Глава двадцать семь

Сын А смотрела на свой телефон, как ей показалось, несколько часов, экран потускнел раз или два, прежде чем она снова нажала на него, просто чтобы перечитать те же сообщения. Просмотрено. Вот и все. Нет ответа. Никаких объяснений. Ху Мин ничего не ответил после того, как она позже спросила его, не нужно ли ему чего-нибудь, например, лекарств, еды или чего-нибудь еще. На самом деле это было не похоже на него — не отвечать. И это напугало ее больше, чем она хотела признать. В груди у нее что-то сжалось. Она попыталась стряхнуть это чувство и повернулась к ноутбуку, где все еще была открыта анкета для поступления в международную школу, в которую ей предстояло поступить. Цифровая форма замигала перед ней, словно ожидая, что она наполнится восторгом и мечтами о будущем, но все, что она чувствовала, был страх. Ее пальцы зависли над клавиатурой, но были совершенно неподвижны. Мысль об отъезде, о том, чтобы улететь куда-нибудь еще, начать все сначала, проснуться в каком-нибудь чужом общежитии с незнакомыми коридорами и безликими одноклассниками, вызывала у нее тошноту. Просто это все было неправильно. Ей придется отпустить людей, которых она не хочет отпускать. Она предпочла бы заняться чем-нибудь другим. Она предпочла бы бросить школу и вместо этого работать. Она предпочла бы остаться и разобраться с беспорядком вокруг нее, даже если это означало бы, что она никогда не выберется из всего этого. Со стоном она потерла глаза так сильно, что перед глазами все поплыло, и захлопнула ноутбук с громким, завершающим звуком. Затем она встала, вытянула руки над головой и направилась через коридор в комнату Ши Ына. Он сидел за своим рабочим столом, ссутулившись в кресле, и остекленевшими глазами смотрел на экран, словно наблюдая за высыханием краски. Не спрашивая, она присела на край его стола, слегка покачивая ногами и глядя на него. — Ты уже заполнила анкету? — спросил он, даже не отрывая взгляда от своего ноутбука. — Нет, — просто ответила она, теребя выбившуюся нитку на своей толстовке. — Мне что-то не хочется сейчас. Ши Ын моргнул и, наконец, повернулся к ней. — Мы должны заполнить. — Я знаю. Я просто... Она покачала головой, наморщив нос. — Я не хочу думать об этом прямо сейчас. Такое чувство, что мы всех бросаем. Он приподнял бровь. — Разве это не так? — Заткнись, — пробормотала она, подталкивая его ногой в колено. — Ты меня раздражаешь. — Это ты хандришь в моей комнате. Какое-то время они сидели молча, оба избегая своих обязанностей, пока в дверь не позвонили. Сын А медленно повернула голову. — Мама никогда не звонит. У нее есть ключи. Ши Ын с невозмутимым видом ответил: — Ну, тогда это не мама. Она прищурилась и легонько хлопнула его по плечу. — Ты такой логичный. Снова звонок. Звонок. Пауза. Звонок. — Боже, они действительно испытывают мое терпение, — пробормотала она, поднимаясь из-за стола и направляясь в коридор. Ши Ын со вздохом последовал за ней, волоча ноги. Она наклонилась к крошечному экрану камеры и прищурилась, вглядываясь в нечеткое изображение. За дверью стояли две фигуры. Она сразу узнала их, хотя и не ожидала увидеть ни одного из них с тупыми лицами в эту ночь. Хён Так стоял, засунув руки в карманы, и оглядывался по сторонам, словно ожидая, что кто-то набросится на него. Затем он повернулся к Джун Тэ. — Ты уверен, что это правильный адрес? — Думаю, да, — ответил Джун Тэ. Сын А повернулась к Ши Ыну с подозрением и раздражением во взгляде. — Ты дал им наш адрес? Он выглядел таким же растерянным и покачал головой. — Нет. Она закатила глаза и нажала на кнопку громкой связи. — Эй, уроды, — сказала она в микрофон сухим от сарказма голосом. — Вы что сталкеры? Как, черт возьми, вы узнали, где мы живем? Парни вздрогнули при звуке ее голоса. Они повернули головы к камере, как будто только что вспомнили о ее существовании. Застигнутые с поличным, они оба смущенно улыбнулись. — Сын А, — быстро сказал Джун Тэ, — Классный руководитель дал мне ваш адрес... Хён Так толкнул его локтем. — Эй! Это не то, что важно! Затем он шагнул вперед, сияя в объектив крошечной камеры и махая рукой. — Вы оба. Выходите. — Что? — Сказал Ши Ын через интерком, моргая. — Выходите из дома, — повторил Хён Так, улыбаясь еще шире. — Давайте потусуемся. Снаружи парни приподняли брови в преувеличенном ожидании, как будто ждали, что они согласятся. Сын А медленно повернулась и посмотрела на Ши Ына, который уже смотрел на нее с выражением, говорившим: — Ты серьезно думаешь над этим? Она тихо застонала себе под нос. Но она также не сказала "нет". Несколько секунд спустя они оба вздохнули в унисон и молча удалились в свои комнаты, чтобы переодеться. Потому что, по-видимому, они все равно пойдут с ними. Нравится им это или нет.

☆⋆｡𖦹°‧★

Открытая баскетбольная площадка была пуста, если не считать их четверых, и освещалась только высокими мерцающими прожекторами, которые жужжали наверху. Хён Так стоял рядом с кольцом, небрежно крутя мяч в руке. — Следующим будет Ши Ын. Дерзай, — сказал он, отступая в сторону, когда Ши Ын шагнул к нему, сжимая баскетбольный мяч так, словно он сейчас его укусит. Он встал перед кольцом, прищурился, руки напряглись, и, затаив дыхание, бросил его. Мяч неуклюже описал дугу, но каким-то образом с чистым свистом попал в кольцо. — Ого! — Воскликнул Джун Тэ, чуть не выпрыгивая из ботинок и вскидывая руки в воздух. — Потрясающе. Вау! — Эй, Ши Ын, — улыбнулся Хён Так, хлопнув в ладоши, — ты не так уж плох. Ши Ын на секунду застыл, словно его мозг отключился. Он взглянул на кольцо, затем снова на мяч. Было похоже, что он не знал, как реагировать, на его лице застыло то гордое выражение, то нейтральное выражение, которое он всегда носил. Но, тем не менее, он выглядел гордым. И Сын А искренне улыбнулась, наблюдая, как ее брат наконец-то позволил себе насладиться чем-то. Джун Тэ вернул мяч ему в руки. — Еще раз. На этот раз Ши Ын не колебался. Он снова занял позицию и сосредоточился сильнее. Он бросил мяч, и тот во второй раз попал в кольцо, еще лучше, чем в прошлый раз. — Вау! Что ты творишь? Хён Так практически кричал. — Ты, должно быть, тренировался! — Да, может быть, тайно, в своих мечтах, — фыркнула Сын А, ухмыляясь и скрестив руки на груди. — Ладно, ладно, твоя очередь, — сказал Хён Так, бросая мяч в ее сторону. — Я? — Сын А моргнула. — На мне шлепанцы. — Это не оправдание, — вмешался Джун Тэ с широкой улыбкой. — Давай. Она закатила глаза, но все равно поймала мяч, подойдя к линии штрафного броска. Она согнула колени, подняла мяч и запустила его. Мяч ударился о щит, неуклюже отскочил и промахнулся. Хён Так уже смеялся. — Вау, — безучастно произнесла Сын А. — Ладно, может, это все из-за шлепанцев. — Почти получилось, — поддразнил ее Хён Так, уперев руки в бока. — Попробуй еще раз. — Ладно, — пробормотала Сын А, на этот раз больше для себя. Она подняла мяч, бросила его еще раз, чуть лучше, но только для того, чтобы он ударился о бортик и отскочил с еще более драматичным провалом. — Ладно, с меня хватит, — заявила она, вскидывая руки в воздух и драматично покидая корт. — Ухожу из профессионального спорта. Я слишком хорошенькая, чтобы париться. Джун Тэ и Хён Так покатились со смеху, в то время как Ши Ын подошел, чтобы последовать за ней, Хён Так сразу за ним. Она плюхнулась на ступеньки, опершись на локти и переводя дыхание. — Я попробую еще раз, — крикнул Джун Тэ, уже направляясь обратно к кольцо. — Я попаду! Сына покачала головой. — Он подорвет спину. Хён Так сел рядом с ней на ступеньки, Ши Ын — по другую сторону от нее. Подул легкий ветерок, разгоняя жар, накопившийся после беготни. Некоторое время они все сидели молча, слушая, как подпрыгивает мяч. — Я жалею, что вообще ушла из дома, — пробормотала Сын А. Хён Так усмехнулся. — Как будто у тебя были дела поважнее. — Ну да. — А, да? Например, что? — Заполнить анкету для обучения за границей, — тихо ответил Ши Ын. Сын А бросила на него быстрый взгляд. — Подожди... что?! Хён Так моргнул. — Да, — неопределенно ответил Ши Ын. — Вы улетаете за границу? Вопрос Хён Така прозвучал не как вопрос, а как медленное осознание. Он засунул руки в карманы и выдохнул. — Когда вы уезжаете? — Мы не знаем, — быстро ответил Ши Ын. — Наша мама уже приняла решение за нас, — с горечью сказала Сын А. — Так что,... возможно, раньше, чем мы хотели. Хён Так на мгновение замолчал. Он посмотрел на небо, затем снова опустил глаза с долгим, протяжным вздохом. — Ааа! Это звучит так здорово! Я никогда раньше не летал на самолете. Близнецы моргнули. Сын А удивленно подняла брови, глядя на него. Хён Так слабо улыбнулся про себя. — На самом деле мы не так давно знаем друг друга, но я чувствую, что мне есть за что извиниться, а также за что быть благодарным. Он снова посмотрел вперед, свет падал только на краешек его лица. — Это довольно паршиво. Сын А медленно кивнула, прежде чем отвести взгляд. — Что с Ху Мином? Внезапно спросил Ши Ына. — До меня дошли кое-какие странные слухи. Сын А нахмурилась. — Что за слухи Хён Так потер шею. — Это не первый раз, когда он ввязывается в такое, — сказал он. — Не волнуйся. Я вразумлю этого тупицу, когда он вернется. — Почему? — Спросила Сын А, изменив тон. — Что случилось? Но Хён Так не ответил. Вместо этого он встал. — Неважно, давайте сыграем еще один раунд. Он похлопал Ши Ына по спине и побежал прочь. Сын А проводила его взглядом, все еще хмуря брови, прежде чем повернуться к брату. — Ши Ын. — Я позвоню ему, — спокойно сказал ее брат, не глядя на нее, и уже доставая свой телефон. Они сидели молча, пока звонил телефон. Он взял трубку. Но некоторое время никто не произносил ни слова. — ...Где ты? — Спросил Ши Ын после долгого молчания. Сын А не могла расслышать, что говорил Ху Мин, Хён Так и Джун Тэ создавали слишком много шума на корте, но она почувствовала, что что-то не так, просто по выражению лица Ши Ына. — Я не это имел в виду, — сказал Ши Ын немного резче. Еще одна долгая пауза. Сын А, все больше раздражаясь, наклонилась и выхватила телефон у него из рук. — Отдай, — пробормотала она, приложив его к уху и вставая, чтобы уйти. — Эй. Какого черта ты оставил меня на весь день без присмотра, придурок?! — спросила она высоким и резким голосом. — И что это за слухи, о которых говорит Ши Ын? Чем ты занимаешься? Последовала пауза, затем на другом конце провода вздохнули. — ...Я не хотел оставлять тебя без присмотра, — послышался голос Ху Мина, более низкий, чем обычно, более мягкий. Он все еще был немного похож на себя. Все еще звучал как человек, который слишком сильно заботится о ней. — Я просто не хотел беспокоить тебя. — Беспокоить меня? Сын А усмехнулась. — С каких это пор ты беспокоишь меня? Просто поговори со мной. — Прости, Сын А. Я был не в порядке. — Ты подрался? — спросила она, вспомнив, что только что сказал Хён Так. Последовала долгая пауза, прежде чем он ответил. — ...Это не так. — Тогда в чем дело? — Все хорошо. — Да, твой голос выдает тебя, — саркастически сказала она. — Чувак, давай. Просто скажи мне. Он снова заколебался. — Я не хочу, чтобы ты об этом беспокоилась. — Не тебе это решать. Если это касается тебя, я уже беспокоюсь об этом... Хотя, совсем немного. — Пожалуйста, — тихо сказал он, — просто забудь это. Со мной все будет в порядке. Она вздохнула в трубку, стиснув зубы. — Ты ведешь себя странно. Мне это не нравится. — Мне жаль. — Ты, по крайней мере, в безопасности? — спросила она, пытаясь справиться со своим разочарованием. — Да. Я в безопасности. Она не поверила ему до конца, но позволила тишине затянуться, ее рука крепче сжала телефон Ши Ына. — ...Что ж, — сказала она наконец, теперь уже тише, — приходи как-нибудь, хорошо? Я хочу увидеть тебя, прежде чем мы уедем за границу. Последовала пауза. На этот раз дольше. — ...Что? — Да. — Ее голос был ровным. — Наша мама скоро отправит нас за границу. Он чуть дрогнул. Это было слышно по его дыханию, прерывистому и медленному. — ...Ты уезжаешь? — Похоже на то. Снова воцарилось молчание. Он больше ничего не сказал. Она тоже не знала, что сказать. Она опустила глаза. — Мне пора идти. Она уже собиралась отнять телефон от уха, когда он заговорил снова. — Я позвоню тебе позже, Сын А. Пожалуйста, не засыпай и дождись меня, хорошо? У нее на секунду перехватило дыхание, что-то в том, как он это сказал, словно он пытался удержать то, что еще оставалось между ними. Она не ответила. Связь оборвалась прежде, чем она успела это сделать. Она еще несколько секунд смотрела на экран, держа палец на кнопке блокировки, прежде чем, наконец, повернулась и пошла обратно к Ши Ыну, который все это время наблюдал за ней. Она молча протянула ему телефон. — Пойду домой, — сказала она, уже поворачиваясь. Хён Так и Джун Тэ посмотрели на нее, когда она проходила мимо. — Спокойной ночи, Сын А! Она лениво помахала рукой через плечо, но не оглянулась.