15. Пещера

На следующий день Эми и Регулус сидели в его комнате и обсуждали план. Им предстояло проникнуть в пещеру, где был спрятан поддельный крестраж, и главное — выбраться оттуда живыми. Эми устроилась на кровати, скрестив ноги, а Регулус мерил шагами комнату. Он был явно напряжён. — Мы скажем остальным, что идём в пещеру за поддельным медальоном, просто потому что ты не хочешь, чтобы там было моё имя? — спросил Регулус. — Не только поэтому, — возразила Эми. — Я уже говорила: Волан-де-Морт может начать тебя искать. — Я, вообще-то, мёртв. Ну да ладно. Так скажем или нет? — Нет. А то они будут переживать и начнут отговаривать... — О, ну тогда скажем! Эми закатила глаза. — Так вот. Мы скажем, что просто идём гулять. А когда вернёмся — скажем, куда на самом деле ходили. Мы возьмём Кикимера? — Думаю, мы справимся и без него. И… я не хочу, чтобы он переживал всё это в третий раз. — Ладно. Тогда справимся сами. — Надо взять воду, — пробормотал Регулус. — Уже взяла. Вода, мантия-невидимка, зелья. — Молодец. А палочки? Эми протянула ему его палочку. — Вот. Перестань так волноваться. — Ты там не была просто. Может, всё-таки не пойдём? — Пойдём, — уверенно сказала она. — А если что-то пойдёт не так? — Всё будет хорошо. — Ладно… Тогда пошли. Они спустились вниз. В гостиной за столом сидели Сириус, Джеймс и Лили. — Мы пошли, — бросила Эми. — Пока, — откликнулись те, не особенно заинтересовавшись. Регулус и Эми пересекли защитные чары дома. Эми взяла его за руку — и в следующее мгновение они трансгрессировали на скалистый берег, где бушующее море разбивалось о камни. — Куда теперь? — спросила Эми. На удивление, её голос звучал очень спокойно. — Вон туда, — Регулус указал на тёмный проход в скале. — Ты уверена? Ещё не поздно передумать… — Идём, — коротко ответила она. Они вошли в пещеру. Тьма сгустилась вокруг, воздух был сырой и холодный. Регулус передал Эми свою палочку, и та молча её приняла. Затем он вынул нож и поднёс к своей руке. — Что ты делаешь? — Видишь стену? Чтобы пройти нужна кровь, — сказал он и сделал надрез, провёл рукой по каменной поверхности. Проход отозвался едва слышным щелчком, и открылся. Регулус вернул себе палочку. — Это ужасно, — прошептала Эми. Они прошли вперёд — и Эми застыла: перед ними раскинулось огромное чёрное озеро, воды которого терялись в темноте. Регулус протянул руку. Из воды появилась цепь, а за ней лодка. — Нам туда, — сказал он. Они сели и поплыли. Под поверхностью воды Эми казалось, что она видит силуэты — бледные лица, тянущиеся руки. — Реджи… там под водой… — Инферналы, — спокойно произнёс он. — Они тогда меня утопили. Они добрались до острова посреди озера. — Это зелье нужно выпить, — сказал Регулус, подходя к каменной чаше. — И тебе придётся меня заставлять его пить. — Почему заставлять? — Потому что я начну сопротивляться, видеть свои страхи, могу забыть, зачем я вообще здесь, и мне будет просто больно. — Может, тогда лучше я его выпью? — Нет. Я его уже пил — может, у меня есть какой-то иммунитет. — Ладно. — И ещё… инферналы боятся огня. На всякий случай. Надеюсь, обойдётся. — Поняла. Он начал пить. Когда осталась половина, рухнул на колени, задрожал, слёзы текли по щекам. — Реджи?.. — Я не хочу, я не буду больше пить... — Будешь, Реджи. Помнишь, ты говорил, что нужно? Он поднялся с усилием и выпил ещё немного. — Молодец, Реджи. — Я... больше не могу... — Можешь. Эми подошла и обняла его. — Je crois en toi, — прошептала она. Затем дала ещё зелья. Он пил. Уже почти без сопротивления. Когда последняя капля исчезла со дна чаши, Регулус тяжело вздохнул, приходя в себя. — Воды… Она достала из сумки флягу с водой и передала ему, а затем достала с дна чаши медальон. — Когда я просил тебя заставлять меня пить, я не это имел в виду, — усмехнулся он. — Но получилось даже лучше. — Я знаю. Пойдём? — Ты взяла медальон? — Да, — она показала его. — Вот он. — Тогда уходим. Они двинулись к лодке. Но вода внезапно забурлила — и из глубины начали подниматься инферналы. — Чёрт. Только не это… Инсендио! — крикнул Регулус. — Инсендио! — повторила Эми, выпуская пламя. — Быстро в лодку! Они бежали, отбиваясь от мёртвых рук, и вскочили в лодку. Пока она плыла к берегу, они окружали себя огнём, отгоняя нежить. На суше инферналы двигались гораздо медленнее. Они выскочили из пещеры, и Регулус схватил Эми за руку и трансгрессировал. Они оказались на площади Гриммо, тяжело дыша. — Иди сюда, — Эми затянула его в поле действия защитных чар. Они прислонились спинами к стене, пытаясь отдышаться. — Мы выжили, — с трудом выговорил Регулус. — А не должны были? — Шансов умереть было больше. Я ведь тебя предупреждал. — Зато теперь у нас есть медальон. И твоя записка. — Возьми его себе. Будешь помнить обо мне, когда уедешь в Хогвартс. — Я и так буду помнить. Но он красивый, так что возьму. Регулус улыбнулся. — Что ты там написал? — Почитай. Эми открыла медальон, развернула маленький свёрток и начала читать:

Тёмному Лорду

Я знаю, что умру задолго до того, как ты прочтёшь это, но я хочу, чтобы ты знал, что это я раскрыл твою тайну. Я украл настоящий крестраж и намерен уничтожить его как можно скорее. Я смотрю смерти в лицо в надежде, что, когда ты встретишь равного себе, ты снова станешь смертным. Р.А.Б.

— Звучит угрожающе. — Знаю. Надо было произвести впечатление. Ладно, пошли, расскажем, как мы чуть не умерли. — Идём. Они вернулись в дом и прошли на кухню. Сириус, Джеймс и Лили всё ещё сидели за столом. — Привет. Смотрите, что у нас есть, — Эми показала медальон. — Откуда? — удивилась Лили. — Мы же вроде его Дамблдору отнесли? — Это не тот, — сказал Регулус. — Это тот, что сделал Реджи. — То есть вы сейчас ходили в ту пещеру, а не гулять? — спросил Сириус. — Ну да, — признался Регулус. — А зачем? — удивился Джеймс. — Ну, если бы Волан-де-Морт захотел проверить свой крестраж и нашёл бы записку Реджи, то он мог бы подумать, что он ещё жив и попытаться его убить. — ответила Эми. — Но здесь же защитные чары. Он бы не смог войти, — сказал Сириус. — Я ей то же самое говорил, — пожал плечами Регулус. — Главное, что вы живы, — сказала Лили. — Ага. На нас там инферналы напали, — добавила Эми. И они начали рассказывать о своём приключении. Остальные слушали с интересом, будто это была сказка. Но для Эми главным было одно: теперь Волан-де-Морт не узнает, кто его предал, и Регулус останется в безопасности.