[ Глава 59 "Ученица-дворецкий" ]

— ​Хм? ​ ​Киллуа ​растерянно ​посмотрел ​на ​деда ​и ​отца, ​не ​понимая ​смысла ​их ​слов. ​ ​— ​Разве ​вы ​не ​собирались ​расправиться ​с ​ними, ​дедушка? ​ ​Киллуа ​был ​ошеломлён. ​ ​— ​Твой ​друг ​превзошёл ​все ​наши ​ожидания. ​Иллуми ​хотел, ​чтобы ​мы ​получили ​от ​него ​секреты ​тренировок ​и ​кое-что ​ещё. ​Но ​это ​решение ​было ​неразумным ​— ​мы ​не ​собираемся ​делать ​из ​твоего ​друга ​врага, ​— ​произнёс ​Сильва. ​ ​— ​Я ​слышал ​от ​Сильвы ​— ​редко ​встретишь ​такого ​удивительного ​юношу. ​По ​крайней ​мере, ​я ​много ​лет ​не ​видел ​столь ​выдающегося ​гения. ​Киллуа, ​иногда ​родиться ​в ​одну ​эпоху ​с ​таким ​человеком ​— ​это ​и ​удача, ​и ​несчастье, ​— ​задумчиво ​сказал ​старик ​Зено. ​ ​Он ​невольно ​вспомнил ​свою ​эпоху ​— ​похожую ​ситуацию. ​Только ​тогда ​это ​было ​время ​Нетеро, ​который ​далеко ​превзошёл ​всех ​людей ​в ​мире, ​достигнув ​небывалых ​высот. ​Даже ​Зено, ​которого ​называли ​гением, ​померк ​рядом ​с ​Нетеро ​— ​в ​его ​эпоху ​все ​гении ​казались ​тусклыми. ​ ​Но ​в ​то ​же ​время ​именно ​Нетеро ​нёс ​на ​себе ​бремя ​всего ​мира. ​Это ​было ​несчастьем, ​но ​и ​удачей. ​Именно ​благодаря ​дружеским ​отношениям ​между ​ним ​и ​Нетеро ​семья ​процветала ​в ​мире ​последние ​сто ​лет. ​ ​Однако ​Зено ​уже ​чувствовал, ​что ​жить ​ему ​осталось ​недолго ​— ​он ​не ​мог ​достичь ​уровня ​силы ​Нетеро. ​Естественно, ​о ​продлении ​жизни ​не ​могло ​быть ​и ​речи. ​ ​И ​теперь ​похоже, ​его ​внуку ​улыбнулась ​богиня ​судьбы ​— ​он ​встретил ​того, ​кто ​не ​уступает ​молодому ​Нетеро. ​Нет, ​даже ​превосходит ​молодого ​Нетеро ​по ​силе. ​Ведь ​в ​том ​же ​возрасте ​у ​Нетеро ​и ​близко ​не ​было ​такой ​мощи, ​как ​у ​Лика. ​Тот ​расцвёл ​гораздо ​позже. ​ ​Но ​именно ​поэтому ​становится ​ещё ​более ​очевидным, ​насколько ​необычен ​друг ​его ​внука. ​Возможно, ​уже ​через ​20 ​или ​даже ​10 ​лет ​этот ​юноша ​по ​имени ​Лик ​достигнет ​высот, ​на ​которые ​будут ​равняться ​бесчисленные ​люди. ​И ​благодаря ​дружбе ​с ​ним ​семья ​сможет ​процветать ​в ​безопасности ​сотни ​лет ​или ​даже ​дольше. ​ ​Ведь ​этому ​парню ​всего ​лишь... ​И ​когда ​он ​достигнет ​уровня ​Нетеро, ​прожить ​200 ​лет ​для ​него ​не ​будет ​проблемой. ​ ​— ​Дедушка, ​ты ​говоришь ​о ​Лик-сане? ​Он ​действительно ​очень ​силён... ​— ​уверенно ​сказал ​Киллуа. ​ ​— ​Лик-сан? ​Ты ​думаешь, ​он ​так ​прост? ​Киллуа, ​ты ​же ​убийца ​— ​тщательное ​наблюдение ​за ​целью ​должно ​быть ​базовым ​навыком. ​Похоже, ​ты ​расслабился, ​— ​слова ​Сильвы ​озадачили ​Киллуа. ​ ​Его ​Лик-сан ​действительно ​силён, ​показал ​себя ​отлично ​на ​экзамене ​Охотника. ​Но ​Киллуа ​был ​уверен, ​что ​сможет ​его ​догнать. ​ ​— ​Что ​ты ​думаешь ​об ​экзаменаторе ​Кенпачи? ​— ​внезапно ​спросил ​Сильва. ​ ​Экзаменатор ​Кенпачи?! ​ ​Услышав ​это ​имя, ​лицо ​Киллуа ​изменилось. ​ ​С ​самого ​детства ​он ​не ​встречал ​такого ​ужасающего ​противника. ​Если ​бы ​та ​схватка ​была ​не ​на ​экзамене ​Охотника, ​а ​настоящим ​боем... ​Киллуа ​понимал, ​что ​мог ​бы ​не ​стоять ​здесь ​сейчас. ​Сила ​противника ​намного ​превосходила ​его ​собственную, ​и ​тот ​даже ​сдерживался. ​ ​— ​Очень ​силён! ​— ​ответил ​Киллуа. ​ ​— ​Очень ​силён? ​Насколько, ​по-твоему? ​По ​сравнению ​со ​мной ​и ​твоим ​дедом? ​— ​спросил ​Сильва. ​ ​— ​По ​сравнению ​с ​дедом ​он ​уступает, ​а ​с ​отцом... ​Сложно ​сказать. ​Я ​проиграл ​рано, ​так ​что ​не ​знаю ​его ​истинный ​уровень. ​Но ​судя ​по ​тому, ​что ​я ​видел ​— ​он ​способен ​противостоять ​атакам ​отца. ​ ​Киллуа ​помолчал ​секунду ​перед ​ответом. ​ ​— ​А ​потом? ​Он ​победил ​Хисоку ​— ​ты ​видел ​следы ​той ​битвы. ​ ​Киллуа ​замолчал. ​ ​Да! ​Экзаменатор ​Кенпачи ​победил ​Хисоку ​— ​определённо ​сильнейшего ​из ​всех, ​кого ​он ​встречал. ​Уровня ​отца. ​Хотя ​при ​отце ​Киллуа, ​конечно, ​старался ​быть ​деликатным. ​ ​— ​Киллуа, ​ты ​поумнел ​— ​научился ​учитывать ​чувства ​других, ​— ​засмеялся ​Зено. ​— ​Сильва, ​скажи ​ему ​уже ​прямо. ​ ​— ​Киллуа, ​экзаменатор ​Кенпачи ​— ​это ​твой ​Лик-сан, ​— ​сказал ​Сильва. ​ ​Киллуа ​застыл ​как ​громом ​поражённый, ​его ​рот ​приоткрылся ​от ​изумления. ​ ​— ​Как... ​как ​это ​возможно? ​Экзаменатор ​Кенпачи ​и ​Лик-сан ​— ​совершенно ​разные ​люди, ​у ​них ​даже ​рост ​и ​телосложение ​отличаются. ​Как ​они ​могут ​быть ​одним ​человеком? ​Как ​такое ​возможно? ​ ​— ​Иллуми ​был ​там, ​он ​участвовал ​в ​экзамене ​и ​своими ​глазами ​видел, ​как ​твой ​Лик-сан ​победил ​Хисоку. ​Его ​сила ​вряд ​ли ​уступает ​моей. ​В ​таком ​возрасте... ​он ​уже ​далеко ​превзошёл ​молодого ​господина ​Нетеро, ​— ​с ​чувством ​произнёс ​Сильва. ​ ​В ​голове ​Киллуа ​гудело. ​Он ​до ​сих ​пор ​не ​мог ​поверить... ​Но ​в ​этот ​момент ​всё ​встало ​на ​свои ​места. ​Он ​наконец ​понял, ​почему ​этот ​странный ​экзаменатор ​совершал ​такие ​необычные ​поступки ​— ​пропустил ​Понзу, ​позволил ​всей ​их ​команде, ​включая ​Гона, ​получить ​лицензии! ​ ​Раньше ​это ​можно ​было ​списать ​на ​странный ​характер ​экзаменатора, ​но ​теперь, ​зная ​его ​истинную ​личность, ​всё ​обретало ​смысл! ​ ​Экзаменатор ​Кенпачи... ​это ​его ​Лик-сан! ​ ​Как ​он ​мог ​стать ​настолько ​сильным? ​ ​Точно! ​Когда ​появлялся ​экзаменатор ​Кенпачи, ​Лик-сан ​отсутствовал, ​находя ​предлоги ​вроде ​отдыха ​— ​их ​никогда ​не ​видели ​вместе. ​Значит, ​это ​предположение ​вполне ​могло ​быть ​правдой. ​ ​Но ​почему... ​почему ​так ​получилось? ​Лик-сан... ​настолько ​чудовищно ​силён? ​ ​Раньше ​Киллуа ​считал ​Лик-сана ​гением ​— ​сильнее ​себя, ​но ​не ​настолько, ​чтобы ​это ​казалось ​невероятным. ​Думал, ​что ​сможет ​догнать ​его... ​ ​Но ​сейчас ​в ​его ​сознании ​всплыл ​образ ​того ​звероподобного ​экзаменатора ​Кенпачи, ​и ​Киллуа ​даже ​почувствовал ​невольную ​дрожь ​страха. ​Аура, ​которую ​излучал ​тот ​человек, ​полностью ​отличалась ​от ​ауры ​Лик-сана. ​Их ​сила ​была ​просто ​несравнима. ​ ​Но ​теперь ​отец ​и ​дед ​говорят ​ему, ​что ​это ​один ​и ​тот ​же ​человек... ​Киллуа ​было ​трудно ​это ​осознать. — ​Ладно, ​скоро ​ты ​увидишь ​правду ​сам. ​Не ​волнуйся, ​мы ​не ​станем ​враждовать ​с ​таким ​гениальным ​существом. ​Я ​попрошу ​твоего ​брата ​объясниться ​за ​этот ​случай. ​ ​— ​Но ​прежде ​я ​надеюсь ​на ​твоё ​сотрудничество. ​Нужно ​проверить ​силу ​этого ​гения. ​Если ​он ​пройдёт ​наше ​испытание, ​наша ​семья ​готова ​заключить ​с ​ним ​постоянный ​союз. ​Если ​нет ​— ​мы ​отпустим ​твоих ​друзей ​с ​горы, ​— ​медленно ​произнёс ​Сильва. ​ ​Киллуа ​застыл ​в ​оцепенении: ​— ​... ​ ​На ​горе ​Кукуру, ​в ​море ​деревьев, ​Мике ​уже ​превратился ​в ​жаркое ​на ​вертеле. ​Надо ​сказать, ​вкус ​был ​уникальным ​и ​очень ​питательным. ​Неудивительно, ​что ​мясо ​магических ​зверей ​такое ​редкое ​и ​дорогое ​— ​только ​богачи ​могут ​себе ​его ​позволить. ​ ​— ​Ик~ ​Невероятно ​вкусно! ​Если ​бы ​не ​Лик-сан, ​я ​бы ​в ​жизни ​не ​попробовал ​такой ​еды, ​— ​Леорио ​похлопал ​себя ​по ​животу. ​ ​— ​Даже ​профессиональный ​Охотник ​не ​смог ​бы ​справиться ​с ​этим ​существом. ​Лик-сан ​такой ​сильный! ​— ​не ​переставал ​удивляться ​Курапика. ​ ​— ​Лик-сан... ​мы ​ведь ​съели ​чужого ​сторожевого ​пса. ​Хозяева ​не ​рассердятся? ​— ​спросил ​Гон, ​всё ​ещё ​жуя ​кусок ​мяса. ​ ​— ​Не ​переживай, ​они ​только ​рады ​будут, ​что ​мы ​его ​съели. ​Пойдёмте, ​Киллуа ​наверняка ​ждёт ​нас ​дома, ​— ​сытно ​потянулся ​Лик. ​ ​От ​этого ​места ​в ​гору ​вела ​только ​одна ​дорога. ​Пройдя ​немного, ​они ​вскоре ​увидели ​стену ​с ​железными ​воротами ​посреди ​леса. ​У ​ворот ​стояла ​фигура ​— ​темнокожая ​девушка ​с ​взрывной ​причёской ​в ​косичках, ​в ​чёрном ​костюме ​и ​с ​тростью. ​ ​Ученица-дворецкий ​Канария! ​ ​— ​Уходите, ​вы ​на ​частной ​территории. ​Вход ​без ​разрешения ​запрещён. ​Пожалуйста, ​покиньте ​это ​место, ​вам ​здесь ​не ​рады. ​Дальше ​ни ​шагу, ​иначе ​пожалеете, ​— ​холодно ​произнесла ​Канария. ​ ​— ​Мы ​друзья ​Киллуа ​и ​пришли ​увидеться ​с ​ним! ​Пожалуйста, ​пропустите ​нас! ​— ​громко ​воскликнул ​Гон ​и ​сделал ​шаг ​вперёд. ​ ​Как ​только ​его ​нога ​пересекла ​линию ​на ​земле... ​ ​БАМ! ​ ​Никто ​даже ​не ​успел ​заметить ​движения ​темнокожей ​девушки ​— ​Гон ​с ​глухим ​стоном ​отлетел ​назад. ​Лица ​Курапики ​и ​Леорио ​изменились. ​ ​Лик ​оставался ​совершенно ​спокойным, ​лишь ​слегка ​прищурился, ​его ​взгляд ​заблестел. ​ ​Имя: ​Ученица-дворецкий ​Золдиков ​Канария ​ ​Характеристики: ​[Усиление ​нэн] ​(фиолетовый), ​[Боевой ​гений] ​(фиолетовый), ​[Техника ​убийства ​(неполная)] ​(фиолетовый), ​[Преданность] ​(синий), ​[Счастливица ​с ​Метеоритного ​города] ​(синий) ​и ​другие. ​ ​Действительно, ​очень ​удачливая ​девушка. ​По ​сравнению ​с ​обычными ​людьми, ​у ​неё ​три ​фиолетовые ​характеристики ​и ​несколько ​синих. ​Эта ​темнокожая ​девушка, ​примерно ​ровесница ​Гона, ​впечатляла. ​ ​Конечно, ​с ​Ликом ​не ​сравнить ​— ​все ​эти ​ребята ​избранные ​судьбой, ​с ​золотыми ​и ​красными ​характеристиками. ​Но ​Канария ​намного ​сильнее ​обычных ​людей. ​У ​неё ​даже ​есть ​усиливающий ​тип ​нэн ​— ​она ​сильнее ​законного ​третьего ​молодого ​господина. ​Неудивительно, ​что ​Гон ​проиграл ​ей. ​ ​— ​Какими ​бы ​ни ​были ​ваши ​цели ​и ​причины, ​вы ​не ​пройдёте ​дальше, ​— ​безэмоционально ​произнесла ​девушка. ​ ​Хотя ​внутри ​она ​сильно ​колебалась. ​Ей ​хотелось ​помочь ​молодому ​господину ​Киллуа, ​но ​как ​ученица-дворецкий ​она ​не ​могла ​пропустить ​этих ​людей. ​Это ​было ​железное ​правило ​для ​слуг ​семьи. ​ ​— ​Канария, ​ты ​ведь ​тоже ​не ​хочешь, ​чтобы ​Киллуа ​мучился ​в ​темнице? ​— ​внезапно ​шагнул ​вперёд ​Лик. ​ ​Выражение ​лица ​девушки ​мгновенно ​изменилось. ​Она ​уставилась ​на ​Лика ​с ​небывалой ​настороженностью ​и ​опаской. ​Ведь ​она ​не ​раскрывала ​никакой ​информации ​о ​себе, ​а ​этот ​человек ​просто ​назвал ​её ​имя. ​ ​Это ​было ​слишком ​невероятно ​— ​её ​имя ​редко ​кто ​знал. ​Даже ​в ​Метеоритном ​городе ​никто ​не ​знал, ​как ​её ​зовут. ​ ​Казалось, ​что ​он ​обладал ​способностью ​видеть ​человеческую ​природу ​насквозь ​и ​знал ​все ​её ​мысли. ​ ​— ​Молодой ​господин ​Киллуа... ​— ​услышав ​от ​Лика ​о ​том, ​что ​третий ​молодой ​господин ​сейчас ​подвергается ​пыткам, ​её ​лицо ​стало ​необычайно ​сложным. ​ ​В ​глубине ​души ​она ​очень ​заботилась ​и ​даже ​боготворила ​молодого ​господина ​Киллуа ​— ​ведь ​именно ​благодаря ​ему ​она ​смогла ​выбраться ​из ​того ​мира, ​где ​люди ​пожирали ​друг ​друга, ​и ​попасть ​в ​настоящий ​мир ​живых. ​Он ​подарил ​ей ​новую ​жизнь. ​Она ​бы ​не ​колебалась, ​прикажи ​он ​ей ​умереть ​прямо ​сейчас. ​ ​Но ​сейчас ​она ​не ​могла ​изменить ​своё ​положение ​и ​могла ​лишь ​беспомощно ​наблюдать, ​как ​молодой ​господин ​Киллуа ​страдает. ​ ​— ​Простите... ​я... ​— ​Канария ​хотела ​что-то ​сказать, ​хотела ​пропустить ​их, ​но ​не ​могла ​решиться. ​ ​— ​Я ​понимаю ​твои ​трудности. ​Поэтому ​помогу ​тебе. ​Сразись ​со ​мной, ​Канария. ​Как ​дворецкий ​ты ​должна ​останавливать ​незнакомцев ​— ​это ​твой ​долг, ​— ​сказал ​Лик. ​ ​Лицо ​Канарии ​изменилось, ​но ​она ​стиснула ​зубы ​и ​достала ​оружие. ​Её ​скорость ​была ​невероятной! ​Она ​атаковала ​Лика ​так ​же, ​как ​Гона ​— ​ведь ​они ​казались ​ей ​ровесниками ​с ​примерно ​равной ​силой. ​ ​Но ​в ​следующее ​мгновение ​Лик ​перехватил ​её ​трость ​и ​отбросил ​её ​прочь! ​Канария ​ловко ​приземлилась ​на ​дерево ​и ​тут ​же ​отскочила ​назад. ​ ​Эхо ​Ритма! ​ ​Её ​образ ​раздвоился! ​Этой ​технике ​она ​научилась ​тайком, ​и ​этого ​приёма ​должно ​было ​хватить ​для ​победы! ​ ​Но ​к ​её ​изумлению, ​Лик ​словно ​видел ​сквозь ​иллюзии ​и ​двигался ​прямо ​к ​её ​настоящему ​телу. ​ ​Затем ​лёгкий ​удар ​ребром ​ладони! ​ ​— ​Спи. ​ ​Шшш... ​ ​Канария ​рухнула ​без ​чувств. ​ ​[Дзинь! ​Вы ​победили ​ученицу-дворецкого ​семьи ​Золдиков ​Канарию, ​10% ​шанс ​автоматического ​копирования ​характеристик...] ​ ​[Дзинь! ​Вы ​услышали ​отклик ​удачи...] ​ ​[Дзинь! ​Поздравляем, ​вы ​получили...]