1989

После пожара, случившегося во время охоты, десятилетний Дин снова не разговаривает. Разочарованный и не желающий беспокоиться из-за того, что он считает упрямством своего старшего сына, Джон отвозит обоих мальчиков к Бобби, и тот изо всех сил старается помочь Дину.