Часть 9

9 часть Их возвращение на стадион послужило сигналом к перерыву на обед. Лисы перекусили прямо на трибунах, поделившись на несколько групп. Оставался почти час на отдых и переваривание пищи, а потом их ждала изматывающая двухчасовая кардиотренировка. Обычно они тренировались до самого ужина, но, поскольку завтра стартовал учебный год, Ваймак отпустил всех пораньше. Ирэн зашла последней, она обнаружила, что команда собралась в комнате отдыха и все ждут только её. Ваймак жестом пригласил ее сесть. Ирэн заняла свое обычное место, она села подлокотник кресла на котором уснул Кайрат скрестив руки на груди, сон всегда был у него чутким, хоть команда и выделила ей место, Ирэн всегда садилась на подлокотник кресла рядом с Кайратом, и покрутила головой по сторонам, недоумевая, что происходит. Остальных, как видно, этот неожиданный сбор нисколько не встревожил. Компанию Эндрю гораздо больше занимал сам Эндрю, который дрых без задних ног, хотя каких-то пять минут назад еще бодрствовал. Всю неделю он сдвигал прием таблеток, приспосабливаясь к новому режиму, однако его организм еще не перестроился, и время от времени Эндрю просто вырубался. Ваймак мирился с этим как мог. — Слушайте сюда, засранцы. — Ваймак щёлкнул пальцами, привлекая внимание команды. — С завтрашнего дня начинается учеба, а стало быть, меняется и время тренировок. По утрам в шесть часов мы встречаемся в зале; с пятнадцати ноль-ноль тренируемся на стадионе. Ваше расписание я видел, все всё прекрасно успевают, поэтому опозданий я не потерплю. Это ясно? — Да, тренер, — хором подтвердили Лисы. — В университете вы теперь не одни, — продолжал Ваймак, — все факультеты в сборе. Соответственно, придется уживаться с большим количеством народа. Штат полиции кампуса увеличен вдвое, но на нее особо не рассчитывайте. Не совершайте глупостей, будьте бдительны. Если кто-то пытается до вас доколебаться, зовите на помощь. Особенно это касается тебя Кайрат, не влезай драку каждый раз. Если начнут липнуть репортеры, отвечайте, что не имеете права давать комментарии до субботнего шоу Кэти. — Кэти? — переспросила Дэн. — Кэти Фердинанд. — Ваймак скользнул взглядом по недоуменному лицу Даниэль и раздраженно бросил Кевину: — Ты что, им не сказал? — Не было повода, — буркнул Кевин. — Вы про утреннее шоу с Кэти Фердинанд? — догадался Мэтт. — Именно, — кивнул Ваймак. — Пора, в конце концов, о себе напомнить. Плюс это часть соглашения с Чаком и комитетом. Кевин выбрал Кэти, потому что она согласилась подождать, пока мы отыграем первый матч. Так что в субботу утром дружно едем в Рэйли на эксклюзивное первое интервью. Ирэн сидя на подлокотнике кресла, положив руку на плечо Кайрата и положила голову на него. Закрыв глаза, она прослушала весь разговор, так как посчитала это не важным, пока к ним не обратилась Дэн. — Я возьму в дорогу пончиков, — пообещала Дэн. — Рене, Кайрат, Ирэн, вы как? — Спасибо, я не хочу, — отказалась Ирэн — Я тоже не буду, — ответил Кайрат. — Нет уж, тут решать мне, — отрезал Ваймак. — В пятницу утром комитет обнародует информацию о вашем переходе. Пока не уляжется шумиха, от меня ни на шаг. — Я сам могу позаботиться о сестре и о себе, — упирался Кайрат. — Страшно за тебя горд. Теперь твое дело — играть, а заботиться о тебе и твоей сестры будем мы с Эбби. Будь добр, разберись с приоритетами. — Ваймак немного помолчал, а потом удовлетворенно кивнул и посмотрел на команду. — Вопросы, предложения, просьбы? Нет? Отлично, тогда выметайтесь. Всем как следует выспаться! Кевин, разбуди этого ненормального, только осторожно, а то самому прилетит в бубен. Не хватало еще, чтобы ты заявился на первый урок с фингалом. — Я разбужу. — Состроив недовольную мину, Хэммик энергично встряхнул Эндрю за плечо. Эндрю, мирно проспавший все собрание, моментально вскочил на ноги. Он еще не проснулся, а его кулак уже влетел в грудь Ники с такой силой, что Ирэн при виде этого зрелища чуть самой не скрутило от боли. Хватая ртом воздух, Ники захрипел и привалился к подлокотнику дивана. Эндрю поерзал на подушке, открыл глаза и уставился на Ники. Ирэн не рассчитывала прочесть на лице Миньярда раскаяние, но и такого оторопелого удивления тоже не ожидала. — Ники, ты умираешь? — осторожно спросил Эндрю. — Я в порядке, — проскрежетал Хэммик. — Собрание окончено, идем, — сказал Кевин.

***

Утренняя тренировка в четверг завершилась в восемь часов, дабы никто не опоздал на первое занятие. Переодевшись в более-менее подходящую для школу одежду, Ирэн взяла рюкзак и вышла из комнаты, возле двери ждал Кайрат. Он был одет в классическую одежду. Осмотрев Ирэн с ног до головы. -Пошли — холодно произнес Кайрат. Они вышли из общежития, у выхода стояла машина Ваймака, а сам он стоял рядом. Увидев как вышли Кайрат и Ирэн он подошёл ближе, и произнес: — Я вас отвезу в школу, садитесь — Спасибо не стоит, мы сами можем, мне не нужна ваша помощь, — грубо сказал Кайрат. Ваймак тяжело вздохнув, посмотрел на него, чуть нахмурившись, и ответил: — Я понимаю ты не хочешь помощи, ты ещё слишком юный, ты пытаешься справляться сам, кто му же ты ещё заботишься о своей сестре, думаешь не только о себе но и о ней, но хоть раз прими помощь, тебе будет лучше если ты будешь не один. Кайрат смотрел на Ваймака, спустя несколько минут он кивнул. Ваймак отвёз их в школу, и на последок сказал: — Я приеду за вами после занятий — Хорошо, спасибо что отвезли — ответила Ирэн. Ваймак посмотрел на нее, чуть улыбнулись и уехал.

***

Оживленная атмосфера четверга и близко не могла сравниться с лихорадкой, захлестнувшей университет в пятницу. За ночь все корпуса украсили яркими оранжево-белыми растяжками. На каждом фонарном столбе висели плакаты и ленты. На площади сменяли друг друга студенческие музыкальные группы, а в свежем выпуске университетской газеты опубликовали подробную программу вечернего празднества. По кампусу порхали стайки чирлидерш, и их короткие юбочки и ослепительные улыбки немало способствовали общему приподнятому настрою. Повсюду были жуткие пробки: огромные толпы зрителей стекались в университет в эти выходные, чтобы одну за другой увидеть стартовые игры сезона. На победу в первом матче никто из Лисов не надеялся: против них играл давний соперник, университет Брекенриджа. До перехода «Воронов» команда Брекенриджа считалась самой большой и титулованной во всем округе. Футбольная команда Пальметто, по счастью, имела гораздо больше шансов на успех. Слить сразу оба матча-открытия было бы совсем уж обидно.

***

Полицию кампуса в этот день вывели на улицы в полном составе. Полицейские помогали регулировать дорожное движение и следили, чтобы гости не мешали занятиям. Несколько дней Ники расспрашивал Ирэн, с кем она пойдет на банкет, в честь открытия сезона экси, куда приглашались все команды юго-восточного округа, в том числе «Вороны». Ирэн отказывалась туда идти как и Кайрат. Из-за игры вечернюю тренировку в пятницу отменили. Лисам полагалось явиться на стадион в шесть пятнадцать, за сорок пять минут до начала матча. В половину шестого Мэтт заглянул в спальню девочек и позвал Ирэн перекусить со старшекурсниками. Дэн управилась с ужином первой и пошла проведать компанию Эндрю. Возвратилась она хмурая, но Мэтт ободряюще сжал ее руку. — Он выдержит. В прошлом же сезоне выдержал. — Разве Кевин играл в прошлом сезоне? — не поняла Ирэн, Старшекурсники переглянулись. Нил по очереди изучил глазами каждого, пытаясь расшифровать их безмолвный разговор. На лицах Сета и Элисон читались неодобрение и досада, Рене кротко улыбалась. Мэтт, раздраженно поморщившись, пожал плечами, точно уступая слово Даниэль. В конце концов Дэн вздохнула и посмотрела на Ирэн. — Мы вам кое-чего не сказали, — начала она. — Мы уже давно собирались посвятить вас в это дело, но из-за ваших с Эндрю вечных разборок решили обождать. Не знали, как вы отреагируете. — Думали, проболтаетесь, — перевела Элисон. Дэн состроила недовольную гримасу, но отрицать не стала. — В общем, Эндрю официально предписан прием лекарств, так? Ирэн мгновенно догадалась, к чему она клонит, хотя предпочла не верить своей догадке. — Так. Это часть сделки. — Но есть еще отдельная договоренность между Эндрю и тренером, — продолжала Дэн. — В команду Эндрю согласился войти по одной-единственной причине: Ваймак пообещал, что разрешит ему не принимать таблетки в дни матчей. Тренер поставил нас в известность, только потому что нам играть на поле с Эндрю, но больше об этом знать никто не должен. Даже Бетси не знает. Она ведь его лечащий врач, и ей пришлось бы что-то с этим делать. Покончив с едой, все быстро убрали за собой посуду и вышли в коридор, где встретились с братьями и Кевином. Эндрю, по обыкновению, выглядел весьма довольным и расслабленным, а Кевин, наоборот, был заметно напряжен. Сегодня он впервые после травмы выйдет на поле, сменит преобладающую левую руку на правую, и сегодня же дебютирует в роли нападающего «Лисов». Если Кевин Дэй действительно рассчитывает вернуться в спорт, сегодня ему необходимо блеснуть. Как он собирается это сделать, играя слабой рукой в составе слабой команды, Нил не представлял. Выехали они загодя, но из-за жутких пробок все равно едва не опоздали. За несколько часов, прошедших после утренней тренировки, пустой стадион превратился в сумасшедший дом. На парковках яблоку было негде упасть; полицейские, расставленные на каждом шагу, помогали болельщикам найти свои места на трибунах и следили за порядком. Зрителей пропускали через все ворота, и каждого проверяли ручным металлодетектором. Вереница полицейских машин и две кареты скорой помощи отгородили коридор для проезда спортсменов. У служебного входа дежурили двое охранников. После стандартной проверки — нет ли у них запрещенных веществ или предметов — Лисов пропустили внутрь. Ваймак, ожидавший в комнате отдыха, сразу отправил их переодеваться. Когда все управились с экипировкой, Ваймак собрал команду в фойе и передал по кругу листок со стартовым составом брекенриджских «Шакалов». Пробежав глазами список игроков, Мэтт скривился. — Эй, Сет, а Горилла-то вернулся. — Вот дерьмо. — Сет протянул руку, требуя листок. — Ну, по крайней мере, они с самого начала воспринимают нас всерьез, — заметил Аарон. — Защите легко говорить. — Элисон забрала листок у Мэтта и вручила его Сету. Ирэн встала рядом Сетом, и посмотрела на листок, Сет посмотрев на нее, отпустил листок чуть вниз, чтобы ей было легче. — Что за Горилла? — не поняла Ирэн. — Шестнадцатый номер, Хокинг, — пояснил Ники. — Кличка Горилла. Двухметровый уебан весом в сто тридцать пять кило. Увидишь его — ни с кем не спутаешь. Похож на футболиста, который по ошибке забрел не на то поле. — Он еще и тупой как пробка. В прошлом году пропустил весь чемпионат из-за неуспеваемости, — добавил Мэтт. — Для него это уже что-то типа традиции. — Он играет в защите, — сказала Дэн, Ирэн, — и обожает силовые приемы. Не дай тебе бог оказаться между ним и бортиком, Ирэн. Если зазеваешься, он переломает тебе все кости. — Но особо не переживай, — осклабился Мэтт. — Горилла будет так стараться замочить Кевина с Сетом, что тебя и не заметит. — Хватит зря тратить кислород, — вмешался Ваймак. — Шевелите задницами. Выходим на разминку. Начинаем с простых бросков по воротам. Эндрю, Рене, меняетесь по очереди. Эндрю, мячи отбивай так, чтобы они оставались на нашей половине поля. Хоть один улетит во время разминки к «Шакалам», и до второго тайма просидишь на скамейке. Ирэн посмотрела на Эндрю. С одной стороны, Миньярд был свеж как огурец, но с другой, до начала игры было далеко и лекарство еще действовало. Ирэн прекрасно видела, его состояние, вить он и Кайрата, чем-то похожи. Ваймак продолжал: — Стартовый состав: Сет, Кевин, Дэн, Мэтт, Аарон, Эндрю. В каждом тайме будет по три замены, так что передохнуть успеют все, кроме голкиперов. Кевин: только в руке кольнет — и уходишь с поля. И чтобы без глупостей. Ещё одна проблема Кайрат, мы так и не смогли поговорить. Сколько ты сможешь продержаться без таблеток? — Сколько потребуется, но если четко то минут 50, или чуть больше часа, смотря во сколько принял таблетки, — без эмоционально ответил Кайрат, и крутил в руках кольцо. Которое принадлежало Ирэн. — Ты сдвигаешь прием таблеток, как давно — заметила Эбби. Ваймак нахмурившись, смотрел на Кайрата, ожидая ответа. — Сколько надо, но если так желаешь ответа, то не долго, — соврал Кайрат. Ирэн сжала руки, знала что Кайрат врёт, вить он не пил таблетки, и сказать об этом она никому не могла. — Что ж понятно, выпущу тебя на втором тайме, сможешь продержать 2 и 3 тайм? — спросил Ваймак. На что Кайрат кивнул. Двадцать минут пролетели как одна, и вот уже судьи дали сигнал игрокам покинуть поле и вернуться на скамейки: «Шакалам» через северную дверь, «Лисам» — через южную. Разобрать, что говорит диктор, в общем гомоне было почти невозможно, однако ближе к началу игры кто-то догадался прибавить его микрофону громкости. Когда пришло время назвать стартовые составы команд, голос диктора уже эхом отзывался от стен стадиона. Услышав свое имя, каждый Лис вскидывал клюшку, безмолвно приветствуя зрителей. Толпа радостно ревела в ответ, а барабанщики «Рыжих нот» что есть силы молотили палочками. «В составе брекенриджских «Шакалов» сегодня играют…» — диктор зачитал фамилии соперников. Фанаты «Лисов» встретили этот список гулом неодобрения и жидкими аплодисментами, однако брекенриджцы тоже не остались без поддержки болельщиков, занимавших почти всю северную трибуну. Как только прозвучало последнее имя, оркестр «Шакалов» заиграл гимн, но «Рыжие ноты» быстро заглушили их гимном Пальметто. Ваймак замахал руками, подгоняя Лисов, играющих в первом тайме. — Идите и заставьте их пожалеть, что вообще сюда явились. Запасные, стойте у щитов и подбадривайте товарищей, но, если начнёте вопить на судей, я вам головы поотрываю. Вперед. Все наблюдали за игрой. Кайрат подошёл к Ирэн, взял ее за руку, и надел кольцо. С которым он игрался, несколько минут назад. Кайрат взял Ирэн за подбородок, и заставил смотреть на нее. А после погладила ее по щеке. Ники стоял позади, увидев это, он широко улыбнулся. И начал трясти Аарона за плечо, и сказал ему на немецком: — Ты видел?! У них отношения! не как у брата и сестры, а реальные! Смотри сам! Говорю же, между нами что-то есть, это попахивает на инцест! — Хватит уже! Нормальные у них отношения, как у брата и сестры, ты со своими извращеными мыслями, не лезь к ним, оставь их — недовольствовал Аарон, и убрал руку Ники. Ирэн прекрасно их слышала и понимала, она сжала руки в кулаки, и обратилась к Кайрату на японском, так чтобы её услышал только Кайрат. — Может не стоит так себя вести, особенно перед командой, они вить догадаются, ты знаешь о чем я. А что ты сделаешь если они поймут что ты не принимаешь таблетки?! Кайрат холодно посмотрел на нее, а после грубо схватил ее за затылок, притянул к себе, и прошептал тоже на японским ей на ухо: — Не догадаются, если ты будешь молчать, сестрёнка тебе лучше держать язык за зубами, знаешь я давно тебя не наказывал, это пора исправлять. Ирэн попыталась освободится, но его хватка была крепкой. И тут их отвлек Ваймак: — Я конечно понимаю что мешаю, вашим семейным разборкам, но давай вы будите разбираться, после игры? Кайрат ты выйдешь место Эндрю, а ты Ирэн займешь линию нападающего. И ещё Кайрат пожалуйста постарайся, я знаю у тебя есть талант, если закроешь ворота полностью, и не один мяч не пробьется внутрь, проси что хочешь. Кайрат отпустил Ирэн, взял шлем и надел. Ники смотрел на нее с жалостью. Ирэн взяла шлем, надевая его на пути. Но не остановил Ваймак. Хотел поговорить о случившемся. — Ирэн послуша… — не успел Ваймак договорить, как его перебила Ирэн. — Нет, все нормально, я в порядке — и вышла на стадион. — Вдуй им! — крикнул ей в спину Ники. Во время остановки игры обе команды находились за линией первой четверти на «лисьей» половине поля. Дэн встала рядом с одним из защитников «Шакалов». — Это правда? — окликнул ее один из Шакалов. — Тренер сказал, вы школьники. — Прикалываешься? — раздался звонкий голос, и Ирэн удивленно повернула голову. Защитником, против которого всю игру ожесточенно бился Кевин, оказалась девушка. — Чемпион страны и два школьника -любитель в одной команде? М-да, Южная Каролина окончательно слетела с катушек. — Школьники и инвалид, — уточнил первый Шакал. Кайрат сильно хрустнул клюшкой по стине, с такой силой, что прошлась вибрация после удара по стине. Отчего близстоящие игроки так и подпрыгнули на месте, а еще несколько покосились на него с явной опаской. — Кайрат! Не обращай внимания, они просто провоцируют нас, не влезай драку, иначе тебя исключат до конца игры — крикнула Дэн, стоящая неподалеку. Когда все встали по местам и успокоились, прозвучал сигнал к продолжению игры. Кайрат поднял руку с мячом. Ирэн на максимальной скорости понеслась к воротам соперника, юркнув мимо вражеских защитников и нападающих, которые едва успели прийти в себя. Опекавшая Кевина защитница бросилась к Ирэн наперерез, но Ирэн оказался быстрее, чем она ожидала, и ей пришлось гнаться за ней через все поле. Мяч ударился в дальний борт и на рикошете описал широкую дугу. Ирэн подпрыгнула, перехватывая снаряд у себя над головой, и в этот миг защитница «Шакалов» оказалась у нее за спиной. Ирэн отскочила в сторону, взмахнула клюшкой и побежала с мячом, машинально считая шаги. Защитница замахнулась, пытаясь отобрать мяч, ее клюшка просвистела в миллиметре от пальцев Ирэн. По правилам, игроку с мячом разрешалось пробежать не более десяти шагов, шесть из которых Ирэн уже сделала. Понимая, что за оставшиеся четыре противника ей не обойти, она крутанулась на месте и отдала пас Даниэль. С такой точностью и меткостью, что мяч полетел ей прямо в сетку. Уже в следующую секунду в нее врезалась защитница Шакалов, и она заскользила юзом, выбросив в сторону руку и волоча по земле клюшку в попытке сохранить равновесие. Кевин перед мяч Ирэн, она обошла с лёгкостью защитников. Сзади нее появился Горилла, Ирэн попыталась его обойти но было поздно. И в следующею секунду он размахнулся клюшкой, и ударил прямо по рёбрам. С такой силой что Ирэн отлетела несколько метров, прямо в стену. Она не могла пошевелиться, тело будто парализовало. Матч остановили, первые к ней подбежали Мэтт и Дэн. Она сняла с нее шлем, и что-то говорила, но о чем именно Ирэн не могла разобрать. В глазах было размыто, а уши будто заложило, Ирэн больше не сумела сдержаться, и её стошнило кровью. К ней подошла Эбби и вытерла лицо от крови, за ней подошли и остальные. Спустя несколько минут Ирэн пришла в себя, и могла слышать их взволнованные крики. — Ирэн ты как? Можешь встать? Дай мне посмотреть у тебя могут быть сломаны ребра — заговорила Эбби. — Нет, я в порядке, я могу играть дальше — прохрипела Ирэн. И сразу послышались не довольные крики команды. Рядом оказался Кайрат, он подошёл ближе и при сел на колени. Он взял ее за подбородок и осмотрел её лицо. — Раз сказала что будет продолжать играть, то пусть так и будет, раз чувствует себя хорошо — и отпустил ее. Он взглянул на Гориллу и сжал клюшку в руках -Я убью его — произнес Кайрат, медленно безжалостно и четко. Все его хорошо услышали, Мэтт подошёл к нему ближе. — Эй чувак, не горячись так сильно, не стоит вызываться в конфликт, особенно во время игры, — и положил руку на его плечо. — Я смогу играть, все в порядке, остановись Кайрат он не стоит этого — Ирэн поднялась, взяла клюшку в руках — Зато его больше не выпустят на поле, хоть что-то. Эбби хотела отговорить ее не играть, но Ирэн перебила Эбби. — Я же сказала что все в порядке, я могу играть, и ничего у меня не сломано — соврал Ирэн, вить ребра точно были сломаны. На 12 минуте Ирэн забила гол, на третьем тайме боль стала невыносимой. Кайрат перекрыл ворота, но иногда пропускал мячи. Дэн передала пас Ирэн. Она с оставшийся силой обошла защитников. Но перед ней встала Леверетт. И тогда Ирэн решилась на отчаянный шаг, просчитав у себя в голове все возможные траекторий мяча, и расстояния от ворот, у нее перед глазами появилась зелёная стрелка. Она понеслась к воротам, зная что Леверетт попытается её остановить. И тогда Ирэн подбросила мяч, вложив в этот удар все силы. И ворота загорелись красным. «Лисы» все-таки потерпели от брекенриджцев поражение со счетом семь — девять. В конце концов, сезон только начался, и до октября они еще успеет подтянуться. Ирэн больше не сумев держатся на ногах, начала шататься и еле передвигаться, а после упала на колени. Сзади оказался Кайрат, и обнял ее за талию. — Все в порядке, я здесь сестрёнка, теперь ты в безопасности, и тебе никто не прикоснется кроме меня — он зарылся лицом в ее плечо. Поднял ее на руки, и они вышли из стадиона.