Жиль Понси.
9 июня 2025, 22:07Порядковый номер (мои личные симпатии от самого любимого к самому нелюбимому) — номер 9.
Как ни странно, мне симпатичен этот незадачливый кукушонок.
Может потому что мое знакомство с ним происходит в дивном месте — Тронко, лето, губернаторский особняк, в котором остановился Алва, Ричард, выходящий «на
увитую дикими розами террасу», любующийся Рассаной.
«День выдался жарким, и все живое забилось в тень. Рассанна медленно несла желтоватые волны к Холтийскому морю, дальний берег ровной буро-зеленой полосой отделял бледную воду от выгоревшего неба. То, что Рассанна была большой рекой, Ричард знал из уроков господина Шабли, но насколько большой не представлял, не мог себе представить. Данар в сравнении казался чуть ли не речонкой, чего уж говорить о Наде, который летом овцы вброд переходили. За Рассанной лежала восточная Вараста, за Рассанной была война, но в летний жаркий день в это не очень верилось».
А может мне нравится Понси потому что через него и Рокэ, и Ричард раскрываются с интересных сторон.
Кем создан (кем прописан) этот персонаж: Хороший Автор.
Его место в хронологии и географии Кэртианы — год рождения, место рождения:
Об этом информация отсутствует. Вероятно он ровесник Ричарда или чуть старше.
то есть год рождения 381 или 380 КС.
Происхождение, среда, сословие, семья:
молодой человек благородного происхождения, внук важного генерала от кавалерии.
«Жиль Понси угодил в порученцы к командующему Южной армией благодаря настырности своего деда, генерала от кавалерии, слава которого когда-то гремела на весь Талиг».
Траектория движения:
Мы знакомимся с Жилем в Тронко, где Алва его и оставляет вместе с Манриком, а сам направляется в варистийские степи. Мы снова встречаемся с Жилем в Тронко, а потом он едет вместе с армией Проэмперадора в Олларию.
Внешность
Нескладный, длинный и тощий.
«Дик захохотал, глядя на приближающуюся к ним длинную и тощую фигуру».
Ходит как будто плетется, медленно переставляя ноги. «Понси неодобрительно зыркнул на Дика, вздохнул и, медленно переставляя длинные ноги, поплелся к двери».
«Жиль Понси втянул ноздрями воздух, но ничего не ответил, а повернулся и, всем своим видом изображая возмущение, выплыл из кабинета в противоположную дверь».
Основные черты.
Он раздражает буквально всех своим странным поведением и недовольством всеми и всем.
Этот персонаж вводится весьма интересно. Сначала мы слышим его имя — Жиль и понимаем, что он порученец Алвы, который вместе с его оруженосцем дежурит в приемной посменно.
«До полуночи в приемной Проэмперадора торчал Жиль, и Ричард мог быть свободен»
«Дик успел отоспаться после ночного дежурства»
Кстати, в тот момент, когда Ричард весело смеялся с Феншо, была смена Жиля и он должен был находиться в приемной Алвы. Но он почему-то оттуда выполз и пошел разыскивать Феншо. Кто же дал ему такое поручение?
Может быть и Манрик, конечно, который зашел в приемную Проэмперадора и дал поручение порученцу Проэмперадора разыскать генерала Феншо. Но вероятнее всего такой приказ Жилю дал сам Алва.
Введение Жиля как персонажа довольно комично.
Мы видим как Оскар замечает кого-то и говорит:
«О! — Оскар нарочито вздрогнул. — Ползет, чудовище. Никого не боюсь, а Жиля Понси боюсь. Женщины мышей и пауков боятся, а я вот его боюсь».
И это очень смешно. 26 летний амбициозный генерал и вдруг боится Понси.
Потом мы понимаем, что Понси как раз тот самый молодой человек благородного происхождения, который должен болтаться при особе Проэмперадора и про которого Алва и сказал, что «между нами, юноша, он ужасен».
Оценка Феншо: «внук кавалериста, по словам Оскара, мог загнать любую клячу до смерти, не садясь на нее, одним лишь своим видом».
Оценка Бонифация:
«— Горе отцу и матери отрока сего, ибо чадо их изрядно головою скорбно. Как сталось, что оказался сей вьюнош при особе маршала?
— Его дед был генералом от кавалерии, — сообщил Дик, но олларианца ответ не удовлетворил.
— От коня не родится ягненок, но от умного может родиться глупый, а от смелого — трусливый. Не дело ковать меч из глины и печь хлеб из песка».
Жиль Понси отличается странным поведением и вместо того, чтобы нормально говорить, часто вопит.
«Жиль редко заговаривал первым, обычно он стоял столбом, осуждающе глядя на облюбованную жертву, отчего жертва готова была провалиться сквозь землю.
Господин генерал, — завопил Понси, это тоже было обычным, когда порученец открывал рот, его было слышно на том берегу Рассанны».
Голос у Понси визгливый и похоже Жиль не пользуется успехом у противположного пола.
«Источник страданий был рядом – трусил на буланом линарце и визгливым недовольным голосом разоблачал окружающий мир. Жиль Понси был возмущен решительно всем, но более всего женщинами, созданиями развратными и недалекими».
Жиль тот еще лицемер и ханжа. Об этом говорит, например, момент с книгой о запретной любви.
"Даром, что вчера, обнаружив в руках у Дика «Повесть о греховной любви рыцаря Бартоломея и прекрасной Констанции, супруги маркграфа Тарнау», разразился визгливой речью о недопустимости подобных писаний и непозволительной распущенности тех, кто их читает. Ричарду пришлось спасаться бегством. Когда он вернулся, развратная греховная книжка исчезла. Дик полагал, что Понси ее сжег или утопил в Рассанне, но утром губернаторский слуга, убиравший комнаты порученцев, обнаружил скабрезную историю под подушкой у защитника нравственности. Красный, как рак, Жиль кричал, что это заговор и злополучную «Историю» ему подбросили».
Так и неизвестно, что случилось, когда Жиль обнаружил, что у Проэмперадора в гостях свояченица губернатора, подглядывал ли Жиль в замочную скважену. Ричард решил, что да, но кто знает. Но в любом случае Жиль был очень расстроен и ошарашен.
«Дверь распахнулась, и на пороге образовался Жиль. Порученец двигался несколько быстрей, чем обычно, а на его лице отчетливо проступали красные пятна. Внук кавалериста встал точно посередине приемной и с негодованием уставился то ли на епископа, то ли на Дика, то ли на кувшин с вином».
Поклонник поэтического таланта Барботты.
И самое главное — какова нарративная функция этого персонажа и арка персонажа:
Жиль существует, чтобы через него кое-что узнать об Алве и Ричарде.
Прежде всего, то, что Алва добряк и детей он не обижает. Ричард удивляется почему Алва терпит Жиля.
«Жиль доводил до исступления всех, кто имел несчастье провести в его обществе более
получаса. Почему скорый на расправу Рокэ терпел при себе подобное недоразумение, было непонятно. Возможно, ему нравилось слушать, как офицеры при виде длинного порученца скрипят зубами»
Ричард делает вывод, что Алве нравилось, что его офицеры бесились при виде Понси.
Но мне кажется, хотя тут было дело в протекции деду Жиля, Алва просто добр к уязвимым людям и детям. Жиль и так обижен судьбой))) за что же его еще больше обижать.
Но и каких то теплых чувств Рокэ к Жилю не испытывает, особенно когда тот мучает его юношу своими глупыми разговорами о самоубийстве.
"Не хочу вас пугать, юноша, но, между нами говоря, он ужасен".
"– Спокойно, юноша. Сейчас оно всплывет и будет звать на помощь"..."Ничего с этим недоноском не станется, а с Тапо тем более. Хлебнет касеры, и порядок".
"Ворон был поглощен разговором с Вейзелем, ему было не до Дика, но юноша все же подъехал, невольно уловив последнюю фразу:
— Курт, я признаю́ свою ошибку. Нужно было взять с собой не Ричарда, а Понси. Он бы встал у дерева, посмотрел на Адгемара, тот бы устыдился, покаялся, и война закончилась".
Я полагаю, что Алва слушал, как Понси капает на мозг Ричарду, видел как страдает его юноша (как я уже писала, считаю, что Рокэ чутко настроен на Дикона, в тексте есть тому немало примеров) и поспешил на помощь. А заодно он дал своему ненаглядному юноше еще один урок.
"– Запомните, юноша, – Рокэ поправил крагу, – настоящее отчаяние не ходит под руку с болтовней. Тот, кто не хочет жить, умирает молча".
Забавно, что во время пребывания в бакранской деревне Моро на мгновение напомнил Ричарду Жиля Понси
"Лаква взял за локоть Рокэ, Илха — Клауса. Дика никто не взял, и ему пришлось вести в поводу трех лошадей. К счастью, Алва каким-то образом объяснил Моро, что бузить не стоит, и мориск без приключений вступил во владения козопасов, неодобрительно кося лиловым глазом и чем-то напоминая Жиля Понси".
А еще Ричард вспомнил о Понси, когда "подглядывал" за Моро и Соной.
"Дик с укором взглянул на предательницу, отчего-то вспомнил, как Понси подглядывал за Рокэ и «туберозой», и рассмеялся. Хорошо, что Рокэ подсунул Жиля Манрику, хотя
оставшиеся в Тронко наверняка уцелеют".
Жиль всплывает в разговоре с Вейзелем
Есть еще момент. Я писала о нем здесь.
Кто дал поручение порученцу Проэмперадора отыскать Феншо и передать ему, что его разыскивает Манрик. Почему эти занимается не порученец Манрика, а порученец Алвы.
Может быть это случайность, но мне так не кажется.
Возможно, Алве надоело слушать как его оруженосец веселится в компании Феншо и он послал Жиля разлучить парочку.
Еще через Жиля нам показано, что добряком является не только Рокэ Алва, но и Ричард, который жалеет Понси. Ричард добрый мальчик.
"Жиль был невыносим, но бросить его Дик не мог. Порученец вбил себе в голову, что его жизнь никому не нужна, и каждая река или обрыв, который они проезжали, вызывали у бедняги неодолимое желание броситься вниз. Это было страшно, и совсем ужасно было бы,
если б Понси покончил с собой лишь потому, что Ричарду Окделлу не хотелось его слушать".
И снова мы читаем в ПОВе Ричарда слова о том, что ему знакома безнадежная любовь.
Поэтому Ричард сострадает Жилю.
"И все равно Понси при всей его назойливости и нелепости было жаль. Ричард как никто знал, что такое любить без надежды, да и чувство ненужности и пустоты было ему знакомо".
Опять-таки через Жиля, благодаря тому, что Жиль декламирует стихи своего любимого поэта — Марио Барботты, мы видим, что у Ричарда есть тонкий литературный вкус. А еще опять-таки то, что Ричард мальчик тонкий, тактичный, деликатный и тихий. Вся эта зарисовка с Жилем, Диконом и стихами очень мила.
"Он ушел, ушел далеко, ушел навсегда,
но по-прежнему точит каменья вода,
но по-прежнему ветры летят в вышине,
и по-прежнему черви снуют по земле…
Дику подумалось, что «земле» и «вышине» плохо рифмуется, да и черви в земле роются, в крайнем случае ползают, а никак не снуют, но юноша не рискнул оскорбить кумира Понси и обреченно спросил, прекрасно зная ответ:
– Это чьи вирши?
– Барботты, – завопил Понси. – Вы все сходите с ума от Веннена и Дидериха, а ничего такого в них нет. Сонеты – это прошлый век! Можете считать меня дураком, но…
Ричард и в самом деле считал Понси дураком, но даже дураки влюбляются и страдают".
Вот эта последняя мысль Ричарда вообще характеризует его для меня как тонко чувствующего человека. Ричард считает Жиля дураком, но ведь дураку тоже может быть больно. Какой сострадательный мальчик. Просто чудо.
Благодаря размышлениям, на которые Ричарда вдохновил Жиль, мы узнаем, что
«Ричард так и не мог понять, как к нему относится его эр, и, что было еще хуже, окончательно запутался в собственных чувствах. Он то ненавидел маршала, то восхищался им».
Так что Жиль Понси довольно-таки важная фигура для раскрытия основных персонажей. Хотя, казалось бы...Но и сам по себе он весьма колоритный персонаж.
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!