Часть 32. Каждый получил то, что заслужил.

Дальтон Грейнджои с интересом наблюдал за атакой военных кораблей на Ланниспорт, один из самых богатых портов Запада. Скоро настанет очередь Староместа. Когда начался конфликт за престол Таргариенов, отец Дальтона предупреждал, что это не закончится хорошо. Король назначил своей наследницей дочь, а затем женился снова. Зачем? Конечно, Дальтон понимал, но не мог постичь логику этого правителя. Зачем назначать наследницей женщину, а потом жениться на другой молодой женщине и иметь от неё детей? Разве он не понимал, что как только его новая жена родит сына, все лорды с драконьей кровью будут ждать, что король объявит ребёнка своим преемником? Похоже, в голове у этого короля не было ничего, кроме глупости. Молодая королева родила троих здоровых сыновей. Если старший не нравится, объяви наследником второго. Зачем отдавать престол женщине, которая будет править сердцем, а не разумом? Дети Железных островов редко ступают на зелёные земли, особенно без повода для набегов. Поэтому слухи до них доходят с опозданием. Но всё же доходят. Так что Дальтон имеет некоторое представление о детях короля. Принц Дейрон, младший сын девки из Староместа, был весьма начитанным и необычайно послушным. По слухам, он всюду следовал за своим старшим братом, словно преданный пёс. Это зрелище вызывало жалость. Второй принц Зелёных земель был неплохим фехтовальщиком, но его преданность брату была чрезмерной. Единственная дочь зеленокровной королевы, по слухам, была сумасшедшей. Разве изнеженная девка будет интересоваться жуками вместо драгоценностей? Она тоже была раздражающе предана брату. И, наконец, старший сын, о котором так много говорят. Он любит свою семью, любим народом и знатью. Когда Дальтон слышал об этом, его охватывало отвращение. Всё было слишком идеально, слишком сладко. Казалось, что у этого безупречного принца не было ни единого порока. Как бы Дальтон ни пытался уловить что-то в слухах, он не мог найти ни малейшего намёка на это. Но такого просто не может быть. У каждого человека есть свои недостатки. Хотя он слышал, что многим северянам, особенно Старкам, не нравилось, что принц занимается торговлей, сам Дальтон не видел в этом ничего плохого. Как потомок железных королей, он придерживался Старого Порядка и не интересовался, чем занимаются зелёные лорды на своих островах. Они могут делать что угодно, лишь бы это позволило железнорождённым как следует их потрясти. Когда на Железных островах узнали о смерти короля Визериса, Дальтон понял: впереди междоусобица. Многие лорды не желали видеть Рейниру на престоле, и это сулило войну. Письмо от Отто Хайтауэра только подтвердило его опасения. Зелёный советник предлагал щедрые условия за присягу Эйгону Таргариену, но Дальтон решил подождать, пока Рейнира не предложит ему свои условия. И не прогадал. Рейнира предоставила ему свободу действий в Староместе и Ланниспорте. Теперь он готов отдать приказ своим людям высадиться на берег. — Вперед! — крикнул Дальтон, когда корабли приблизились к суше. Сотни глоток откликнулись на его боевой клич, и люди поспешили на сушу. Дальтон усмехнулся, уверенный в победе. Сначала они сожгут корабли Ланнистеров, затем перемахнут через городские стены. Вот тогда начнётся настоящее веселье. Когда Дальтон оказался на суше, он решил действовать по своему плану, не подозревая, что их уже кто-то предупредил. Едва его отряд подошел к городским стенам, как на них обрушился град стрел. Похоже, западные союзники Ланнистеров получили известие о нападении. Но это уже не имело значения. Даже лучше. Для Дальтона город, взятый без единого выстрела, стал бы скучной добычей. Он приказал своим людям закрыться щитами. Когда стрелы закончились, из ворот города выехали рыцари Ланнистеров. На лице Дальтона заиграла безумная улыбка. Начинается настоящее веселье. Он бросился в атаку. Дальтон не обращал внимания на свой меч, крепко прижимая щит. Столкновение воинов было ужасным. Щиты ударились с такой силой, что это напоминало гром. Те рыцари, которые были на лошадях, сами выбрали свою судьбу. Его воины подрезали им ноги, и лошади с всадниками падали на землю, где их встречали мечи кракенов. Крики животных, тяжелая поступь и воинственные возгласы слились в дикий гул. Вскоре Дальтон оказался в самой гуще схватки. Его быстрый и безжалостный меч рассекал воздух, а на руках и ногах блестели латы. Он успевал всюду, и многие противники думали, что у него десяток рук, каждая из которых держит меч. Он не боялся ударов противника, чувствуя поддержку Утонувшего Бога. Его воины почти заставили зеленокровок отступить, как вдруг над полем раздался ужасный рев и огромная тень пронеслась над ними. Дальтон на мгновение улыбнулся, подумав, что это принц Деймон прибыл, чтобы увидеть, как они грабят Ланниспорт. Но когда за его спиной раздались крики его воинов, он понял, что ошибся. Обернувшись, он увидел, как драконье пламя обрушивается на его людей, и они начинают гореть. Громадное существо опустилось на землю, и с него спрыгнул молодой парень, который тут же бросился в бой, выхватив меч. Мастерство его атак впечатляло, но это был не Деймон Таргариен. Это был брат Зеленого Ублюдка – Эймонд Таргариен. – Мой лорд, к берегам приближаются корабли, – доложил кто-то. – Похоже, это флот Редвинов. Они атакуют нас. – Проклятые ублюдки, – выругался Дальтон. – Не сбавлять темп. Мы не сдадимся этому выродку. Несмотря на уверенность своего лорда, многие воины начали бояться дракона. Он без колебаний обрушивал потоки огня на железнорожденных. Многие из них погибли, пытаясь сбить пламя, бросали мечи и бежали к воде. Но стрелы противника настигали их. Когда зеленокровные рыцари увидели, что им на помощь пришел всадник на драконе и привел флот, уничтожающий корабли кракенов, они воспряли духом и начали сражаться с новой силой. Дальтон чувствовал, что проигрывает, но не собирался сдаваться. Он хотел убить драконьего всадника и забрать его с собой. Он расчищал путь, пытаясь приблизиться к принцу, который был поглощен боем и не замечал, что происходит за его спиной. Это было унизительно. Дальтона не волновало, что он собирается напасть на Эймонда со спины. Главное — смерть принца подорвет их уверенность. Он атаковал принца, уверенный в победе, но Эймонд резко развернулся и отразил удар. — Нападаешь со спины? — прошипел Эймонд. — Чего еще ожидать от ублюдка, промышляющего разбоем. Дальтон усмехнулся. Его брат так и не пришел на помощь. — Сейчас ты заплатишь за моих мертвых! — крикнул Дальтон, не обращая внимания на слова Таргариена. Он поднял меч и устремился на принца. Эймонд бесстрашно отражал удары, но Дальтон свирепел. Принц следил за каждым его движением, понимая, что только хитрость и скорость помогут ему победить. Эймонд увернулся от сильного удара и обошел противника, пронзив его мечом почти до рукоятки. Дальтон выпучил глаза, не веря в поражение, из его рта хлынула кровь. Его тело обмякло и упало на землю. Оставшиеся железнорожденные, увидев смерть своего лидера, в панике побежали с поля боя. Но их ждала Вхагар. Старая драконица преградила им путь, показывая, что не даст уйти. Тех, кто решит испытать судьбу, ждет огненная кара. — Сдавайтесь! — крикнул Эймонд железнорожденным, которые с ужасом смотрели на дракона. Они ненавидели жителей зеленых земель, но дракон был сильнее. Мало кто хотел умереть, как их лорд. Поэтому они побросали оружие... Эймонд был доволен. Это был его первый бой без Вхагар. Сражаться самому оказалось приятно. Когда железнорожденные сдались, лорд Джейсон приказал отправить их в темницу под Утесом Кастерли. Там они останутся до победы партии Зеленых. Если король Эйгон решит их пощадить, Джейсон отпустит их, но сначала потребует компенсацию за ущерб. Эймонд и его люди наслаждались гостеприимством лорда и леди Запада. Горячая еда и вино расслабляли. Он надеялся, что хороший сон придаст ему сил. — Мой принц, письмо, — сказал лорд Джейсон и передал его Эймонду. Эймонд улыбнулся, увидев письмо без печатей и знаков. Он знал, что это от Эйгона. Развернув его, он начал читать. С каждой строчкой его злорадство росло. Все шло так, как предвидел Эйгон. Осталось немного. — Хорошие новости, мой принц? — спросил Джейсон, пристально глядя на Эймонда. — Еще какие, лорд Джейсон, — усмехнулся тот. — Брат пишет, что в Староместе, наконец, избавились от бастардов, которые начали слишком много о себе возомнить. Он также сообщает, что в столице назревает раскол. Рейнира везде видит заговор. Мне пора возвращаться, а Западу — поднять знамена и следовать за мной. — Тогда выпьем за нашу победу, мой принц! — громко произнес Джейсон Ланнистер. — За победу! — За победу! — поддержали остальные... Рейнира никогда не забудет, как пробиралась в родной замок под покровом ночи, словно воришка. Деймон настаивал, что они должны застать Зеленых врасплох, и только тогда узурпаторы окажутся в их власти. Рейнира решила подчиниться мужу, хотя ей хотелось спалить Красный Замок дотла вместе со всеми обитателями. Когда она решила захватить столицу, не ожидала нового удара от Эйгона. Не успев оправиться от смерти детей — Эйгона и Визериса, — стражники сообщили о вестях из Долины. Сначала Рейнира подумала, что Джейн Аррен прислал письмо с рыцарями, опасаясь перехвата. Но ее изумление сменилось шоком, когда в зал вошли люди с коврами. По приказу Деймона ковры развернули, и все увидели Рейну, Люка и Джоффри — мертвыми. Рейнира не помнила, как подошла к сыновьям, упала на колени и прижала их к себе. В зале раздался дикий крик — Рейниры или Рейнис, прижимавшей внучку, было неважно. Внутри нее зияла чудовищная пустота. Ее последние дети, отправленные в безопасное место, погибли. Как это могло случиться? — Ваша Милость, на теле принца Джоффри найдено письмо, — сказал мейстер. — Что там? — резко спросил Деймон, не подходя к телу дочери. Он стоял и смотрел, как Рейнис обнимает Рейниру. Единственное, о чем он мог думать, — месть. Уничтожить Зеленых, заставить их страдать так же, как страдал он. — От Дракона Староместа, — ответил мейстер и зачитал письмо. — Долина теперь принадлежит Элрику Аррену и Хелейне Таргариен. Король Эйгон передает привет. — Эйгон... — прошептала Рейнира, затем вскочила, выхватила письмо и разорвала его на куски. — Ублюдок! Я убью его! Он ответит за все! За все! Рейнира приказала срочно отправляться в Королевскую Гавань. Деймон предложил захватить столицу ночью, чтобы узурпатор не успел сбежать. Он связался с Золотыми Плащами, которые оставались верны принцу. Деймон сообщил, что они ждут его сигнала, чтобы открыть ворота. Это была отличная новость. Пусть Эйгон считает себя самым умным, но она оказалась хитрее. У неё были верные люди под носом узурпатора, а он даже не подозревал об этом. Когда остатки её войска подошли к воротам ночной столицы, Золотые Плащи открыли их без проблем. Теперь оставалось только схватить тех, кто осмелился занять её трон, и казнить их. Если раньше она хотела пощадить младших детей своего отца, то после того, как Эйгон убил её сыновей и дочь, она не могла позволить ему жить. Нет, сначала он увидит смерть своей матери и сторонников, а потом его подвергнутся пыткам и казнят как обычного преступника. — Где сир Лютор? — спросил Деймон, не увидев среди Золотых Плащей своего самого преданного человека. — Ваше Величество, — сказал рыцарь, склонив голову. Это разозлило Рейниру. Почему он обращается к Деймону как к королю, а к ней как к его тени? Это неправильно. С таким уважением должны обращаться только к ней. — Зелёные убили сира Лютора и многих рыцарей за измену. Нам пришлось притвориться, что мы присягнули им, чтобы дождаться вашего возвращения. Мы захватили стражников, которые остались верны узурпатору, и посадили их в темницу. Они ждут вашего справедливого решения. — Для этих изменников есть только одно решение, — прорычала Рейнира, не дав Деймону и слова сказать. — Смерть! — Рейнира, — попытался образумить её Деймон. — Нам не нужно лишать себя достойных воинов. Они могут присягнуть тебе… — Так же, как они присягнули Зелёному Ублюдку? — взвизгнула Рейнира. — Никогда! Я не позволю этим предателям быть рядом со мной. Я королева, и только я решаю, жить им или умереть. Я приговариваю их к смерти. Больше не говоря ни слова, Рейнира пошла вперёд. Над её головой пролетел Овцекрал. Грязная бастарка следила с неба, чтобы никто не осмелился схватиться за оружие. О, как Рейнира ненавидела эту мелкую дрянь. Она подозревала, что Крапива — шлюха Деймона. Но пока она приносит пользу, Рейнире приходится терпеть её присутствие. Когда воины захватили замок, они обнаружили, что он пуст. Ни Эйгона, ни Алисенты, ни членов Малого Совета не было. Рыцари уверяли, что никто не покидал замок и не выходил за главные ворота. — Значит, они воспользовались тайными ходами Мейгора, — нахмурился Деймон. — Ты должен найти их, Деймон! — потребовала Рейнира. — Найди их и верни сюда, чтобы они почувствовали всю мою ярость. — Я обязательно найду их, Рейнира, — поклялся он. — А сейчас ты должна занять своё законное место. Рейнира давно готовилась к этому моменту и сразу же потребовала корону своего отца. Она хотела, чтобы Деймон короновал её именно ею. Но Зелёный Ублюдок и здесь доставил ей проблемы. Слуга, которого отправил Деймон за короной, сообщил, что её нет. Пропали также венец Эйгона Завоевателя и Чёрное Пламя. Рейнира не могла поверить в это. Её сводный брат осмелился обокрасть её дважды. Он не только забрал её трон, но и корону. Ослеплённая яростью, Рейнира ворвалась в покои Эйгона и принялась разбрасывать его вещи, но ничего не нашла. Слуга не солгал. Она знала, что у брата есть ещё одна комната, где он любит проводить большую часть времени, и устремилась туда. Ворвавшись внутрь, она ничего интересного не нашла. Лишь глупые картины, над которыми её глупый брат всегда работал. И тут её взгляд упал на самую большую картину в этом месте. На этой картине была изображена Алисента со своими детьми. Позади них стоял Кристон Коль. На картине её бывшая подруга улыбалась, а её взгляд был такой тёплый, что Рейнира на миг перенеслась в то время, когда Алисента ещё не предала её. Когда они были подругами и у них не было тайн друг от друга. По бокам от неё сидели Эймонд и Хелейна, а Дейрон сидел на коленях матери. Эйгон же стоял рядом со своей семьёй. Семьёй... Верно, на картине не было отца. Эйгон сознательно не нарисовал его или даже её. Он никогда не видел в них семью. Чего действительно можно ожидать от сына мерзкой предательницы. Рейнира почувствовала, как гнев ещё больше охватывает её. Когда она смотрела на эти радостные лица, которые улыбались друг другу, но при ней они превращались в холодные маски, её охватывало странное чувство. Она не могла понять его, да и не хотела. Всё, что она желает сейчас, это больше никогда не видеть эти счастливые лица. На её поясе висел кинжал. Не валирийский, как у её отца, самый обычный, но и он был достаточно острым, чтобы распороть это красочное полотно. Рейнира без малейшего сожаления выхватила кинжал и начала резать полотно. Резать на мелкие куски, лишь бы больше их не видеть. Лишь бы стереть из памяти, что они могли бы стать одной семьёй. Лишь бы... - Рейнира, хватит! - крикнул Деймон и обхватил её руками сзади. Рейнира на миг оцепенела. Она даже не заметила, как по её щекам текут слезы. С чего бы? Она не знала ответа на этот вопрос. - Немедленно сожгите здесь всё, - приказала она и, высвободившись из объятий мужа, поспешила вернуться в Тронный Зал. Пусть даже и без короны, но она все равно остаётся королевой... - Что? - в ярости закричала Рейнира. - Эти ублюдки посмели пойти против меня? Прошло меньше полугода с начала правления Рейниры, но проблем становилось всё больше. После коронации выяснилось, что королевская казна пуста. Зелёный Ублюдок украл сокровища, которые с таким трудом собирал её прадед, король Джейхерис. Предатель осмелился присвоить то, что ему не принадлежало. С первого дня правления Рейнира приказала казнить всех заключённых предателей и сжечь склад Эйгона. — Ваша Милость, это безумие, — сказал Корлис Веларион, её десница. — Я видел этот склад. Там ещё хватает провизии, чтобы прокормить людей в столице... — Я уже сказала, что не буду использовать то, что построил мой враг, — хлопнув по столу, крикнула Рейнира. — Сжечь склад и закрыть кухню, которую Эйгон построил для черни. Корона больше не обязана кормить нищих. Приют, который содержал узурпатор, тоже закрываю. — Рейнира, — не удержалась Рейнис, часто посещавшая заседания. — Дети ни в чём не виноваты. Если ты закроешь приют, они останутся на улице. — Мне всё равно, — равнодушно ответила королева. После смерти сыновей она стала другой — холодной и безразличной. — Я королева, а не нянька для беспризорных детей. Всё. Деймон смотрел на жену и не узнавал её. Куда исчезла та, кто хотела улучшить жизнь людей и доказать, что лорды ошибались в своём скептицизме? Похоже, смерть Люка и Джоффри сильно ударила по ней. Конечно, он тоже страдал от потери дочери, хотя Рейна была спокойнее Бейлы и всё же оставалась его ребёнком. Он мечтал найти детей Эйгона и разорвать их на куски, чтобы узурпатор почувствовал его боль. Но Эйгон словно исчез. Вместе с матерью и союзниками. Когда Деймон и Рейнис пришли в Логово, чтобы убить дракона Эйгона, того не было. Была только Мейлис, а Мидас пропал. Хранители сказали, что дракон разорвал цепи и улетел. Деймон не мог поверить, но, увидев цепи, признал правоту хранителей. Они выглядели так, будто их никто не открывал. Значит, дракон действительно улетел. Деймон надеялся, что тот никогда не вернётся. Иначе Рейнира точно приказала бы избавиться от него, чтобы досадить Эйгону. Что касается Зелёных, Рейнира предлагала щедрое вознаграждение за поимку предателей. Живых или мёртвых. Но их никто не мог найти. Она пыталась нанять наёмников из Эссоса, но те запросили слишком много. Рейнире пришлось поднять налоги, что подорвало её популярность. Простой люд был возмущён закрытием бесплатной кухни и тем, что десятки детей остались без крыши над головой. Им приходилось попрошайничать и воровать, чтобы выжить. Деймон видел, как Золотые Плащи сжигали склад, который, по слухам, мог кормить людей столицы и замок полгода. Рейнира лишила людей пропитания и навязала новые налоги, которые они не могли платить. Но она отказывалась слушать кого-либо. И теперь это... — Лорд Корлис, немедленно составьте указ, — решительно приказала Рейнира. — Я объявляю Хью Молота и Ульфика Белого предателями короны. Назначаю за их головы триста золотых драконов. — Ваша Милость, чем мы будем платить? — задал резонный вопрос Десница. — Казна пуста, а налоги, которые вы ввели, не помогают её наполнить. — Мне всё равно, где взять деньги, — вскрикнула Рейнира. После гибели сыновей она всё чаще срывалась на крик, когда кто-то возражал или не выполнял её приказы быстро. — Я также объявляю всех драконьих бастардов вне закона и приговариваю к смерти. — Что? — не выдержал Деймон. — Рейнира, ты сошла с ума? Крапива помогала нам захватить столицу. Она ценный союзник. — И твоя шлюха, — скривившись, сказала королева. — И не смей повышать на меня голос. Я королева Вестероса, а ты всего лишь принц-консорт. Не забывай об этом. Моё решение не изменится. — Одну минуту, моя королева, — возмутился Корлис. Он, как и Деймон, был возмущён поступком Рейниры. — Алим, мой единственный наследник. Я не допущу его казни. — Вы ставите под сомнение приказ королевы? — разгневалась Рейнира. — Это измена! Я прикажу вас бросить в темницу! — Тогда весь флот Веларионов выступит против тебя, Рейнира! — прорычал Валентайн Веларион, второй племянник лорда Корлиса и мастер над монетой. — Мы не потерпим такого неуважения к главе нашего Дома. И тогда ты останешься одна с Золотыми Плащами. — Да как ты смеешь... — задохнулась от возмущения Рейнира. Она не могла поверить, что кто-то осмелился ей возразить. Однако Валентайн был прав. Сейчас она не могла позволить себе потерять союзника в лице Корлиса Велариона. — Хорошо, ваш бастард может жить, но Крапива будет казнена. Как бы Деймон ни пытался убедить Рейниру, что они теряют ценного всадника, она была неумолима. Ему пришлось стоять у центрального входа и наблюдать, как девочку, к которой он привязался, ведут к палачу. Она ругалась, проклинала своих мучителей, но, когда её подвели к палачу, отвага покинула её. Она начала молить о милосердии. Палач одним точным движением отрубил ей голову. Деймон никогда ничего не боялся. Он уверенно смотрел в лицо смерти и сам выносил приговоры. Даже когда Рейнира приказала казнить преданных людей Зелёных, он не дрогнул, хотя они тоже кричали и молили о пощаде. Они утверждали, что королева совершает ужасную ошибку и что они её самые верные люди, а вокруг неё изменники. Но Рейнира не стала их слушать. — Они скажут что угодно, лишь бы спасти свою никчёмную жизнь, — раздражённо говорила она. Возможно, она была права. Однако Деймон тогда чувствовал, что они делают что-то не так, но не мог понять что. А сейчас он не мог смотреть, как по приказу жены лишают жизни самую преданную девушку, которую он когда-либо знал. После казни они начали получать тревожные вести. Армия Зелёных продвигалась к столице, захватывая один Дом за другим. В Речных землях Кристон Коль избежал ловушки и остался жив, объединившись с Ормундом Хайтауэром. Но у них начались внутренние конфликты. Рейнис и Корлис часто ссорились из-за Алима. По Вестеросу распространялись слухи, что Алим — сын Корлиса Велариона, что злило его кузину. Рейнира всё чаще вела себя странно, подозревая всех вокруг в измене и предательстве, и обвиняя Деймона в желании украсть её трон. Это злило Деймона. В столице начались беспорядки: недовольные правлением Рейниры горожане устраивали драки, грабежи и погромы. Золотые Плащи не справлялись, и Деймону приходилось выходить на улицы, чтобы успокоить народ, но это не помогало. Люди, лишённые еды и обременённые налогами, проклинали Рейниру и её сторонников, требуя законного короля. Рейнира, трясясь над Железным Троном, только злилась ещё больше. Людей, осмелившихся выступить против королевы, ловили и казнили. Это настраивало народ против Рейниры, но она не замечала этого. В столице ходили слухи, что валирийский брак Деймона и Рейниры нарушает устои Семерых. Говорили, что их драконы — демоны, а сами они — Иные в человеческом облике. Эти слухи распространял какой-то оборванец, которого Золотые Плащи называли Пастырем. У него не было руки, и Деймон решил, что её отрубили за воровство. Но с этим нужно было разобраться. Деймон знал, что правильные слова могут привести к беде. — Таргариены — не люди! — мощный голос проповедника эхом разнесся по площади, где толпились сотни людей. — Они — тени в людском обличье, сеющие страх и хаос. Вы слышали их язык? Чуждый нашей земле, он звучит как заклинание. Они клянутся, что изучили наши традиции и обычаи, прониклись нашей волей, но не забыли ничего из разрушенной Валирии. Деймон с отрядом Золотых Плащей приближался к Сапожной площади — месту, где Пастырь собирал все больше слушателей. Люди, измученные налогами и голодом, находили в его словах утешение и надежду, но Деймон знал об опасности. Гнев толпы можно направить в любую сторону. — Рейнира Таргариен захватила Трон, отняв его у брата! — продолжал проповедник. — Она убила добрую королеву, что заботилась о народе! Привела летающих демонов, заставляя нас поклоняться им! Предала Семерых ради еретических обрядов своей родины! Позволила мужу вершить самосуд! Они пируют, пока народ умирает! Мы должны убить этих тварей! Без своих демонов Таргариены ничто! Хватит терпеть, братья и сестры! Дайте Таргариенам почувствовать, каково это — быть втоптанными в грязь! Смерть Таргариенам! Толпа поддержала его крики. Деймон больше не мог молчать. Он вышел из укрытия, чтобы остановить этого человека, но не ожидал, что произойдет дальше. — Смотрите, братья и сестры! — вскричал человек в плаще. — Это Деймон Таргариен! Убийца женщин и детей! Он пришел, чтобы уничтожить нас! Он хочет заглушить наш голос! — Мы не позволим ему! — яростно воскликнул Пастырь. — В бой, братья и сестры! С нами — Семеро! Они нас защитят! Толпа разразилась ревом. В руках людей были дубины, вилы и ржавые ножи. По сравнению с рыцарями это выглядело нелепо, но Деймону было не до смеха. Его воины пытались защищаться, но в какой-то момент что-то пошло не так. Пастырь вскрикнул и упал на землю. Его подхватила фигура в плаще, и одежда старика окрасилась кровью. Что это?.. — Смотрите, братья и сестры! — вскричал незнакомец, показывая окровавленные руки. — Таргариены убили беззащитного человека! Они напали на него сзади! Я сам видел, как человек Деймона убил его! Я не смог остановить убийцу! Отомстим за лидера! Толпа взревела: — Отомстим за нашего лидера! — Деймон и Рейнира недостойны трона! — продолжал незнакомец. — Долой их! — Долой! Мы хотим короля Эйгона! Да здравствует король Эйгон! — кричали люди, бросаясь на рыцарей с новой яростью. Деймон и его воины отступили. Он мог призвать Караксеса, но не хотел проливать кровь простых людей. У них и без того хватало проблем. Уходя к замку, Деймон не заметил звериные глаза, которые с удовлетворением следили за их бегством. Затем незнакомец наклонился к мертвому Пастырю и прошептал ему на ухо: — Ты хорошо потрудился, Пастырь. Не зря я слушал твою болтовню столько времени... Рейнира была в ярости. С момента восхождения на престол она сталкивалась с испытаниями, которых не заслуживала. Ее муж чудом избежал гибели во время мятежа, организованного простолюдинами. Как они посмели восстать против истинной королевы? Им следовало благодарить судьбу за то, что она вернула себе законные права, а они вместо этого выступили против нее. Рейнире хотелось оседлать Сиракс и преподать толпе урок. К счастью, все обошлось: мятежники не осмелились приблизиться к Красному Замку. Но ощущение, что она, законная королева, оказалась в ловушке собственного дома, вызывало чувство загнанного зверя. По замку начали ходить слухи, что Деймон изменяет ей со служанками. Некоторые из них даже забеременели от него. Когда Рейнира узнала об этом, она пришла в ярость. Она приказала выгнать из замка всех женщин, которые когда-либо делили постель с ее мужем. Куда они пойдут — в бордель или с ближайшего холма — ее не волновало. — Моя королева, к вам прибыл сир Валентайн, — раздался голос стражника, прервавший ее мрачные мысли. — Проси, — коротко ответила Рейнира. Валентайн Веларион, брат-близнец Веймонда Велариона, всегда напоминал ей о суде, где Веймонд пытался лишить ее сына прав на Дрифмарк. К счастью, Валентайн был предан ей, хотя иногда позволял себе вольности. — Что привело вас ко мне так поздно, сир Валентайн? — спросила Рейнира. — Прошу прощения за беспокойство, моя королева, но дело срочное, — серьезным тоном сказал Веларион, заставив Рейниру нахмуриться. — Я случайно подслушал разговор вашего супруга с кем-то. Деймон говорил, что больше не может видеть, как вы, по его словам, разрушаете великую династию, — прошептал Валентайн. — Что? — Рейнира не могла поверить своим ушам. Деймон, который клялся ей в верности, предал ее. — Я также слышал, что принц Деймон радовался отсутствию ваших старших детей, считая, что это облегчит ему жизнь. — Где он сейчас? — резко спросила Рейнира. — В Тронном Зале, — ответил Валентайн. Рейнира ворвалась в Тронный Зал, словно разъяренный дракон, и увидела там Деймона. Значит, это правда. Ее муж, которому она доверяла, предал ее. — Что это значит, Рейнира? — резко спросил Деймон, обернувшись. — Ты ещё спрашиваешь? — крикнула она. — Как ты мог предать меня, Деймон? После того, как я подарила тебе сыновей! Жажда власти ослепила тебя? Решил показать своё истинное лицо? — О чём ты говоришь? — зарычал Деймон. — Это ты предала меня! Собираешься отправить меня подальше от столицы, нашла себе нового любовника? Решила вспомнить, каково это — скакать на ничтожном рыцаре? Рейнира была в ярости. Как он смеет выдвигать такие нелепые обвинения, когда его самого только что поймали с поличным? Но она не успела ничего ответить. В Тронный Зал ворвались Корлис и Рейнис. — Рейнира, ты лживая тварь! — закричал Корлис, кипя от гнева. — Как ты посмела отдать приказ о казни моего сына? Рейнис, которая пришла поддержать мужа, с негодованием смотрела на него. Значит, слухи были правдой? Корлис изменил ей и хочет сделать своего бастарда наследником. — Как ты смеешь говорить со мной так? — вскричала Рейнира, возмущённая оскорблением, что даже не заметила обвинения в свой адрес. — Я твоя королева! Я подарила твоему никчёмному сыну детей. Одно моё слово — и я заберу жизнь твоего бастарда и твою. — Мой сын столько сделал для тебя, неблагодарная дрянь, — кричал Корлис, глубоко задетый словами бывшей невестки о его покойном сыне. — Лейнор годами скрывал твой позор, воспитывая твоих бастардов. Терпел твоё пренебрежение и покрывал тебя, когда ты спала со Стронгом. Похоже, опыт с Колем ничему тебя не научил. — О чём ты говоришь, Корлис? — потребовал ответа Деймон, ошеломлённый нападками жены, но больше задетый словами Велариона. — А ты не знаешь? — Корлис уже не мог остановиться, желая отомстить женщине, которая пыталась отобрать его последнего сына, его последнюю надежду на продолжение рода Веларионов. — По столице давно ходили слухи, что Рейнира подарила свою невинность Кристону Колю. — Что? — Деймон не мог поверить своим ушам. Получается, что, оставив её в борделе, он позволил своей племяннице броситься в объятья первого попавшегося рыцаря. Всю жизнь она его обманывала. — Это правда, Рейнира? — Да, — дерзко ответила она, глядя на него с вызовом. — Ты бросил меня тогда, и я хотела отомстить. Ты сам меня отверг, так что должен быть унижен так же, как и я. — Всё же слухи не врали, — хмыкнула Рейнис, ненавидя и невестку, и кузена. — Вы двое — прекрасная пара. Шлюха и убийца. — Рейнис, — угрожающе посмотрел на кузину Деймон. — Следи за своими словами, иначе... — Иначе что? — вскрикнула женщина. — Ты и меня убьёшь? Как несчастную Барбару Болтон? Или как свою первую жену? Хотя о чём это я. Это же ты, Деймон Таргариен, убийца тех, кто не может себя защитить. Деймон уже хотел что-то сказать, когда двери Тронного Зала снова открылись, и вошел взволнованный Алим. Юноша закрыл за собой двери и посмотрел на Корлиса, избегая взгляда королевы и Почти Королевы. — Лорд Корлис, вы хотели меня видеть? — нервно спросил он. — Мне слуга передал, что я должен прийти сюда. — Алим? — удивился Корлис. — Я не отправлял к тебе слугу… — А кто тебе сказал, что Рейнира приказала казнить Алима? — наконец спросил Деймон, чувствуя раздражение. — К нам пришел рыцарь и сообщил о приказе королевы, — ответила Рейнис за мужа. — Я не отдавала никакого приказа, — спокойно сказала Рейнира. — Ко мне пришел сир Валентайн и заявил, что мой муж замышляет измену. Что Деймон хочет захватить мой трон. — Что за чушь? — возмутился Деймон. — Я никогда не собирался этого делать! — Тогда что ты здесь делаешь? — спросила Рейнира, сверкнув глазами. — Ко мне пришла служанка и сказала, что, пока я занимаюсь делами, ты развлекаешься в Тронном Зале со своим любовником, — ответил он. — Что? — Рейнира была в ярости. Как Деймон мог поверить в такое? — У меня никого нет! — Тогда… — Деймон вдруг понял, что их всех обманули. — Это ловушка. В тишине Тронного зала внезапно раздались громкие хлопки. Деймон резко обернулся, выхватив Темную Сестру. Из темноты выступил человек в темном плаще. — А ты не так глуп, Деймон, — насмешливо произнес он. — Я надеялся, что ты быстрее поймешь обман. — Кто ты такой? — прищурившись, спросил Деймон. — Неужели мой голос так изменился, что тебя трудно узнать? — фигура издевательски усмехнулась. — Ладно, представлюсь. Пора прекратить этот маскарад. Человек сбросил плащ, и перед изумленными Черными предстал их давний враг — Эйгон Таргариен, известный как Зеленый Ублюдок. — Вы так смотрите, будто увидели привидение, — с прежней насмешкой сказал Эйгон. — Стража! — крикнула Рейнира. Это был ее шанс закончить все раз и навсегда. Глупец сам пришел к своей гибели, и Рейнира не собиралась упускать возможность избавиться от врага. Со смертью Эйгона они смогут легко расправиться с остальными предателями. Двери Тронного зала резко распахнулись, и вбежали стражники с мечами наготове. — Схватить узурпатора! — указывая на Эйгона, приказала Рейнира, наслаждаясь своей победой. Этот идиот даже не взял с собой меч. Как же он самоуверен. — Вы слышали, что сказала "королева"? — обратился Эйгон к страже. — Схватить узурпатора! Рыцари рассмеялись, но все же направились к нему. Когда они поравнялись с Чёрными, один из стражников внезапно ударил Деймона рукоятью меча в бок. Принц, не ожидавший нападения, согнулся от боли и выронил оружие. Оставшиеся рыцари окружили Чёрных, наставив на них мечи. — Что происходит? — Рейнира была ошеломлена предательством своих людей. — Как вы могли предать меня? — Мы никогда не были верны тебе, мерзкая шлюха, — презрительно бросил один из рыцарей. — Мы всегда были преданы законному королю Семи Королевств, — сказал другой, поднимая валирийский меч её супруга. — Мы верны королю Эйгону Таргариену. Эйгон лениво подошёл к ним и посмотрел свысока. — Видишь ли, сестра, — протянул он. — Здесь никогда не было твоих верных людей. Все они преданы только мне. А своих ты убила сама. — Что за чушь ты несёшь? — Рейнира вспыхнула от гнева. — О, позволь мне объяснить тебе, маленькая девочка, которая так и не научилась видеть дальше своего носа, — насмешливо произнёс Эйгон. — Всё началось... Всё началось с небольшого праздника в честь Золотых Плащей, который устроила королева Алисента. Она хотела дать возможность воинам, защищавшим её и народ, отдохнуть. Для них в Белой Башне накрыли столы с обилием еды и вина. Даже те, кто охранял столицу, могли найти себе угощение. Золотые Плащи недолюбливали вторую семью короля Визериса, но это не помешало им наесться до отвала. На столах были мясо и картофель, рыба на углях, свежий сыр и запечённые овощи, а также прекрасное вино. Рыцари ели и пили, пока не почувствовали сонливость. Когда слуги пришли убирать, они обнаружили только мёртвые тела. — Мои люди давно были в столице, — говорил Эйгон. — Им оставалось только ждать моего сигнала, чтобы запереть лоялистов и надеть их плащи. — Но я получал письма от сира Лютора, — возразил Деймон, который не сводил глаз с племянника. — У Лариса Стронга достаточно умелых людей, — пожал плечами Эйгон. — Некоторые из них могут подделывать почерк. — Откуда у тебя столько людей, Эйгон? — спросила Рейнис, осознав, что они проиграли. Она восхищалась хитростью Эйгона. Никто не заметил его замысла. Они явно недооценили его. — Мой дядя, лорд Ормунд, немного помог мне, — небрежно ответил он. Деймон раздражённо подумал: «Конечно, здесь не обошлось без Хайтауэра». Он слышал, что Ормунд Хайтауэр набирает домашнюю гвардию, но не придал этому значения. Как оказалось, зря. Всё было спланировано заранее, и Порочному Принцу оставалось только восхищаться племянником, который так ловко его переиграл. — Ты рано радуешься, Эйгон, — прошипела Рейнира. — На моей стороне флот Веларионов и вассалы Драконьего Камня. Победа еще не за тобой. Едва она произнесла это, как в Тронный Зал ворвались рыцари Веларионов во главе с Валентайном. — Сир Валентайн, схватите предателей! — приказала Рейнира. Валентайн даже не взглянул на нее. Он окинул взглядом зал и хмыкнул. Затем вытащил меч и вонзил его в грудь Алима. Корлис в ужасе смотрел, как его последний сын падает на каменный пол, захлебываясь кровью. — Алим! — закричал Корлис, пытаясь броситься к сыну. Но стражники Эйгона не дали ему приблизиться. Гнев охватил Корлиса. Он впился взглядом в племянника, желая лишь одного — разорвать его на части. — Как ты посмел убить своего будущего лорда, Валентайн? Ты ответишь за это! — Будущий лорд? — усмехнулся Валентайн. — Моим лордом должен был быть Лейнор, а не бастард. Ты — позор нашего Дома. Эта женщина годами отравляла нас, а ты ничего не сделал, чтобы остановить ее. Когда Деймон убил моего брата, ты даже не попытался добиться справедливости. — Веймонд слишком много болтал, — начал Корлис, но Валентайн перебил его. — Он говорил правду! — прорычал Валентайн. — Единственный из Веларионов, кто говорил правду, и за это его убили. Ты поддерживал бастарда, а потом привел еще одного, когда у тебя было достаточно племянников. Ты ничтожен и жалок. Мне стыдно, что я когда-то восхищался тобой. Теперь я вижу, что от Морского Змея остались только воспоминания. — И поэтому ты перешел на сторону Эйгона? — Я сделал это давно... Валентайн в ярости разбил кувшин с вином. Это уже второй за день, но он не считал. Только что он похоронил брата. Веймонд пал от руки Деймона Таргариена прямо в Тронном Зале, на глазах у всех, за правду. Когда жена Веймонда увидела тело мужа, у нее случился выкидыш. Мейстер не смог спасти ни ее, ни ребенка. Трое дочерей остались сиротами. Теперь Валентайн и его жена возьмут их под опеку. И все это по воле короля. Визерис не наказал брата за убийство благородного сира, лишь предупредил, что так будет с каждым, кто порочит доброе имя его дочери. Доброе имя? Та шлюха заслужила все унижения, которые испытала во время суда. — Милорд, я принесла вам вина, — голос служанки вывел его из мрачных мыслей. Он не заметил, как в комнате появился посторонний. — Я ничего не простил, — отрезал он. — Убирайся. Но девушка не спешила уходить. Она поставила поднос на стол и подошла ближе. — Мне очень жаль, но принц Эйгон будет разочарован, если я просто уйду, — прошептала она. Валентайн напрягся. Эта девица подослана Эйгоном? Что происходит? — Мой господин хочет поговорить с вами, милорд, — продолжила она, словно прочитав его мысли. — Если вы хотите отомстить за брата и стать новым лордом Прилива... — Я слушаю, — Валентайн задумался лишь на мгновение. Он жаждал выплеснуть гнев и жажду мести на тех, кто годами очернял его Дом... — Предатель! — закричала Рейнира, дослушав Велариона до конца. Если бы не стражники, она бы выцарапала ему глаза. — Ты за это заплатишь! — Очень сомневаюсь, — фыркнул Валентайн. — Твое правление закончилось, Рейнира. Никто из Веларионов больше не послушает Корлиса. Особенно после того, как он попытался посадить на Плавниковый Трон бастарда. — Ты кое-что забыла, дорогая сестра, — мягко сказал Эйгон, но в его глазах не было теплоты. — У тебя больше нет армии. Рыцари, прибывшие с тобой из Драконьего Камня, схвачены и брошены в темницу. Скоро здесь будут войска Баратеона, Ланнистера и Хайтауэра. Часть Севера отвернулась от тебя, другая борется с разбойниками и одичалыми. Долина принадлежит моей сестре, а Речные Земли охвачены огнем и заняты своими проблемами. В столице тебя ненавидят. Как ты собираешься противостоять мне? — У меня еще остались драконы? — упрямо спросила Рейнира, не желая признавать поражение. — О, да, — рассмеялся Эйгон. — Сиракс и Караксес. Два против четырех. Будет эпичное сражение. — Твой Мидас покинул тебя, — попыталась уколоть его Рейнира, но встретила лишь ироничный взгляд. — Потому что я приказал, — сказал Эйгон. — Он скоро вернется. И словно подтверждая его слова, Красный Замок затрясся от драконьего рева. Не Сиракс и не Караксес. Неужели у Эйгона столь тесная связь с драконом? — Сейчас я хочу показать вам сюрприз, — сказал Эйгон и направился к выходу из Тронного Зала. — Идем за мной. Рыцари внимательно следили за пленниками, ведя их за королем. Рейнира была потрясена, видя, как слуги радостно приветствовали Эйгона. Они кланялись ему и кричали здравицы. Эйгон с улыбкой отвечал им, словно они были равны. Рейниру никогда так не встречали. — Потому что ты никогда не относилась к ним как к людям, — сказал Эйгон, заметив взгляд сестры. — И в этом твоя ошибка. Ты считаешь простых людей грязью под ногами и не понимаешь, что простое человеческое отношение может завоевать тысячи преданных сердец. — Где ты скрывался? — спросила Рейнира, не желая слушать его речи, от которых чувствовала себя неумелой девчонкой. — Я и мой Малый Совет всегда находились в столице, — с усмешкой ответил Эйгон, наблюдая, как вытягиваются лица его заложников. Конечно, они обыскали каждый уголок Королевской Гавани, но не смогли найти его. Это было их заслугой — они умело маскировались. Хотя Эйгон был уверен, что верные люди не выдадут их, ходить по улицам было небезопасно. Особенно после того, как город охватил голод. Любой мог предать их ради куска хлеба. Поэтому Эйгон красил волосы в другой цвет, выходя на улицу. Его мать, дед и другие члены Малого Совета поступали так же. Ларис Стронг выходил только ночью и по неотложным делам, так как его немощность была главной проблемой. Так Зеленые жили под носом у врагов, наблюдая, как репутация Рейниры как королевы стремительно рушится. Они пускали слухи, чтобы еще больше ослабить партию Черных. — Вот мы и пришли, — сказал Эйгон, выходя на балкон. — Зачем мы здесь? — удивленно спросила Рейнира. — Сейчас увидишь, — усмехнулся Эйгон и произнес что-то на незнакомом языке. Внезапно раздался рев двух драконов. Рейнира и Деймон с изумлением узнали в них своих питомцев. Они находились в месте, откуда отлично было видно Логово, и увидели, как их драконы стремительно взмывают вверх, а затем, сложив крылья, стремительно падают вниз. — Что за черт? — воскликнул Деймон. — Караксес! Вверх! Вверх! — Сиракс! — в ужасе закричала Рейнира, наблюдая, как ее прекрасная Золотая Леди стремительно падает вниз. — Поднимайся! Лети! Сиракс! Нет! Этот момент навсегда врезался в память супругов Таргариен. Когда их драконы рухнули, они почувствовали, как внутри что-то оборвалось. Связь, которая связывала их с питомцами, исчезла. — Ты! — прошипел Деймон, пытаясь вырваться из рук стражников, которые едва удерживали его. — Я убью тебя собственными руками! Ублюдок! — Придется подождать, дядя, — спокойно ответил Эйгон. — Запереть их! На следующий день на Железном Троне сидел король Эйгон. Рядом с ним стояли члены Малого Совета, гордые своей победой в войне. Эйгон принимал присяги от немногих, кто остался верен Рейнире, и клятвы тех, кто выступил против него. Он объявил, что Корлис Веларион лишается титула Великого Лорда и привилегий за предательство и поддержку узурпатора. Корлис и его супруга принцесса Рейнис переходят под опеку нового лорда Прилива, сира Валентайна Велариона. Рейниру и Деймона король помиловал: вместо казни они будут находиться под домашним арестом до конца своих дней.