:: la familia

ㅤㅤㅤВ каком-то из классов средней школы – цифры и даты имели свойство путаться в его голове – Шона, как и всех его одноклассников, попросили рассказать о своём семейном древе. Обычный школьный проект, ничего такого. Практически все с этим заданием справились на твёрдую «А»: рассказали о своих корнях, уходящих за океан или в старые индейские резервации, о своих воевавших ещё при войне за независимость родственниках, о родителях, находящихся на разных концах одной экономической линии, и о старших сёстрах и братьях, поступивших за границу или работающих в одной из сотен Сиэтловских забегаловок. Шону незаслуженно поставили «B-», выводя букву на его докладе с очень недовольным или даже укоризненным взглядом – видите ли, доклад был мал. Недостаточно было информации о второй части семьи – по материнской линии. ㅤㅤㅤО своих родных со стороны отца Шон узнавал лично – за кухонным островком, слушая рассказы отца о всей его большой родне, которую он мог вспомнить, и внимательно записывал каждое слово и имя, пока на плите приятно шипели и позвякивали крышками сковородки с кастрюлями. Эстебан вечно уходил от темы, вспоминая собственные школьные годы и юность, проведённые в Пуэрто Лобос, однако перебивать его не хотелось вовсе – длинные отцовские рассказы только больше подогревали интерес старшего из сыновей. Даже Даниэль время от времени отвлекался на вопросы и вставлял свои пять центов, подслушивая разговор из-за дивана в гостиной. ㅤㅤㅤ– … Точно слышал, что у Марко родилась дочь, но вот как её назвали – понятия не имею, – Эстебан вдруг завис над сковородой и по-тёплому усмехнулся. – Скорее всего в честь бабушки Софии. ㅤㅤㅤШон, сверившись с записями, тоже не сдержал улыбки: три Софии в одном поколении. И даже если отец слегка преувеличивает или всего лишь раскидывается догадками – это забавно. И лучше пускай на ветках будущего семейного древа, которое Шон затем рисовал на огромном куске ватмана, будет почти два десятка лиц, имена которых остаются загадками, чем три несчастные обрубленные веточки с другого конца: бабушка, дедушка, и… ㅤㅤㅤМама? Слишком громкое слово для человека, который предпочёл стереть себя из жизни собственных детей. Нет, у этой женщины есть имя, но свою роль в этой семье она потеряла навсегда, когда перешагнула порог их дома и скрылась в неизвестном направлении. ㅤㅤㅤШон прекрасно её помнил. Ту её, которой она была до своего побега из их волчьей берлоги. И теперь в каждом её поступке из прошлого видел очевидные подсказки – будто всё, что она когда-либо делала, красными ниточками вело лишь к одному печально известному исходу. Может, она и никогда не любила их по-настоящему – ни их отца, ни двух своих сыновей. Хотя у Эстебана никогда не было больших финансов или богатого наследства за плечами – только работящие руки и отличное чувство юмора, потому о какой-то корысти и выгоде речи и быть не могло. Значит, её любовь к свободе всё-таки была больше той любви, которую она должна была отдать созданной ею же семье. ㅤㅤㅤНу и пусть. Карен не достойна даже маленького портрета на большом дереве – Шон оставил на её месте размытый женский силуэт, как со стандартной аватарки на Фэйсбуке. Женщина без лица и без личности – только имя и парочка воспоминаний, которые так удобно поместились в одной-единственной коробке, спрятанной глубоко в горе хлама на гаражных стеллажах. ㅤㅤㅤСемья – это нечто большее, чем общая кровь, текущая по венам нескольких людей. ㅤㅤㅤШон терпеть не мог, когда отец трепал его волосы, но всё равно каждый раз нырял в его раскрытые руки. Подавал инструменты, пока отец ковырялся в машине, которую готовил к выпускному старшего сына, и с радостью помогал Эстебану готовить фирменную пасту. Послушно выслушивал замечания отца, когда тот снова и снова находил перепрятанную трубку для травки, но знал, что тот всё равно его любит, какой ерундой бы он ни страдал. Даже составлял ему компанию при просмотре бейсбольных матчей, которые сам находил ужасно скучными, но отцовская улыбка и радость были слишком заразительными, чтобы отсиживаться в своей комнате. ㅤㅤㅤШон терпеть не мог, когда Даниэль без спроса врывался в его святую святых, но всё равно каждый раз улыбка невольно трогала уголки его губ, если младший братец оставлял на столе какую-нибудь фигурку, собранную из пластилина, веточек и бумаги. Помогал малому вырезать фонари из тыкв на Хэллоуин и исправлял ошибки в валентинках Лайле на четырнадцатое февраля. Учил его завязывать шнурки и заправлять постель, потому что ему и такие простые на первый взгляд вещи порой давались с трудом. Даже иногда отдавал Даниэлю свой батончик «Шок-о-Хруст», стоило брату состроить гримасу кота из «Шрека», а это у него получалось на удивление слишком хорошо. ㅤㅤㅤНет, всё-таки семья – это те, кто приносит радость, несмотря на мимолётные обиды и разочарования. ㅤㅤㅤТе, кто в сердце откликается. ㅤㅤㅤА предателей близко к сердцу не держат. ㅤㅤㅤПредателей нельзя считать за семью.