Глава 4

Глава 4 Шериф Конннор Гиббс собрал всех полицейских у себя в кабинете. Их было всего 5 человек. — К сожалению, поиски не дали никаких результатов, поэтому мы поступим следующим образом: Фил и Джо поезжайте в ближайший населённый пункт и узнайте, не была ли Глория там. Клара, напомни, пожалуйста, что там с камерами. — Глория засветилась на камерах только в элитном районе. Она пошла в сторону леса. — Тогда Клара ты остаёшься со мной и с Даниэлем разбираться с личными вещами. За работу! Шериф с Даниэлем рассматривали лист со странными словами, а Клара занималась остальными вещдоками. Это явно был шифр, но разгадать его, пока не получалось. После нескольких неудачных попыток шериф решил спросить у Шарлотты об этой бумажке. Рыжеволосая девушка быстро приехала в полицейский участок. На ней был твидовый костюм в клетку, а на голове была сделана идеальная укладка. В комнате допроса она встретилась с шерифом. — Добрый день, мисс Гранде. Я задержу вас ненадолго. Просматривая вещи Глории, мы наши эту записку с шифром. Вам она знакома? Лотта присмотрелась. Её лицо не выражало никаких эмоций. И только нахмуренные брови выдавали то, что она что-то припоминает. -Я не знаю, что это. Но когда Глория дружила с Кэтрин, они общались с помощью шифра. Вам лучше спросить у неё. — Это уже второй раз, когда вы перенаправляете меня на мисс Мартин. Подозреваете её? — В их дружбе всегда присутствовала конкуренция. Глория всегда первая, Кэтрин всегда вторая. А после её ошибки, из-за которой наша команда не попала на региональные два года назад, она захочет реабилитироваться. Она могла что-то сделать Рие. Кэтрин, особенно на эмоциях, плохо себя контролирует. -Спасибо, мисс Гранде, за информацию. До свидания. Всё это время за разговором через зеркало Гезелла наблюдал Даниэль. Шериф зашёл к нему. Несколько минут они обсуждали услышанное. Затем позвонили Филу и Джо. Но у них никаких продвижений не было. Они зашли к Кларе, но она тоже ничего интересного не нашла. В комнате с уликами у шерифа завибрировал телефон. Звонок от Кэтрин Мартин. Кэтрин Полночи Кэтрин не спала. Она очень сильно переживала, думала, что ей делать дальше, как обхитрить похитителя и сдать его полиции. Но больше всего её занимал вопрос: «Кто это может быть?». Глория попала в плохую компанию и ей пишет кто-то неизвестный. Это какой-то маньяк или может эта сама Глория чего-то добивается. Может у этого человека нет её подруги, и похититель хочет её использовать? Встала Кэт рано утром с сильной головной болью и опухшим от слёз лицом. Первым делом она проверила свой телефон. Похититель написал также с неизвестного номера: «Письмо лежит в дупле ивы, которая растёт около озера». Прочитав сообщение, Кэтрин быстро оделась, привела себя в порядок и пошла на запах омлета. За завтраком миссис Мартин уточнила у неё: — У тебя всё в порядке? — Да просто аллергия началась. — Ещё рано для неё. Ты переживаешь за Глорию. Маму не проведёшь. — Да, сильно. — Мы будем молиться за неё, дочка. — Да, мам, мне пора, я побежала. — Обязательно позвони мне, когда закончится тренировка. — Хорошо. Кэтрин давно так не мчалась на велосипеде. Казалось, у неё выросли крылья. Ветер играл с её распущенными волосами. Все жители города знали, где находится озеро. Летом там часто любили купаться, и практически круглый год там сидели рыбаки. Вокруг него рос камыш, и с одной стороны свисала плакучая ива. Около неё девушка бросила велосипед. Нашла дупло. Когда её пальцы сомкнулись на бумаге, сердце бешено заколотилось. По ощущениям ладонь, которая сжимала бумагу, горела. Кэт судорожно развернула бумагу и начала вчитываться в текст. «Кэт, я жива. Мне не причиняют вреда. Держат в заложниках. Похититель хочет, чтобы ты доказала виновность одного человека в преступлении, совершённом 15 лет назад». Смысл слов не доходил сразу, поэтому Кэт пришлось несколько раз перечитать эти строки. Голова разболеласьь ещё сильнее. «Похититель? То есть это мужчина. Уверена, ей это надиктовали, так что пол мог быть изменён специально. Преступление…». Девушка начала внимательно всматриваться в буквы. Они были широкие, с завитками. Глория была левшой и её буквы наклонялись довольно сильно влево. Такой подчерк довольно трудно подделать. Из раздумий её вывел низкий голос рыбака: -Девочка, у тебя всё там хорошо? Ты так летела на велосипеде, что я испугался, что ты врезалась в дерево. — Всё хорошо, не переживайте, — и чтобы заполнить образовавшуюся тишину добавила.- Я просто браслет вчера тут уронила. Вот, нашла. Она начала слишком усердно теребить своё украшение на руке. Итак, следующий пункт — дом миссис Рейчел Харрис. Этой жещине было лет 40, она застряла в нулевых. Её причёска, одежда, предпочтения в музыке и кино — всё соответствовало этому времени. Она работала в доме Миллеров в качестве горничной. Но 4 месяца назад упала с лестницы и сломала ногу, поэтому сейчас она отдыхала. Её муж — моряк, на полгода уходит в море, поэтому, если ей нужна помощь по дому или покупки, то с этим ей помогает семья Мартин. Также Рейчел была близкой подругой миссис Мартин, с Кэт у неё тоже были хорошие отношения. Она часто невольно становилась участником игр маленьких Рии и Кэт. Девушка вспомнила, как она осталась на ночёвку у Рии. Никого не было, кроме их троих. Миссис Харрис тогда сделала им какао, включила стереосистему и они долго-долго тем вечером танцевали и были так счастливы. От таких воспоминаний в груди появляется тепло. Девушка открыла дверь ключами, которые ей дала Рейчел. На кухне она встретилась с миссис Харрис. Женщина была одета в спортивные велюровые штаны с низкой посадкой и кофту и выглядела так, как будто встала давно. Но на лице у неё читались усталось и беспокойство. — Доброе утро, миссис Харрис. Я принесла вам продукты, — начал разговор Кэт, чтобы привлечь внимание женщины. Девушка начала раскладывать покупки. — Доброе, -женщина повернула голову в её сторону и с надеждой спросила.- Про Глорию что-нибудь известно? -К сожалению, пока нет. — Это всё из-за этой рыжей ведьмы, Шарлотты! Она ввязала её в плохую компанию. Я недавно была на днях в доме Миллеров. Слышала, как они ссорятся. Кэтрин взяла это на заметку, но она сомневалась в том, что Лотта могла сделать что-то плохое Рии. — Мы пока не можем с точностью говорить, что происходит. Зачем вы в дом ходили? -Вещи забрать свои из каморки. -Могли меня или Глорию попросить, чтобы не перенапрягаться. — Я не могу уже сидеть, нужно хоть немного мышцы разминать. Похоже я уже старею. Ворчу как бабушка. Чай будешь? — Извините, сегодня не могу. У меня скоро тренировка. — Разве вчера было не последнее твоё выступление? Кэтрин задумалась, а потом догадалась: -Вам мама всё рассказала. Да, последнее с младшой группой. Но я ещё в запасе у старших. Буду вместо с Глории, — помолчав, девушка продолжила. — Я буду каждый день молиться, чтобы она вернулась, как можно быстрее, в целости и сохранности. -Ты говоришь, как твоя мама. -Яблоко от яблони недалеко падает. Улыбнувшись на прощание, Кэтрин помчалась в школу. Не дойдя до своего шкафчика, она заметила, что кто-то в нём роется. Девушка начала подкрадываться, чтобы нарушитель её спокойствия и личного пространства не испугался раньше времени. Внутри у неё уже всё закипало. Как же её достали люди, которые портят ей жизнь! Она практически сразу узнала копну каштановых волос с рыжиной и груду мышц за дверью шкафчика. Девушка скрестила руки на груди и спросила вкрадчивым голосом: — Решил пойти по стопам своего предшественника, Уильям Браун? Парень медленно повернулся к ней лицом. Выглядел он озадаченно. — Кэт, ты всё не так поняла. «Кэт»? Да они едва знакомы. -Тогда в твоих интересах всё мне объяснить, пока на твоём лице не загорелась такая же звезда, как у Итана Мура. Парень продолжил: — Я шёл на тренировку, и увидел, как Шарлотта что-то подкинула сюда. Я знал, что это твой шкафчик и решил проверить. Девушка демонстративно подняла бровь. — Откуда знаешь, что он мой? -Ну, видел. Посмотри на нижнюю полку. Они начали вместе доставать вещи. Как вдруг оба увидели маленький пакетик с белым порошком. Кэтрин резко вдохнула от страха и схватила руки Уилла, который уже собирался достать пакетик. -Не смей трогать, я сейчас вызову полицию, — сказала девушка, вставая. Помявшись, парень сказал: — Я тогда пойду на тренировку. Если что, зови. Когда он отошёл на приличное расстояние, Кэтрин сказала: -Будь осторожен, Уилл. Любопытство убило кошку. — Я так понимаю, это вместо «спасибо». — Это совет за помощь. Кэтрин набрала шерифа и попросила его приехать в школу. Мистер Гиббс аккуратно забрал перчатками находку положил в пакет для улик и отдал своему помощнику, попросив отвезти в лабораторию. Кэтрин несколько раз уже рассказала, как всё произошло. Шериф допросил Уильяма, но новой информации не узнал. Затем он пошёл к чирлидерам и начал задавать вопросы Шарлотте. Но та, конечно же, всё отрицала, бросив в конце: — Посмотрите по камерам, если вы мне не верите. Но, как выяснил мистер Гиббс, камеры кто-то предусмотрительно выключил. Шериф потёр переносицу. Перед ним стояли трое подростков и кто- то из них врал. Возможно, все. -Мы сделаем так. Все спускаемся в кабинет медсестры. У вас возьмут кровь, её мы тоже отвезём на анализы. После этого все свободны, кроме мисс Мартин. Она проедет со мной. Кэтрин уже хотела было возразить, но тут вспомнила про Глорию и про то, что ей надо как-то пробраться в архив полицейского участка и прикусила язык. После слов шерифа Лотта посмотрела со злорадством на Кэт, потому что она понимала, что девушка опоздает и ей достанется от тренера. В полицейском участке шериф передал кровь подростков своему напарнику со словами: — Прости, Даниэль. Но тебе придётся ещё раз съездить в лабораторию. Анализ на наличие наркотиков. У Кэтрин мурашки пошли по коже от осознания того, в какую историю она вляпалась. Если мама узнает, она её убьёт. Она зашла в кабинет шерифа. Комната была завалена папками, доска визуализации была заклеена бумажками, но стол был на удивление чист. На нём стояли монитор и фотография. Кэтрин пригледелась. На фотографии сидела девушка с длинными иссяня-чёрными волосами, голубыми глазами. На ней было одето платье в горошек. Девушка, улыбаясь фотографу. Она сидела под ивой около озера, где сегодня Кэт забирала послание. «Странно. Я ничего не слышала про семью шерифа. Кто эта девушка?» — подумала Кэт. Мужчина откашлился, чтобы привлечь к себе внимание. Взгляд девушки наткнулся на лист, лежащий на середине стола. Мистер Гиббс подвинул его ближе к девушке и спросил: — Этот лист был найден в шкафчике Глории. Мисс Гранде сказала, что вы с мисс Миллер умели шифроваться. Вы знаете, что это? Присмотрвшись, Кэт ответила: — Да, это шифр. Мы его называли «Последняя станет первой». — Кто мы? — Я и Глория. В детстве мы обожали читать и смотреть Шерлока Холмса, Агату Мистери, Нэнси Дрю, покупали журналы с всякими говололомками, обменивались записками с шифром. — Сможешь расшифровать? -Да, но мне нужна бумага и ручка. Шериф внимательно наблюдал, как девушка легко справлялась с задачей. — Сначала надо выписать в строку алфавит, а внизу под ним алфавит в обратном порядке. Затем смотрим на букву в шифре и ищем её в нижней строке, затем её перевод — в верхней. Через несколько минут был получен результат: «В 01:00 около аптеки «Панацея», 32 Парковая улица, г. Бостон. С собой сумку и вещи, деньги в Ведьминном доме. С той стороны, где здание граничит с лесом в заборе есть дырка. Через неё можно проползти только ползком. Я буду около свалки. Кодовое слово — Сова». Ведьминым домом называли старый заброшенный особняк на окраине города. По городской легенде там жил призрак ведьмы, которая не любила, когда чужаки врывались в её дом. На самом деле это была страшилка, придуманная мамами, чтобы дети не ходили в это место. Глаза шерифа засветились, как будто он вновь увидел добычу, которую потерял во время охоты. — Глория была связана с продажей наркотиков, — подытожил шериф. У Кэтрин голова шла кругом. Она похолодела и откинулась на спинку стула. В следующий миг дверь распахнулась, и в кабинет вошла Клара. Ей пересказали, что им удалось узнать. Она внимательно выслушала и добавила: -Я закончила перебирать вещи Глории, и вот что заметила. У неё много рисунков каньона, расположенного на западе города. Похоже это было чем-то наподобии её места силы. Думаю, нам стоит туда съездить. Клара протянула рисунки коллегам и Кэтрин. Даниэль смотрел на них с сомнением. Он считает, что это лишняя трата времени. Кэт и мистер Гиббс сразу узнали это место. Мистер Гиббс сказал: — Если нам понадобится, я завтра съезжу к каньону. Но на сегодня наша главная цель — Ведьмин дом. Клара, возьмёшь свою собаку? Возможно нам понадобится острый нюх. — Так точно, шериф. — Мисс Мартин, не имею права вас больше задерживать. Спасибо за помощь. Клара должна была проводить девушку до выхода. В этот момент в голове Кэт была только одна мысль: «Надо действовать прямо сейчас». -Простите, не подскажите, у вас есть уборная комната? — Да, налево по коридору до конца. -Спасибо. Я смогу найти выход сама. Девушка забежала в туалет. Побыла там несколько минут и вышла, оглядываясь. Архив находился в этом крыле на противоположной стороне. Проход был свободным, поэтому Кэт быстро перебежала и скрылась за дверью. Архив представлял собой просторное помещение, заполненное шкафами с папками. Здесь была кромешная тьма. Кэт включила фонарик на телефоне. Она прислушивалась к шуму за дверью. Сначала её сковал страх от осознания того, что сюда в любой момент может зайти кто-то из сотрудников полиции. Но увидев, какой слой пыли был в этом помещении, она поняла, что сюда давно никто не заходил и расслабилась. Она нашла коробку за 2006 год. И начала искать папку за 2 июня. Онаоказалась очень тоненькой. В ней были фотографии машины и тело девушки, покрытое ссадинами. Всё её лицо было в крови. Но Кэт сразу её узнала — это та молодая женщина, фото которой стоит у шерифа на столе! Затем шло несколько документов, описывающих авариюю. Пока Кэтрин не вчитывалась в них. Она всё сфотографировала и отправила на номер похитителя. Ответ прилетел практически сразу. Как будто он или она только сидели и ждали её сообщения. «Отлично. Я рассмотрю документы и отправлю тебе следующее задание». Девушка подошла к двери и прислушалась. Где-то вдалеке слышалось клацанье кнопок клавиатуры. Она медленно открыла дверь, осмотрелась и направилась к выходу из полицейскоо участка. Чем ближе Кэтрин подходила к раздевалке, тем чаще у неё билось сердце. Открыв дверь, она заметила дым, выходящий из комнаты. Она опрометью бросилась в середину и закричала: — Что здесь происходит? Старшей команде этот крик показался очень забавным, а вот Кэт после последних дней была готова ко всему. Девушки очень медленно развернули головы в сторону новоприбывшей. Они все были мокрые, на них были топики и велосипедки. Кто-то пил настойку чайного гриба, кто-то ел ягоды годжы или запивал водой пилюли для похудения. Чирлидеры постоянно на диете. Особенно флаеры и маунтеры. Но большинство девушек курили. Из-за этого под потолком образовалось облако. Шарлотта громко рассмеялась. Сейчас она действительно была похожа на ведьму. Остальные поддержали её смех. — Посмотрите на неё. Явилась, не запылилась. Чем это вы так долго с красавчиком — шерифом занимались, а, Мартин? Кэтрин чувствовала себя сейчас полной дурой. Но, начав переодеваться, она решительно охладила пыл Лотты: — Мистер Гиббс узнал, что Глория была связана с покупкой наркотиков. И мне пришлось расшифровывать её записи. Ведь ты этого не смогла сделать. — Мне нравится твоё настроение. Оставь его для тренировки. Как говорит тренер: «Не плачь, а злись», а плакать тебе после партии Глории захочется. Мы успели прогнать номер три раза без тебя. Старая мымра нас так гоняла, что даже сделала милость в виде пятиминутки, — рыжеволосая девушка хихикнула. Лотта продолжила после затяжки: — Тренируйся усердно. Мы не собираемся терять золото из-за тебя. Мы два года усердно тренировались, пока ты прохлаждась с курицами из младшей группы. Кэтрин развернулась. Шарлотта была на голову выше её и сейчас грозно нависала над девушкой. Остальная команда собралась за её спиной, как бы поддерживая. — Мы не прохлаждались, — сквозь зубы процедила Кэт. — Я буду лично гонять тебя. Пока твои мышцы от боли не скрутит судорога. Рука Шарлотта метнулась к горлу Кэт. Но девушка схватила её руку на полпути за запястье. -Не распускай руки, Гранде, а то придётся подпортить твоё милое личико перед соревнованиями. Уверенность на лице, стоящих сзади девушек пропала. Команда, как стая — они идут за сильным вожаком. И периодически происходит проверка. Не стоит особого труда догадаться, кто стал новым капитаном. И только что волк-изгой смог дать отпор вожаку. Послышался крик из зала. — Девочки, возвращаемся на маты! Шарлотта вырвала свою руку из захвата, и все отправились в зал. Тренер, как и ожидалось, устроила взбучку Кэт. Но услышав про Глорию помрачнела. Дело в том, что три запасных чирлидера, взятых из юношеской команды были условными заменами. Кэтрин, худая и низкая, как флаер; Хейден, высокая, как споттер; Эмили, сильная и широкоплечная, как база. Но на самом деле все понимали, что та же Глория незаменима. Никто не сможет станцевать партию так, как она. На запасных особого внимания не обращали. Они приходили позже, учили свои партии, уходили раньше остальных, поэтому для Кэтрин тренировка проходила тяжело. Тренер не удосуживала её вниманием до этого, но теперь она придиралась к каждой мелочи. Номер был технически очень сложен. Много хореографии, стантов, «волчья спина» и баскет — тосс с винтом. Именно из-за винта она упала и получила травму. После падений в мозгу образуется психологический барьер, который мешает сделать элемент. К танцу придирались. Со стантами всё было хорошо. Но на некоторых её шатало. Оказавшись на месте в баскет тоссе, голова закружилась, но Кэт смогла восстановить дыхание. Она сделала пол-оборота и неудачно свалилась на головы баз, ударив кого-то по челюсти. — Подкидывайте её выше, что бы она успела провернуться в воздухе 2 раза! — орёт тренер и продолжает подсчёт. Когда все ушли, Кэтрин задержали ещё на 2 часа, чтобы отработать хореографию. В начале у Глории небольшое соло, которым она должна привлечь внимание зрителей и судей. Тренер постоянно поправляла её: — Делай движения резче. Ты же слышишь музыку? Вспомни Глорию. Вспомни её харизму, благодаря которой люди всегда тянулись к ней, из-за которой ты всегда оставалась в тени. Кэтрин знала, что она говорит это просто, чтобы разозлить её. Но горечь этих слов проникало внутрь. Она сделала финальные кувырки. Приземлилась прямо перед тренером в шпагате, удерживая зрительный контакт. — Ещё не идеально, но лучше чем было. Вернувшись домой, Кэтрин поспешила прочитать сообщения от похитителя. «Твоё следующее задание: раздобыть запись с камер видеонаблюдения, на которой видно, как столкнулись 2 машины и сбросить её на флешку». Прежде чем задавать вопросы, Кэтрин решила просмотреть сделанные в архиве фотографии. И вот, что ей удалось выяснить: 2 июня 2006 года серая машина Nissan ехала по улице Кленовой. Она не справилась с управлением и ушла в кювет. Шёл проливной дождь, видимость была очень плохая. Девушка, Линда Боуэн, на большой скорости врезалась в дерево, которое упало сверху на машину. Подушки безопасности сработали. Но она получила черепно- мозговую травму и скончалась практически сразу. П одумав несколько минут, Кэтрин написала: «После каждого задания мне нужно доказательство того, что Глория жива. Спросите у неё, где она искала ответы на мучащие её вопросы?» Кэтрин надеялась, что Рия поймёт, что это вопрос с подвохом. «На рассвете, в каньоне».