Бонусная Глава 5. Голос, который звучит в сердце

Бикон-Хиллз. Дом в лесу. Пятый день рождения Лиама Стилински. Лиам носился по лужайке в плаще, сделанном из простыни. На спине — нарисованный символ башни, а в руках — палка, которая была и мечом, и жезлом, и микрофоном. — Я банши! — крикнул он. — Я слышу всё! Даже то, как мама думает, что торт испекла не ровно! Лидия усмехнулась у стола. — Он пошёл в тебя, — сказала она, кивая на Стайлза, который пытался повесить воздушный шар, используя телепортирующееся заклинание и лестницу одновременно. — Нет, — сказал Стайлз, — в тебя. У него твои глаза, твой ум и твою абсолютную убеждённость в том, что он всегда прав. — А у него твой голос, — тихо добавила она, — и твою храбрость. --- Постучали в дверь. Первыми вошли Джексон и Эрика с близняшками. Затем Айзек, с подарком в обёртке из «Гарри Поттера». За ним — Дерек с Элисон. Мелисса с улыбкой, а Ноа с фотоальбомом. — Где именинник? — спросил Дерек, озираясь. — Там, где и должен быть любой пятилетний банши, — ответил Стайлз. — В центре внимания. --- Позже, когда солнце клонилось к закату, вся стая сидела в кругу на заднем дворе. Дети спали в доме. Лиам — рядом с плюшевым волком и под светящейся подушкой. А взрослые — у костра, под звёздами. — Расскажите, как вы победили плохого дядю Дараха, — попросил Лиам, внезапно вынырнув из-за двери. Лидия потянула его на колени. — Мы были молоды. И глупы. — Эй! — возмутился Стайлз. — Хорошо. Молодые и… упрямые, — поправилась она. — И влюблённые, — добавил Айзек. — И смертельно уставшие, — хмыкнул Джексон. --- Они рассказывали: Как бежали по ночному лесу, когда Дитон охотился на них. Как магия «голоса банши» сработала впервые. Как Стайлз закричал так, что треснули окна. Как Лидия прошептала имя мёртвого, и он вернулся с посланием. Как Скотт исчез, и как они всё равно справились. — А потом вы поженились? — спросил Лиам, зевая. — Не сразу, — улыбнулась Лидия. — Мы ждали, когда наступит тишина. — Почему? Стайлз наклонился и поцеловал сына в макушку. — Потому что голос банши слышно лучше всего… когда в сердце спокойно. Лиам прижался к ним. — Я тоже стану героем? — Ты уже стал, — сказал Дерек. — Просто ещё не знаешь этого. --- Поздним вечером, когда дом затих, Стайлз и Лидия сидели у окна, наблюдая, как на подоконник садится воробей — тихий знак магии. — Мы правда всё это пережили? — прошептал он. — Да, — ответила она, обняв его. — И я пережила всё, чтобы однажды лечь в эту постель, в этом доме, и знать, что ты рядом. Он улыбнулся. — А я знал с самого начала. Она уснула на его плече, а где-то в комнате их сын видел сон — о банши, голосах, и родителях, которые были не только волшебными… но настоящими.