Крики в статике: загрузка операнда 《Зимний солдат》

В лаборатории звучат два голоса: один – искаженные крики запертого в собственном сознании Барнса, другой – синтезированные отчеты системы о загрузке боевого операнда "Зимний Солдат". Голос Барнса в динамиках становится помехой на фоне чистого, металлического голоса программы Зимний Солдат, заявляющей о завершении инициализации.