20. Исполнимое желание

      — Я — Ю Сы, стряпчий Десятого суда Диюя. Чего желаешь в перерождении, э-э-э… Сяо Синчэнь?.. Два правила: желать только для себя, не противореча чужим желаниям; это должно быть исполнимо дежурным небожителем — люди про такое говорят «случай», «происшествие»… Ясно?.. Ну?       — Я хотел бы… никому не причинить вреда…       — Это твоё дело, а не «случая»…       — …лучше разбираться…       — Нет.       — …менее доверчивым…       Вздох:       — Пожелай простое: встречу с другом…       — Нет!.. А… — в голосе дрожь, — никогда не встречать?       — Нельзя: может быть противоречие…       — Но если я не хочу видеть!..       — Вот так можно записать!       — Можно?.. Тогда… желаю не видеть…       — Слышать?       — …и не слышать…       — Кого?       — …Сюэ… Яна…       — Прекрасно! Ступай, я передам твоё желание в Первый суд!.. Писарь, запиши: «Дежурному небожителю: при возможной встрече с душой «Сюэ Ян» принять меры лишению означенного в грамоте зрения и слуха»!