Кому ракушка - дом, а кому особняк - декорация

Подъезжая Бунта заметил, звук шёл от ржавого и разваливающегося Эльдорадо розового цвета: "О-ху-еть" - сказал Бунта увидев это нечто, подъехав поближе он заметил внутри сидящего темнокожего человека с длиннющими дрэдами и также он услышал музыку, похожую на ту что он слушал дня два назад: "Значит вот они... растафарианцы...." Максимально расслабленный мужчина в развалюхе потягивал самокрутку и что-то кричал Бунте который не слышал его изнутри машины, остановившись и выйдя на улицу наконец стало слышно что там бормочет этот весельчак:       — "Ya boy! What gwa'an my youth?"       — "Чего? Не понял тебя друг"       — "Ya need a proper greeting ya no? Me a rasta my youth, ya da king yeah?"       — "Well, probably?"       — "Ya some novice and ting i see, yeah? Cho! Ya have to watch out dere, ya know?"       — "Я тебя ваще не понимаю"       — "Come, come badman! Come sit dere in da car" - после такого сильного представления, Бунта сел в машину, а чудак закрыл крышу махом руки и окна с мощным скрипом. В машине моментально запахло дурманящими травами:       — "Так, мне, нужен водитель, вор который украл мою машину. I. Need. The. Driver. Thief.       — "Thief? Ya need thief, dat babilon bomboclaat! Okay, ya badman, ya know? Rude boy and ting! What's ya name my youth, I can see ya youth my boy, ya name?"       — "Эх... Бунта. Бунта Матзуке"       — "Bunta?! Cho, jah! Ya ganja my boy, respect, da king! Me a Gabriel, Layte. Gabriel Layote"       — "Ага, отлично, дак что у тебя по итогу по информации... это что, дом твой?"       — "Yeah, me a home, no babilon here, no officer, go anywhere and chill"       — "Ну ты даёшь! Смело. Машину не жалко?"       — "Me car is me. Car is myself, car is a rasta and ting, ya know? Right, da thief, about dem, he is fast, very fast ya know? Allways new car, new him, new bomboclaat, he is a babilon for sure. He store some in here, around beach, me see dem everyday and ting. Ya find him fo sure"       — "Окей, а как он выглядит"       — "Dat thief... he in a red, red like de sun hat, and in de ground color top, ya know? Earth so and ting, ya know?"       — "Ага, значит красная шапка и верх цвета земли... окей.       — "Ya my boy! Ganjah! Ya need something? Spliff ya?"       — "Не, спасибо, давай до связи"       — "Okay, sir, respect and ting my youth, see ya my boy, catch that thief, for us, for da rasta my boy!"       — "Окей, только, когда он обычно бывает тут?"       — "Now and ting ya know? At night or when the sun is rise and ting? Alright, bye!"       — "Окей, спасибо, давай пока" - Слегка пошатываясь от одурманившей его травы Бунта вылез из машины и потихоньку пошёл к своей, при этом на фоне пение растамана: "Buffalo Soldier, dreadlock Rasta There was a Buffalo Soldier In the heart of America Stolen from Africa, brought to America Fighting on arrival, fighting for survival"       — "Какой же он... сука странный... этот Габриэль" - доковыляв до пикапа, сел за руль. Не успел он завестись как сразу перед ним промчалась машина, но он однозначно заметил что у водителя была красная шапка. — "Вот этот урод..." - стиснув зубы проговорил он, завёл пикап и быстро рванул за ним. Казалось что сейчас начнётся очень крутая погоня, но всё таки состояние Бунты и машины дало о себе знать, колесо всё таки окончательно открутилось и улетело на пляж, а Бунта мощно про шкрябал передней левой частью подвески асфальт и вылетел на песок прямо к колесу. Благо ночью почти все спали так что никто особо ничего не заметил, тут Бунта вспомнил: "Блять, я же не позвонил Рузвельту, сука. Ну, телефон рядом, так что лучше сейчас чем никогда". - Матзуке подбежал к телефону и закинул 5 центов, номер Рузвельта был написан там же где и адрес Габриэля так что Бунта успешно смог дозвониться то Рузвельта.       — "Ало, Рузвельт, ты спишь?"       — "Нет ещё, что случилось? Ты только сейчас доставил письма?"       — "Да нет, я... забыл тебе позвонить. В общем у меня тут немного другая проблема, у тебя нет какого нибудь эвакуатора? На Форде слетело колесо.       — "Ну ты отчебучил конечно... ладно, скоро приедет к тебе... эвакуатор" "Судя по голосу он очень недоволен... надеюсь всё будет нормально, кто ж знал... эх, я в этом виноват" - Бунта, очень грустный сел в багажник на одно из колёс пикапа и стал ждать эвакуатор. Приехал к нему Шэви Си10 с крюком сзади, а за рулём... сам Рузвельт. Он вышел из машины и подошёл к Бунте.       — "Так, ну что тут у нас... ладно, забей. Вылетел, бывает, с колесом проблемы были да?"       — "Да там долгая история, расскажу по пути" - Затем они вдвоём прикрепили Форд, положили колесо в багажник и поехали в офис, по пути Бунта рассказал что всё таки случилось и про разговор с Габриэлем. Затем они оставили Форд на стоянке и перенесли все документы и прочее в Шэви. Рузвельт начал:       — "Ладно, раз уж такая ситуация, временно на этом эвакуаторе поездишь, но это на пару дней, всё равно этой 'сливе' нужно нужен был капитальный ремонт... Давай, езжай домой. Деньги на еду нужны?" "На самом деле я завтра ведь в кафе иду... надо всё таки попросить"       — "Да... накинь сколько считаешь нужным" - Рузвельт отсчитал 25 долларов и дал их Бунте. Бунта забрав денег прям таки сверлил Рузвельта взглядом но не от злости а скорее от небольшой то ли грусти то ли непонятно чего.       — "Ну что ты смотришь на меня так, рассказывай"       — "Расскажи, кто всё таки такая Мэлори"       — "Опять ты про неё, слушай, ты будто её на свиданку пригласить хочешь, втюрился что ли?"       — "Расскажи просто про неё, мне важно знать"       — "Эх.... знакомая она моя, давняя. Знаком был с ней с тех пор когда она маленькой была, откуда она много про тебя знает? Ну я ей рассказал и что?"       — "Да не, спасибо. Я услышал достаточно, ты меня очень выручил, прости за машину..."       — " Я ж сказал забей, дай мне свой телефон домашний, я позвоню когда машина будет готова. Ну а пока..."       — "Слушай, можно я завтра не буду развозить почту? Я готов через день хоть 20 писем разнести, у меня дело просто важное завтра"       — "Дело говоришь? Ну ладно, отдыхай. Я ж не изверг в конце концов, но 13-го будешь 20 писем возить, тебя за язык никто не тянул, сам об этом сказал"       — "Хорошо, до встречи" -Сказав это, Бунта, заехав за едой поехал домой. Проведя вечер в раздумьях о всём что произошло за этот день он успокоился и уснул, ведь завтра у него встреча с Мэлори.