Глава 1.

Дин Винчестер, развалясь на последней парте, с вызовом жевал яблоко, игнорируя гневные взгляды миссис Мюллер. Учительница биологии, женщина с перманентным запахом формальдегида и стальными нервами, которые, впрочем, Дин упорно испытывал на прочность уже который год, безуспешно пыталась объяснить классу прелести фотосинтеза. Дин же в это время гораздо больше интересовался траекторией полета скомканной бумажки, метко направленной в затылок отличника-ботаника, сидящего впереди. — Мистер Винчестер! — рявкнула миссис Мюллер, наконец заметив его проделки. — Еще одно нарушение дисциплины, и отправишься к директору! Дин лишь хмыкнул, пряча ухмылку. Директор? Да он там практически жил. — И, кстати, — добавила миссис Мюллер, сверля его взглядом, – у меня для тебя «прекрасная» новость. Ты будешь работать над проектом по экологии… с Кастиэлем Новаком. Имя прозвучало как приговор. Кастиэль Новак — ходячее воплощение всех кошмаров Дина. Староста, зубрила, любимчик учителей, цитирующий Шекспира на переменах. С ним у Дина было ровно столько же общего, сколько у импалы с велосипедом. — С кем?! — возмущенно воскликнул Дин, подскочив на месте. — С Кастиэлем, — ледяным тоном повторила миссис Мюллер, — И не спорь. Это ваш шанс, Винчестер, наконец-то хоть чему-то научиться. А тебе, Кастиэль, — учительница обратилась к парню, сидящему за первой партой, — шанс узнать, что не все в этом мире решается по учебнику. Кастиэль поднял голову. Его ясные голубые глаза, обрамленные темными ресницами, смотрели на Дина с каким-то странным, почти печальным выражением. — Хорошо, миссис Мюллер, — спокойно ответил он. Дин фыркнул. "Ну да, конечно, «хорошо»", — подумал он, скрестив руки на груди. Перспектива провести ближайшие недели, копаясь в куче мусора ради какого-то дурацкого проекта, с этим… ангелоподобным занудой, его совсем не радовала.