Bastien Moreau (no. 20) Pt. 1

Эмили вернулась домой никакой. Она не питала надежд касательно обучения самообороне, она потеряла подругу, которая наговорила глупостей, она слетала в Париж, самый романтичный город мира с человеком, к которому вообще-то именно романтические чувства и питает, затем вернулась обратно, все это за какие-то трое суток (плюс-минус), а теперь она дома одна. Ресслер тоже успел изрядно вымотать ей нервы. Если она себя иногда называла в шутку страдающей биполяркой, то он был не лучше. То он сама забота и внимание, то вдруг он орет на нее и отчитывает. Она вздохнула и набрала Патрика. — Добро пожаловать в DC! - весело заговорил Джейн. — Пожалуйста, скажи, что наши старания принесли пользу, - попросила она. — И да, и нет. У нас есть зацепка, но нам ее не проверить. Вот если бы вы все еще были во Франции, то да, другое дело. Беннетт закатила глаза. — Как Питерсону это удается? - спросила девушка. — Просто он осторожный или его кто-то использует. Но Эббот уже говорит с Купером, так что боюсь, тебя ждет еще один перелет. — Я протестую. — Почему? Тебе не понравились каникулы с Ресслером? - явно улыбнулся Джейн. — Адские каникулы, - поправила она, но тоже улыбнулась. Все-таки у них было пару милых моментов. — Да брось, лед тронулся. Поработаете вместе, он оттает. — Он никогда не оттает. — Потом не говори, что я не предупреждал. — Пока, Джейн. Я надеялась на вдохновение, а ты меня совсем не ободрил. — Пока, Эмили. Поверь моему опыту: когда два человека разных полов проводят вместе очень много времени, между ними неизменно возникает притяжение. Убери из команды Миру с ребенком, Элизабет с мужем и Арама, который не твой тип в плане мужчины, останется Дональд, к которому ты и так не ровно дышишь. Примени тот же фильтр к нему. Что ты видишь? Теперь заправь эту кашу вашими перебранками и получи результат. Девушка вздохнула и попрощалась, затем пошла в спальню и сразу легла спать, пока ей не позвонила Элизабет. Эмили сонно потянулась к телефону. — Ты дома? - спросила Кин. — Да, Купер отправил нас отдыхать, - ответила Беннетт. — Хорошо, мы с Арамом почти приехали, скоро будет и Ресслер. — Что?! - Эмили вскочила, мгновенно проснувшись. — Есть разговор, это касается того, что вы начали. Кто бы мог подумать, что Беннетт так легко привести в замешательство? Она покосилась на комнату и выругалась, затем начала бегать по квартире, протирая пыль, проветривая комнаты и убирая все, что не на месте. Она быстро разобрала свою сумку и начала стирку, оделась уютнее и прошлась по ванной комнате, в очередной раз убедившись, что там все чисто и аккуратно. Ее не волновали ни Кин, ни Арам, потому что они уже заходили к ней после истории с Энсло, но появление Дональда казалось ей ужасным вторжением в ее крепость, потому что это единственное место, где его пока не было, но вот вам, распишитесь. Первыми появились Арам и Элизабет. Девушки обнялись, Арам тоже в стороне не остался. — Мы принесли вкусняшки и продукты, - сообщил парень, проходя на кухню с пакетами. — Зачем? - удивилась Беннетт. — Шутишь? - усмехнулась Элизабет. — Какие мы друзья после того, как оставили тебя в Париже с Ресслером одну? — Ну, раз мы работаем вместе, думаю, это неизбежно, - пожала плечами девушка. — Ты правильно думаешь, но я хорошо помню, как это ужасно, когда оказываешься в центре его внимания. Такое ощущение, что все мыслимые и немыслимые ошибки, как назло, ты совершаешь именно при нем. От меня он отстал после истории с Томом, а вот к тебе, похоже, только начал приставать по-настоящему, когда вернул в отдел лично. Эмили не беспокоила эта мысль, она смирилась с этим еще после замечания Купера. Ее беспокоило то, что дома она могла спрятаться от него, быть собой. Если в офисе он был повсюду, то дома его еще не было, а теперь он придет, будет сидеть на диване или пить чай, будет осматриваться и увидит ее внутренний мир? Тут столько всего лежало на полках, висело на стенах, тут все говорило о ней, все было на поверхности. Ее книги могли рассказать о ней все. А если открыть их и пролистать, обратить внимание на пометки маркером или оставленные закладки и стикеры, то и подавно она станет для него открытой книгой. Он увидит гитару и фотографии на стене, он увидит начатую книгу и ноутбук на столике, он зайдет на кухню и поймет, что она обожает приправы и чай, потому что ее коллекция не помещалась на полках. Он заметит плед на диване и поймет, что она любит подолгу сидеть и читать. А поймет ли? Ее разочарует, если он не заметит ничего и останется равнодушным и невнимательным к деталям. С другой стороны, он ведь не интересуется ею, так что ему это незачем. И все-таки она волновалась. Они раскладывали продукты, когда в дверь постучали. Девушка вздохнула и пошла открывать. На пороге стоял Дональд. Выглядел он сонным, но одет был сногсшибательно. — Тоже не дали поспать? - спросил он. Эмили нахмурилась. Видимо, усталый вид никуда не исчез. Она кивнула и впустила его внутрь. — О, вы уже здесь! - заметил он остальных. — Что за шпионские игры? Почему нельзя было встретиться в офисе по-человечески? — Потому что здесь есть все необходимое, а еще нам не будут мешать, - ответила Кин. — У нас с Арамом есть информация, которую озвучивать у Эббота не стоит, но если нам удастся все доказать, то мы хотя бы принесем пользу. Дональд был хмурым и недовольным, но все же кивнул. — Мосадак не упоминал Питерсона ни при нас, ни при Реддингтоне, официально они явно не пересекались, но да, у нас есть информация касательно того, что он покрывал его, - произнес Ресслер и бросил взгляд на гитару, затем направился к ней. Началось. — Ты играешь? - спросил он. — Бывает, - ответила Беннетт и сглотнула, когда он посмотрел на книжные стеллажи. — Любопытно, - потянул он. Девушка мысленно попросила его отойти от всего этого, но промолчала. — Вы купили листья салата? - повернулась она к Араму. — Мы провалили твой ужин, - пожал он плечами, - а я знаю, ты готовила. Поэтому мы с Лиз решили, что раз все так вышло, то мы поможем тебе в этот раз. — Ясно. Ну, раз все в сборе, может начнете с просвещения? - предложила Эмили. — Дивная мысль, - согласился Ресслер и тоже пришел на кухню с книгой в руках. «Язык телодвижений». — Это серьезно работает? - спросил он девушку. — В комплексе, - ответила она. — Нет уникального набора, но с нужными знаниями да, прочитать человека реально. — Ладно, я слушаю, - выдохнул Дональд и посмотрел на Элизабет. — Что вы нашли? — Пока вас не было, команда Эббота разбирала расходы Питерсона, и все поняли, что на обычную зарплату он не смог бы позволить себе дайвинг, теннис и дорогое вино, особняк, машину и кошку, поэтому Джейн предпринял попытку провести в доме Питерсона обыск, однако они ничего не нашли, - отчиталась Кин. — Это не удивительно, - пожала плечами Беннетт, — он не станет хранить миллионы под матрасом. — Да, мы тоже так подумали, - согласился Арам и достал из своей сумки ноутбук. — Поэтому я решил, что деньги в банке, и начал гулять по счетам и покупкам через кредитку. В общем, я долго блуждал в его выписках, но оказалось, что иногда Питерсон летал во Францию. Элизабет пришла в голову гениальная идея, которую я проверил, и вот, что у нас есть! Арам повернул монитор к Эмили, Ресслер обошел стол и остановился рядом. И снова это было вмешательством в личное пространство. — Перелеты происходили почти сразу после сорванных рейдов, - понял Дональд, увидев таблицу, составленную Можтабайем. — Да, но мы не нашли ни единого счета на имя Билла Питерсона ни в одном из французских банков, - заметил Арам, — и тогда мы подумали, что он мог получать деньги криптовалютой, затем переводить это в доллары или любую другую валюту. — Проблема в том, что перевод криптовалюты и прочее в кругах, подобно этому, происходят через Каир, - дополнила Кин. — Мы нашли человека, который разбирается во всем этом довольно хорошо, и он сказал, что в таких случаях деньги переводятся на счет в Люксембурге. — Кому? - спросила Эмили. — Это мы и должны выяснить. — То есть мы что, опять летим во Францию? - уточнил Ресслер. — Да, - подтвердил Ара, — Но сперва нам нужен четкий план действий, а еще я попросил девушку из отдела Эббота, агента Вегу, полететь с нами. Она очень умная, но она подключится к нам позже. — Насколько позже? — У нас как раз около часа на приготовление ужина, - ответила Кин. — Все должно выглядеть естественно, так что мы не можем ее торопить. Официально она возьмет отгул примерно на сутки, чуть больше. — А зачем нам кто-то еще? – поинтересовался Дональд. — Затем, что мы с Реддингтоном пойдем в банк, а Эмили с Вегой отвлекут президента банка, чтобы Арам скопировал кое-какие данные, пока ты будешь за всем наблюдать со стороны. Нам нужны другие игроки. — Просто прекрасно. Вчера нас могли прикончить, а теперь нас посадят. Я прямо вижу, как моя карьера идет вперед, а деятельность подразделения восстанавливается. Элизабет зевнула. — Давайте готовить? - предложила она и снова зевнула. — Не выспалась? - спросила Эмили. — Мы с Арамом всю ночь потратили на поиски ниточки, так что я надеюсь поспать хотя бы в самолете. — Ну, я могу предложить тебе свою спальню. — Уверена? — Да, абсолютно. Мы же не будем готовить вчетвером, верно? — Спасибо. Разбудите, когда Вега придет. — Хорошо. Элизабет скрылась за дверью. — Курица слишком замороженная, - заметил Арам. — Посыпь ее солью и подлей кипятка, она быстрее оттает, - подсказал Ресслер, и Эмили с Арамом устремили взгляды на него. Сказать, что они были в шоке - ничего не сказать. — Что? Я живу один. Вы же не думаете, что я спускаю всю зарплату на фастфуд? — Нет, просто... - начал Арам. — Забудьте. — Может тебе тоже поспать? - предложил Дональд, и сердце Беннетт застыло. «Нет. Нет, Арам, не уходи», мысленно попросила она. — Почему? — У тебя глаза, как у вампира, сам посмотри. Если ты собираешься работать продуктивно, а до этого еще и объяснять все нам, причем нормальным языком, что делать и в какие сроки, то тебе лучше отдохнуть перед этим. — Но... — Я сам помогу. Надо же убить как-нибудь час или больше. Могли бы вызвать меня позже, так что не спорь. — Спасибо, - с облегчением произнес парень, Ресслер кивнул ему и посмотрел на девушку. — Где у тебя соль? Она открыла шкафчик и достала с полки контейнер. Боже, теперь она на всю жизнь запомнит, что они вместе готовили. Просто ужас. Она обошла его и достала лимон из холодильника, помыла его, затем взяла упаковку с тунцом. Достав кальку, она приготовила оливковое масло, веревку из мешковины, достала розмарин, базилик, творожный сыр, корицу и еще приправу для рыбы. — Ого, - заметил Дональд. — Я смотрю, у тебя тут целый арсенал наготове. — Просто у меня мания, - улыбнулась Беннетт. — К тому же получится такая вкуснятина, что пальчики оближешь. — Ты проходила курсы или это хобби такое? — Хобби. Мы с одной знакомой планировали начать собственный бизнес, правда речь шла о кондитерской скорее и кафе при ней. Знаешь, такое атмосферное помещение с соответствующим дизайном и прочим, но зависимость от кулинарии как раз нас и сблизила, так что мы часто готовим различные блюда. — Ладно, говори, что делать мне. — Все просто! Эмили показала ему на примере последовательность ингредиентов. Сперва надо было создать «кармашек» из пергаментной бумаги с веревкой, затем смазать его изнутри, положить кусок тунца, сверху добавить все остальное, однако это только звучало просто. Если бы девушка делала это одна, то она сначала смазала бы все кармашки, а после заправила всем остальным, но с Ресслером они поделили все пополам. Три кармашка с нее, три - с него. Так же произошло с заправкой. Сначала Эмили закончила свою партию, затем передала все Дональду, борясь с искушением, посмотреть на него со стороны. Он оставил ветровку где-то в гостиной, сам закатал рукава темно-серого свитера и поочередно заполнял кармашки. Девушка достала противень, и они все переложили на него. — Может, спагетти? - предложила Беннетт. — Лучше макароны, - ответил парень. — Кстати, да. — У тебя есть сыр, который можно натереть? — Еще бы! Я приготовлю соус. — А с курицей что делать? — Я думала запечь ее. — Как индюшку? — О, нет. Табака. — Ладно, я сам займусь макаронами, а ты делай, что представляешь. На том и порешили. Эмили поняла, что ей нравится готовить с ним. Хотя ей нравится он сам, а значит, по умолчанию, она не может здраво относиться ни к чему, что они делают вместе, но на время он перестал быть хмурым Дональдом. Ей даже показалось, что он улыбался иногда, но она не решалась заговорить о чем-либо вообще, да и он молчал. Девушка показала ему, где лежат крупы и макаронные изделия. — Я впечатлен, - оценил он. — Серьезно. — Спасибо, - улыбнулась она. — Выбирай, что хочешь. И он выбрал. Девушка вдруг осознала, что не только она временами поглядывала не наго тайком, порой она ловила на себе и его взгляды, только в отличие от нее, он совсем не пугался и не смущался, не отводил взгляд. Он наблюдал с интересом за тем, какую заправку для курицы она приготовила, затем показал, как можно приготовить макароны нескучно. Они не сразу заметили Элизабет, потому что Эмили достала готовую рыбу из духовки, а Дональд наклонился и вдохнул аромат блюда. — М-м-м, - почти простонал он. — Пахнет бесподобно. — А на вкус еще лучше, - гордо отметила девушка, затем положила в духовку курицу. — Ты не будешь пробовать? - спросил Ресслер. — Так она же горячая, к тому же, я знаю, каково блюдо на вкус. Так и обжечься можно, кстати. — Видимо, мне повезло, я не люблю долго ждать и не боюсь обжигаться. Эмили замерла на мгновение, посмотрев на него. — Вега уже подъезжает, - заговорила Кин, заставив обоих обернуться. — Отлично, - ответила Беннетт, — значит, пора накрыть стол. Вега появилась с сумкой вещей, она внесла ее в квартиру и оставила в прихожей. Арам явно обрадовался ей, что заставило Эмили улыбнуться. Они довольно быстро справились с сервировкой стола, расставив приборы и разложив блюда. Ресслер умело переложил макароны на два блюда, пока Эмили разделывала горячую курицу. — Черт, - выругался парень. — Что случилось? - спросила Беннетт. — Случился соус, не пожелавший сработать нормально. Свитер Дональда был безнадежно заляпан майонезом. — Я могу предложить тебе только один вариант, но это будет нескоро, - пробормотала Эмили. — У меня вещи в машине, я спущусь за ними и переоденусь у тебя, - ответил он и направился к выходу. Девушка кивнула и отнесла курицу. Парень вернулся очень скоро и поспешил в спальню, но Эмили вдруг вспомнила и отозвала его: — Ресслер, там Кин! - подсказала она. — Ладно, а ванная? — Арам только зашел... Дональд вздохнул. — А, ладно, черт с ним, - заявил он и протянул ей футболку. — Подержи секунду, - попросил он. Беннетт уставилась на него, он же стянул с себя свитер. Девушка как-то машинально отвернулась, ощутив дикое волнение. Он отложил свитер в сторону, взял футболку из ее рук и натянул. — Спасибо, - сказал он. Она кивнула, понимая, что все равно запомнила все, что не нужно за эти пару секунд нелепого шока. С другой стороны, она уже видела его наполовину обнаженным, правда тогда он был без сознания. Ужин у компании получился сумбурным. — Очень вкусная рыба, - заметила Вега. — Где-то заказали? — Знаешь, заключенным перед смертной казнью разрешают заказать на ужин все, что угодно, так что у нас перед арестом как раз такой вечер, - пошутил Дональд, отправил в рот кусочек рыбы и зажмурился. — Итак, план таков, - начал Арам. — У нас семь часов на перелет, давай обсудим это позже, - попросила Элизабет, — давайте просто поужинаем и запомним этот день на очень долгое время. — Я в целом не против, но все же спрошу, - ответила Эмили. — Вы все приехали с запасной одеждой? — Да. Мы перемоем посуду, пока ты соберешься. — Хорошо. — Агент Ресслер, - заговорил Арам, — сэр... Я преклоняюсь перед вашими кулинарными навыками. Макароны очень вкусные. — Мне казалось, ты спал, - заметил Дональд. — Да, но краем уха я, кажется, слышал что-то про распределение... Дальше все пошло по привычному сценарию. Арам и Кин действительно взяли на себя посуду, Вега помогла убрать все остальное, Ресслер продолжил исследовать книжную полку, а Эмили ушла к себе в спальню и нервно начала собираться. Снова в дорожную сумку отправились свитера, пара футболок, обувь, белье, снова пришлось собирать косметичку. — Ты заметила, что Ресслер стал заметно мягче? - спросил Арам Элизабет. — Смотря по отношению к кому? Мне показалось, он порвет нас за идею действовать вне правил, но он согласился, - тихо ответила Кин. — Может, приказ Купера? — Приказ? - удивился Арам. — Ну, он вышестоящий... — Нет, они практически на равных вообще-то. — То есть как? — Когда Реддингтон сдался, Ресслер встретил Купера и ввел в курс дела, потом привезли тебя, дальше сама помнишь. Они сразу поладили, у них не было никакой борьбы за власть или еще каких-то глупых соревнований, но Ресслер не просто так вечно за главного, он и есть главный. Просто Гарольд старше и трезвее смотрит на вещи, пока кое-кто горячится и теряет контроль, но повторюсь, что он стал терпеливее. Элизабет мыла посуду, а Арам сушил полотенцем. — Как думаешь, в реальной жизни сработает клише? - хитро прищурилась Кин, выдержав паузу. — Какое именно? — Такое, о котором ты недавно пошутил... Пока они были в Париже, - шепотом подсказала девушка. — О, Боже. Я бы посмотрел на это, хотя бы чисто ему назло, потому что порой он бывает невероятным засранцем, - шепотом ответил ей Арам. Стоя за дверью, Эмили все это слышала и улыбнулась. — Думаешь, в отношениях он не такой? - спросила Кин. — Думаю, будет справедливо, если она не ответит взаимностью, пусть пострадает и поймет, как неприятно быть непринятым. — Какой ты жестокий. Беннетт вышла с дорожной сумкой в руках. — Я готова, - сказала она. — Напишу Энни по дороге. — Мы тоже готовы. Однако веселье закончилось дома, оставшись в уголках комнат теплом, знакомым только хозяйке. Элизабет взяла с собой Арама, а Вегу с Эмили отвёз с собой Ресслер. Самолёт уже ждал их. Трап был опущен. Их встретили Дэмбе и Эдвард (пилот). Поднявшись на борт, команда встретилась с Реймондом, который в свойственной ему одному манере пил что-то коньячное. Эмили предположила, что это был виски. — Дональд! - улыбнулся мужчина. — Я даже не успел соскучиться. А ты? Ресслер усмехнулся и положил сумку на пол, спрятав ее под диванчик. — Мы проворачиваем эту операцию и возвращаемся домой, - сказал он всем. — Если нас не посадят, возможно, нас будут ждать здесь хорошие новости. — Хорошие - это... Нас что, восстановят? - уточнил Арам. — Купер ведёт переговоры. А теперь давайте к делу. С планом пришлось подождать ещё малость. Пока самолёт набирал высоту, Эмили в очередной раз боролась с головокружением. К счастью, Араму все равно нужно было время, чтобы извлечь все заметки из портфеля, включить ноутбук и так далее. Беннетт удивилась тому, как скоро все настроились на рабочий лад, собравшись у стола. — Итак, - заговорил Арам. — Если мы хотим помочь Эбботу избавиться от Питерсона, то первым делом нам нужно узнать имя человека, на которого открыт счёт в банке, а для этого нам нужно получить доступ к их компьютерной сети. — И в чем проблема? - спросил Ресслер. — В том, что в этом банке открыты счета для преступников со всего мира. Банк ценит приватность, и их защита непробиваемая. Беглый взгляд на их систему говорит о том, что у них стоит жутко продвинутая система с контролем вхождения и резервным журналом контроля транзакций. — Переведи, - велел Дональд. — Ее не взломать, - признал Арам. — Даже у старших сотрудников есть доступ исключительно к отдельным фрагментам банковской сети. — Кроме одного, - подхватил Реддингтон. — Президент банка может получить доступ ко всей сети, используя ключ. — Добудем ключ, получим доступ и сможем узнать, кому принадлежит счет, - подытожил Ресслер, и Реймонд кивнул. — Ладно, а кто президент банка? - спросил Арам. — Мы не знаем, - ответил Дэмбе. - Банк скрывает эту информацию. — Я понимаю все, кроме причины, по которой вы нам помогаете, - призналась Эмили Реддингтону. — Вы проницательны, как и всегда, - отметил он. - Но я люблю достойные игры, кроме того, без меня вам этого просто не сделать. Президент банка всенепременно захочет лично встретиться с нами, когда Дэмбе пойдет к ним и сообщит, что я хочу открыть у них счёт. — Гениально, - улыбнулась девушка. — Кстати, боюсь, Жан-Филлип просто очарован вами, - вспомнил Реймонд. — Кто? - не поняла Кин. — А он не рассыпется? - усмехнулся Ресслер. — Арам, если будет ключ, сколько потребуется времени для взлома? - спросил он уже серьезно. — Мне надо сначала все увидеть, - ответил парень. - А если увидишь? - Ну, если нам удастся заполучить ключ и никого из нас при этом не арестуют, то я могу справиться и за пару минут. — А если ты его взломаешь, можно будет сделать дубликат, так? - уточнила Эмили. — Если нас не арестуют, - подтвердил парень, кивнув. — Что дальше? - спросил Дональд. — Как именно мы заполучим ключ? — Придется проследить за ним, - ответил ему Дэмбе. — Хорошо. Это я возьму на себя. — Извините, - замялся Арам. — Агент Ресслер будет вести слежку? — Это проблема? - нахмурился парень. — Нет, просто мне будет легче общаться с Мишель. За это время мы много общались и у нас даже появились свои секретные коды. — Логично. — Нет, - возразила Вега. — Я говорю на французском, что вам очень пригодится, когда вы будете отвлекать президента. Со всем уважением к агенту Ресслеру от меня будет больше пользы. — Но я подумал, тебе комфортнее работать со мной, - сказал ей Арам. Эмили растерянно наблюдала за этим. За пару дней он успел так сдружиться с Мишель? — Вы хотите уединиться или ограбить банк? - поинтересовался Ресслер. — Да уж... Извините, - выдохнул Арам. — Вести слежку будете вы. Так... Как мы добудем ключ? — Определимся на месте. Беннетт заметила, как Арам покосился на Ресслера, Вега тоже немного напряглась, но была довольна тем, что отстояла свою позицию. — Значит, Реддингтон пойдет в банк на встречу с президентом, - подытожил Ресслер, — я и Дэмбе берём на себя наблюдение, допустим, Вега говорит на французском, а что все остальные? — Все просто, - ответил ему Реймонд. — Эмили заговорит с ним на английском, он, понятное дело, не сможет ответить. Вега, которая окажется рядом, начнет переводить и выкрадет ключ, если он будет при нем. Оригинал попадает к Араму, тот готовит копию и возвращает ключ обратно. А что касается твоего замечания, то это нормально, Дональд. — Что именно? - не понял парень. — Притяжение между разнополыми сотрудниками команды. — Это нормально, когда люди не в одной команде, - отрезал Ресслер. — У нас такого быть не может, протоколы составлялись неспроста. Дружба - это одно, но отношения - уже совсем другое. Реддингтон усмехнулся и посмотрел как мудрец на юнца. — Хотелось бы мне пожелать тебе отношений, Дональд, - сказал он. — А пока наслаждайся своими протоколами и прочим. Парень не ответил, лишь хмыкнул. Ребята расселись по местам. Эмили надела наушники и включила музыку. На мгновение она позавидовала своим прежним коллегам, которые наверняка сейчас сидели в офисе и вели переписку в отдельном чате, перемывая чьи-то косточки. Она взглянула на часы. Ах, нет, они сейчас пьют кофе. Агнесс, вероятно, как раз принесла вафли с начинкой со вкусом ириски и раздала всем по одной, обойдя кабинет. После работы, а в это время года они заканчивают в половине седьмого, Агнесс и Сью выйдут за ворота предприятия и начнут обсуждать день. Сперва они пройдутся по Эмме, которой не хватает любви, внимания, признания и уверенности в себе. Она тащит на себе весь дом, двоих детей, свекровь, ссоры с мамой и измены мужа, работает на нескольких работах, поэтому иногда засыпает прямо на стуле, сидя за компьютером. После они назовут извращенцем Армандо, помощника по должности, но друга по обстоятельствам, директора, у которого пусто в голове, поэтому он думает другим местом и никогда не сдается, пытаясь флиртовать со всем, что движется, лишь бы оно было женского пола. Дойдя до пешехода, они переключатся на «блондинок», коими они именовали трех брюнеток, которых считали тупыми, бесполезными и легко заменимыми. А на остановке они вспомнят Роба, который питается сладким и не комплексует из-за лишнего веса, тоже спит на работе, но тоже тупой без намека на логику, хоть и забавный, но с примитивным юмором. Приземлившись во Франции, команда не стала терять время зря. Они переоделись, арендовали пару машин и перекусили. Первым в банк отправился Дэмбе. Сидя в фургоне, все остальные напряженно слушали его переговоры с сотрудницей и вздохнули с облегчением, когда его по просили передать мистеру Реддингтону, что президент банка с радостью примет его в полдень. Следующими в игру вступили Реймонд и Кин. Эмили и Арам играли в морской бой, стараясь убить время и перестать нервничать. От них сейчас зависело многое, поэтому спокойствие было огромной роскошью. У них не было времени и было ноль идей касательно того, как выманить из банка президента, не подняв шум, получить ключ, найти данные, чтобы помочь Эбботу остановить Питерсона, пока тот не помешал жене Эббота баллотироваться на пост министра экономики. В то время, как Беннетт настаивала на том, что их команда должна присутствовать поблизости, когда Лена отправится в конгресс, Ресслер говорил, что это лишнее. Что интересно, Вега его поддерживала, уверяя, что одного Патрика будет достаточно. Что ж... Наконец телефон Ресслера запел, прервав относительно мирное состояние всех, кто был в его машине. — Дэмбе, ты на громкой, - ответил Дональд. — Начинаем, - сказал парень. — Видишь человека, который вышел из банка? Это он. — Я его вижу, - подтвердил Ресслер, заводя мотор фургона. — Синяя куртка, серые брюки. Типичный француз. — Думаю, он идет куда-то на обеденный перекус. — Значит, нам нужно найти подходящее место и по очереди занять там места. Эмили, карта при тебе? — Да, - взволновано выдохнула девушка. Они поехали следом за мужчиной, медленно, скользя тенью, а Вега пошла пешком. — Арам, ноутбук придется пронести незаметно. — Я уйду в туалет, не волнуйтесь, - ответил парень. — Отлично. Тогда приготовьтесь сыграть свои лучшие роли, наш француз нашел свое пристанище. Дональд припарковал машину подальше. Мишель и президент вошли в кафе. — Значит так, я иду туда и занимаю место, - сказал он, повернувшись к команде. — Затем приходит Эмили, уже после Арам, но не раньше, чем Вега выкрадет ключ. Наушники работают у всех? - уточнил он, все кивнули. — Мы все будем слышать друг друга. Пошли. Ресслер скрылся за дверью кафе. — Когда все закончится, я хорошенько напьюсь, - пообещал Арам. — Мне кажется, я тоже, - ответила Эмили и заставила себя отправиться в кафе. Ее трясло от волнения. Она нашла взглядом Ресслера, который занял столик у окна, избавился от куртки и в одной футболке откинулся на спинку стула, затем достал телефон и набрал номер. Девушка заметила свободное место как раз возле президента банка и залезла на стул возле барной стойки. Она начала разворачивать карту, вертеть ее и вполне искренне выдохнула. — Извините, вы говорите по-английски? - спросила она, обратившись к президенту. — Эм... Немного, - ответил тот, немного смутившись. — О! Спасибо! - обрадовалась она тому, что он откликнулся. Она подвинула карту поближе к нему, заслоняя тарелку с десертом. — Я ищу резиденцию герцога и я себе пообещала не пользоваться телефоном в этой поездке, - наплела она, стараясь не смотреть на Вегу. — Но эти бумажные карты просто ужасны!.. Мужчина задумался, пытаясь понять, что ему сказали, и тут ему на помощь пришла Вега. Они разговорились. — Вы ищете дворец великого герцога? - уточнила Мишель. — Вы не далеко, но на другой стороне реки. — О, Боже... Я так и знала, что непременно потеряюсь. — Ничего страшного. Пойдете сюда, - показала девушка на карте, — повернете направо... — Арам, ключи у Веги, - сообщил Ресслер. — Погодите, я запуталась, - перебила Мишель Эмили. Арам в этот момент прошел мимо них. — Не волнуйтесь, все просто. Беннетт снова принялась разглядывать карту. — Спасибо, - ответила она, а президент продолжил поглощать свой заказ. — Предупреждаю, на это нужно время, - проговорил Арам, и Эмили напряглась. — Существуют уровни шифрования и контроля доступа... Ох... Это сложнее, чем я думал. — Арам, время кончилось, - напомнил Дональд и отпил воды из стакана. — Что? Уже? Как это? Президент вдруг попросил счет. — Он уходит, - сказал Ресслер. — Надо вернуть ключики. Эмили покосилась на мужчину. — Ладно, еще минутку, - ответил Арам. Девушка сглотнула. Видимо, проклинать тот день, когда она ступила на порог почтового офиса, ей придется всю жизнь, потому что это действительно становится традицией. — Я вошел. Нужно сделать дубликат. Пару минут. — У тебя меньше одной. Эмили, задержи его. Девушка прикусила губу и нервно начала водить пальцем над картой. Президент встал со стула с чеком в руке. — О, нет! - воскликнула она. — Не уходите! - попросила она и положила свою руку на его. Тот удивленно посмотрел на нее. — Скажите ему, чтобы не уходил! - обратилась она к Веге. Перевод - это тоже время, ведь так? — Я заплачу за его ланч! - улыбнулась она. Мишель начала переводить, немного запинаясь, якобы подбирая слова. — Чтобы он не счел меня неблагодарной американкой! - дополнила Беннетт свою речь. — Арам, поторопись, - очень низким тоном проговорил Ресслер, и у Эмили по коже побежали мурашки от его голоса. — Почти готово, - ответил Арам. — Почти. Вега перевела слова девушки, и мужчина ответил ей что-то. — Он говорит, это лишнее, - пояснила Мишель. Президент направился к двери, и Эмили слезла со стула. Ей слезно умолять его остановиться? — Я настаиваю! - заявила она, снова коснувшись руки мужчины. Тот замер, повернувшись к ней. — Так, готово! - заявил Арам, и Эмили уже вздохнула с облегчением. — Все, получилось! О, нет... — О, нет? - переспросил Ресслер. — Что значит «о, нет»? Что там случилось? — Ничего. Все отлично. — Что значит «ничего»? - начинал закипать Ресслер. — Ну же, Арам! Что происходит? Надо вернуть ключи сейчас же! Времени нет! — Все хорошо, я бегу. Беннетт никогда еще не умоляла никого позволить ей закрыть счет так, как сейчас. Она покраснела до корней волос и просила Вегу перевести, говоря всякую ересь: — Моя мама говорила мне, что если человек помог вам, вы обязаны его отблагодарить, - вспомнила она фразу из какого-то фильма, в наушнике послышался шум, словно от фена для волос. — Разве я могу вас отпустить вот так? Ладно, вы расплатились сами, но я хочу вам возместить эту сумму. Пожалуйста, сэр. — Арам, в чем дело? - спросил Ресслер. — Что за звук? — И вы знаете, у нас в семье так принято, я просто не могу иначе, - настаивала Беннетт. — Арам, поговори со мной, - торопил Ресслер. — Вы правда не можете уйти вот так. Если не хотите брать деньги, я могу перевести вам на карту, а еще... я ведь могу внести сумму заранее прямо здесь и сейчас! Вы часто здесь обедаете? Ресслер внимательно наблюдал за Эмили. Арам выбежал из-за угла и споткнулся, но ключи с флешкой прокатились по полу по прямой как раз к ноге Веги. — И вообще, это такой прекрасный город! - не затыкалась Беннетт. Мишель вернула ключи в карман президента. — И я благодарю вас. Мужчина посмотрел на нее, как на душевнобольную, развернулся и вышел, а она сложилась пополам, выдыхая. Все посмотрели на Арама. — Фух... Не спрашивайте, - попросил она, разведя руки в стороны. Эмили вышла из заведения первой. Ее трясло и тошнило от волнения. Жар накатывал волнами. Она протопала к машине и хлопнула дверью, пряча лицо под воротник свитера. Позже к ней присоединилась Вега. Арам сел вперед на пассажирское сидение. Последним пришел Ресслер и протянул Араму бумажный пакет. — Что это? - удивился парень. — Награда, - ответил Дональд и завел мотор. — Едем к самолету. Кин и Реддингтон нас ждут. — Круассаны! Спасибо! — Не радуйся, сперва на найди нам владельца счета. — Да бросьте! - воодушевилась Вега. — Это было невероятно! — Унизительно, - пробормотала Эмили. — я чуть не сгорела со стыда. — Отблагодарить за помощь в ответ? - усмехнулся Дональд, и все рассмеялись. — Молчи-и, - попросила Беннетт. — Что еще я могла тогда выдумать? Через час самолет вновь набрал высоту. Арам сел за ноутбук и начал изучать информацию. Эмили испытывала смешанные чувства. Во-первых, касаться кого-то в принципе было не в ее правилах, разве что для того, чтобы успокоить, но это другое. А она касалась мужчины. Хотя в целом она понимала, что это было разовой игрой, он о ней и не вспомнит или не забудет. Такую идиотку еще поискать надо. И все же она кое-как успокоилась и сосредоточилась на дальнейших действиях. Почему-то она была уверена, что эта история еще вытрясет из нее душу, потому что по-другому пока не бывало ни разу. — Доступ есть? - спросил Ресслер, нервно расхаживая по салону. — Ищу имена владельцев счетов, - кивнул Арам. — Так, стойте... Вот! Вот он! Вега, сидевшая рядом, подалась вперед. — Янос Крюгер, - прочла она. — 42 года, немец, управление федеральной разведки. — Погодите, - запуталась Эмили. — Зачем Питерсону отправлять деньги на его счет, если он должен был вкладывать их в себя? Ресслер наклонился к ноутбуку, и Арам развернул его так, чтобы парень мог видеть информацию. — Он живет в Арлингтоне, - прочел Дональд. — И работает в немецком посольстве в Вашингтоне. — Я ничего не понимаю, - признался Арам. — Но поступление средств я сравнил по всем датам, ровно так же, как я проверил и записи с камер, суммы вносил именно Питерсон. Беннетт откинулась на подушки дивана напротив и прикрыла глаза. — У меня есть для вас информация, - вмешался Реймонд, слушая их обсуждения. — В течение двадцати четырех часов директор федерального разведовательного управления Германии будет убит на территории Штатов. — Откуда вы знаете? - спросил Ресслер. — Яносу перевели деньги не просто так. У вас есть записи, что уже доказывает причастность Питерсона к гораздо более крупному преступлению. — Пять миллионов долларов, - подсказал Арам. — Мне нужно обсудить все с Купером, - выдохнул Дональд и отошел, а через пару минут озвучил приговор: «Мы должны спасти директора». — Стоп. Ч-что? - растерялся Арам. — Но мы ведь не существуем! Мы закрыты! Официально мы сидим дома! — Мы выезжаем за Крюгером, - отчеканил Ресслер. — И раз мы не у дел официально, то работать придется очень аккуратно. — Простите, - подняла руку Вега. — Боюсь, я должна быть в другом месте и не смогу вам помочь. Дональд кивнул. — Вы со своими данными отправитесь к Джейну, он найдет им применение, - ответил он. Эмили вернулась на свое место и прикрыла глаза. Ей нужен был покой, который не приходил. Попасть в тюрьму звучало хуже, чем схватить пулю. При том, что она понимала всю важность того, что они делают сейчас, ее пугали последствия. Внезапно она вновь ощутила это ужасное ощущение, накатившее, словно цунами, накрыв с головой. Девушка боролась с паническими атаками около года. Они прекратились не сразу, не сразу восстановился и сон. Остатки 2023-го года, как и половина 2024-го ушли на борьбу с состоянием, в котором пребывала ее психика. Потом все как-то прекратилось, но на короткое время. С того дня, как она появилась в офисе Черного списка, она постоянно боялась, была напряжена из-за всего. Сперва были бесконечные флешбеки, причинявшие ей почти физическую боль, потом неприятие Дональда, холод и даже агрессия в его словах и поведении, после все эти попытки их не подвести, не облажаться. Она постоянно старалась, из кожи вон лезла, но всякий раз все было в пустую, пока на отдел не напали. Тогда ей пришлось столкнуться с одним из крупнейших потрясений за последние два года - ведение боя в одиночку. После того случая ей постоянно снился мужчина, который пытался ее задушить, и сейчас это ощущение страха разрасталось в ней так же быстро, как лужа крови, когда она в него выстрелила. В самолете никто так и не смог сомкнуть глаз, только Вега уснула достаточно крепко, чтобы прослушать объявление о посадке. Пунктом первым в списке обязательных дел был визит домой к Яносу. — Арам, вы с Кин едете в офис, - распорядился Ресслер. — Передайте материалы Куперу и введите его в курс дела без лишних свидетелей, мы едем к Яносу. Будем на связи. Эмили молча пошла с ним к машине, но решила, что раз им теперь светит тюрьма, то можно и позлиться откровенно. — Ты не можешь постоянно брать с собой только меня, - заметила она. — Ты же хотела быть в команде, - напомнил Дональд. — Да, но Элизабет намного больше оперативник, чем я. — Может быть, но ты осталась, а значит, сделала выбор. Хочешь сидеть с Арамом в штабе? Потому что если так, то мне действительно достаточно Элизабет. Ты эффективнее на месте преступления, благодаря наблюдениям. Кин -наш проводник с Реддингтоном. Еще вопросы есть? — А ее кто-то спрашивал? — Меня тоже не спрашивали, когда объявили, что вместо того, чтобы посадить Реда, мы должны с ним сотрудничать. Мы все за что-то отвечаем. — И где же Мира в таком случае? - спросила Эмили. Ресслер промолчал, и она насторожилась. — Ты знаешь, - поняла она. — Нет, - коротко ответил парень. — Не лги мне, - потребовала Беннетт. — Где она? — Я не лгу. Я не знаю. — Она у Реддингтона, не так ли? - поинтересовалась девушка. — Слушай, мы все прошли проверку, ясно? И если она и есть наш лазутчик, разве ты не захочешь об этом узнать? — Она не лазутчик! — Почему ты уверена в этом? Это был кто-то из нас! — Она не могла намеренно предать нас, Дональд. — Ты все еще слишком наивна, если думаешь, что в нашем мире все так чисто и непорочно. — Поверь, я перестала быть наивной очень быстро. Ты мне очень доходчиво все объяснил, я это помню. Ресслер больше ничего не сказал. Они подъехали к дому, где их уже ждала группа. — Держись позади и не высовывайся, - велел парень. — А может дашь мне пистолет? - предложила девушка в ответ. Ресслер вздохнул, но протянул ей оружие, достав из бардачка. Они осторожно подошли к входной двери особняка. Двое полицейских приготовили таран, но едва они замахнулись, как раздался выстрел, пробивший дверь. Эмили вздрогнула от неожиданности. Они отступили на шаг, пригнувшись, но сгруппировались, кивнули друг другу, и Ресслер отдал приказ жестами. Сперва в дом вошли двое, затем они, а потом еще несколько полицейских. Каждый взял себе по комнате, разделившись. Эмили вошла в гостиную и увидела за окном человека с фотографии. Подняв пистолет, она выстрелила, целясь ему в плечо. Стекло посыпалось, мужчина побежал, двушка следом. — Ресслер! - позвала она и выбежала на улицу. Янус нарвался на машину и потерял равновесие, в руках он держал дробовик, однако он продолжил бежать. Беннетт надоело, и она приняла решение. Прицелившись, она выстрелила ему прямо в ногу. Мужчина замер и упал лицом вниз. Она осторожно начала приближаться, затем подоспел Дональд. Эмили остановилась возле раненного и ногой оттолкнула дробовик подальше. — Удачный выстрел, - оценил Ресслер. Девушка выдохнула. — Не двигаться! - велели полицейские, подбежав к раненному. Пока в доме возились полицейские, делая опись в понятыми, Януса перевязали в машине скорой помощи. Ресслер ясно дал понять, что времени на обследование у них нет ни капли, кроме того, выстрел действительно был очень удачным, он даже не станет инвалидом, так что через час с лишним мужчина уже сидел в допросной почтового офиса. Ресслер вежливо пригласил Эмили принять участие, так что она мысленно настроилась на пытки, но так и не смогла пообещать, что не станет мешать ему. Все в ней противилось этому, но она пошла. Она села на стул напротив задержанного, который был пристегнут наручниками к железному столу, пригвожденному к полу намертво. Ресслер встал позади девушки, возвышаясь над ней, и положил руки на спинку стула. Он оставил куртку в кабинете, надев черный свитер, и слегка закатал рукава. — Когда случится убийство главного шпиона Германии? - спросил он. — Я не знаю, о чем вы, - ответил Янус. — Может это освежит вашу память? - предположила Эмили, придвинув к нему папку с документами, транзакциями и прочими материалами по делу, которые Арам с Элизабет успели подготовить. — Вам заплатили пять миллионов за помощь в убийстве Зиглер. Вы сядете в тюрьму. Надолго ли? Зависит от того, поможете ли вы предотвратить убийство. — Скажите нам, кто и когда планирует убийство, - добавил Дональд. Янус на этот раз помедлил с ответом. Он открыл было рот, чтобы что-то сказать, но задумался, однако выдержав паузу, заговорил: — Я должен был проверить отель, - сказал он, — обеспечить безопасность к прибытию Зиглер. — Вам заплатили за доступ в отель? - уточнил Ресслер. — Я дал ему расписание и мой пропуск. — Человек, получивший ваш пропуск. Кто он? - спросила Эмили. — Вы знаете имя? — Нет, не знаю. Пять миллионов - это большие деньги только за то, чтобы отдать ему мой пропуск. — Все было куда серьезнее. — Да. — Вы не знаете, кто он, не знаете, когда это будет, и не знаете, в каком отеле, - разозлился Ресслер. — А как насчет вопроса: «как»? — Когда мы встретились, я отдал ему свой пропуск, я увидел нечто, похожее на бомбу. — Вы уверены, что видели бомбу? — Это был пластиковый контейнер и что-то вроде химиката в нем. Ресслер направился к двери, и Эмили встала со стула, выходя следом. Купер слышал весь их разговор, так что сразу же отдал указания отряду. — Предупредите ФРСД и поезжайте в отель. - сказал он, — а я постараюсь попасть на встречу с президентом. Ресслер кивнул. — Бери куртку, мы выезжаем, - бросил он Эмили и ушел в кабинет. — Привет крутому стрелку! - улыбнулся Арам. — Сказал крутой хакер, - улыбнулась девушка. — А откуда ты знаешь? — Пока ты пила чай, Ресслер отчитался перед Купером, упомянув, что ты сняла триггера! — Могу себе представить, как он это описал. Он не сказал, что это был выстрел на удачу? — Он сказал, это было потрясающе метко! — Почему я не верю? - прищурилась Эмили. — Прости, мне пора. У Арама зазвонил телефон, и он засиял. Беннетт перевела взгляд на экран. — Снова Вега? - хитро улыбнулась она. — Ладно, я сниму вам номер, - пообещал Ресслер, проходя мимо. — Пошли, - бросил он Эмили, направляясь к лифту. Девушка тихо посмеялась, но немного задумалась. Они знакомы всего несколько дней. Почему он постоянно сводит все к постели? Сперва в самолете он сказала «уединиться», а теперь и вовсе пообещал внести свой вклад. Она молча села в машину и пристегнулась. — Хорошо, - оценил парень. — Мы поедем с ветерком. Девушка сглотнула. Это означало, что если ей повезет и ее не вывернет наизнанку по дороге, то на месте она еще долго не сможет придти в себя. — Ты чем-то озадачена или же смущена? - спросил он, выезжая на дорогу. — Я обеспокоена тем, что ты будешь гнать, как сумасшедший, но еще я не понимаю, почему ты сводишь все именно к постели? - честно признала Беннетт. — Может, они поужинают вместе, например? — У нас нет времени на спокойную поездку, ты же знаешь, - ответил Дональд и надавил на педаль газа, машина рванула вперед. — Что до номера в отеле - брось. Я к тому, что даже я это заметил. Они ввязались в непривычные для них обстоятельства, оба пошли на серьезный риск, он пытался ее уберечь, обеспечив ей место в тени, у обоих нервишки шалят, все заканчивается грандиозным успехом! В итоге Арам добывает данные, которые спасут ее шефа, он просто герой! Так что секс неизбежен. Эмили отвернулась. Ее одновременно взволновала эта беседа, но и смутила еще больше. — Что? - спросил Ресслер. — Ничего. Я считаю, Арам старомоден, он пригласит ее на ужин и все. — Одно другому не помеха - даже приятное продолжение. Они приехали в отель, адрес которого прислал Арам. — Агенты Ресслер и Беннетт, ФБР, - представился Дональд охране, которую уже проинформировали о предполагаемой угрозе, но запретили действовать до появления агентов. — Полагаю, мы ищем взрывное устройство, возможно, биологическое. у подозреваемого был пропуск одного из вашей команды, так что устройство, скорее всего, уже внутри периметра. Они поднялись на этаж, где остановилась Зингер. Ресслер набрал Арама. — Возьми отчет о бомбе и пересмотри все материалы. Что мы об этом знаем? - сказал он. — Мне нужны любые детали, которые помогут понять, что мы ищем. Все, что ты сможешь отправить саперам. И вызови скорую и пожарных на всякий случай. Допросите Януса снова. Пока Арам искал детали, Эмили и Ресслера проводили прямиком к Зиглер, у которой проходила встреча с сенатором. Девушка немного удивилась, увидев утонченную женщину в элегантном строгом костюме, признав в глубине души, что ожидала встретить еще одну «леди Зорро». — Что случилось? - спросила женщина, встав с кресла. — Проблемы с безопасностью, - ответил Дональд. — Вы должны пойти со мной. Надо увести вас и сенатора из этого здания прямо сейчас. Они вывели обоих обходными путями. Спустившись на первый этаж, они пошли на кухню, не заходя больше ни в какие номера, и покинули отель. Они вошли в другое здание и снова прошли через кухню ресторана. — Объект с нами, - подтвердила Эмили, говоря с Элизабет. — Нам нужен транспорт, чтобы их вывезти. 8323, 14-ая улица, северо-запад. — Понял, - ответил Арам. — Полицейский конвой едет к вам. Ждем инструкций от немецкой разведки. Двое охранников шли впереди, затем шел Ресслер, сентор и Зиглер, а после Эмили. Дональд остановился, достал удостоверение и обратился к одному из поваров. — Дональд Ресслер, ФБР, - представился он. — Вы здесь главный? — Да, сэр... — Выведите всех отсюда сейчас же! Зиглер начала кашлять. Один из охранников подошел к ней. — Мэм, с вами все хорошо? - спросил он. — Мне... трудно дышать, - ответила она. — Все будет хорошо, - пообещал мужчина. — Через двадцать минут вы будете уже в самолете. Ресслер прошел мимо и обратился к другому охраннику: — Эй, перекройте все выходы, поставьте полицейских в переулке. Когда приедет сопровождение - выезжаем. — Саперы докладывают, что проверили все здание, но не нашли взрывного устройства, - сообщил Арам, оставаясь на связи с Беннетт. — Бомы нет? - удивилась девушка. — Как это? Ресслер подошел к ней. Кашель Зиглер усилился, и Эмили обеспокоенно посмотрела на нее. — Я тебе перезвоню, - сказала Беннетт и сбросила звонок. — Они не нашли бомбу? - спросил Дональд. — Пока нет, но найдут, - ответила девушка. — Это странно. — Главное, что все целы. — Я принесу вам воды, - сказал охранник Зиглер и отошел. — Почему они не нашли бомбу? - спросил Ресслер, устремив взгляд на Эмили. Он подошел ближе, как бы размышляя вслух. — Крюгеру заплатили, чтобы получить доступ в охраняемую зону, но зачем? — Может это была не бомба? - предположила девушка. — Мог быть другой способ, - согласился Дональд. — Может, это не бомба и не взрыв, а другой способ нанести удар? Зиглер закашляла и опустилась на колени, сенатор взял ее за руку. Эмили с Ресслером резко обернулись к ней, но она вдруг начала задыхаться. Эмили показалось, ее сейчас стошнит, но женщина вдруг выплюнула жука. — Помогите! - воскликнул сенатор. — Нам нужна помощь! Ресслер застыл на мгновение, наблюдая за происходящим, Эмили же похолодела. Ей стало не по себе. Она отступила на шаг. С каждым кашлем в помещение вылетало по жуку, которые расправляли крылья и начинали жужжать и летать. Девушка сжалась в комок, а Зиглер упала на пол и застыла с открытым ртом, из которого наружу повалили жуки. Беннетт отступила еще на шаг и зажмурилась. Это худший из всех возможных кошмаров. Она почувствовала головокружение, тошнота спазмой сковала желудок, и она сложила руки на груди. Ей казалось, что жуки по ней ползут, она с трудом сдержала истерику и снова отступила, однако начала дрожать. Ресслер обернулся к ней, но переменился в лице. — Эй, - заговорил он и направился к ней. Она помотала головой, не в силах даже открыть рот. Ей было плохо. Ресслер снял с себя куртку и набросил ее на девушку, только не на плечи, а закрывая с головой, затем шагнул и притянул ее к себе, прижимая вплотную. — Что ты... - не поняла Беннетт, выставив руки вперед машинально. — Тихо, теперь ты ничего не видишь, - ответил он. — Дыши... Купер? Да, это я. Зиглер мертва, - отчитался он, очевидно позвонив по телефону. — Да. Как только прибудут службы, мы сразу вернемся. Эмили немного успокоилась, заставила себя, во всяком случае. Тепло Дональда обволакивало, его запах сбивал с толку. Ее голова едва дотягивала до его плеча, но он прижимал ее к себе крепко, в который раз даря ей это чувство защищенности, которого у нее никогда прежде не было. — Спокойно, по тебе никто не ползает, - сказал он уже ей, причем мягко. — Ты говоришь так, потому что на мне уже сидит жуков десять? - спросила девушка. — Нет, я говорю тебе правду, - ответил он. — И скоро я тебя выведу отсюда, потерпи пару минут. Она очень старалась. Заменить мысли о жуках на мысли о том, что происходило сейчас, было просто и сложно одновременно, поэтому она то сжималась в комок, то позволяла себе осознать, что Ресслер оградил ее от того, что было ей так противно. Его рука с ее плеч опустилась на спину. Она услышала шаги. — Так, мы немного отойдем, - сказал ей он. Она постаралась не наступать ему на ноги. — Хорошо. А теперь... Он сместил свою куртку на ее плечи и убрал руку с ее спины, после чего отстранился, отступив. Эмили посмотрела на него, медленно осознавая, что она больше не в на кухне. Она вздрогнула и дернулась, топнула, наконец дав себе волю. — Боже, как же я их ненавижу! - призналась она и начала чесаться. — У тебя аллергия? - спросил Ресслер. — На червяков точно, - кивнула она. — Ты вся чешешься, - заметил парень и жестом подозвал медиков. — О, нет, - вздохнула Беннетт, когда к ним направилась медсестра. — О, да, - ответил Дональд и заговорил с медсестрой. — Осмотрите ее, похоже на аллергию. Я пока разберусь с охраной сенатора. Эмили отвели к машине скорой, где замерили температуру, взяли мазок слюны, потом взяли кровь на анализ, и велели снять джинсы. — Зачем? - спросила она. — Мы введем вам препарат от аллергии, пока вы не расчесали себе все, - пояснила врач. — После вам поставят капельницу. Зуд вызывает воспаление, это может плохо закончиться. — Я не могу ехать в больницу, - отрезала Беннетт. Женщина достала из сумки зеркало и протянула девушке. Едва взглянув на свое отражение, девушка покорно стянула джинсы. У нее заплыло все лицо. — В больницу вам не обязательно, - заверила врач, тихо посмеявшись. — Если сможете сами снять катетер, то я вручу вам пакет, который необходимо будет закрепить на чем-то, чтобы прокапать раствор полностью. — А так можно? — Это просто натрий-хлор, чтобы очистить организм. Отечность спадет быстрее. Я выпишу вам таблетки и мазь, через пару часов сами заметите разницу, но придется посидеть на диете, то есть ничего цветного, никакого шоколада или цитруса, томаты тоже не подойдут. — Понятно. Эмили поставили укол, довольно болезненный, и оставили сидеть с капельницей до возвращения Ресслера. Все удачно совпало, катетер медсестра сняла сама, прилепив пластырь, потому что на получение доступа к телу Зиглер, как и на общение с прочими службами, ушло около часа. — Жива? - спросил Дональд, подойдя к ней. — Не смей надо мной издеваться, - ответила она. — Даже не думал. Мы с тобой редкие лузеры. — Почему? Ты ведь понял, что речь не о бомбе. — Да, но такого я совсем не ожидал. — Ресслер, прости, - сказала девушка. — За что? - не понял он. — Очевидно, что к списку того, чего я не умею, следовало добавить и то, что мне противно до мозга костей. И это был как раз такой случай. — К такому нельзя подготовиться, так что все хорошо. Ты в состоянии поехать в офис или мне отвезти тебя домой? — Нет, я с тобой. — Хорошо. — Только без гонок, я прошу тебя. — Я добрый, - заверил парень. Последним, что девушка помнила, было то, что она села в машину. Следующий отрезок вторых суток начался, когда Дональд ее разбудил. Эмили вышла из машины, встав на ноги, но у нее закружилась голова. Она остановилась на мгновение, к ней подошёл Ресслер. — Порядок? - спросил он. — Да. Иди, я скоро подойду, - ответила она. — Нет, мы так не работаем, - выдохнул он и подошёл ближе. — Ресслер, пожалуйста, не надо, - попросила она, стараясь оградиться от него. Его слишком много. Слишком много заботы, внимания. Ее это пугало, ужасала вероятность привыкания к тому, что он делает сейчас. А вдруг после опять придет холод? — Что не надо? - на удивление мягко спросил он. — Возиться со мной. Я понимаю, ты был целиком прав, - раскисла она. — В чем? — Я - обуза. — Это лекарства, врач предупредил, что у тебя появится слабость. — И Кин тоже была абсолютно права. — А она в чем? — В том, что все мыслимые и немыслимые ошибки мы, как назло, совершаем при тебе. Ресслер усмехнулся. — Может вам стоит создать общество анонимных Ресслерофобов? - предложил он. — Потому что мне кажется, Арам бы в него тоже вступил. — Это не так. Мы не боимся тебя - мы не хотим тебя разочаровать, наверное. Потому что Арам даже восхищается тобой. — А ты? - они посмотрели друг на друга. — Давай, скажи это. — Сказать что? — Что всё ещё не доверяешь мне. — Я не знаю ответа на твой вопрос, это так быстро не приходит. Хочешь услышать мое мнение? Ты берешь меня с собой, обсуждаешь детали, но мы оба знаем, что ты недоволен. И все же ты почему-то молчишь там, где давно высказал бы в лицо все, что думаешь. Тебе мешает инцидент с Энсло? Ресслер промолчал, задумавшись, затем убрал ключи от машины в один карман серых брюк, а телефон - в другой. — Нас ждёт Купер, - коротко проговорил он, вновь подавшись вперед. — Иди сюда. Он осторожно приобнял ее за талию. — Прости, - попросил он. — Обопрись на меня, раз уж приехала в офис. Они вошли в здание. Эмили чувствовала себя отвратительно и да, ей в очередной раз хотелось поплакать. Какого черта он снова так близко? Какого черта она вновь так слаба? Наверняка ему противны плаксы. Она попыталась взять себя в руки и даже смогла перестать на него опираться. Он посмотрел с лёгким удивлением, но ему это явно понравилось, хотя и задело, как ей показалось. Они вошли в лифт, и она вцепилась руками в перила. Его было слишком много. Сперва он пришел в ее квартиру, готовил с ней, вплетя в ее память все эти мгновения, потом он прижимал ее к себе, что вызвало в какой-то момент панику, а теперь ещё это. Он стирал все границы, сам того не понимая, но для нее все это значило намного больше, чем он мог себе представить. Если бы все это он сделал по отношению к Элизабет, Кин бы была благодарна и расценила бы это как поддержку, ведь это она и была, но он и не подозревал, что для Эмили все это как доза наркотика, которая ещё очень долго будет выводиться из крови. Они вышли из лифта. В офисе было темно и тихо, лишь одна лампа освещала стол, за которым сидели двое, Арам и Элизабет. Монитор компьютера парня тоже был включён. Ресслер вышел уверенным шагом, но остановился, обернувшись к девушке. Беннетт заставила себя шагнуть вперёд. Возможно, ей действительно стоило поехать домой, а не проходить все эти круги унижения, но она же упрямая... — Ладно, - выдохнула она и зажмурилась. — Сдаюсь. Дональд гордо поднял голову, но подошёл и снова приобнял ее, только на сей раз перебросил ее руку, через свое плечо. — Спасибо, - сказала она. Он посмотрел ей в глаза, от чего ей показалось, что время остановилось. Вновь лёгкий шлейф его парфюма добрался до нее. Ей казалось, она теперь пахнет им и она ненавидела себя за это. Ну что за размазня? Она ведь так упрямо и долго противилась этому! Он кивнул ей, а навстречу им подбежали ребята. — Что случилось? - спросил Арам. — Аллергия, - ответил Дональд, передавая девушку ему и Кин. — Мы позаботимся о ней, - пообещала Элизабет. — Начните с антидепрессантов, - посоветовал Ресслер, что больно ранило девушку. Да, он считает ее жалкой. — А где Купер? — Он провел все это время у президента, - ответила Кин. — Полагаю, сейчас решается судьба отдела. — Ясно. — А Эббот? - спросила Эмили. Они подвели ее к дивану и усадили. — С ним все хорошо. Мы успели все вовремя, Патрик тоже, как оказалось, довольно долго и умело водил Питерсона за нос, так что жену Эббота утвердили на пост. — А я пригласил Вегу на ужин! - улыбнулся Арам. Беннетт с Ресслером переглянулись. — Она согласилась? - поинтересовался Дональд. — Да, но номер нам не нужен, спасибо. Ресслер отошёл позвонить Куперу. — На тебе его куртка? - замелила Кин, сев рядом с Эмили. Вот черт, поэтому ей кажется, что она пахнет им. — Боже... - выдохнула Беннетт и попыталась снять ее. — Вернёшь, когда придёшь в себя, - бросил Дональд, подойдя к коллегам. — Купер едет обратно и у него сразу несколько новостей, так что придется задержаться. Эмили вспомнила о таблетках, которые ей прописали, и достала одну. Арам налил воды в стакан и протянул ей. Они просидели в полумраке вчетвером ещё около часа, прежде чем Гарольд вышел из лифта. Он казался уставшим, даже раздавленным. — Вам удалось? - спросила Элизабет, встав с дивана. — Нас восстановили? — У нас 48 часов на то, чтобы найти убийцу Зиглер, - ответил Купер. — Если не справимся, то нас не только отправят домой, но ещё и объявят все наши действия вне закона, а ещё они посадят Реддингтона за решетку, а после казнят. Так же официально мы всё ещё не работаем, так что что бы мы не делали, мы должны будем делать это скрытно, что означает, что нам нельзя никого убивать, калечить или пытать в ближайшие два дня. Мне нужны все наши силы, потому что министр юстиций не даст нам и минуты. — Сенатор сказал, что Зиглер пыталась предупредить его об опасности, - вспомнила Эмили. — Да, - согласился Дональд. — Что-то вроде теракта на территории Штатов. Мы были сосредоточены на том, чтобы скорее вывезти ее и доставить в сюда, поэтому не стали спрашивать во время перемещения. Лифт снова загудел, поднявшись, а позже доставил к ним Реддингтона и Дэмбе. — Богом клянусь, Гарольд, эта помощница президента Диаса похожа на мою первую венерическую болезнь, - сказал Реймонд, подходя к команде. — И знаешь, это были лобковые вши. Заполучил их на пляже в Тунисе от девушки из колледжа, путешествующей с сокурсниками. Боже, как мы повеселились! Но как и эта женщина, они забираются туда и пируют, не зная пощады, пока вы не захотите облить эту часть тела бензином и спалить мелких шалопаев. — Возможно, но давайте договоримся не обливать бензином министра юстиций, - ответил ему Купер. — Президент хочет найти убийцу, и я знаю, как это сделать! — Так где он? - спросила Элизабет. — Кто? — Тот, кто убил Зиглер. — А. Понятия не имею. А что с ней? - спросил Реймонд, посмотрев на Эмили. — Сэр, на пару слов, - обратился Ресслер к Куперу. Тот кивнул, а Кин поведала о происшествии с Беннетт. — Мы отойдем, - сказал Гарольд. — Не торопитесь, а мы пока поставим Эмили на ноги, - кивнул Реддингтон. - Не беспокойся, милая, со мной такое случалось, но я знаю чудесного специалиста по этой части. Пока Реддингтон и команда занимались девушкой, Ресслер и Купер поднялись в кабинет. — Сэр, это убийство было необычным, - сказал Дональд. — Я перевидел много всякого, но жуки? Как они попали в организм Зиглер? — Полагаю, результатов вскрытия пока нет? - спросил Гарольд. — Нет, но я не повезу туда Беннетт, это точно. — Ресслер, не будь к ней так строг. — Я не строг, но мне хотелось бы, чтобы она серьезнее подходила к работе, а не оправдывалась всякий раз и не просила не возиться с ней. Можно подумать, мне это нравится. — Она очень старается. — Как? — Ну, как минимум она действительно не хочет, чтобы с ней кто-то возился, поэтому она обратилась ко мне. — О чем вы говорите? - нахмурился Дональд. — Когда вы вернулись из Парижа, она задержалась у меня. — Да, я помню. — Она попросила меня помочь ей найти тренера, который обучил бы ее приемам самообороны. Она сказала, что не хочет оставаться в команде на том же уровне, на котором была, когда только пришла. Стрелять она умеет, но вот в ближнем бою она совершенно бессильна. Она старается, Дональд. И я уверен, что меньше всего она хочет заставить тебя пожалеть о решении вернуть ее в команду. Парень задумался на мгновение. — И вы нашли ей инструктора? - уточнил он. — Нет. Я обратился к Моралесу, но у него проблемы со здоровьем, так что он завязал, - ответил Гарольд. - Стоит заметить, что она пыталась самостоятельно решить проблему, но ей отказали сразу несколько специалистов, к которым она обращалась, потому что они не смогли обсудить расписание. — Оно и ясно, у нас ненормированный график... Ресслер недолго думал. Он вдруг осознал, что запутался в ней. Всякий раз, как он считал ее слабой, она оказывалась сильнее, но было и наоборот: когда он считал ее сильной, он узнавал о ее слабых сторонах. — Я возьмусь за обучение, - наконец решил Ресслер. — Почему? - удивился замдиректора. — Она не доверяет мне даже сейчас, раз не сказала о своей проблеме и поделилась лишь с вами. Если не сработают и тренировки, то пусть сидит вместе с Арамом в штабе или уходит, я не стану держать. Скажите, что нашли ей тренера, но не говорите, что им буду я, иначе она может даже не явиться в зал, как мне кажется. — Хорошо. Это мудрое решение.