Глава 1: Один

Стар‑Сити горел, горел уже давно. Вонь дыма и горящей резины от охваченных пламенем автомобилей была чем‑то, к чему она привыкла. Перебегая с одной неустойчивой крыши на другую, она начала задаваться вопросом, почему ей всё ещё не всё равно. Почему она не пошла куда‑нибудь ещё. Затем она вспомнила… Она делала это для них. Каждый плохой парень, которого она избивала и привлекала к ответственности, был шагом ближе к тому, чтобы похоронить воспоминания о тех, кого она потеряла. Резко остановившись, она оценила своё местоположение и выглянула через край с хмурым выражением на лице. Как всегда, Зелёная Стрела была далеко впереди неё. Она велела ему подождать, но этот упрямый осёл, очевидно, решил не слушать. — Слава богу… — сказал кто‑то снизу; её голос был едва слышен, когда она шагнула вперёд. — Я сказал — не двигаться! — крикнул Коннор Хоук, Зелёная Стрела. Ну, вторая Зелёная Стрела. Коннор взял костюм у своего отца много лет назад — отца, который всё ещё патрулировал город, но в последнее время почти не появлялся. — Я… Это я. Это Сара. «Минутку…» — подумала молодая женщина, прищурив кристально‑голубые глаза. Она знала этот голос. Вспомнила этот голос. Она украдкой двигалась в тени, как её учили, чтобы лучше рассмотреть, используя тёмную кожу своего костюма, чтобы слиться с тенью. Скользнув вниз по водосточной трубе, она беззвучно опустилась на тротуар и прижалась спиной к крошащемуся кирпичу, в то время как истории из прошлого начали всплывать на поверхность её воспоминаний. Истории о путешествиях во времени и сохранении временной шкалы… Истории, которые она помнила, слышала, когда ещё ходила с косичками и играла с куклами и фигурками. «…Этот голос… Такой знакомый…» — Эй, Оливер, послушай, я знаю, что прошло много времени, но разве ты не помнишь, что Рип Хантер завербовал нас, чтобы мы стали Легендами? То, что они знали, что Зелёная Стрела — Оливер Куин, не было новостью. Люди узнали об этом много лет назад, и Оливер… многие… заплатили за это высокую цену. H.I.V.E. позаботился об этом. Эти люди, кем бы они ни были, думали, что Оливер всё ещё носит мантию Зелёной Стрелы. Кем, чёрт возьми, они были? Затем дым рассеялся, и она очень хорошо рассмотрела группу — и почувствовала, как земля уходит у неё из‑под ног. Она видела призраков и почувствовала, как кровь отхлынула от её лица, когда она увидела знакомых людей, стоящих в нескольких футах перед ней. И внезапно мужчина, сказавший «Легенды», обрёл чертовски много смысла. — Я никогда не слышал ни о каких Легендах, — сказал Коннор, натягивая тетиву лука. Он говорил правду. Не многие знали о Легендах, которые помогли и сделали всё, что в их силах, чтобы восстановить временную шкалу против Сэвиджа. Разрушение не имело к нему никакого отношения, и всё это было связано с Дэмиеном Дарком. Может быть… Может быть, они могли бы всё изменить. Может быть, это был её шанс стать Легендой, как когда‑то были те, кого она потеряла. Её тренировки дали о себе знать: она издала крик канарейки, отправив стрелу, которую использовал Коннор, на другую сторону улицы. Коннор повернулся к ней с выражением «Ты предала меня?!» на лице, но она не обратила на него никакого внимания. Она вышла на свет, постучав себя по виску, чтобы чёрная анимированная маска исчезла. Её широко раскрытые голубые глаза уставились на женщину, стоявшую перед ней. Женщина посмотрела на неё своими широко раскрытыми глазами, изучая её, — и она знала почему. Они были очень похожи. — Мама? . . . Сара знала, что это был не Оливер. Она поняла это сразу, как только он поднял свой лук. Это был кто‑то другой. Самозванец, которого, как она знала, ей нужно было убрать. Он собирался выстрелить светошумовой стрелой, чтобы ослепить их, прежде чем атаковать одного за другим. Она могла судить об этом по дизайну, но знала, что может сражаться вслепую. Однако прежде чем она смогла придумать план, оглушительный крик заставил стрелу промахнуться: яркая вспышка безвредно пронеслась через улицу. Она посмотрела в ту сторону, откуда донёсся крик, — и из тени вышла молодая женщина. — Лорел? — тихо спросила она. Но женщина что‑то сделала — и маска исчезла. Сара внезапно уставилась на кого‑то, кто был чертовски похож на неё. Кем она была? — Мама? — Ч‑что? — спросила Сара. — Мама! — снова крикнула женщина, прежде чем броситься вперёд. Вся её подготовка, все её инстинкты кричали ей, чтобы она уложила эту женщину на лопатки, но она застыла, когда руки обхватили её и ТАК КРЕПКО обняли. Обняли её так, как её уже давно никто не обнимал. Её руки оставались безвольно опущенными по бокам, когда шок взял верх. Шок от того, что она была мамой и родила ребёнка в этой версии Стар‑Сити. — О нет, это плохо, — сказал Рип. — Мы нарушаем временную линию, нас не должно быть здесь… — Ни хрена себе, — сказал Джакс, глядя на ошеломлённую Сару. — Не выражайся, Джефферсон, — укорил Штейн. — Извините, профессор, но я думаю, что это момент для «ни хрена себе». — Канарейка! — Сару отпустили, когда женщина повернулась спиной к группе, положив руки на бёдра и уставившись на Зелёную Стрелу. — Отступить! — Нет, Стрела, ТЫ отступи! Эти люди не входят в группу Дефстроука! — Дефстроук? Он здесь? — спросил Мик с ноткой благоговения в голосе. — О, теперь это вечеринка. — Нам нужно идти. Героям небезопасно вот так находиться на открытом месте, — сказала Чёрная Канарейка. — Дорогая, мы не герои, — произнёс голос в конце группы. Голова Канарейки резко повернулась в его сторону: её рот открылся, а глаза расширились. Все, даже Рип, заметили быстрый вдох и увидели дрожь в руке женщины, когда она постучала себя по виску — и её маска снова появилась. — Тем не менее, мы должны идти. Вам нужно отремонтировать свой корабль, верно? — Как… — спросил Рип, прежде чем крики в конце улицы прервали его. — У нас гости. — Сюда, — сказала Чёрная Канарейка, кряхтя, когда Стрела схватил её за локоть. Внезапно Саре захотелось ударить парня по лицу. — У нас нет на это времени, Коннор. — Кодовые имена! — К чёрту кодовые имена. Я знаю этих людей. Ладно? Мы отведём их в убежище! — В убежище? Простите, но у меня нет привычки ходить куда‑то с людьми, которых я только что встретил, — сказал Штейн. — Это безопасно. — Я никуда не пойду, пока ты не скажешь мне, откуда ты знаешь, кто мы такие, — сказал Снарт. Криопушка в его руке. — Ты говоришь, что мы друзья, но я вообще не помню, чтобы когда‑нибудь встречал тебя, хотя, полагаю, сейчас 2046 год… — Я расскажу вам всё, просто… — Сейчас, — потребовал Снарт, внезапно заговорив с ней, как со своей сестрой. Твёрдый. Суровый. Серьёзный. Голоса становились всё ближе. Кендра, которая молчала во время обмена репликами, чтобы следить за периметром, расправила крылья. В то время как Джакс и Штейн подошли ближе — на случай, если им придётся слиться. — Я не помнила, как этот тон звучит до сих пор… Я… я скучала по этому, — девушка снова опустила маску и подняла подбородок, прежде чем её взгляд переместился с Сары на Леонарда и обратно на Сару. — Меня зовут Дайна Снарт. Я ваша дочь. — …Что? — резко спросил Снарт после очень долгой паузы. Его плечи внезапно напряглись, а ледяные голубые глаза стали холодными, когда он взглянул на молодую девушку. Он сказал себе, что она совсем не похожа на него. На Сару? Да. Со светлыми волосами и голубыми глазами, но… Но было что‑то. Нос… Подбородок… НЕТ! Нет, он не мог быть отцом. Это было невозможно, потому что он не позволил бы этому случиться. Давным‑давно он сказал себе, что никогда не поступит с ребёнком так, как поступил с ним его отец. План? План состоял в том, чтобы никогда не заводить детей. Никогда. Никаких исключений. Итак, он знал, что эта девушка, должно быть, лжёт. — Мои датчики показывают, что ДНК женщины совпадает с ДНК Сары и Леонарда, — вмешалась Гидеон. Вероломная сука. — Святое дерьмо… — Джефферсон! — Временная линия… Боже милостивый, — пробормотал Рип, запуская обе руки в волосы. — Подождите… Дочь? Это значит, что вы двое… — Глаза Рэя расширились. — Оу. Оу… — О, отлично, — сказал Мик, ухмыляясь от уха до уха. — И я думал, что встреча с Дефстроуком станет кульминацией этой поездки. — Мик, — сказал Снарт, его голос был ледяным и резким, — достаточно. — Мы пойдём с тобой, — сказала Сара, заставив Леонарда посмотреть на неё. Их взгляды на мгновение встретились. Не неловко, а неспокойно — оба задаются одним и тем же вопросом. Как? Почему? Конечно, они флиртовали, чтобы скоротать время, почти могли называть себя… Союзниками? Не друзьями… Ещё нет. Не говоря уже о том, чтобы завести детей, завести семью? Это было самое последнее, что приходило им в голову. Они оба были сломлены до такой степени, что знали: их никогда нельзя будет исправить. Как, чёрт возьми, они могли позволить этому случиться?! — Тогда ты можешь объяснить. — Тебе придётся объясняться перед ним, — сказал Коннор, когда Дайна направилась к их секретной базе. Их убежищу. — Поверь мне, когда я говорю, что он будет полностью согласен с тем, что я сделала. Это мои родители, Коннор. Конец дискуссии. — Это определённо твой ребёнок, — сказал Мик. — Ты всё время так со мной разговариваешь. Леонард недовольно вздохнул. — Сюда, — сказала Дайна. И, поскольку крики приближались, у них действительно не было выбора, кроме как следовать за ней. ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ…