Глава 30 "Аргумент"

Когда ​класс ​начал ​заполняться ​перед ​самым ​началом ​уроков, ​Наруто ​заметил, ​как ​в ​него ​вошла ​Сарада. ​Сегодня, ​вместо ​того ​чтобы ​держаться ​в ​тени, ​как ​обычно, ​она ​поприветствовала ​его. ​ ​— ​Доброе ​утро, ​— ​сказала ​она, ​но ​голос ​ее ​был ​по-прежнему ​холоден. ​ ​Этот ​маленький ​жест ​застал ​весь ​класс ​врасплох. ​Одноклассники, ​годами ​наблюдавшие ​за ​отстраненным ​характером ​Сарады, ​не ​могли ​скрыть ​своего ​удивления. ​Некоторые ​ученики ​даже ​переглянулись, ​гадая, ​видят ​ли ​они ​на ​самом ​деле, ​как ​обычно ​сдержанная ​Сарада ​так ​открыто ​приветствует ​кого-то. ​ ​— ​Мне ​не ​показалось? ​— ​прошептал ​один ​мальчик, ​глядя ​на ​Сараду ​выпученными ​глазами, ​не ​веря ​своим ​ушам. ​ ​— ​Да, ​Сарада ​действительно ​только ​что ​сказала ​«доброе ​утро», ​— ​подтвердил ​его ​лучший ​друг, ​так ​же ​ошеломленный. ​В ​классе ​послышался ​тихий ​ропот ​и ​удивленные ​взгляды: ​все ​больше ​учеников ​стали ​обращать ​на ​это ​внимание. ​Некоторые ​наклонялись, ​чтобы ​переспросить ​соседей, ​правильно ​ли ​они ​расслышали, ​а ​другие ​просто ​смотрели ​в ​недоумении, ​их ​утренняя ​рутина ​была ​приятно ​нарушена ​такой ​неожиданной ​переменой ​в ​поведении ​Сарады. ​ ​— ​И ​тебе ​доброе ​утро, ​Сара-чан, ​— ​бодро ​ответил ​Наруто. ​Он ​был ​занят ​оживленной ​беседой ​с ​Шикамару ​и ​остальными ​членами ​группы. ​Ино, ​Сакура, ​Хината, ​Ханаби, ​Киба, ​Чоджи ​и ​Шино ​собрались ​вокруг, ​образовав ​круг. ​Наруто ​увлекал ​их ​рассказами ​о ​своих ​приключениях ​за ​пределами ​деревни. ​ ​Мир ​за ​пределами ​деревни ​был ​местом, ​которое ​никто ​из ​них ​не ​исследовал ​из-за ​правил, ​запрещающих ​покидать ​деревню ​до ​окончания ​Академии. ​Не ​то ​чтобы ​им ​не ​разрешалось ​выходить ​или ​что-то ​в ​этом ​роде. ​Скорее, ​их ​родители ​знали, ​насколько ​опасен ​внешний ​мир, ​поэтому ​никогда ​не ​позволяли ​им ​выходить ​одним. ​А ​если ​и ​выходили, ​то ​только ​вместе ​с ​родителями ​в ​близлежащие ​деревни. ​ ​Их ​мир ​в ​основном ​находился ​в ​защитных ​стенах ​деревни, ​и ​идея ​путешествий ​в ​другие ​страны ​была ​для ​них ​одновременно ​захватывающей ​и ​таинственной. ​ ​Поэтому ​рассказы ​Наруто ​о ​том, ​что ​происходит ​за ​пределами ​деревни, ​были ​встречены ​с ​нетерпением. ​ ​— ​Как ​я ​и ​собирался ​сказать... ​— ​ответив ​на ​приветствие ​Сарады, ​Наруто ​продолжил ​свой ​рассказ, ​но ​тут ​по ​его ​позвоночнику ​пробежала ​внезапная ​дрожь. ​Обернувшись, ​он ​поймал ​взгляд ​Сарады ​— ​в ​нем ​смешались ​холодный ​блеск ​и ​легкий ​румянец ​на ​щеках. ​Этот ​взгляд ​говорил ​о ​том, ​что ​она ​не ​совсем ​довольна, ​но ​в ​то ​же ​время ​румянец ​свидетельствовал ​о ​чем-то ​большем ​— ​намеке ​на ​смущение ​или ​даже ​скрытую ​теплоту ​по ​отношению ​к ​нему. ​ ​Ино, ​Сакура, ​Хината, ​Ханаби, ​Киба, ​Чоджи, ​Шикамару ​и ​Шино ​были ​ошеломлены, ​на ​их ​лицах ​застыло ​выражение ​полного ​изумления. ​Они ​просто ​не ​могли ​поверить ​в ​увиденное. ​ ​«Неужели ​это ​действительно ​та ​Сарада, ​которую ​я ​так ​долго ​знала?» ​— ​тихо ​спросила ​Сакура, ​ошеломленная ​неожиданным ​приветствием. ​ ​Ино ​внутренне ​размышляла: ​«В ​последнее ​время ​она ​кажется ​другой, ​с ​тех ​пор ​как ​в ​наш ​класс ​пришел ​Наруто». ​ ​Остальные ​размышляли ​в ​том ​же ​духе, ​удивляясь ​нехарактерному ​поведению ​Сарады. ​ ​Тем ​временем ​Наруто, ​притворившись, ​что ​не ​замечает ​напряженного ​взгляда ​Сарады, ​спросил ​с ​издевкой: ​ ​— ​В ​чем ​дело? ​Тебе ​что-то ​от ​меня ​нужно? ​ ​ ​— ​Хмпф!!!!! ​— ​Сарада ​лишь ​раздраженно ​фыркнула ​и ​села ​рядом ​с ​Наруто, ​сохраняя ​молчание. ​Группа ​перешептывалась ​и ​недоумевала ​по ​поводу ​внезапной ​перемены ​в ​ее ​поведении. ​ ​Вскоре ​после ​того, ​как ​все ​расселись ​по ​местам, ​в ​аудиторию ​вошла ​Кушина, ​возвестив ​о ​начале ​занятий. ​Ученики ​быстро ​переключили ​свое ​внимание, ​доставая ​учебники ​и ​тетради, ​и ​занятие ​началось. ​ ​Утро ​пролетело ​незаметно, ​и ​наступил ​долгожданный ​обеденный ​перерыв. ​Это ​было ​время, ​которого ​все ​в ​классе ​ждали ​с ​нетерпением, ​возможность ​отдохнуть ​и ​пообщаться ​с ​друзьями. ​ ​Многие ​ученики ​втайне ​надеялись ​стать ​свидетелями ​очередного ​увлекательного ​спора ​между ​четырьмя ​популярными ​девушками ​академии ​ниндзя ​— ​Ино, ​Сакурой, ​Хинатой ​и ​Ханаби. ​Их ​оживленные ​дебаты ​стали ​своего ​рода ​забавным ​развлечением ​во ​время ​обеденных ​перерывов. ​ ​Однако ​сегодня, ​к ​разочарованию ​одноклассников, ​Наруто, ​Ино, ​Сакура, ​Ханаби ​и ​Хината ​не ​стали ​задерживаться ​в ​классе. ​Они ​собрали ​свои ​коробки ​с ​обедом ​и ​покинули ​помещение, ​оставив ​после ​себя ​заметную ​пустоту. ​Из-за ​их ​отсутствия ​класс ​казался ​странно ​пустынным ​и ​немного ​скучным. ​ ​Сарада, ​известная ​своей ​отстраненностью, ​уже ​вышла ​из ​класса. ​Она ​была ​не ​из ​тех, ​кто ​обедает ​вместе ​с ​остальными ​в ​классе. ​На ​самом ​деле ​никто ​не ​мог ​припомнить, ​чтобы ​она ​когда-нибудь ​ела ​вместе ​с ​остальными. ​Ее ​отсутствие ​ознаменовало ​тихий ​и ​менее ​оживленный ​обеденный ​перерыв, ​чем ​обычно. ​ ​* ​* ​* ​ ​Сегодня ​был ​четвертый ​день ​обучения ​Наруто ​в ​академии ​ниндзя. ​Не ​будет ​ошибкой ​сказать, ​что ​Наруто ​очень ​хорошо ​устроился ​в ​академии. ​Благодаря ​маме ​он ​не ​отставал ​в ​учебе. ​Хотя ​он ​и ​не ​был ​лучшим ​учеником, ​как ​Сарада ​и ​Ханаби, ​но, ​по ​крайней ​мере, ​и ​не ​был ​в ​самом ​низу. ​Он ​был ​средним ​учеником. ​Наруто ​был ​более ​чем ​доволен ​своей ​успеваемостью. ​ ​ ​В ​тайдзюцу ​он ​был ​на ​самом ​верху. ​Никто ​не ​мог ​отнять ​у ​него ​это ​место. ​Никто ​не ​был ​достаточно ​силен, ​чтобы ​победить ​его. ​Даже ​если ​бы ​все ​ученики ​в ​классе ​объединились ​и ​попытались ​сразиться ​с ​Наруто ​в ​тайдзюцу, ​он ​бы ​победил, ​даже ​несмотря ​на ​отсутствие ​одной ​руки. ​ ​ ​Его ​опыт ​компенсировал ​отсутствие ​руки. ​ ​ ​Сегодняшний ​день ​значительно ​отличался ​от ​обычного ​обеденного ​перерыва ​— ​девочки ​не ​спорили, ​царило ​непривычное ​для ​группы ​мирное ​спокойствие. ​Это ​изменение ​атмосферы ​во ​многом ​объяснялось ​присутствием ​Кушины, ​которая, ​казалось, ​привносила ​в ​группу ​ощущение ​спокойствия. ​ ​— ​Сарада, ​вот ​твой ​обед, ​— ​сказала ​Кушина, ​протягивая ​Сараде ​коробку ​с ​обедом ​и ​пару ​палочек ​для ​еды. ​ ​— ​Спасибо, ​тетя, ​— ​ответила ​Сарада, ​ее ​голос ​был ​мягким, ​а ​улыбка ​искренней. ​После ​потери ​родителей ​Кушина ​стала ​очень ​важной ​фигурой ​в ​жизни ​Сарады. ​Для ​Сарады ​Кушина ​была ​не ​просто ​тетей, ​она ​занимала ​в ​ее ​сердце ​место ​сродни ​матери. ​Сарада ​испытывала ​глубокую ​и ​искреннюю ​привязанность ​и ​уважение ​к ​Кушине. ​ ​Кушина ​озвучила ​вопрос, ​который ​занимал ​всех: ​ ​— ​Итак, ​кто ​будет ​кормить ​Наруто ​сегодня? ​— ​спросила ​она ​с ​ноткой ​игривости ​в ​голосе. ​ ​— ​Я ​прекрасно ​могу ​есть ​левой ​рукой, ​— ​быстро ​ответил ​Наруто, ​чувствуя ​себя ​немного ​неловко ​из-за ​предложения ​матери. ​Его ​протест ​мало ​чем ​помог ​развеять ​чувство ​предвкушения, ​которое ​вызвал ​у ​группы ​вопрос ​Кушины. ​ ​Несмотря ​на ​протесты ​Наруто ​по ​поводу ​того, ​что ​он ​может ​есть ​левой ​рукой, ​по ​иронии ​судьбы, ​он ​ни ​разу ​не ​ел ​левой ​рукой ​с ​тех ​пор, ​как ​потерял ​правую. ​Дома ​его ​всегда ​кормила ​Кушина. ​В ​школе ​его ​кормили ​Хината, ​Ино ​и ​даже ​обычно ​отстранённая ​Сарада. ​А ​вот ​Сакура, ​которая ​всегда ​стремилась ​помочь ​Наруто, ​так ​и ​не ​смогла ​его ​покормить. ​Каждый ​раз, ​когда ​она ​собиралась ​это ​сделать, ​Ино ​вмешивалась ​и ​мешала ​ей. ​ ​Тогда ​Кушина ​объявила ​приказ ​о ​кормлении ​Наруто: ​ ​— ​Так ​как ​Сарада ​уже ​получила ​свою ​долю, ​она ​будет ​последней, ​— ​Ино, ​Сакура ​и ​Ханаби ​быстро ​кивнули ​в ​знак ​согласия ​с ​решением ​Кушины. ​ ​А ​вот ​Сарада ​была ​недовольна ​таким ​раскладом: ​ ​— ​Я ​не ​согласна. ​То, ​что ​произошло ​вчера, ​не ​считается. ​Меня ​прервали, ​и, ​кроме ​того, ​очередь ​начинается ​с ​сегодняшнего ​дня. ​Значит, ​вчерашний ​день ​не ​должен ​учитываться, ​— ​возразила ​она, ​давая ​понять, ​что ​считает ​несправедливым ​засчитывать ​вчерашний ​день. ​В ​ее ​возражениях ​прослеживалось ​желание ​получить ​еще ​один ​шанс ​покормить ​Наруто, ​к ​которому ​она ​раньше ​относилась ​равнодушно. ​ ​Кушина ​на ​мгновение ​задумалась ​над ​словами ​Сарады, ​а ​затем ​ей ​в ​голову ​пришла ​новая ​идея. ​ ​— ​А ​что, ​если ​я ​покормлю ​Наруто ​сегодня? ​— ​предложила ​она ​с ​улыбкой. ​Но ​как ​только ​она ​это ​предложила, ​все ​девушки ​в ​группе, ​включая ​обычно ​тихую ​и ​сдержанную ​Хинату, ​дружно ​воскликнули: ​ ​— ​Ни ​в ​коем ​случае! ​ ​ ​Сакура, ​явно ​расстроенная, ​озвучила ​свои ​мысли: ​ ​— ​Почему ​вы? ​Дома ​вы ​все ​время ​с ​Наруто. ​Там ​вы ​можете ​кормить ​его ​сколько ​угодно. ​ ​Ино, ​обычно ​не ​соглашавшаяся ​с ​Сакурой, ​на ​этот ​раз ​неожиданно ​встала ​на ​ее ​сторону. ​ ​— ​Да, ​вам ​лучше ​не ​вмешиваться, ​— ​твердо ​сказала ​она. ​ ​Ханаби, ​вторя ​ей, ​добавила: ​ ​— ​Эта ​ротация ​для ​кормления ​Наруто-куна ​— ​только ​для ​нас, ​учениц. ​ ​Даже ​Хината, ​которая ​не ​часто ​говорила, ​присоединилась ​с ​чувством ​решимости: ​ ​— ​Я ​согласна ​с ​Ханаби, ​— ​сказала ​она ​более ​решительным ​голосом, ​чем ​обычно. ​ ​Коллективное ​сопротивление ​группы ​предложению ​Кушины ​свидетельствовало ​об ​их ​сильном ​желании ​самим ​заботиться ​о ​Наруто. ​Каждая ​хотела, ​кормить ​по ​очереди. ​Было ​ясно, ​что ​для ​них ​это ​стало ​не ​просто ​задачей, ​а ​предметом ​гордости ​и ​привязанности.