The Gaps in-between Dreams

— Мечта о том, чтобы превзойти Rad Weekend — если бы я не встретила кого-то вроде тебя, Акито, который также серьезно говорил о преодолении его той ночью… Думаю, я чувствовала бы себя слишком одинокой, чтобы продолжать преследовать ее. - Тихой ночью Ан выражает свою признательность мальчику, который всегда разделял ее цели, и узнает, что восхищение может быть обоюдным.