Глава 4

Суа лениво собирала чемодан, размышляя о предстоящей поездке. Наступили праздники, и ее семья в честь дня рождения матери, который удачно выпадал на выходные дни, собиралась в Макао. Кажется, отец упомянул, что семья Ким поедет с ними. Суа задумчиво перебрала еще раз платья, которые хотела взять с собой. Ее тянуло к своему жениху так, как не тянуло ни к кому до этого. Возможно, потому, что он единственный не падал к ее ногам, а может, причина лежала глубже.  Она спустилась к машине, уже ждавшей ее у дома. В салоне сидел хмурый отец и беззаботная мать, опять слушавшая что-то в наушниках. Суа вздохнула. Поездка обещала быть непростой.  *** Перелет прошел легко, потому что почти всю дорогу Суа писала реферат, который ей нужно было сдать после праздников. Захлопнув ноутбук ровно на посадке, она довольно размяла шею.  В отеле их уже ждало семейство Ким, прилетевшее днем раньше. Суа, чуть наклонив солнечные очки, окинула взглядом Ким Тэхена. Он был в яркой гавайской рубашке с небрежно взъерошенными волосами. Бэк не смогла не заметить, как ему шел этот стиль.  Тэхен всем своим видом, казалось, показывал, как не хочет здесь быть. Он опустил руки в карманы и приподнял бровь, увидев девушку. Его хмурое выражение лица чуть задело Суа, и она хмыкнула.  «Не он один здесь не хочет быть», — подумала про себя она.  Намджун как всегда казался спокойным, словно ничего в мире не могло его потревожить. Мать Тэхена радостно поприветствовала семью Бэк и подошла ближе, тут же начав о чем-то щебетать с матерью Суа.  Все Бэк заселились в один номер — президентский люкс, который отель забронировал специально для них. Суа зашла в отдельную комнату и сразу плюхнулась на кровать, потягиваясь. За окном сияло солнце, и девушка решила переодеться, чтобы пойти к бассейну. Она надела легкий зеленый комбинезон, солнечные очки и, захватив шоппер с водой, книгой и солнцезащитным кремом, вышла из номера.  У бассейна она заняла шезлонг поближе к воде и лениво раскинулась, полистывая книгу. Солнце уже не так пекло, но грело достаточно, чтобы можно было немного загореть. Оторвав взгляд от страниц, она заметила на другом берегу бассейна Ким Тэхена.  Он вынырнул из воды и сразу встряхнул волосами, убирая лишние капли. Приподнявшись у края бассейна, он напряг мышцы спины так, что их контур идеально прослеживался под чуть загорелой кожей. Суа невольно замерла, завороженная этим зрелищем. Капли воды стекали по голому мужскому телу, делая невозможным оторваться от зрелища. Мужчина залез на берег и схватил полотенце, лежавшее рядом. Опустив голову, он сначала просушил волосы, а затем накинул полотенце на шею. Оглянувшись, он заметил Суа, а девушка поняла, что все еще пялится на него. Вздрогнув, она отвернулась, понадеявшись на то, что за солнцезащитными очками он не понял того, что она за ним наблюдала. Парень забрал свои вещи, лежавшие на шезлонге, и подошел к бару, чтобы что-то заказать.  Суа пролежала так еще около часа, мельком поглядывая на мужчину и держа книгу скорее для вида. Когда солнце опустилось ниже, а тени раскинулись над всем бассейном, она все же решила вернуться в номер.  Вечером они пообедали в ресторане при отеле вместе с семьей Ким. Матери договорились завтра в честь дня рождения старшей Бэк отправиться на шоппинг и уговаривали Суа пойти с ними, но девушка, сославшись на большее количество учебы, отказалась. Ее будущая свекровь только покачала головой с легкой улыбкой, заметив, какая Суа прилежная ученица.  На следующий день, решив сбежать с утра пораньше, она хотела незаметно выскользнуть из отеля, но, как назло, наткнулась на мать Тэхена и самого парня в фойе.  — Ой, Суа! — женщина радостно хлопнула в ладоши. — Раз ты не хочешь пойти за покупками со мной и своей мамой, может, вы с Тэхеном сами изучите город? — практически сразу же она подтолкнула сына к девушке и широко улыбнулась. Парень, вздохнув, слегка закатил глаза, но, видимо, не хотел расстраивать мать.  — Пойдем, пока ей в голову не взбрендило что-нибудь похуже, — прошептал он, обращаясь к Суа. Девушка ничего не ответила, но уголки ее губ немного приподнялись вверх.  Правда, ее ждало разочарование, когда они отошли на пару кварталов. Тэхен остановился в какой-то узкой улочке и повернулся к девушке. — Я предлагаю здесь разделиться, — он лениво потянулся, разминая плечи. — Встретимся тут вечером, часов в пять, — Суа посмотрела на время: на часах не было и десяти. Не дождавшись ее ответа, Ким ушел. Суа почувствовала, как в груди расползается какое-то горькое чувство: это была обида от того, что он ее бросил. Кажется, какая-то часть нее действительно ждала того, как они проведут вместе весь день. Но девушка только закусила губу — привычка, которая осталась у нее с детства. Она так делала каждый раз, когда ей хотелось заплакать.  Резко развернувшись на каблуках, она направилась в другую сторону. В ее голове роились мысли о Тэхене, о том, чем Ханыль так лучше нее. Она настолько погрузилась в свои раздумья, что не заметила, как богатый район сменился на трущобы. Когда она подняла взгляд от асфальта, ее уже окружали яркие вывески и запах дешевой уличной еды. Людей здесь было гораздо больше, они толпились на улицах, что-то громко обсуждая и переругиваясь. Вот стоит бритый амбал, курящий уже вторую сигарету подряд. Рядом — группа подростков, пьющих что-то, похожее на пиво.  Суа дрогнула. Ей стало не по себе. Она здесь выделялась так же явно, как проплешины земли на белом снеге. Не успела она очнуться, как раздался звук мотора, и мимо нее пронесся скутер. Рывок, и сумка Бэк оказалась в руках у воришки. Тот даже не остановился, просто умчался дальше.  Суа вскрикнула. Но бежать за вором на каблуках было глупой затеей, а никто из окружающих ее людей не стремился ей помочь.  Положение ее было незавидным: в сумке остались наличка, карты и телефон. Нужно было найти полицейский участок, но Суа понятия не имела, где находилась. Она попыталась заговорить с местными, но по-китайски она не понимала, а на английском тут ей никто не мог ответить.  Девушка могла только гадать, сколько времени прошло. Под палящим солнцем у нее совсем пересохло горло, а голова начала кружиться. Туфли сильно натерли ноги, и Суа уже в миллионный раз пожалела, что надела их сегодня. Желудок тоже давал о себе знать постоянным урчанием, и теперь даже уличная еда не казалась такой уж противной.  Суа сделала еще один шаг и оступилась. Лодыжка подвернулась, и девушка без сил свалилась на землю. Перед глазами все поплыло прежде, чем картинка совсем исчезла и сменилась черной пустотой. 

***

Суа проснулась в светлой комнате на больничной кровати. К руке тянулся провод капельницы, в которой мерно отстукивала жидкость. Девушка попробовала пошевелиться и тут же сморщилась от боли.  — Милая, ты очнулась! — Бэк узнала голос матери. Придя в себя, она увидела родителей, Тэхена и его мать. Парень стоял чуть вдали, и на его нахмуренном лице читался оттенок вины. — Я перепугалась, что ты не отвечала, и позвонила Тэхену, — тут же затараторила дальше женщина. — Мы узнали, что вы разделились, и я сразу же начала обзванивать все больницы и полицейские участки! — В смысле, поручила это своей секретарше? — съязвила Суа, садясь на кровати. Наигранное переживание только раздражало ее, ведь в обычной жизни матери мало дела было до того, что происходит с дочкой. Женщина, однако, решила пропустить эту реплику мимо ушей и только поджала губы. — Я в порядке, — прежде, чем мать Тэхена успела бы защебетать слова беспокойства, прервала ее Бэк. Девушка выдернула из руки иглу и свесила ноги с кровати. — Выйдите все, я переоденусь.  Когда Суа снова оказалась в своей одежде, она вышла из палаты, постукивая все теми же ужасными каблуками. Кожа, казалось, вот-вот слезет, и каждый шаг отдавался болью. Она подумала о том, как примет горячую ванную по возвращению и съест что-нибудь безумно калорийное.  — Нужно поговорить, — над ухом раздался строгий голос отца. Суа всю передернуло. Она кивнула и последовала за мужчиной на улицу, оставляя женщин разбираться с больничной выпиской. Тэхен, кажется, уже успел куда-то исчезнуть.  Отец остановился за углом главного здания, в тени деревьев, где их никто не мог видеть. Удар. Суа не устояла на ногах и упала на колени, хватаясь за горящую щеку. — Ты просто никчемна, — с раздражением выплюнул ее отец. — Тэхен не может провести с тобой даже одного дня! Как ты думаешь сохранить помолвку?! Суа смотрела на грозного мужчину снизу вверх, застыв в ужасе. В этот раз она закусила губу до крови. За столько лет она уже привыкла к внезапным вспышкам гнева отца — когда она не была послушной гордостью семьи, когда не добивалась того, чего от нее требовали, когда показывала слабину или, еще хуже, позволяла кому-то себя победить, мужчина вымещал на ней всю свою ярость огромными синяками, порезами и выдранными волосами. Бэк зажмурилась, увидев вновь занесенный кулак, и приготовилась к очередному удару, но, к ее удивлению, за этим ничего не последовало. Она открыла глаза и увидела Ким Тэхена, который крепко держал руку ее отца за запястье.  — Не смейте трогать мою невесту, — раздался его леденяще-холодный голос.