Раны

Джеймс, "лицо" Big Time Rush, всегда мечтал о славе. Но что произошло, когда эта мечта превратилась в изнуряющий кошмар? Джеймс чувствует, как теряет себя в водовороте вечной работы, и хочет просто исчезнуть. В конце концов, его настигает срыв. Смогут ли Логан, Кендалл и Карлос вытащить Джеймса из пучины отчаяния, прежде чем он окончательно сломается?