«Тебе никогда не принести своей семье почёт...»

Одна из них — самый сильный маг земли в мире, но на вид маленькая, хрупкая, и причём слепая девочка, дочь богатой четы Бейфонг. Другая — мрачная, хладнокровная дочь богатого чиновника из Страны Огня, одна из спутниц Азулы, влюблённая в Зуко. Казалось, что между ними нет ничего общего, но сходства между ними всё же есть...