Перевод с сарказма на любовь

Питер влюблён, но у него талант выбирать неподходящие моменты. Его попытки завоевать твоё внимание тонут в череде неудачных обстоятельств, оставляя тебя в недоумении, а его - с разбитым сердцем.