Глава 2 «Идём со мной, если хочешь жить»

Несмотря на то, что я готовился к прибытию войск Тайвина, готовился к открытию перед головорезами Хранителя Запада ворот и готовился к последующей за этим резне, я всё же надеялся, что этого не произойдёт. Надеялся, что Королевскую Гавань этот ужас всё же минует. К несчастью, мои надежды так и остались надеждами. Городу, по всей видимости, было суждено услышать львиный рёв. На пятый день после моего появления в этом мире, то есть на следующий день после того как я завершил сборы, войско Ланнистеров подошло к Королевской Гавани. Тайвин Ланнистер подошёл к столице около полудня. Ощетинившихся копьями, закованных в доспехи тысячи людей Тайвина Ланнистера я невооружённым взглядом с места своей службы на стене около Речных или, как их ещё называют, Грязных ворот разглядеть хоть сколько-нибудь чётко никак не мог. Однако, один из стоявших со мной на стене ополченцев, бывший штурман с торгового корабля, одолжил мне ненадолго бывшую у него в собственности подзорную трубу. Глядя в неё, я всё-таки смог увидеть воинство Западных Земель на подступах к городу несколько более ясно. С каждой минутой расстояние сокращалось и я, когда мне вновь удавалось наложить свои руки на подзорную трубу, всё отчётливее видел будущих наших палачей. Войско остановилось неподалёку от стен у Божьих врат. Ирония того, что Тайвин Ланнистер, стоя у ворот с таким красноречивым названием, начнёт выдавать себя за спасителя этого города, чтобы потом в его стенах пролить реки крови, не вызывало во мне ничего, кроме раздражения и бессильной злобы. Один всадник из войска Хранителя Запада направился к воротам. По всей видимости гонец. Его впустили в город. Конь галопом понёсся к Красному Замку. Через некоторое время и конь, и сидящий на нём человек исчезли за стенами главной крепости Семи Королеств. По всей видимости, посыльный от Тайвина Ланнистера был тем, через кого лорд Ланнистер передал королю весть, что он пришёл на помощь. "Осталось лишь ждать... Это всё, что я могу в данной ситуации..." — подумал я. Ждать пришлось долго. Вестник как скрылся за крепостными стенами, так и не показывался более... Несколько часов... Скорее всего, всё это время Безумный Король Эйрис Второй, его приближённые и ещё молодой королевский гвардеец Джейме Ланнистер спорили о том, стоит ли верить Тайвину Ланнистеру. В глубине души я, уже сопоставил все данные как из прошлой жизни, так и из этой, и я понимал, что, хоть я всё ещё, даже получив множественные подтверждения, не опирался слепо на известный мне сюжет сериала, но... Я всё сильнее убеждался, что если тут и есть какие-то отличия от известного мне мира "Игры престолов", то эти изменения я даже и не замечу, а потому с большей вероятностью ответ на вопрос о том, какое решение примет король мне уже известен. Такая, казалось бы, предопределённость судьбы меня бесила. Вечерело. Солнечный диск закатился за горизонт. Все оранжевые краски схлынули с неба. Небосклон стал иссиня-чёрным. Лишь россыпь звёзд и блеклая луна помогали чувствовать себя хоть сколько-нибудь комфортнее под давящим тёмным куполом небес. В момент, когда многие из находившихся на стене бойцов начали чувствовать сонливость, врата Красного Замка распахнулись и всё тот же гонец-одиночка поскакал обратно. Когда он прискакал к воротам, он показал тамошним стражникам какой-то свиток из пергамента или бумаги. Ворота открыли, всадник поехал обратно к своим, в разбитый ими у стен города лагерь. Стражники на воротах так их и не закрыли. Значит, король всё же поверил своему бывшему деснице. "Чёртов Пицель! Даже такому параноику смог внушить ложное чувство безопасности! Как так-то?!" — возмущался я про себя. Львиное войско свернуло лагерь и начало свой марш. Я вглядывался в лица своих "сослуживцев". Я видел, как они испытывали облегчение от того, что на помощь с огромным войском пришёл сам Тайвин Ланнистер! Лорд Утёса, Хранитель Запада, один из богатейших лордов, если не самый богатый лорд, всех Семи Королеств и также бывший десница короля, пришёл на выручку. Мне было больно видеть, как в глазах защитников города загорались огоньки надежды и радости, как бойцы переглядывались между собой, как они облегчённо улыбались... Когда уже почти всё войско Западных земель уже миновало Божьи врата, тогда-то они показали своё истинное нутро. Сначала солдаты, отмеченные золотым львом, убили всех стражников, стоявших у ворот. Таким образом, остальные воины Ланнистеров получили возможность беспрепятственно зайти в город. Те, воины, что уже были в городе, единым кулаков атаковали, врываясь в глубь города, убивая, грабя и насилуя встречавшее их ранее как спасителей население Королевской Гавани. Никто, похоже, не ожидал такого предательства, а потому продвижение нападавших было стремительным. Те же, что заходили уже тогда, когда стража на вратах была убита, стали их арьергардом. Они медленно шли за атакующими и убивали всех тех, что решились попробовать зайти в тыл атакующим. Запылали дома. Огонь поглощал деревянные строения одно за другим. Чёрные клубы дыма скрыли от нас, стоявших на стенах, всё что творилось внизу. Чем дальше продвигались враги, тем быстрее и дальше распространялся пожар. Пожар же в свою очередь создавал всё больше дыма, из-за которого невозможно было понять что творилось внизу. Лучники стали бесполезными... На стене царила полная неразбериха. Кто-то порывался броситься вниз, другие одёргивали и кричали, что надо оставаться на месте и бить врага с высоты. Никто не знал что делать. Но вскоре, неподалёку раздался вой труб. — Это сигнал спускаться со стены! — сказал один из бывалых, давно стоявших на стене воинов. Командовавший на нашем участке стены старый межевой рыцарь приказал спуститься со стены и дать бой врагу в городе. Проклятьями и угрозами для трусивших и чёткими командами для остальных, командующий погнал нас вниз. Не знаю кто отдал данный приказ, не знаю насколько это был хороший приказ, не знаю насколько он был правильным с тактической точки зрения, но он был мне на руку. Спуститься со стены самовольно, чтобы претворить в жизнь мой план, было бы намного труднее. Мы стремительно спустились со стены. — Вперёд! Остановите их раньше, чем они достигнут Красного Замка! Задержите их настолко, насколько сможете! За короля! Пламя и кровь! — пророкотал пожилой рыцарь. — За короля! — За короля! — Пламя и кровь! — Пламя и кровь! — Ура! — Вперёд! Вторили ему подчинённые... В этот момент я их и покинул. Мои боевые товарищи двинулись левее по Грязной улице, планируя навязать войскам Ланнистеров сражение на Хлебной улице напротив септы Бейлора, я же пошёл по улице, которую называют Крюком, так как она вела прямо к холму Эйгона, на котором и был расположен Красный Замок. Отбиться от своих в суматохе было просто. Вот только вскоре я понял, что наш командующий просчитался. Бой случился раньше. Как только мои соратники вышли на Хлебную улицу, я услышал звуки завязавшейся битвы. Это значило, что враг движется быстрее, чем предполагалось... И это значило, что мне надо было спешить! "Быстрее! Быстрее! БЫСТРЕЕ!" — подгонял я себя. Хотелось бы мне сказать, что паники не было, но это не так. Я психологически не был готов к этому дню от слова "совсем". "Помни о плане... Помни о плане... Помни о плане..." — я бесконечно повторял у себя в уме эти слова как мантру. Постоянное напоминание себе о том, что у меня есть план было единственной тоненькой ниточкой, на которой и держалось всё то самообладание, что я смог в себе найти. Крики ужаса, боли, печали, ярости... Лязг мечей, доспехов... Эти звуки терзали мои уши. Я не хотел это слышать... Я не хотел... Внезапно я понял, что пожар дошёл и до меня. Едкий дым начал раздражать мои глаза. Дышать стало труднее, мне как будто выжигали лёгкие. Жара была невыносимой... Дальше я побежал пригнувшись, чтобы вдыхать меньше вредного угарного газа, чтобы поберечь свои глаза. Запахи гари, металла, а также дерьма и мочи резко били в нос... Вот так пахла та резня... Так пах фундамент новой династии. На этом же фундаменте Тайвин Ланнистер будет пытаться построить своё великое наследие... Я бежал... Бежал изо всех сил на перегонки со стеной огня, лавируя по задымлённой местности. Я чуть отклонился от Крюка, побежав по узким промежуткам между домами. Так я старался избежать столкновений с другими людьми. Мне нельзя было ввязываться в бой: как минимум так можно было потерять драгоценное время, а как максимум и жизнь. И первое, и, конечно же, второе было бы губительно для моего плана. Я бежал... Бежал и слышал как среди деревянных домов на грязных улицах в тщетных попытках сопротивления погибали защитники города, мои товарищи по оружию. Я бежал и чувствовал себя как самый мерзкий предатель — они сражались за Королевскую Гавань, они проливали кровь и погибали, а я будто боялся столкнуться с опасностью лицом к лицу. Я не знал защитников города лично, они были мне совсем чужими людьми, но даже так к их смертям быть равнодушным я не мог. Народная мудрость гласит, что человек привыкает ко всему. Я не знаю правда ли это, но даже если это и правда, то мне от этого не легче. Я никогда раньше, ни в одной из жизней, не был посреди бойни, а потому привыкнуть к подобному у меня никогда не было возможности. Да и я не хотел привыкать. Я не хотел, чтобы это в какой-то момент стало для меня нормой!.. "Быстрее! Быстрее!" — стремился я прочь от очередной схватки неподалёку. Я старался не смотреть в ту сторону, где происходила кровавая сеча. Я пытался не вслушиваться в сопровождавший бой шум. Моим пунктом назначения был Красный Замок. Это была гигантская крепость, являвшаяся последним в столице очагом организованного сопротивления. Я прибыл несколько поздно. Ворота были раскрыты настежь, вокруг валялись тела. Уже на территории самой Красной крепости шли бои. Я вновь слышал звуки столкновения стали о сталь. Снова крики. Бои в Королевской Гавани шли лишь около часа, но я уже воспринимал их как какой-то вечный и беспросветный ад. Мне надо было выбираться из города как можно скорее. Однако сначала надо было спасти Элию, Рейнис и Эйгона... В Западном дворе замка сражение также кончилось. Земля была усыпана мёртвыми и теми, кто уже был почти мёртв. Я постарался обойти самую гущу сражения, развернувшегося в Восточном дворе замка. К счастью, до меня будто бы никому не было дела, такой одиночка как я довольно просто смог прошмыгнуть мимо двух групп увлечённо режущих друг друга людей. Силы сражающихся были примерно равны, а потому никого свободного от битвы не было. Я бежал мимо Малого Чертога, бежал мимо башни десницы, бежал мимо Королевской септы, бежал мимо Девичьего склепа, мимо отлично знакомых мне конюшен... Я бежал мимо свинарника и мимо казарм золотых плащей... Пробежал по дворовой лестнице мимо ещё одних конюшен во внутреннем дворе, подбежал к своей главной цели, к месту, где были Элия и её дети — к твердыне Мейгора... Твердыня Мейгора — это замок внутри замка. Квадратная тёмная башня, окружённая рвом. В неё можно было зайти лишь по одному разводному мосту. Эта крепость была самым защищённым местом во всей столице. И эта твердыня, а точнее моё в неё попадание было одним из самых слабых мест моего плана. В моём плане после успешной "пробежки" по территории Красного Замка я просто... Появлялся внутри твердыни Мейгора?.. "Да, всего лишь проникнуть в самое охраняемое и неприступное место в городе! Ничего сложного! Вот совсем! Плёвое дело! Даже дошколята справятся!" — костерил я себя, когда в сотый раз, обдумывая план, приходил к тому, что данный пункт плана оставался неизменным. Приходилось оправдываться перед самим собой тем, что я либо не помнил как враги проникли внутрь, либо это никак не объяснялось в сериале. Если второе верно, то за игнорирование столь важного сюжетного момента сценаристов и шоураннеров можно было смело заклеймить как бездарей. Однако, тут у нас не сериал, а реальность. Благодаря этому я всё же получил ответ. Мост не был убран, похоже это сделать просто не успели. Ворота были распахнуты. Что-то царапнуло на задворках моего разума, но я отбросил ненужные в данный момент мысли... Зайдя в твердыню Мейгра я вновь увидел уже множество раз повторявшуюся за этот чёртов день картину — горы трупов защитников и врагов, где-то в глубине твердыни слышался шум схваток. В просторном зале на первом этаже защитники замка сражались против бойцов Ланнистеров... В этот раз я, чуть не получив несколько раз серьёзное увечие копьём, проскользнул через самую гущу сражения и вспорхнул по лестнице на этаж выше... Помимо попадания внутрь самой твердыни Мейгора у меня вырисовывалась ещё одна проблема — данное сооружение было одной из тех частей Красного Замка, о внутреннем устройстве которого я не имел ни малейшего понятия. Поняв это, я сразу же начал действовать. Ещё до того как я был полностью поглощён сборами к побегу, я целых два дня разузнавал интересующую меня информацию. Пришлось знатно раскошелиться, что значительно ударило по объёму моего будущего снаряжения, но мне удалось плодотворно пообщаться с несколькими золотыми плащами и стражниками из Красного Замка. Ненавязчивые расспросы в паре с халявной для собеседника выпивкой — вот действенные методы выведывания сведений. Собирая информацию по крупицам, мне удалось составить очень приблизительную картину того, что и на каком уровне находилось в этом здании... На "нулевом" уровне, то есть под землёй, были подвалы. На первом уровне были комнаты для защитников крепости. На втором были помещения для слуг. На третьем — Бальный зал королевы. На четвёртом — покои наследников, то есть покои для принцев, принцесс, их партнёров и детей. На последнем, пятом уровне располагались королевские покои. По логике, а также по обмолвкам моих собеседников, Элия и её дети, Рейнис и Эйгон, жили в покоях наследников. То есть мне было необходимо подняться на четвёртый этаж. Я рвался наверх. Спешил как мог. Меня подгонял след из трупов и крови на ступеньках, который, если тут всё шло как в сериале, мог оставить лишь отсутствовавший в бою в коридоре первого этажа Григор Клиган. Счёт шёл на минуты. Если я не потороплюсь, то люди, которых я хотел защитить, умрут страшной смертью и тогда можно будет лишь самоубиться от безысходности. Если я не спасу их, то можно было бы сказать, что все мои решения и стремления были ничем. Что я, даже бросив своих товарищей, оставив свой долг по защите города, не смог сделать хоть что-нибудь хорошее, что перекрыло бы это мерзкое, смердящее пятно на моей совести... Я очутился на четвёртом этаже вовремя. В противоположном конце коридора Григор Клиган, рыцарь, закованный в тёмные массивные латы, держал в правой руке внушительных размеров окровавленный меч. Клиган стоял в дверной арке в комнату. Я смог на бегу рассмотреть, что там была Элия Мартелл. Она закрывала собой детей и умоляла отправленного к ней убийцу о милосердии: — Пожалуйста, умоляю! Не трогайте моих детей! Я прошу Вас! Не надо! Не надо! Прошу! Нет! — сквозь слёзы взывала она к вассалу Тайвина. Однако он был глух к её просьбам и уже было потянулся к ней своей левой рукой, но тут уже подоспел я... Пришло время испытать на практике тщательно разрабатываемый мной чуть ли не всё время моего пребывания в этом мире план убийства Григора Клигана... Я на всей скорости подбежал к Горе и, крепко сжипая двумя руками нанёс со всей силы удар прямо по позвоночнику. Из-за нашей разницы в росте удар по голове был слишком сложен и рискован, а поэтому целью моей атаки и был поясничный отдел позвоночника. Где-то я слышал, что при его повреждении человек может либо временно потерять возможность двигать ногами, либо навсегда лишиться возможности ходить. Я же, повредив его, хотел повалить двухметрового гиганта на пол коридора, чтобы уже затем его добить. Правда, в моём плане присутствовал один изъян — мой враг был облачён в доспех. Потому что, хоть клевец и был предназначен для противопоставлению доспехам, но даже так одного моего удара для нанесения какого-то значимого урона ни за что бы не хватило. Результатом моего удара была небольшая вмятина на латах на спине моего врага. Поэтому я, сразу же после первого удара принялся бить ещё и ещё. Причём целился как можно ближе к уже повреждённому участку брони. Я успел нанести ещё два удара до того, как Клиган повернулся ко мне так, что его левое плечо было направлено вперёд, по направлению к комнате, в которой испуганно сидели Элия с детьми. Правое плечо Клигана было обращено ко мне. Такое положение он принял для того, чтобы нанести удар своим огромным мечом сверху вниз. К счастью, из-за того что коридор был не настолько широк, чтобы махать в нём таким внушительным мечом, а потому меч ударился о стену и слегка сменил направление. Благодаря этому я смог броситься в сторону и почти не получил травм. По неудачному стечению обстоятельств я не смог увернуться полностью и широкая гарда меча Клигана по касательной "проехалась" по моей голове. Из моей головы рычьём хлынула кровь. Из-за удара я оступился и повалился на пол. Я чуть не рухнул на каменное покрытие затылком. Однако я успел выставить левую руку назад так, что смог опереться на неё. В глазах были слёзы. Удивительно, но боли не было. Вместо этого был какой-то мимолётный ступор. Я еле вышел из этого состояния... И вовремя! Клиган начал поворачиваться ко мне лицом! В таких условиях я бы точно не выжил, а потому я мгновенно, собрав всю волю в кулак, бросился ему за спину. Оказавшись позади псиного рыцаря, я нанёс ещё два удара. "Выдержи, молю тебя! Пожалуйста, не сломайся! Держись!" — умолял я своё орудие, ведь в бою могло случиться всякое. Особенно при противостоянии оружия и доспеха. Особенно, учитывая тот факт, что сие орудие было похоже на противоестественную помесь боевого молота и клевца. Особенно, если учитывать ещё и то, что это оружие было найденным на складе старьём. Клиган среагировал слишком медленно. Он ударил своей левой рукой, облачённой в латную перчатку туда, где был я. Но я резко этого отошёл в сторону и продолжил наносить удары. "Ещё! Ещё! Ещё! Ещё!.." — всё бил и бил я Григора в спину, пока он крутился и пытался прихлопнуть меня. Внезапно, после очередного моего удара, ноги рыцаря подкосились и он рухнул. Его правая рука выронила меч. Клиган зарычал. Почти сразу же он опёрся на руки и попытался приподняться, но я уже бросился добивать его. Теперь я бил его по голове. Первый удар по голове я, под влиянием момента, стремясь не дать времени врагу на то, чтоб опомниться я нанёс наугад. Мой удар потряс и дезориентировал Клигана. Его голова покачнулась от моей атаки. Следующий удар я целенаправленно нанёс туда, где по моим прикидкам находился затылок Григора Клигана. Одновременно с моим ударом, что будто бы вколотил его голову в пол, Клиган в отчаянной попытке загнанного в угол зверя отмахнулся от меня правой рукой. Его локоть задел мою голень. Я потерял равновесие и упал. Я ударился головой и застонал от боли. Почуяв шанс, Клиган начал пытаться собраться с силами, чтобы встать. У него не получилось. Тогда он начал мотать головой из стороны в сторону. Либо он пытался прийти в себя, либо хотел найти меня и добить. В любом случае я не дал ему сделать ничего из этого. Я собрался с мыслями первый. Я вновь напрыгнул на него. Ещё два раза побив его клевцом по голове в шлеме, я ввёл его в неадекватное состояние. Он не мог ничего сделать. Я этим воспользовался и повернул его голову в удобное положение и... Вонзил кинжал ему в глаз. Затем во второй. После я сбил его шлем с головы и изо всех сил опустил свой клевец на его лоб. Я пробил череп и сильно повредил мозг. — Эх... Ах... Хэ-э-э... — пытался отдышаться я в положении полулёжа около поверденного мной громилы, но я вовремя себя одёрнул. Каждая минута на счету. Не время разлёживаться. Я, кряхтя, встал на свои трясущиеся ноги, посмотрел ещё раз на убитого мной человека. От вида разбитой мной как арбуз головы Клигана меня вырвало. Я не был готов убивать. Я понимал необходимость. Я это сделал. Однако психологически я не мог представлить себе каково это — отнять чужую жизнь. Вновь потекли слёзы. Я не мог понять из-за чего. То ли из-за того, что я секунду назад проблевался, то ли из-за того, что я только что убил человека. Это было страшно. Внезапно меня потянуло посотреть на Элию. Я повернул к ней свою голову и столкнулся с её взглядом. В нём было много страха, но также была и робкая надежда. И, чёрт возьми, я эту надежду должен был оправдать! — Миледи, я пришёл спасти Вас... — начал говорить я. Остановился, чтобы перевести дыхание. Продолжил. — Вам надо сейчас же покинуть город... Я Вас выведу отсюда, пойдёмьте... Я протянул ей свою левую руку. В правой я держал своё оружие. Элия взяла меня за руку. Внезапно мой взгляд зацепился за какой-то небольшой бурдюк с жидкостью на поясе у Григора Клигана. Я положил своё оружие на пол, схватил бурдюк, приткнул его себе на пояс, а затем вновь взял своё оружие. После этого акта мародёрства мы, то есть я, Элия, державшая одной рукой младенца Эйгона и её дочка Рейнис, следовавшая за матерью хвостиком, пошли по ступенькам вниз. На первом этаже нас встретили защитники крепости. Их было не больше сотни. Скорее даже около девяноста. Они все были ранены, все были уставшими, еле держались на ногах, но они удержали крепость и перебили всех нападавших. Они увидели меня, увидели Элию и попытались ей поклониться через боль. — Не надо... — сказала она им. — Миледи... — начал с трудом говорить один, по виду самый важный из них. — Мы подвели Вас. Мы были связаны боем здесь и допустили прорыв к Вам врага... — С ним уже покончено... Не корите себя... Вы защитили нас... — медленно и тихо, отдавая должное доблести этих мужчин и пытаясь поднять их моральных дух, проговорила Элия Мартелл. —...Нас предали... — продолжил говоривший воин. — Некоторые из наших боевых братьев... По всей видимости были в сговоре с предателем Тайвином Ланнистером... Они напали на нас... Не дали нам убрать мост... И тогда к ним на подмогу пришёл враг... Вражеские силы спешили установить контроль над мостом... Они понимали, что если мы его уберём, то крепость они возьмут только после длительной осады... Потому они и старались как можно скорее добраться сюда... Воины-защитники Королевской Гавани... Дали нам время... Мы видели с высоты... Каждый раз, когда наши нападали... Ланнистеры делили своё войско, чтобы хоть кто-то успел сюда... И установил контроль над мостом... Поэтому основные силы Ланнистеров ещё в городе... Но скоро будут здесь... Мы защитили твердыню Мейгора, но... Механизм моста был повреждён... Мы не можем его убрать... Теперь крепость падёт очень скоро... Вам надо бежать... В уголках глаз Элии Мартелл появились слёзы. — Сынок... — посмотрев в мою сторону, сказал он. — Без обид... Но ты выглядишь самым здоровым из всех нас... Мне придётся доверить тебе принцессу и её детей... В конюшне... Той, которая во внутреннем дворе... Есть тайный ход... За третьим стойлом, если считать слева... Он выведет тебя прямо наружу... Бери принцессу, её детей и беги отсюда!.. — Понял, я всё сделаю, — заверил я его. — Мы останемся здесь... Дадим последний бой... Отвлечём их на себя... Чтоб они думали, что принцесса ещё здесь... Идите... Да хранят вас Семеро!.. — попрощался со мной этот воин. Я мгновенно повёл Элию туда, куда нам сказал идти главный. Тайный ход действительно нашёлся. Мы прошли какое-то расстояние по подземному туннелю и в конце концов оказались за стенами города на холме. — Миледи, нам надо идти вниз. К пристани. Как можно скорее, — сказал я. Она поняла меня. Мы все вместе начали бежать вниз с холма. Элию держала на руках Эйгона, я — Рейнис. Минут через пять мы были у пристани. Ещё через пять мы нашли тайничок, который я ловко сделал, когда ходил сюда покупать парусину. Сюда я положил свои вещи, когда закончил сборы. Теперь я их отсюда забрал. Затем я угнал чью-то чужую небольшую лодочку с вёслами. На ней мы, изрядно помучав мои руки, через пятнадцать минут всё же смогли переплыть эту реку. Оказавшись на другом берегу, я сразу же собрал вещи, потопил лодку, пробив ей дно своим оружием, и повёл Элию за собой в Королевский лес...