Сердцебиение

После побега с Иерихона девианты под руководством Маркуса укрылись в новом пристанище, готовясь там к грядущей мирной демонстрации в центре Детройта. Тем же временем у Мелана возникли сомнения касательно своей душевной привязанности к Марин и решает обратиться за советом к своему лидеру, чтобы тот помог ему дать дельный совет в данной запутанной ситуации.