Орхидеи бывают красными

...и Хардин узнаёт об этом в самый неподходящий момент. >Или 4 раза, когда Хардин думает, что всё наладится, и пятый, когда понимание приходит само собой.