Глава 4.1 «Остров Драм: Морозные приключения»

˖ ࣪ ⊹ ࣪ ﹏𓊝﹏𓂁﹏⊹ ࣪ ˖

Шёл шестой месяц, как Саю вступила в команду с интересным названием пираты Соломенной Шляпы. Все трудности, свойственные началу отношений между людьми, пройдены. Каждый накама мог с уверенностью сказать, что Саю их милый добрый друг. Всегда спокойна и рассудительна, может решить любой конфликт словом, а не действием, чего часто так не хватает пиратским командам. Не злопамятна и уж точно не мстительна. Пацифист до мозга костей, что иногда раздражает, например, Нами, которая любит отвечать на раздражение ударом по голове. Теперь, когда она за это получает небольшой выговор: «Ой, Нами-тян, зачем так грубо? Ему же больно» или «Ой, Нами-тян, не делай так больше, ты можешь их серьёзно покалечить», становится тяжело вести себя так же раскрепощённо, как прежде. Нами чувствует, как будто её поучает мамочка. И хоть она души не чает в своей единственной подружке, иногда эта её черта раздражает. Остальные же, в особенности Луффи, пользуются этим. Чтобы не получать нагоняй от других накама за проделки, украденную еду или неудачную шутку, они бегут за спину Саю и прячутся за ней, как цыплята под крылом у мамы-курицы. Многие имели представление о её прошлой жизни, хоть подробности мало кто знал. Но то, что она, несмотря на все невзгоды и несправедливость своей прошлой жизни, всегда на приподнятом настроении и готова помочь поднять его окружающим, поражало и вдохновляло друзей. Первое, что Вам скажет любой из накама о Саю, — весёлая. Улыбка с её лица не сходит весь день, что бы она ни делала. А если кто-то начинает смеяться, она всегда резонирует эту эмоцию. Это очень спорит с представлениями людей о бывших рабах, но все только рады тому, что девушка не грустит. Создаётся впечатление, что она быстро восстановилась от угнетения неволи. Однако каждое объятие, которое она совершает с любым из своих дорогих друзей, необходимо в первую очередь ей, чтобы напомнить себе самой, что она в безопасности. И только лишь Зоро, её первая любовь, знает, как бывает трудно ей по ночам. Не дают спокойно жить сны о прошлом: возможные воспоминания о семье или яркие негативные события из кукольной жизни. Такие сны реалистичны и сильно пугают девушку. Ведь ей кажется в эти моменты, что путешествие с мугиварами — это сон, а ужасные события — реальность. В слезах она просыпается и будит своего возлюбленного. Конечно же, каждый раз она получает от него заботу и поддержку. Объятия помогают ей успокоиться. Объятия помогают уйти вперёд от ужасного прошлого. Объятия помогают ей поверить в то, что её друзья дорожат ею так же сильно, как и она ими. Поэтому у Зоро никогда не возникает мысли ревновать, ведь эти объятия делают её жизнь лучше.

***

Гоинг Мэри на полных парусах двигался в сторону Алабасты. Девушки сидели на палубе и общались. Луффи, Усопп и Кару вели себя крайне шумно и, казалось, уже напрашивались на тумаки от Нами. Однако девушка была сегодня тихой и печальной, что не могло насторожить подруг. — С тобой всё в порядке, Нами-тян? — осторожно спросила Саю. — Выглядишь нехорошо, — добавила Виви. — Ах, кажется я просто устала, — прикрыв глаза ладонью от яркого солнечного света, ответила кошка. — Ребята так шумят, что голова разболелась. Саю приложила ладонь ко лбу Нами: — Горячая. Тебе стоит отдохнуть. — Тогда побудешь временным навигатором вместо меня? — Нами протянула Этернал Пос, но Саю не успела его взять. Зоро подошёл сзади и поднял на руки свою девушку. — Не скидывай свои обязанности на Саю, — недовольным тоном сказал он. — Зоро-сан, это чрезвычайная ситуация. Нами-тян нехорошо себя чувствует, — объяснила Саю. — Вот как, — изобразил он сочувственный тон. — Тогда пусть попросит кого другого, ведь мы идём тренироваться. — Зоро понёс Саю с палубы. Саю услышала сзади, что Нами попросила помощи у Виви, так что можно успокоиться на этот счёт. Постепенно средняя температура окружающей среды понижалась. Сомнений нет: корабль вошёл в холодную зону. Именно по этой причине — чтобы согреться —Зоро потащил Саю на внеплановую тренировку. К тому же он не мог себе позволить прожить и дня без тренировок. Особенно после провала в битве на Литтл Гарден. Из-за его слабости перед воском была ранена его любимая девушка. То, что ей пришлось сражаться, рискуя жизнью и вложив в это столько сил, тоже не давало ему покоя. Он совсем не против допускать Саю к сражениям и даже рад, что она стремится быть сильной, однако защищать её является основным желанием Зоро. Сражаться бок о бок, а не оставлять всю сложную и опасную работу на неё — вот то, чего он хочет достичь выматывающими тренировками. Первостепенной задачей будет улучшение навыков, чтобы разрезать что угодно из какой угодно позиции. Чтобы помочь Саю выработать выносливость, необходимую в бою, зеленоволосый заставляет её выполнять упражнения и внимательно смотрит, как напрягаются её мышцы при их выполнении. Точно так же она любуется им при работе с железом. Их никто не тревожил, поэтому Саю снимала футболку, оставаясь в спортивном топике. Зоро всегда доводил Саю до изнеможения, но сегодняшняя тренировка «чтобы согреться» была в разы активнее. Саю быстро взмокла и уже лежала, распластавшись на полу и тяжело дыша. Зоро закончил очередной подход своих экстремальных отжиманий с утяжелителями и подошёл к ней: — Всё? — Угу, — Саю сбивали мысли о Нами. По крайней мере, ей казалось, что это причина её плохой тренировки. — Постарайся ещё, дорогая. Сегодня холодно. — Хорошо, — Саю покорно встала в планку, когда Зоро сделал то же самое рядом с ней. У обоих на пояснице лежали грузы для усложнения упражнения. — Не вздумай падать раньше меня, — с улыбкой сказал он. Саю задрожала и опустила взгляд в пол. Зажав кулаки, она справлялась с мышечной болью и дрожью так долго, как могла. Ей не хватило около 5 секунд до похвалы Зоро. Она рухнула без сил. — Прости, Зоро-сан, сегодня больше не получается, — Зоро сел рядом с ней, снял с неё груз и стал гладить спинку Саю с расслабляющим давлением на мышцы. Хоть она была мокрой от пота, он не мог отказать ей в заботе. После лёгкого массажа он накинул на неё полотенце, чтобы разгорячённые мышцы не продуло. Греховные мысли появились в голове Зоро. Он оставил свою руку под полотенцем, бесстыдно жмакая попу Саю. На что получил лёгкий стон от девушки. — Ммм... Собираешься устать меня ещё больше? — Угу, — уверенно промурчал он. Его рука скользнула между её ног. Саю слишком обессилена, чтобы отвечать ему приятными действиями. Она положила голову на свои руки и прикрыла глаза, позволяя мужчине делать всё, что ему вздумается. Ведь это поможет и ей отвлечься от переживаний. Помимо усталости Саю одолевали мысли о рыжеволосой подруге. Что, если Нами не просто устала, а заболела? Ведь сама Саю сейчас испытывает усталость, но это немного отличается от состояния Нами. К тому же подруга, в отличие от самой Саю, редко напрягает себя тренировками. На самом приятном их прервал крик Виви с палубы: — Ребята, скорее! Все сюда! Саю и Зоро вздрогнули и переглянулись. Они поднялись и направились на палубу, накидывая на себя одежду по дороге. Остальные кушали на кухне, так что тоже не заставили себя ждать. — Что случилось? — задал вопрос Луффи. — У Нами-сан сильный жар! — Виви отвечала на повышенных тонах от переживаний и страха за подругу. Санджи растолкал всех и с криками рванул на палубу к девушкам: — Что?! У Нами-сан?! Накама окружили навигатора, которая в полуобморочном состоянии лежала на палубе. — О нет... Я боялась думать об этом, — прошептала Саю. — Саю, ты знаешь, как ей помочь? — Зоро задал конкретный вопрос, не позволяя Саю погрузиться в негативные эмоции и начать винить себя. Парни уже подхватили Нами и понесли в женскую комнату. — Надо подумать, как сбить температуру, — включилась в помощь Саю. — Нами-сан же не умрёт?! Нет, Саю-сан?! — кок плакал, глядя то на Нами, то на Саю. Луффи и Усопп были обеспокоены, но совсем не знали, что делать. Наблюдать за подругой в таком состоянии со спокойным сердцем было невозможно. Все хотели помочь ей выздороветь. Последние силы Нами уходили на то, чтобы просто оставаться в сознании. Говорить с накама она не могла совсем. — Спокойно, семпай, мы постараемся помочь ей, — Саю набрала холодной воды в тазик, пока Виви принесла чистое маленькое полотенце. Принцесса свернула его несколько раз и, намочив в воде, положила на горячий лоб Нами. — Я встречала подобное. — Да, из-за переменчивого климата на Гранд Лайн подобное состояние не редкость, — констатировала Виви. — Если поесть мяса, болезнь как ветром сдует! — выдал свой план лечения капитан. — Да, Санджи, Саю? — Я могу разработать для Нами особое меню, но это просто уход, а не лечение. Не факт, что от еды ей полегчает, — дал ответ Санджи. — Но будет больше сил бороться с инфекцией. — добавила Саю. — Попробуй сделать что-то легкоусвояемое сегодня. Думаю, даже жевать в таком состоянии ей проблематично. Не говоря уже об усвоении питательных веществ и витаминов. Нужно побольше белка и жидкости. Температура высокая, и Нами много теряет воды. Самым оптимальным будет... — ...Мясной бульон, — продолжили они уже вместе. Саю подмигнула Санджи. Однако ментальная связь, позволяющая закончить фразу вместе, что обычно вызывало у Санджи восторг, сейчас совсем не радовала. Саю старалась приободрить раскисшего Санджи. Ведь его печаль ничем не поможет. Лучшем решением было занять его делом и не позволять тревожиться рядом с больной. Ведь эмоциональный фон друзей также ухудшает состояние Нами. Померив температуру, Саю ужаснулась: — Плохо дело. 40°С это слишком высокая температура. Чем бы она ни болела, необходимо для начала сбить её. — Ах, с такой температурой она долго не протянет, — побледнела Виви. — Поищите лекарства, мальчики. Санджи-семпай, приготовь бульон и цитрусовый сок. Виви-сан, я принесу больше полотенец и воды, а ты пока раздень её, — Саю включила серьёзный режим, вспоминая все свои навыки первой помощи. Мягким, но строгим тоном она чётко выдала инструкции всем. Оставив дверь приоткрытой, чтобы прохладный воздух остудил комнату, Саю направилась на склад за полотенцами. Зоро помог принести ещё холодной воды в тазике, а также питьевой прохладной воды с кухни, что, несомненно, тоже было необходимо. Саю и Виви обтирали холодными, влажными полотенцами всё тело подруги, стараясь снизить температуру до приемлемой. Так же медленно выпаивали ей воду, чтобы восполнить баланс жидкости. После обтирания девушки накрыли Нами лёгкой простынёй, чтобы не нагревать её снова. Луффи очень скоро прибежал с лекарствами. Однако из 10 видов различных таблеток Саю нашла только один подходящий препарат — парацетамол. — Вот, это подойдёт, — Саю дала Нами выпить таблетку. — Спасибо, Луффи-кун. Со всем этим уходом удалось достигнуть снижения температуры до безопасной. Когда Нами поела и выпила сок, быстро почувствовала прилив сил, выглядела чуть лучше, и появился шанс довезти её до острова с профессиональными докторами. Все хвалили Саю за её собранность и правильные решения. Она из-за этого стресса совсем забыла о собственной усталости. Осталось решить, как поменять курс, чтобы быстрее добраться до обитаемого острова, ведь до главного пункта, Алабасты, плыть больше месяца. Саю оставила это на команду и, установив распорядок дежурства и проветривания комнаты, смогла сама пойти отдохнуть. Но на долго расслабиться ей не позволили. Через минут 20 в комнату зашёл Зоро и объявил решение штурмана: — Больная Нами отказалась менять курс. Говорит, всё в порядке и она уже здорова. — Что? Почему? — удивилась блондинка. — В Алабасте ухудшается ситуация. Как оказалось, Нами скрывала газету с этой информацией, чтобы не тревожить Виви и остальных попусту, ведь корабль и так мчится на всей скорости. — Она умрёт без помощи врача! — Саю не смогла сдержать эмоций, она пулей вылетела из комнаты. В это время Нами уже ругалась с накама, ведь полдня за курсом следил Зоро, и корабль отклонился. Она требовала повернуть в нужном направлении на Алабасту, но остальные пытались вразумить её и требовали отправиться на поиски доктора. Саю вышла на палубу и подошла к кошке. — Говорю же, всё хорошо! — предвкушая негодования со стороны Саю, утвердила Нами. Она тяжело дышала и её состояние, видимо, снова стало ухудшаться. — Эй, Нами, может, всё-таки... — осмелился возразить Усопп. — Хватит! Быстро разворачивайте корабль! Помимо сбившегося направления кораблю угрожал приближающийся шквальный ветер, о котором также предупреждала Нами. В конце концов парни побежали выполнять приказ навигатора. Саю обняла Нами со спины и стала разговаривать с ней довольно тихо: — Ты уверена, что готова рискнуть жизнью? — Это лёгкое недомогание, ничего опасного, — не согласилась рыжая. — Ты можешь убедить в этом мальчиков, но я уже встречалась с подобным прежде. Без лечения только один исход — смерть, — иногда единственный способ склонить больного к лечению — это запугать его. — Ты не доктор, чтобы знать точно, — закатила глаза Нами. — Страна Виви-тян в опасности. Я не могу подвести её. — Не забывай, что для нас ты так же важна, как для Виви-сан её народ, — уткнувшись в плечо подруги, сказала с тоской Саю. Из комнаты вышла Виви. Она привлекла внимание всех и попросила плыть на полной скорости. Плыть на полной скорости к ближайшему острову, на котором можно найти помощь для Нами. Ветер настиг корабль и оказался целым циклоном. Тучи заволокли небо, а сзади был настоящий смерч, которого чудом удалось избежать. Нами предсказала такую смену погоды и правильно настояла на развороте корабля. Это спасло команду. Нами уложили обратно в постель и повторили все необходимые процедуры для снижения температуры. Воздух снаружи становился холоднее. Настолько, что пошёл снег и мугиварам пришлось искать зимнюю одежду: куртки, шапки, шарфы и перчатки. Это и правда было проблемой, ведь корабль быстро промерзал насквозь. В комнатах становилось так же холодно, как на улице.

***

Из-за снегопада тяжело было разглядеть хоть что-то на пути. Зоро и Саю стояли наверху в вороньем гнезде и по очереди смотрели в бинокль. Усопп и Луффи беспокойно наблюдали за ними снизу, на палубе, и требовали сообщать о любых изменениях. — Ну что, что-нибудь видать? — спросил нетерпеливый снайпер. — Слушайте, а может человек стоять посреди океана? — задал странный вопрос Зоро. Саю взяла у Зоро бинокль и задалась тем же вопросом, но не стала его озвучивать. — Что за чушь ты несёшь? — удивлялся Усопп. — Это не чушь. Это нечто и правда похоже на человека, — убедительно ответила Саю. — Где? — переспросил Луффи. — Что? — продолжал удивляться и не верить снайпер. Парни обернулись и увидели на воде фигуру человека в костюме шута. Все, даже незнакомые, были озадачены. — Привет. Сегодня морозно, — заговорил незнакомец. — А? Морозно, да. Очень морозно, — опешил капитан. — Ясно. Мугивар поглотила неловкость. Саю вдруг почувствовала приближение опасности. — Снизу! — прокричала блондинка. В ту же секунду из-под воды, прямо под Мэри «вырос» огромный корабль округлой формы. Мэри скатился по боку этого корабля, что вызвало сильную тряску. — Что это? Арбуз? — предположил Луффи. Саю и Зоро держались за мачту, осматривая то, что появилось из-под воды. — Это что вообще такое? Корабль что ли? — Похоже на то... — согласилась Саю с предположением своего любимого мечника. Корпус громадины начал двигаться, открывая взору свою палубу. Теперь этот шар больше похож на привычный корабль. А чёрный флаг с Весёлым Роджером сигнализировал о том, что судно принадлежит пиратам. — Вот чёрт! Это пиратский корабль! — завопил в страхе Усопп. — Отпаааад!!! — восторженно прокричал Луффи. — И именно тогда, когда мы спешим... — заворчал Зоро. — Как много людей там на палубе, — Саю рассматривала чужой корабль и экипаж на нём. — Ну как, ошарашил вас мой огромный подводный корабль «Жестяной Тиран»? Ахахаха! — по всей видимости, капитан неизвестной пиратской команды обратился к Соломенным Шляпам. Этот смех услышали даже те, кто находился в каюте. Санджи поспешил узнать, что происходит снаружи. Множество пиратов с оружием окружили мугивар, но это не вызывало ни у кого паники. Санджи спокойно закурил, осматриваясь по сторонам, и обратился к капитану: — Ну и что тут происходит? — На наш корабль напали, — невозмутимо ответил Луффи. Его, как и остальных, не тревожило их положение. — Ну, я в принципе так и подумал, — выдохнул Санджи облачко дыма. Мерзкий капитан вражеской команды, жуя кусок какого-то мяса, заговорил: — Ребятки, вы точно пираты? Так странно. Вас всего пятеро? С трудом верится, — дожевав мясо, он принялся есть металлический меч. — Не бывает пиратских команд из пяти человек, — согласился со своим капитаном незнакомец, ранее стоявший посреди моря. — Кто он такой? Он ест меч, — спросил Луффи. — Фу, даже смотреть больно! — морщился и прикрывал глаза Усопп. — Ладненько, у меня есть вопросы, — ненасытный пират продолжил разговор. — Мы хотим попасть в королевство Драмм. У вас есть какой-нибудь Лог Пос, настроенный на Драмм? — Нет. Впервые слышим о таком месте, — ответила Саю. — Ты получил ответ. Всё? Кыш с корабля. Мы очень спешим, нам некогда возиться с вами, — приказал Луффи. — Не стоит торопить жизнь, — вальяжно ответил незнакомый капитан. — Раз нет поса, ничего не поделаешь. Тогда заберём сокровища и корабль. — Что?! — возмутился Луффи. — Но сперва... знаете, я проголодался, — широко разинув рот, он укусил выступающую часть борта Мэри, чем ещё больше шокировал соломенных. — Что ты творишь?! — закричала Саю. — Прекрати жрать наш корабль! — капитан Соломенных уже приготовился вступить в бой. — Ни с места! Вапол-сама ест! — пират рядом с Луффи пригрозил тому ружьём. — Да плевать мне! — Луффи вырубил пиратов, окруживших его, чем вызвал реакцию у остальных. — Стреляйте в этого гада! — прозвучала команда в рядах незнакомцев. — Вот, сразу бы так, — мечник улыбнулся, обнажив своё оружие. — Ах, мы пытались решить всё мирно, — вздохнула Саю. — Глупости, дорогая. Пираты не знают мирных путей, — ответил ей Зоро. Началась битва. Пока Саю отвлекала на себя внимание врагов, пролетая между ними и сбивая с ног потоками ветра, Зоро спокойно их резал. Санджи и Луффи также взяли на себя часть врагов, а Усопп пытался спрятаться. Луффи пошёл на Вапола, который продолжал откусывать части корабля. — Ты не ровня Ваполу-саме! Сейчас ощутишь на себе всю силу Баку Баку но Ми, — раскрывали секреты своего капитана вражеские пираты. Вапол разинул рот и зажевал голову, а затем всё тело Луффи, кроме рук, которые он вытянул, готовясь к атаке. — Луффи!!! — завопил Усопп. Виви вышла на палубу, обеспокоенная шумом. — Виви-тян, как состояние Нами-сан? — сразу обратился к ней блондин. — Без изменений, — кратко ответила принцесса. Саю подошла к Виви, ведь вражеские пираты прекратили стрельбу или были уже повержены. Команда спокойно наблюдала, как Вапол пытается прожевать резину. — Удачи съесть Луффи... — прокомментировала Саю. Руки Луффи прилетели в Вапола, откинув того далеко за борт. Соломенные шляпы все как один улыбнулись официальной победе в этом лёгком сражении. — Вам бы поспешить, а то ваш капитан утонет, — Саю с усмешкой обратилась к людям Вапола на палубе большого корабля. — Это ещё не конец! Вы заплатите сполна! — уходя, прокричали враги. Забрав раненых с Мэри, команда Вапола поспешила убраться, кидая угрозы на прощание. — Что это вообще был за чудак? — возмущался Усопп. — Какая разница? Не бери в голову. Обычный дурак, каких много в этом мире, — Санджи развёл руками. Задумчивая принцесса Виви обратилась к Саю: — Я где-то его уже видела. — Неужели он известная личность? — удивилась блондинка. — Хотя с таким экипажем и огромным модернизированным кораблём, наверное, он не простой пират.

***

Путь продолжился. Состояние Нами не улучшалось, хоть Саю и прилагала все усилия для того, чтобы ей помочь. Вся надежда на скорое прибытие на остров и обращение к доктору. Ночью приходится вставать на якорь, ведь в темноте без навигатора плыть слишком опасно. Все, кроме дежурного, оставались спать в каюте с Нами на случай, если ей понадобится помощь. Эта беда сплотила мугивар ещё сильнее, каждый переживал за рыжую накама и надеялся на лучшее. С раннего утра и весь день Луффи пытался развлечь Нами, валяя дурака и строя рожицы. Он сильно грустил от того, что она совсем не улыбается. Ребята не находили себе места, стараясь отвлечься на какие-то полезные дела. Саю решила приготовить что-то особенное для поднятия духа. Вкусные, ароматные, тёплые печеньки разных забавных форм пришлись по душе накама. К тому же согревающий десерт был как нельзя кстати в такую морозную погоду. Луффи использовал и их для развлечения Нами, но не долго. Очень уж они вкусные. Виви предположила, что поблизости может быть земля, ведь на Гранд Лайн стабильная погода чаще всего встречается вблизи острова. Шквальный ветер, который корабль встретил несколько дней назад, был как раз границей между тёплым и холодным регионами соседних островов. Очень скоро Санджи порадовал всех отличной новостью, увидев в бинокль остров на горизонте. Зимний остров полностью покрыт снегом. Великолепное зрелище, однако было слишком холодно. Саю редко бывала на зимних островах, но ей всегда нравились снег и холод. Всё-таки её родина Норд Блю, а там на каждом острове бывает продолжительный зимний сезон. А у каждого жителя в крови устойчивость к морозам. Так и Саю не страдает от холода, однако надеть милую розовую курточку и шапку она согласилась с большой радостью. Всё же неизвестно, насколько сильно опускается температура на этом острове и сколько времени мугивары тут пробудут. Зоро замотал её в шарф такого же цвета, как у него самого.

***

Приготовившись к высадке на землю, ребята собрались на палубе. Однако местные жители были совсем не рады прибытию пиратов и встречали мугивар вооружённой толпой по обе стороны реки. — Пираты, предупреждаю вас: сейчас же покиньте остров! — прокричал один из мужиков на берегу. — Мы ищем доктора, — заявил Луффи. — У нас больная на борту, — пояснила Виви. — Мы на такое не купимся, чёртовы пираты! Это наш остров, и мы не позволим вам сойти на берег! Поднимайте якорь и убирайтесь! А не то мы разнесём ваш корабль! — поочерёдно выкрикивали жители. — Ой-ой... Мы только встретились, а они уже нас ненавидят, — с грустью произнёс Санджи. — Тяжело быть пиратом, — прокомментировала Саю. — А ну не болтайте тут! — нервный островитянин выстрелил в блондинов, но попал в пол. — Сами напросились! — Санджи пошёл в атаку. Виви схватила его спереди, заставляя остановиться, а Саю держала его за руку. — Стой, Санджи-сан! — Семпай, не горячись! Они защищают свою землю. Девушки остановили Санджи, но с берега раздался ещё один выстрел. На сей раз он попал в цель. Виви схватилась за руку и стала заваливаться. Саю подхватила раненную принцессу и усадила её на палубу. — Виви!!! — прокричал Луффи. Мугивары, шокированные наглостью простых людей, уже были на взводе и готовы наказать того, кто открыл огонь. — Виви-сан? — Саю пыталась определить степень ранения и состояние подруги. Пуля прошла по касательной, однако количество крови, проступившей через одежду, говорило о том, что это не просто царапина. — Уроды! — кричал Луффи на жителей острова. Они приготовились стрелять, а пираты — защищаться. — Саю-сан, останови их, — попросила Виви, только отойдя от шока после выстрела. Саю поднялась в воздух и зависла перед Луффи: — Луффи-кун, драться — плохое решение! Это мирные жители, а не пираты или дозор. — О чём ты говоришь?! Они стреляют в нас! — возразил капитан. Виви встала на ноги и тоже подошла к нему, успокаивая насчёт своего ранения: — Всё в порядке, меня едва задело. — Они не помогут Нами-тян, если мы устроим потасовку, — заявила Саю. Виви встала на колени и обратилась к островитянам: — Мы не будем сходить на берег, но тогда приведите доктора сюда. Наш друг мучается из-за болезни. Помогите! Умоляю! Луффи удивлённо смотрел на Виви, а Саю следила за реакцией Луффи. — Не всё нужно решать силой, — продолжила блондинка склонять капитана на мирное решение конфликта. — Мы для них гораздо опаснее, чем они для нас. Однако это мы приплыли на их землю, и нам требуется их помощь. Мы должны решить всё дипломатично, без кулаков. — Верно. Если начнёшь драку, как думаешь, Нами-сан выживет? — добавила Виви, не сдвигаясь с места, продолжая лежать на палубе в поклоне перед жителями. — Простите, — Луффи обратился к островитянам. — Я был не прав. Пожалуйста, позовите доктора. — Он упал на колени, лбом в пол, в знак уважительной просьбы. Саю поступила так же: — Помогите нашему другу, пожалуйста. Житель, который, по всей видимости, был главным для остальных, немного поразмыслив, вынес вердикт: — Я покажу вам деревню. Идите за мной. Виви повернула взгляд на Луффи и тихонечко заговорила с ним: — Видишь, они нас поняли. — Ага, вы просто нечто, — ответил капитан. Виви и Саю улыбнулись.

***

Санджи и Саю побежали за Нами, пока остальные готовили корабль к стоянке. Саю оперативно одела её в зимние вещи: свитер и пуховик. — Что... происходит? — слабым голосом спросила Нами. — Всё отлично, Нами-тян, — успокоила её волнения Саю. — Мы на острове и уже договорились с местными. Нас отведут к доктору. — Ах, Саю-сан и Виви-тян такие умнички. Они смогли найти правильные слова, чтобы люди доверились и помогли нам, — с гордостью проговорил Санджи нежным голосом. — Спасибо... — тихо произнесла штурман. — Всё, Нами-тян, не трать силы, — Саю усадила подругу на край кровати и подозвала жестом Санджи, чтобы он удобно взял Нами на спину. Выйдя на палубу, Саю обратилась к Зоро для решения последнего вопроса: — Решили, кто останется на Мэри? — Ага. Я с уткой посторожу корабль, — ответил зеленоволосый. — Мне остаться или... — начала она. — Нет, — Зоро уверенно отказался от компании Саю на корабле. — Если Нами в пути станет хуже, только ты сможешь ей помочь. Не переживай, я не буду скучать. Потренируюсь пока в экстремальных условиях. — Саю обняла Зоро, который сразу прижал её нежно к груди. — Я знаю. Ты не сможешь спокойно сидеть на корабле, пока Нами в таком состоянии. — Полушёпотом продолжил мечник. — Иди с капитаном и помоги ей. — Договорились, — ответила Саю. Зоро прижался носом к её щеке на пару мгновений и отпустил к команде. Мугивары почти в полном составе догнали по следам островитян, направляющихся в деревню. Идти по пушистому снегу было тяжело, но никто не жаловался, ведь выбора не было. — Предупреждаю сразу: врач в стране всего один — это ведьма, — заговорил главный житель острова. — Э? Ведьма? — с сомнением переспросил Усопп. — В каком смысле? Какое-то ненормальное место. Что у вас вообще за страна? — блондин заметно нервничал и ругался по малейшему поводу. Благо суровый мужик в зелёном капюшоне не придавал этому особого значения, так как, видимо, понимал, что тот переживает за подругу, которую несёт на спине. — У нашей страны даже имени пока нет, — заявил мужик. — Безымянная земля? Разве так бывает? — уточнила Виви. Мужчина не спешил отвечать на вопросы, так что Саю озвучила свои предположения: — В мире по-всякому бывает, чему удивляться. К тому же название нужно в политике, а не для обычных мирных жителей. — Думаешь, их страна не участвует в мировой политике? — усомнилась принцесса. — Такое бывает в случае, если остров затеряется или находится в труднодоступном регионе. — Хммм... Есть сомнения, — согласилась с ней Саю. — Остров достаточно большой, чтобы его просто потеряли с карт, так что дело скорее всего в другом. Что насчёт вашего правителя? — Точно! — согласилась Виви. — Если правитель не знает, как назвать свою страну, то она будет считаться безымянной. Мужчина ухмыльнулся: — Впервые вижу таких умных женщин. Обычно вас кроме быта и детей мало что интересует. — Разве ваш доктор-ведьма не..? Саю не успела договорить, как Луффи закричал, нахваливая своих друзей: — Дааа! Они потрясающие! Так мнооооого знают! — Не преувеличивай. Это же логичные рассуждения, — возразил с умным видом снайпер. — Сам бы наверняка не смог так рассуждать, пусть и логично, — подметил Санджи в защиту леди. — Потому что мне нет дела до названия страны, — отмахнулся Усопп. — Говоришь как глупый ребёнок, — сделал выводы кок. Усопп стал прицеливаться в Санджи из рогатки. — Ой-ой! Только не деритесь! — обратилась к ним блондинка. — Саю-сан, не переживай. Она без заряда у него, — сказал спокойно Санджи. И правда, угроза Усоппа была пустой. Скорее всего Усопп боится, что не успеет удрать по снегу от злого Санджи, но Саю решила, что главным фактором стала забота о состоянии Нами и нежелание задеть её в потасовке. Дорога была недолгой: пройдя через лес, ребята сразу вошли в деревню, оказавшись на оживлённой улице с маленькими кирпичными домиками. Судя по всему, деревня довольно крупная. — Вот и дошли до нашей деревни Большой Рог, — объявил местный командир. Мугивары засматривались по сторонам, удивляясь различным животным и красоте здешних мест. Жители стали обращаться к мужчине, который привёл пиратов сюда. С большим почтением называли его Далтон-сан. По всей видимости, он и правда был главой этой деревни или как минимум очень уважаемым человеком. Далтон привёл ребят в свой дом и предоставил кровать для Нами. Пока Луффи и Усопп играли со снегом на улице, девушки и Санджи решали дальнейший план действий. Мужчина представился капитаном стражи и извинился за происшествие на берегу. Обеспечив Нами комфорт, Саю потребовала Виви показать ей свою рану, чтобы обработать её и забинтовать. — Можно задать вопрос? Могу поклясться, я тебя уже где-то видел, — Далтон обратился к Виви. — Тебе просто кажется! — она заметно занервничала. — Лучше расскажи нам об этой вашей ведьме, — Саю было важно, чтобы Виви не дёргалась, пока она наносит заживляющую мазь вокруг ранения. Она взяла на себя перевод разговора с неудобной для принцессы темы. — У Нами-тян уже несколько дней держится температура 40°С. — 40?! — переспросил удивлённо мужчина. — Если не принять меры, она умрёт! — Да. Но мы не знаем, чем она больна и как её лечить, — пояснила Виви. — Наших знаний хватает лишь для того, чтобы временно сбивать температуру и не позволить её состоянию ухудшиться слишком быстро, — рассказала Саю. Закончив с раной принцессы, она вышла на улицу, позвать парней в дом. Стоит погреться, отдохнуть и послушать, что скажет Далтон. Затем Саю попросила у хозяина дома воспользоваться кухней. — Нам нужен врач! Где живёт эта ведьма?! — Санджи не находил себе места. Его беспокоило спокойствие окружающих, а особенно весёлое настроение капитана и снайпера. Сейчас не время радоваться снегу и лепить снеговиков. — Видите горы за окном? Это Барабанные Скалы. Видите замок на самой высокой вершине? В замке больше нет короля, — начал отвечать на все вопросы Далтон. Саю вскипятила чайник на плите и заварила всем чай, пока разговор продолжался. — И что тогда в этом замке? — спросила Виви. — Там живёт единственный врач в стране, доктор Куреха. Люди зовут её ведьмой, — ответил мужчина. — Чего? Но какого чёрта она живёт в такой дали? Надо позвонить ей! Времени в обрез! — Санджи пялился в окно, поражаясь высоте крутого склона, и продолжал выражать свою тревогу в раздражённой речи. — Увы, нет способа связаться с ней, — покачал головой Далтон. — Что?! И она ещё зовёт себя доктором?! Какого вообще чёрта?! — всё больше заводился Санджи. Саю подошла к блондину и положила руку ему на плечо в попытке хоть немного успокоить. Она протянула ему горячий чай. На удивление это и правда помогло перестать нервничать хоть на минуту. — Спасибо, Саю-сан.— почти с обычной мягкостью поблагодарил он. Саю продолжила заниматься чаем, наливая его и для других накам. — Она очень опытный врач, но притом весьма эксцентричная старушка. Ей уже 140 лет, — рассказывал островитянин. — Она точно нам поможет? — задала главный вопрос Саю, но Далтон не знал, что ответить, отводя бесцельно взгляд. — И что вы делаете, когда кто-то заболеет или поранится? — спросила Виви. — Она спускается с горы по своей прихоти, — с тяжёлым вздохом рассказывал он. — Ищет пациентов, лечит их, а взамен забирает что-то из дома. — Какая противная бабка, — прокомментировал Усопп. — Ну и ну, она прямо как пират, — добавил Луффи. — Но как пожилая женщина умудряется оттуда спуститься? — Виви приняла кружку чая из рук Саю и кивнула в знак благодарности. — Больше интересует, как она забирается обратно, — Саю не заметила никаких подъёмных установок, ведущих на вершину. — О ней ходит слух, — с небольшим сомнением в голосе говорил Далтон. — Несколько людей своими глазами видели, как она лунными ночами разъезжает по небу на санях. — Точно ведьма, — утвердила блондинка. — Вам остаётся ждать, пока она не спустится с горы, — высказался Далтон. — Шутишь?! — воскликнула принцесса. — У нас нет времени ждать, — более сдержанно пояснила Саю. Последние чашки чая достались Луффи, Усоппу и хозяину дома. Для Нами Саю решила поискать на кухне мёд. — Санджи-семпай, ты не помнишь, какая луна была на небе прошлой ночью? — задала вопрос кохай. — Почти полная, — с надеждой в голосе ответил друг. — Ну, это всего-навсего слухи. Если завтра полнолуние, совсем не факт, что она спустится. Никто не может сказать точно, что творится в голове этой старухи, — сказал тот, кто предложил просто сидеть и ждать. — Придётся лезть на гору самим, — сказал уверенным тоном Луффи. — Ты спятил? Думаешь, Нами-сан выдержит? — запротестовал Санджи. — Всё нормально, я же понесу её, — объяснил капитан. Санджи и Виви начали спорить с Луффи о том, что путь по морозу и по отвесной скале слишком опасен для больной Нами. Даже если её нести, такая тряска будет ей вредить, не говоря уже о том, что со скалы легко упасть. Саю сидела на кровати и поила Нами чаем с мёдом, поддерживая той голову. Не вступая в дебаты, она пыталась придумать способ добраться до замка на вершине, но пока ничего не приходило в голову, кроме как просто лезть, цепляясь повыше резиновыми руками Луффи. — Мне надо... скорее... выздороветь... ради Виви, — еле как проговорила Нами. Она улыбнулась так, насколько хватило ей силы. — Рассчитываю на тебя, капитан. Луффи широко улыбнулся: — Вот и славно! Доставлю в лучшем виде! — Вот же сумасброды! Что капитан, что штурман! — прокомментировал Усопп. — Нами-сан, ты забыла в каком ты состоянии? — спросил обеспокоенный кок. Он боялся так рисковать, когда речь шла о мелорин. — Ничего не поделать, — пожала плечами Саю. — Ждать здесь врача можно очень долго, а риски иногда оправдываются. — Так ты с ним согласна, Саю-сан? — уточнила Виви. Саю уверенно кивнула. Опыт прошлого острова показал, что Луффи ни перед чем не остановится, чтобы спасти своих накама. Постарается и приложит максимум усилий, а если остальные ему помогут, то цели достигнет куда быстрее. — Тогда я тоже иду! — если рисковать, то вместе. Так хотя бы Санджи сможет помочь, а не сидеть без дела и переживать. — Старик, дай-ка нам мяса! — попросил Луффи. Как только Нами справилась с порцией чая с мёдом, Саю и Виви собрали её в дорогу. А Далтон дал ребятам провизию. В большом рюкзаке уместилась еда и аптечка Саю. — Запомни, Луффи, если ты хоть раз упадёшь — Нами умрёт! — серьёзным тоном сказал Усопп. — Э? С одного раза? — переспросил Луффи. Саю и Виви привязали Нами к Луффи для надёжности. — Да, Луффи-кун, она привязана к тебе. Сама уже не упадёт, но ты будь осторожнее, — пояснила Саю. — Я останусь здесь, так как буду только тормозить вас, — решила Виви. — Я тоже, — сказал снайпер. — А я пойду с вами, — уверено заявила Саю. — Отговаривать не стану. Но лучше взбираться по задней стороне. Так меньше вероятность встретить плотоядных кроликов лапанов, — дал ценные наставления Далтон. — Даже если и встретим, я их распинаю, — отмахнулся Санджи, преисполненный уверенностью донести Нами до доктора. — Да, переживать не о чем, — закивала Саю. — Наша цель слишком важна, чтобы нам могли помешать какие-то кролики.

***

Луффи рванул вперёд с задорным криком: — Бежим, пока Нами не умерла! — Эй, не говори так, а то накаркаешь! — закричал на капитана блондин. Саю и Луффи рассмеялись. — Расслабься, Санджи-семпай. Мы делаем всё, что от нас зависит. Нами-тян не умрёт! — успокаивала друга Саю. Санджи попытался улыбнуться для неё. До нужной горы бежать пришлось через лес напрямую. Рельеф острова был холмистым, и на вершинах холмов поднимался сильный ветер, а снега становилось всё больше. — Становится всё холоднее, — жаловался Луффи. — Кстати, ты чего не надел ботинки? На тебя смотреть больно, — заметил Санджи. — Это мой принц, — утвердил капитан. — Какой ещё принц? Принцип! — исправил того блондин. Саю захихикала. — А, точно, — кивнул Луффи. — Кстати говоря, вы знали, что в зимних краях люди не спят? — Это ещё почему? — Санджи спросил с сомнением в голосе. — Они же умрут, если уснут, — уверенно говорил капитан. — Дурак! Быть такого не может! — Точно тебе говорю, это не я придумал, — его голос звучал довольно убедительно. — А кто, Усопп? — отмахнулся кок. Пока мальчики вели серьёзный разговор, Саю подлетела вверх, чтобы осмотреться, потому что почувствовала врагов за деревьями. — Что случилось, Саю-сан? — заметил её действия семпай. — Продолжайте бежать, это всего лишь кролики, — ответила девушка. Злобные зубастые зверьки были гораздо больше обычных кроликов. Они стали пытаться напасть на парней, но те легко уворачивались от всех атак. Луффи продолжил свой нелепый разговор о северных людях: — Не Усопп! Я в баре в своей деревне слышал. — Это не правда, Луффи-кун, — наконец вступила в разговор Саю. — Вот-вот, не верь во всякие глупости. Зачем, по-твоему, у Далтона в доме стоит кровать? — задал логичный вопрос Санджи. — Хмммм... — задумался резиновый. — Хочешь знать реальный факт? — предложил блондин. — У женщин заснеженных стран очень нежная кожа. — Зачем? — спросил Луффи в недоумении. — А разве не ясно? Когда им холодно, они растирают кожу, чтобы согреться. Потому она гладкая и шелковистая, — с уверенностью говорил Санджи. — Белая и нежная кожа — признак женщин из холодных стран. Верно, Саю-сан? Саю кивнула. — А почему кожа белая? — попросил больше пояснений Луффи. — Ну, дело в том, что постоянно падает белый снег и окрашивает кожу, — с умным видом ответил кок. — Ты что дурак? — Луффи наконец догадался, что это всё выдумки. — Кто бы говорил, а? — возразил Санджи. Саю радовалась тому, что Санджи и Луффи шутят, несмотря на тревоги по поводу Нами. Решив поддержать разговор, она придумала свой «факт»: — Я родом с северного моря, так что вот вам настоящий факт. Люди северных островов больше всего на свете боятся жары. — Почему это? — спросил резиновый. — Они могут растаять, — отвечала она. — Растаять? — переспросил Санджи. — Думаете, почему на зимних островах всегда меньше людей? Некоторые из них просто растаяли на солнце во время летнего сезона, — улыбнулась она под конец, чем развеяла всю свою серьёзность. — Ахаха, надо же! Звучит очень логично! — рассмеялся Луффи. — Видимо, Зоро тоже знает некоторые факты, например, то, что на зимних островах не принято целоваться, потому что можно примёрзнуть губами друг к другу, — изображая поцелуйчик губами, сказал он. — Это невозможно, Луффи! — возразил Санджи. Вспомнив о том, что Зоро и правда не поцеловал на прощание, а лишь потёрся носом, Саю склонялась к версии Луффи: — Хм, может быть и невозможно, но проверять не советую. Ахаха! Саю сдула кролика, который уже в край надоел парням, ведь нападал на них без остановки. Затем она решила проверить состояние Нами, подлетев ближе к ней, следуя за Луффи. — Как она? — волновался семпай. — Температура всё ещё держится. Ей тяжело дышать таким холодным воздухом, — констатировала блондинка. — Держись, Нами-сан, мы скоро доберёмся до доктора! — Санджи не только поддерживал Нами этими словами, но и повышал собственную уверенность. Слой снега под ногами становился всё больше, а бежать стало труднее. Приходилось внимательнее смотреть под ноги, чтобы не провалиться куда-нибудь. Саю вдруг закричала: — Стойте! Парни подняли взгляд. Перед ними была целая толпа огромных животных. Некоторые из которых были ростом под три метра. — Эй, кто это такие? — удивился Санджи, округлив глаза. — Они похожи на тех кроликов в лесу, только гораздо больше, — заметила Саю. — Больше похожи на полярных медведей, — сказал Луффи. Один из них прыгнул на ребят, но увернуться было легко. — Видимо, это те самые лапаны, о которых говорил Далтон, — догадался кок. — Почему их так много? От тряски во время уворота Нами проснулась и начала бормотать: — Надо... в Алабасту... — Не переживай, спи, — успокаивал её Луффи. — Сама в опасности, а думает о других, — сказал Санджи. Саю подошла к рюкзаку с припасами на спине Санджи. Порывшись там рукой, она достала упаковку таблеток. Она дала выпить одну Нами. — Это успокоительное. Пей и заснёшь быстрее. — Ни о чём не переживай, — добавил Луффи. — Луффи, не вздумай с ними драться, — Санджи пошёл вперёд на лапанов. — Точно. Если ударят по тебе, то и Нами-тян получит урон, — согласилась Саю, легонько похлопав капитана по плечу, и полетела за Санджи. — Тогда... Тогда что мне делать-то? — растерялся Луффи. — Беги за нами! — прокричали блондины в один голос. Санджи и Саю раскидывали диких кроликов, расчищая путь для Луффи. Но и Луффи приходилось уклоняться от некоторых шустрых атак зверьков. Бежать и драться по колено в снегу было очень тяжело. Совсем скоро ребята решили просто убежать в лес в надежде оторваться от лапанов. Пробегав с полчаса, ребята увидели зайцев далеко на холме. Они больше не бежали за ними, и, казалось, можно было выдохнуть и продолжить путь. Однако стадо начало дружно прыгать. — Что они такое делают? Зачем прыгают? — недоумевал резиновый. Ребята призадумались, догадка пришла почти сразу: — Неужели они... — Они хотят обрушить лавину! — закончила Саю фразу Санджи. — Эй, Луффи, надо убегать! — скомандовал блондин. Снежная лавина покатилась с холма за убегающими пиратами. Саю полетела вперёд, оценивая ситуацию и пытаясь определить, куда лучше бежать. — Гады ушастые! Я до вас доберусь! — кричал угрозы Санджи. — Эй, Санджи! Что нам делать?! — спросил Луффи. — Не знаю! Но защищай Нами-сан ценой жизни! — отвечал Санджи. — Понял! Вот только как?! — Саю-сан, тут есть какие-то возвышения? Саю приземлилась в снег перед накама и побежала в сторону выкрикивая им информацию: — Там есть утёс, скорее! Парни побежали за ней и прыгнули на возвышение. От одной кучи снега это и правда спасло, однако их накрыло следующей, более крупной лавиной. Луффи придумал зацепиться за дерево и катиться на нём вместе с лавиной. Он протянул руку и вытащил Санджи к себе. — Спасибо! — поблагодарил блондин. Саю пришлось приземлиться к ним, так как силы уже были на исходе. Её крепко схватил Санджи, чтобы она не слетела в снег. — Держу тебя, Саю-сан. — Знаете, щас хоть и не накрыло, но мы спускаемся обратно вниз! — озвучил очевидное Луффи. Ребята на полной скорости катились вниз вместе с деревом, на котором сидели. — Вот же чёрт! — воскликнул Санджи, всё больше разочаровываясь их положением. — А мы были так близко к этой горе! Почти добрались до доктора! — Надо как-то остановиться. Луффи, есть идеи? — Саю старалась холодно анализировать ситуацию. — Поганые зайцы! Попадутся мне ещё — шашлык из них сделаю! — продолжал ругаться кок. Как и заказывали, зайцы тут как тут, тоже спускаются на обломках деревьев. При этом они умудряются атаковать мугивар. Теперь думать, как остановиться, не приходится, ведь надо уходить и уворачиваться от лапанов. А спуск с горы сам по себе оказался опасным. Впереди ребят ждал высокий утёс, столкновение с которым было неизбежно. — Только попробуй столкнуться с ним! У тебя на спине Нами-сан! — прокричал Санджи. — Легко сказать! — ответил ему Луффи, нервничая от, казалось бы, безысходной ситуации. Недолго думая, Санджи вытолкнул Луффи с Нами и Саю наверх с дерева, а сам остался принять урон от столкновения: — Мужчина должен оберегать леди, — сказал он вслед накама. — Санджи!!! — прокричали Луффи и Саю. Им удалось пролететь над утёсом и избежать такого жёсткого удара о камни. — Луффи-кун, цепляйся! — Саю взяла руку Луффи и потянула её за собой, зацепив за пень на утёсе. Он успешно подтянулся на возвышение и протянул руку, чтобы спасти Санджи. Саю решила сразу проверить состояние Нами, пока они снова куда-то не скатились. — Дурень! — выражал недовольство капитан. — Не делай так без моего разрешения! — но Луффи вытянул из снега только перчатку кока. — Аааа! Санджи! Саю увидела, что капитан не вытянул Санджи и в шоке, не задумываясь, пулей полетела вниз. Она даже не слышала, что кричит ей капитан. Увидев в движущемся снеге кусочек знакомой одежды, Саю нырнула прямо в снег. Девушка как могла расчистила пространство вокруг них. Она прижимала к себе голову друга, чтобы тот не разбился, и пыталась определить его состояние: — Семпай, ты меня слышишь? Друг не отвечал, по всей видимости, он сильно ранен и потерял сознание. Снег уносил их всё ниже с горы и пытался снова накрыть сверху, но Саю отчаянно раздувала его, чтобы оставаться на поверхности и не задохнуться. Несколько раз она вместе с Санджи врезалась в деревья или камни, но девушка не посмела расцепить хватку. Когда лавина затихла, Саю вытащила Санджи целиком на поверхность и без сил повалилась рядом. Саю смотрела наверх, в голубое небо. Тело не двигалось от перенапряжения, синяков и холода. Она тяжело вздохнула, смирившись, что придётся какое-то время отдохнуть, и закрыла глаза.

***

Вскоре пришёл Луффи и обнаружил своих накама лежащих без движений. — Саю! Саю! — он кинулся трясти девушку за плечи. — Ах, Луффи-кун, не тряси меня так. Голова раскалывается, — тихо попросила блондинка. — Чтооооо?! Ты ударилась?! Давай скорее заклеим! — он начал обеспокоенно осматривать её голову. — Это образное выражение. Она просто болит, я не разбила её, — Саю схватила мальчика за щёки, чтобы прекратить его суматошные действия. — Ты оставил Нами-тян наверху? — спросила она, не увидев подругу при капитане. Луффи кивнул. Он был без куртки, видимо, оставил её для рыжей, чтобы та не замёрзла. — Значит, надо спешить. Санджи-семпай без сознания и, возможно, получил серьёзные травмы. Все лекарства потерялись вместе с рюкзаком. — Понял. Ты как, идти сможешь? — уточнил у неё Луффи. — Да, — даже если бы и не могла, заставлять друга тащить на себе всех троих Саю бы не стала. Луффи вскочил и забрал Санджи, а Саю в это время смогла подняться на ноги. Они медленно пошли наверх к Нами. Благо идти было недолго, но второй подъём оказался гораздо сложнее первого. Свежий снег мягче, к тому же лавина принесла с собой множество обломков деревьев, что теперь создавало опасность. Саю шла след в след Луффи, чтобы тратить меньше сил. — Ты не замёрз? — не дожидаясь ответа, Саю размотала свой шарф, чтобы отдать его Луффи. — Ерунда. Резина не чувствует холод, — проговорил капитан уставшим голосом. — Неправда. Резина становится хрупкой на морозе, — возражала Саю. — Да и я фруктовик, знаю, что температуру мы всё равно чувствуем. — Она замотала его в шарф, пряча покрасневшие щёки и нос капитана. Это незначительная мера, но совсем ничего не делать Саю не может. — Спасибо, Саю, — искренне поблагодарил капитан.

***

Добравшись до Нами, Саю помогла привязать её обратно к Луффи. Теперь ему придётся нести на себе двоих. Но его радовал тот факт, что Саю справляется идти сама по протоптанным им следам. По пути они встретили маленького лапана, охраняющего огромную лапу, торчащую в сугробе. Луффи без слов вытащил огромного кролика из-под снега. Маленький кролик заплакал от радости, прижимаясь к своему родителю. Пираты пошли дальше. Сил обсуждать что-то не было. К тому же Саю поддерживала Луффи даже в том, чтобы помочь одному из тех, кто организовал эту лавину. Всё-таки не все животные могут сообразить, что некоторые действия имеют серьёзные последствия, а винить их за это ни Саю, ни Луффи не хотят. Сзади их догнал Вапол со своей свитой верхом на каком-то северном животном. — А ну стоять, сопляки! — прокричал он. Саю обернулась и испугалась. Неужели враги и правда настигли их в такой неудачный момент. — Ох и натерпелся я из-за вас! Вы мне за всё заплатите! — Вапол быстро догнал их и остановился перед Луффи и Саю. — Э? Вы же те самые... — незаинтересованно начал Луффи. — Ох и натерпелся я! — жаловался враг. — Живьём вас всех сожру. — Вали с дороги, — приказал Луффи. — Хм, ты что, совсем туша? С какой стати я должен валить?! — раздражённо возражал он. — Гляжу, ты тащишь на себе полудохлых людей, а за тобой плетётся ещё одна еле живая девка, — но пираты не отвечали на его возгласы. Луффи пошёл в обход, а Саю за ним. — Эээ? Стоять! О, Чесс, записывай. Я придумал новый закон. Тот, кто посмеет игнорировать короля, будет казнён, — Луффи и Саю продолжали невозмутимо и целенаправленно идти к горе. — Они уже игнорируют! Убейте их! Сперва тех, что в отключке — они больше всех игнорируют! — приказал Вапол своим приспешникам. Прислуга Вапола напала со спины на пиратов. — Что сказал?! — Луффи остановился и приготовился отражать атаку. От первой они увернулись. — Луффи-кун, не сражайся с ними! Нельзя, чтобы по тебе ударили! — напомнила Саю. Она подняла ветер, его силы хватило, чтобы сдувать летящие в них стрелы. Луффи быстро понял, что нужно шустрее убегать. — Я вам припомню! — прокричал он. Саю бежала за ним, но смотрела назад, защищая себя и друзей от стрел: — Луффи-кун, это странно. Они не преследуют нас. — Не уж-то решили сдаться? — предположил он. — Скорее что-то замышляют, — её слова быстро подтвердились. Почувствовав приближение вражеских сил, Саю предупредила капитана. — Луффи, они прячутся! Вапол чуть не укусил их снизу, но Луффи успел прыгнуть. — Белый камуфляж! Маскировка снегом! — прокричал мужик с пышным афро, которого зовут Черномох. — Они так слабы, что помрут от одного удара! — добавил его напарник по имени Чесс. На выручку мугиварам неожиданно пришли лапаны. Крупные кролики с лёгкостью уложили двух противников, позволяя пиратам бежать дальше. — Северные медведи? — удивился Луффи. — Они нас защищают? — также недоумевала Саю. Луффи удивлённо переглядывался с кроликом, как почувствовал толчок в спину, заставляющий идти вперёд, — Бежим, это наш шанс. — Спасибо! Вы спасли нас! — громко благодарил зверей Луффи. Он рванул вперёд, воодушевлённый поддержкой новых друзей. Кролики не пропустили Вапола и его людей дальше.

***

Ветер всё усиливался, а снег становился глубже. Ребята добрались до подножья горы. Запрокинув головы, они смотрели на предстоящий путь вверх. — Даже вершины не видно, — от небольшого ужаса её глаза округлились. Неужели им и правда нужно наверх. — На вершине ждёт врач, — мобилизовал накам капитан. — Потерпите ещё немного, Нами, Санджи! — Луффи сильнее затянул узел, удерживающий Нами. Взяв Санджи в зубы, он ухватился за выступы горы и начал взбираться. Саю решила, что лучшее, что она может сделать, — это минимизировать ветер так, чтобы Луффи не сдуло с горы. Она летела рядышком и полностью сосредоточилась на управлении воздухом. Закрыв глаза, держась одной рукой за Нами, она старалась пересилить естественную стихию и побороть потоки воздуха, чтобы они огибали ребят. Она освободила свои мысли, не думала даже о том, что Луффи прямо сейчас делает невозможное, что успех этой затеи близится к нулю, и тем более, что будет со всеми ребятами в случае провала. Чем выше, тем труднее, а сил всё меньше. При следующем шаге Луффи поранил руку и закричал от боли, выронив Санджи. Это «разбудило» Саю: — Санджи!!! Луффи быстро вытянул голову вниз и поймал его. — Поймаф, — еле разборчиво произнёс капитан. Саю вздохнула и начала осматриваться, чтобы понять причину этого происшествия. Кровь на пальцах Луффи сразу обратила на себя внимание. Саю подлетела и стала аккуратно осматривать. Острые камни порезали обмороженную потрескавшуюся кожу. — Ничево, Фаю, потом податаешь меня, — пробурчал капитан. — Угу, — согласилась она. Путь продолжился. Пару раз каменные выступы обламывались, когда Луффи хватался за них. Из-за чего он соскальзывал немного вниз, разбивая руки и ноги в попытках зацепиться снова. Саю в такие моменты подлетала снизу и помогала тормозить, цепляясь за скалу, материализуясь и создавая Луффи дополнительную опору. — Луффи-кун, вверх осталось лезть гораздо меньше, чем вниз. Держись, мой капитан! — придавала она уверенности и сил Луффи. Добравшись до верхнего края, Луффи перевалился на землю. Саю сидела рядом и тяжело дышала. Не было сил даже осмотреться. — Добрались... — полным усталости голосом констатировал капитан. — Угу, — тихо согласилась она. Луффи рассматривал огромный снежный замок прямо перед ними. Как вдруг он потерял сознание, упав на снег. Это заставило оторваться кусок сугроба. Снег вместе с Луффи и Нами начал медленно падать. Саю открыла глаз, услышав подозрительные звуки. Увидев, что Луффи падает, она вскочила на ноги: — Луффиииииии!!! Неизвестный шерстяной гигант подбежал к краю и схватил парня за руку, вытаскивая обратно наверх. Саю рухнула на колени, не понимая, что происходит, из-за спутанного сознания. Но вроде как её накама теперь в безопасности, а этот неизвестный только что спас Луффи и Нами, так что не должен представлять опасности. Оценив ситуацию, Саю отключилась, успев произнести лишь пару слов: — Спасибо... Им нужен врач...