Часть 1

В Париже утром сверкают огни, Леди Баг и Супер Кот - герои ночи. Они спасают город от злодеев, Сражаются за мир и любовь с верой. Леди с крыльями бабочки во тьме, Кот с силой и гибкостью теней. Они друзья и союзники в борьбе, Вместе несущие свет и надежду. Но скрыты их тайны истинные лица, За масками хранят они свои чувства. В сердце у Леди пылает пламя, А Кот носит в нем тайну своих забот. И хоть они отличны, как ночь и день, Судьбой связаны, как нитью тонкой. Леди Баг и Супер Кот, две половинки, В борьбе со злом всегда вместе против него. Вместе они герои и друзья, Светлые искры во тьме порой. Леди Баг и Супер Кот, стражи Парижа, Вместе непобедимы, вместе - сильны.