Глава 1

Норм возился в кустах неподалёку от базы, время от времени оглядываясь по сторонам, чтобы проверить Кири, которая должна была быть поблизости - всё было в порядке: девочка зашла недалеко в лес, но оставалась на виду. Спелман решил взять малышку с собой, когда отправился за очередной партией образцов - не оставлять же ребёнка одного, пока Грейс с Максом не вернулись с вылазки в горы. Девочка подошла к учёному - парень повернул на неё голову и сказал. - Погуляй ещё немного, скоро закончу и пойдём назад. - малышка развернулась и снова ушла в лес. Через пять минут он позвал. - Ящерка, идём! - пока учёный собирал вещи, Кири как раз вернулась и пошла за ним ко входу базы. Девочка шла следом за Нормом тихо - однако каждый новый шаг отдавался всё более нарастающей болью в левой ноге. Из глаз потекли слёзы - она захныкала, опустившись на землю. Спелман обернулся. - Что с тобой, ящерка? - спросил парень, подходя к малышке и присаживаясь на корточки. Кири плакала всё громче - Норм потрогал правой рукой её лоб. - Господи, да ты вся горишь. - обеспокоенно произнёс Спелман, поднимая ребёнка на руки. - Идём, посмотрим, что с тобой. Усадив девочку на кушетку, учёный взял галографический планшет и произвёл сканирование всего организма. Помимо высокой температуры, удалось выявить глобальное, внутренние воспаление - на всём протяжении обследования, Кири продолжала плакать. Норм смотрел в экран планшета, раскрыв глаза, так как подобной клинической картины - за всё время работы с на'ви - ему видеть не приходилось. - Тише, ящерка, потерпи немного, - говорил он, положив левую руку на щёку Кири, которая с силой жмурила мокрые глаза, - я сейчас схожу... проверю, вернулась ли мама. Учёный вышел, забрав с собой планшет. Подойдя к центральному входу, парень выдохнул с облегчением, увидев, что Грейс и Макс вернулись. Сняв свой экзокомплект, учёная подошла к Норму. - Ты выглядишь встревоженным, что с тобой? - спросила она. - Возникла небольшая проблема. - ответил Спелман, немного испуганно, передавая Огустин планшет с данными со сканирования Кири. - Я такого прежде не видел. Грейс подняла на него не менее встревоженный взгляд. - Где?... - В медицинском блоке. - учёная пулей бросилась туда вместе с Нормом. - У неё внезапно поднялась температура, я... - парень застыл на пороге камеры, уставившись на Кири, что совершенно не выглядела больной - скорее наоборот, была абсолютно здорова. Проведя повторное обследование, Норм был шокирован ещё больше: все показатели соответствовали норме, будто бы ничего и не было. - Я не понимаю, - говорил учёный, поражённо смотря на весёлую Кири, которая улыбалась своей самой широкой улыбкой, на которую только была способна, - я же своими глазами видел... Он перевёл взгляд на Огустин, которая подошла к дочери и потрогала абсолютно прохладный лоб. - М... привет, проказница... - учёная прислонилась губами ко лбу, одаривая малышку поцелуем, - ... больше не пугай нас так. - улыбалась Грейс. Кири радостно потянулась к матери, она взяла девочку на руки и вышла из камеры. - Да чтоб я... - еле слышно проговорил Норм, провожая их взглядом.