Часть 95

Глава 95

Глядя, как Стэнфилд, Барбосса и остальные с энтузиазмом уходят, Каро больше не обращал на них внимания. Зато вошедший вскоре Нептун, заметив, что нескольких офицеров Пиратов-Злодеев нет на месте, немало удивился. Узнав, в чём дело, он даже понадеялся, что кто-нибудь из его подданных сможет очаровать Стэнфилда и его компанию, хотя вероятность этого была крайне мала. Но даже если и нет, пусть хотя бы запомнят Остров Рыболюдей и то, что здесь их ждут. — Кстати, ваше величество Нептун, я слышал, на Острове Рыболюдей есть Понеглиф. Не мог бы я взглянуть на него? Слова Каро заставили Нептуна, погружённого в свои мечты, вздрогнуть. Он с недоумением посмотрел на Каро, не понимая, откуда тот получил эту информацию. Ведь о Понеглифе на Острове Рыболюдей не знали даже многие его жители. — Какие-то трудности? — спросил Каро, заметив его колебания. — О, нет-нет, никаких. Раз господин Каро интересуется Понеглифом, прошу следовать за мной. Он не думал, что Каро сможет прочесть Понеглиф. Этим занимались только учёные, а Каро был всего лишь бывшим дворянином. Изучение Понеглифов было строго запрещено Мировым Правительством. Вероятно, ему просто было любопытно. Перестав размышлять, Нептун и его гости, сев на камбал, покинули банкетный зал и, миновав множество построек Острова Рыболюдей, прибыли к обширной местности, образованной кораллами и обломками кораблей. — Это Морской Лес, здесь и находится Понеглиф, — указал Нептун. Следуя за ним, все вошли в Морской Лес. Здесь можно было увидеть не только гигантские кораллы причудливых форм и обломки кораблей, но и множество косяков рыб и китов, охотившихся в этих водах. Хотя место и называлось лесом, оно не было тёмным, а наоборот, залито солнечным светом. Солнечное Дерево Ева доставляло свет с поверхности на Остров Рыболюдей, и Морской Лес как раз находился под его лучами, что и способствовало такому буйному росту кораллов. Вскоре, пройдя через заросли кораллов, они оказались перед двумя каменными плитами. Одна была красной, другая — белой, и обе были испещрены странными письменами. Очевидно, это и были Понеглифы, хранящиеся на Острове Рыболюдей. — Эти Понеглифы стоят здесь ещё со времён моего отца, — с гордостью за древнюю историю своего острова сказал Нептун. — К сожалению, мы так и не смогли разгадать их тайну. В расе рыболюдей ещё не появилось ни одного учёного, способного прочесть Понеглифы. Да и появление такого человека было бы нежелательно, ведь они всё ещё надеялись получить признание Мирового Правительства и вернуться на поверхность. Каро не обратил внимания на его сетования. Он подошёл к Понеглифам и провёл рукой по высеченным на них знакам. Что касается содержания, то, хотя Каро и не изучал древние письмена, он кое-что знал о Понеглифах. Например, он знал, что красный камень перед ним — это один из четырёх Понеглифов-указателей, ведущих к последнему острову. Белый же — это извинение, оставленное здесь восемьсот лет назад Джой Боем за невыполненное обещание, данное тогдашнему Посейдону. Каро подозревал, что тогдашний Посейдон, скорее всего, поддался на уговоры Джой Боя и собирался вместе с ним свергнуть Мировое Правительство, а тот пообещал, что в случае успеха рыболюди смогут вернуться на поверхность. К сожалению, в итоге они потерпели поражение, раса рыболюдей была загнана на эту десятитысячеметровую глубину, а тогдашний Посейдон, вероятно, погиб. Именно поэтому Джой Бой оставил здесь это письмо с извинениями. Но всё это были лишь догадки. Ведь история восьмисотлетней давности, к тому же связанная с Джой Боем, чьё существование Мировое Правительство тщательно стирало, была покрыта тайной, и что там произошло на самом деле, знали лишь верхи Тэнрюбито. — Потерянное столетие... — с лёгким вздохом пробормотал Каро, размышляя о той, возможно, бурной эпохе. Затем он приказал сделать копию красного Понеглифа-указателя. Это был один из четырёх таких Понеглифов. Когда сюда прибыл Роджер, этот камень ещё был здесь, но ко времени прихода Луффи в Морском Лесу остался лишь Понеглиф с извинениями Джой Боя, а этот указатель таинственным образом исчез. Хотя на корабле и не было учёного, способного прочесть древние письмена, Каро и не торопился на последний остров. Разве что прибытие туда дало бы ему непобедимую силу. Но, судя по опыту Пиратов Роджера, это место не делало человека всемогущим. Нептун не стал мешать Каро. Пока тот не собирался утаскивать Понеглиф, он мог делать что угодно. А бояться, что камень повредят? За столько лет на Острове Рыболюдей уже не раз пытались его уничтожить. За эти годы здесь появлялись воины, равные по силе Каро, и даже превосходящие его. Но никто из них не смог нанести Понеглифу ни малейшего вреда. Иногда нельзя было не восхищаться мастерами из Страны Вано, создавшими эти камни. На таких твёрдых глыбах они умудрялись высекать плотные ряды древних иероглифов. Впрочем, это и неудивительно, ведь множество знаменитых мечей было выковано именно в Стране Вано. Эту страну следовало бы называть не страной самураев и ронинов, а страной ремесленников. Их кузнецы, должно быть, были куда сильнее мечников. — Насмотрелись. Спасибо, ваше величество Нептун, что проводили. Сделав копию Понеглифа-указателя, Каро решил больше здесь не задерживаться. Коралловый лес, конечно, был красив, но, насмотревшись, можно и устать. Разве разномастные русалочки Острова Рыболюдей не лучше? В последующие несколько дней практически все члены Пиратов-Злодеев, включая Каро, обошли весь Остров Рыболюдей. Воинственные Буллет и Мория вместе со своей стаей Кунг-фу Дюгоней даже перевернули вверх дном весь Район Рыболюдей. Многие сироты-рыболюди прониклись к ним таким восхищением, что захотели последовать за ними. К сожалению, они были слишком малы, а Буллету и Мории и так хватало хлопот с Кунг-фу Дюгонями, так что возиться с детьми они не хотели. Нептун то и дело навещал Каро, всячески намекая, не хочет ли тот нанять в команду нескольких рыболюдей. В конце концов, Каро уступил его просьбам и отправил людей в Район Рыболюдей, чтобы объявить о наборе в команду Пиратов-Злодеев. В это время Фишер Тайгер был всего лишь малоизвестным рыбочеловеком из Района Рыболюдей и ещё даже не стал искателем приключений. Великая Эра Пиратства ещё не началась, люди не охотились на рыболюдей так безжалостно, поэтому у тех ещё не было сильной неприязни к людям. Более того, они с энтузиазмом следовали за сильными лидерами. Благодаря целенаправленной агитации со стороны подчинённых Каро и самого Нептуна, многие рыболюди, считавшие себя сильными, приняли участие в отборе. Однако Каро не нуждался в большом количестве новобранцев — всего двадцать человек. И то лишь потому, что ему были нужны подчинённые, умеющие свободно действовать в море. Ведь обладателей Дьявольских Фруктов на его корабле становилось всё больше.