Лис в кроличьей норе

После удачно закрытого дела Хоппс и Уайлд отправляются в Малые норки, чтобы провести отпуск среди семьи Джуди. Каждый из них сталкивается с собственными трудностями и открытиями, но на то они и напарники, чтобы помочь друг другу в сложных ситуациях.