Глава 5 — Кто же ты?

На следующий день парочка пришла в школу. К Рико подошла Энни.       — Рико, ты же помнишь ту девушку, которую вчера отшил Мичикацу? — спросила подругу Энни.       Рико поднесла руку к лицу.       — Ну, помню, — ответила она с едва заметной дрожью в голосе. — И что?       — Её поймали и грозятся расправиться с ней, если её родители не заплатят за неё. А ведь они едва концы с концами сводят, — сказала Энни, нахмурившись.       — Она умрёт раньше, чем родители за неё заплатят. Наверное, — озвучила Рико свои мысли, которые казались ей тяжёлыми, как камни.       — Понятно, пошли на урок, — Энни взяла за руку подругу, пытаясь передать ей хоть каплю своей уверенности.       Рико вздохнула, и они вместе направились в школу.       Сзади них снова появился знакомый чёрный Mercedes-Benz S-Klasse, окружённый всё теми же восьмью чёрными мотоциклами BMW R 1200 RT-P.       — Снова этот богач? — спросила Рико, оборачиваясь на звук моторов и шин.       — Рик, ты его знаешь? — уточнила Энни, следуя за подругой.       — Я его видела около закусочной, когда на свидании была с новеньким. Он всегда казался мне странным, — ответила Рико, нахмурив брови.       — Хорошо, я пока в школу пойду, — Энни зашла в здание школы.       Один из водителей мотоциклов слез со своего транспорта и подошёл к автомобилю. Он открыл дверь, и из машины вышел мужчина средних лет в строгом классическом костюме. На его глазах были солнцезащитные очки.       — Извините, а здесь учится Минами Рико? — спросил мужчина.       — Да, это я, — ответила Рико. — А что такое?       Мужчина достал из внутреннего кармана пиджака конверт и протянул его Рико.       — Тебе надо это прочитать, — сказал он, глядя на неё серьёзными глазами.       Рико взяла конверт и почувствовала, как её руки дрожат. Она медленно вскрыла его и начала читать письмо:       Моя дорогая Рико,       Вот я пишу эти строки и представляю тебя. Мою красивую, полную жизни дочь.       Ты не задавалась вопросом, почему до средней школы тебя воспитывала твоя бабушка? Наверное, ты думала, что это из-за моей работы. Тебе это бабушка, наверное, рассказывала. Так вот, дальше по письму ты узнаешь почему. А так сейчас расскажу о твоём отце, который наконец-то объявился. Сейчас он перед тобой. Он хочет извиниться за те годы, что он не был рядом с тобой. Тебе лучше довериться ему.       В любом случае, когда ты будешь читать это письмо, меня не будет рядом…       «Что с мамой?» — подумала Рико.       Она подняла глаза на мужчину и увидела в его глазах боль и печаль.       — Что с мамой? — спросила она, голос её дрожал.       Мужчина вздохнул и тихо ответил:       — Читай дальше, ты найдёшь ответ.       Рико продолжила читать:       …Причина, по которой я решила написать письмо, не только попрощаться. Ты должна узнать своего отца получше. У меня в комнате есть дневник, в котором я всё рассказала.       Извини меня, что не была рядом с тобой с рождения. Я хочу держать тебя подальше от моей работы, чтобы ты не увидела того, что сломает тебе психику, и потом я буду винить себя в случившемся всю свою жизнь.       Я хочу подарить тебе одно из самых ценных сокровищ, что у меня были. («У мамы были сокровища?» — спросила себя Рико) Даже если ты не поймёшь, для чего оно, сбереги его. Оно самое ценное, что у меня было.       Из-за моей работы я подцепила ВИЧ или Вирус Иммунодефицита Человека, как мне сказала медсестра. Он не лечится, к сожалению. Прощай.

Твоя мама, Изабель Минами

Рико закрыла письмо и почувствовала, как слёзы застилают её глаза. Она не могла поверить в то, что прочитала.       — Это правда? — спросила она у мужчины.       Мужчина кивнул и тихо сказал:       — Сначала ты поедешь с нами.       Рико ничего не оставалось делать, как сесть к нему в машину. — Она закончила жизнь самоубийством из-за одного из клиентов, который заразил её. Ты ведь знаешь, кем она работала? — спросил мужчина, его голос был низким и хриплым, словно он только что проснулся от тяжёлого сна. Они уже отъехали от школы, и воздух в машине стал густым и тяжёлым, как будто он пропитался её горем и болью.       Рико кивнула, её лицо было бледным, а глаза — пустыми. Она чувствовала, как внутри всё сжимается, как будто кто-то медленно вытягивает из неё душу. Она пыталась вспомнить, что рассказывала ей бабушка о её работе, но мысли путались, как листья на ветру.       — Она говорила, что встречает клиентов и делает им массаж, — ответила Рико, стараясь говорить спокойно, хотя её голос дрожал. — Разве не так?       Мужчина вздохнул, его плечи опустились, словно под тяжестью всего мира.       — Конечно, нет. Она ночная бабочка. Работает в публичном доме. Всё это время она тебя обманывала, — сказал он, его слова были как удар хлыста. Рико почувствовала, как её сердце пропустило удар. Она не могла поверить в это. Не могла.       — Бабушка всегда говорила, что она всё равно приносит деньги, неважно, где она работает, — пробормотала Рико, её голос был тихим и неуверенным. Она пыталась найти хоть какую-то причину, чтобы оправдать её поступок, но в голове была пустота.       — Правда? — мужчина усмехнулся, его взгляд был холодным и отстранённым. — Может, и приносит. Но за какую цену?       Водитель кашлянул, прерывая их разговор.       — Мы приехали, — сказал он, его голос был ровным и бесстрастным.       — Выходим, — коротко бросил мужчина, и они вышли из машины. Рико почувствовала, как холодный ветер ударил её по лицу, словно пытаясь прогнать этот кошмар. Но он не уходил. Он оставался с ней, как тень, которая никогда не исчезнет.