12. Урок французского
13 мая 2025, 20:19Когда Регулус опять начал говорить с Эми на французском, вставляя в разговор фразы на незнакомом ей языке, она вдруг резко и твёрдо решила: выучит его. Больше никаких гаданий, никаких «а вдруг он это, а вдруг — то». Она будет знать. Понимать. И, самое главное — отвечать ему на том самом изящном, чарующем французском. Она устала от догадок. Её тянуло к этому языку — как будто вместе с ним она сможет прикоснуться к какому-то неуловимому слою личности Регулуса, ранее скрытому от неё.
Регулус, казалось, только этого и ждал — пару дней назад он сказал, что если что может помочь. Было в этом что-то странно милое — как будто он подготавливался к этой просьбе. Уже на следующий день, пока они вместе шли на занятия по заклинаниям, Эми обратилась к нему:
— Реджи, я хочу выучить французский.
Он сбавил шаг, повернулся к ней, удивлённо посмотрел, будто хотел убедиться, что не ослышался:
— Правда? — приподнял брови он, и в голосе прозвучало лёгкое недоверие. — Это тебя учить придётся?
— Сам же предлагал, — напомнила Эми, приподняв подбородок. — Сказал, поможешь.
— Блин... — Регулус прикусил губу, пряча улыбку. — Теперь ты будешь понимать всё, что я говорю.
Она лукаво прищурилась:
— А тебе есть что скрывать?
Он засмеялся, легко и искренне. Но тут же, будто оправдываясь, добавил, глядя ей в глаза с мягкой серьёзностью:
— Да я же шучу. Je ne te cacherai jamais rien.
— Если ты забыл, я пока ещё не понимаю французский, — сухо заметила она, но уголки губ предательски дёрнулись вверх. — Я просто сказала, что хочу его выучить.
— Я помню. Но пока ты не понимаешь... — Регулус наклонился ближе, его голос стал почти шёпотом, а взгляд тёплым и чуть озорным. — Надо этим пользоваться.
— Тогда я выучу какой-нибудь испанский. Или, может, итальянский? Немецкий? И буду говорить на нём — посмотрим, как ты запоёшь.
— Только не это, — он скорчил страдальческое лицо. — Я же не нарочно.
— Ну-ну.
— Ладно, первый урок французского будет сегодня после занятий, — пообещал он с тем выражением лица, которое не оставляло ей выбора.
— Как скажете, профессор, — с лёгкой усмешкой ответила Эми.
Она не волновалась. Даже несмотря на то, что её словарный запас ограничивался oui и non. Зачем переживать? Это ведь не экзамен. И преподаватель — вовсе не угрюмый профессор, а её парень. Тем более, Эми никогда не нервничала из-за учёбы. Она всегда знала: если захотеть, можно научиться чему угодно. Особенно если рядом человек, который в тебя верит.
Уроки прошли в спокойном темпе. Уже вечером они возвращались в свою комнату, шагая в унисон, как будто даже ритм ходьбы стал общим. Драко, как обычно, пошёл гулять с Тео и Пэнси. Кстати, Пэнси до сих пор не призналась Тео в своих чувствах, и Эми считала, что она ведёт себя, как ребёнок. Но это их дело. Хотя, если Пэнси так и не наберётся смелости до конца учебного года — а до него осталось всего пять дней — Эми не выдержит и скажет всё Тео сама, от её имени. Они слишком долго тянули.
Когда они с Регулусом вошли в комнату, Эми взяла пергамент и перо — собиралась записывать слова и правила. Но не успела она сесть за стол, как Регулус легко поднял её, сам уселся на кровать и посадил её к себе на колени. Эми закатила глаза, но улыбнулась.
— Реджи, мне нужно записывать. Слова, грамматику…
— Не нужно, — лениво ответил он, положив голову ей на плечо.
— Как это — не нужно? Я что, должна всё запоминать на слух?
— Oui, — тихо сказал он, и она почувствовала, как его губы едва коснулись её шеи. Легкий ток прошёл по коже.
— Да ты издеваешься, — хмыкнула Эми. — Так я точно ничему не научусь.
— Научишься. Поверь мне. Итак… Quels mots en français tu sais déjà?
— Чего? Вообще ничего не поняла.
— Я спросил: какие слова по-французски ты уже знаешь?
— Эм… oui и non. Наверное, всё.
— Хорошо. Начнём с самого простого. Значит, запоминай: я — je, ты — tu, он — il, она — elle, мы — nous, вы — vous, они — ils или elles.
— А почему «они» — это два слова?
— Зависит от пола. Если только девочки — elles. Если хоть один мальчик — ils.
— Да они издеваются, — пробормотала она. — Как это выучить вообще?
— Французский — лёгкий язык, — пожал он плечами, будто это было само собой разумеющимся.
— Ага, конечно. Что-то я передумала его учить, — фыркнула Эми и сделала попытку встать. Но Регулус крепче обнял её.
— Ну уж нет. Ты сама сказала, что хочешь его выучить. Значит, учись.
Они занимались больше часа. Комната постепенно наполнялась уютом: мягкий свет, приглушённые звуки снаружи, её тихий смех, его терпеливый голос. Регулус объяснял с необычной для себя мягкостью, и Эми то и дело ловила себя на мысли, что ей даже нравится это занятие. Не потому что язык интересный — хотя и это тоже. А потому что каждую минуту он был рядом, смотрел на неё с нежностью, поправлял произношение, шутил. Это было… уютно.
Эми удивительно быстро схватывала материал: новые слова запоминались с первого раза, и уже теперь она понимала отдельные простые фразы, которые произносил Регулус. Она была довольна — за короткое время освоила хоть какие-то основы абсолютно незнакомого языка. Но главное — она чувствовала связь. Связь между ними, теперь ещё и языковую, которая становилась крепче с каждым словом.
Когда позже они направились к мародёрам, в комнате были только Джеймс и Сириус.
— О, привет, — кивнул Джеймс. — А чего не пришли сразу после занятий?
— Французский учили, — гордо заявила Эми, садясь на подлокотник кресла, как будто только что сдала важнейший экзамен.
— Что, правда? Реджи, ты серьёзно смог заставить её учиться? — изумился Сириус, в голосе звучало искреннее восхищение.
— Вообще-то это я его попросила, — вмешалась Эми.
— И вообще, я Регулус, а не Реджи, — холодно добавил Регулус, бросив на брата предупреждающий взгляд.
— Ясно? — с улыбкой сказала Эми. — А я его могу называть Реджи.
— Осторожнее, а то и ты не сможешь, — прищурился Регулус, но в глазах читалась шутка.
— Да уж, — наигранно обиделся Сириус. — Я его старший брат, знаю его с рождения, и мне нельзя. А её он знает меньше месяца, и можно. Это что за дискриминация?
— Хочешь звать меня Реджи — будь моим парнем, — невозмутимо сказал Регулус, и Эми едва не поперхнулась от смеха.
— Мне стоит ревновать? — Эми с притворной серьёзностью посмотрела на него, прищурившись.
— Определённо стоит, — подыграл ей Джеймс.
Смех заполнил комнату.
— Не переживай. Даже с таким красивым старшим братом, который хочет быть моим парнем, чтобы называть меня Реджи, я всё равно выберу тебя, — подмигнул ей Регулус, и смех стал ещё громче.
— Ладно, убедил, — махнула рукой Эми. — А где все остальные?
— Пошли в Хогсмид, — ответил Джеймс с лёгкой обидой.
— А вы чего не пошли? — удивилась она.
— Забыла? Им же нельзя выходить из комнаты, они изолированы от общества, — напомнил Регулус с невинным видом.
— Очень смешно, — закатил глаза Сириус.
— Да, мол, мы дурачимся и слишком много внимания к себе привлекаем, — пожал плечами Джеймс.
— Я же говорил, — заметил Регулус.
— Они преувеличивают, — проворчал Сириус.
— Ну-ну, — хмыкнула Эми. — Кого я там видела, когда гуляла с Пэнси с мантией-невидимкой и картой мародеров? И вы сказали, что ничего не делали.
— Мы правда тогда ничего ещё не сделали, — наигранно обиделся Джеймс.
— То есть замышляли что-то, да? — подловил их Регулус.
— Какой ты, блин, внимательный, — сказал Сириус.
— Знаю, — улыбнулся Регулус.
— Ну, подумаешь, хотели заложить такую маленькую бомбочку в кабинет зельеварения, — пожал плечами Джеймс.
— Чего? Какую, блин, бомбочку?
— Ну маленькую такую.
Позже к ним присоединились Гарри, Рон, Гермиона, Римус, Лили и Сириус-призрак. Все вместе они отправились на ужин, и вечер прошёл в весёлой, почти беззаботной обстановке.
А вечером у Эми был ещё один урок французского, но уже в присутствии Драко. Он даже не знал, что Регулус владеет французским, и слегка поразился. Но не мешал. Напротив — казалось, ему даже интересно было слушать, как они говорят, и он сам понемногу что-то запоминал.
Эми старалась не думать о том, что времени оставалось всё меньше. Пять дней. Пять коротких, стремительных дней, и всё изменится, или закончится. Если Эми не сможет их воскресить, она не сможет жить, зная, что упустила шанс. Но она верит в себя. И её друзья верят в неё тоже. А это придавало уверенности. Словно невидимая нить связывала их всех — разная магия, разные характеры, разные судьбы, — но одно общее чувство: надежда.
Пока нет комментариев. Авторизуйтесь, чтобы оставить свой отзыв первым!