Анализ Vendetta

Vendetta (рус. Вендетта) - песня группы Slipknot из альбома All Hope Is Gone. Непривычно позитивная композиция, повествующая о бунтарстве и отказе следовать общепринятым социальным нормам. Сегодня я детально проанализирую эту песню и сделаю выводы о ней, что хотел выразить исполнитель. Не будем тянуть, вперёд и с разбором! Первый куплет: "I know my uses, I have my pride But my heart is still untamed I learn my lessons, I've conquered death I go on, and I'm unshamed I'll paint your bones to match my eyes They're the darkest I have ever seen Until I'm lucid, I can't be told I know my voices, they tell me to believe" Перевод: "Я знаю свои способности, у меня есть своя гордость Но моё сердце по-прежнему неприучено Я выучил свои уроки, я завоевал смерть Я двигаюсь дальше, и мне не стыдно Я нарисую ваши кости под цвет ваших глаз Они самые тёмные из тех, что я видел Пока я в здравом уме, мне нельзя говорить Я слышу голоса, они говорят мне верить" "Я знаю свои способности, у меня есть своя гордость", "но моё сердце по-прежнему неприучено". Лирический герой утверждает, что полностью познал себя и свои способности, однако он также осознаёт, что не может контролировать свои непредсказуемые эмоции "Я выучил свои уроки, я завоевал смерть", "я двигаюсь дальше, и мне не стыдно". Лирический герой извлёк уроки из своего личного жизненного опыта и теперь он вообще ничего не боится, даже смерти. Он двигается дальше по своему пути и ему нестыдно за себя, свои поступки и свой характер "Я нарисую ваши кости под цвет ваших глаз", "они самые тёмные из тех, что я видел". Лирический герой видит этот мир необычным способом, то есть, очень отличённым от того, каким его видят другие люди. Лирический герой обладает уровнем восприятия и проницательности, которым обладают далеко не все "Пока я в здравом уме, мне нельзя говорить", "я слышу голоса, они говорят мне верить". Лирический герой ни в коем случае не станет слушать нравоучения от других людей и будет поступать только так, как он посчитает нужным и правильным. Он также прислушивается к своим внутренним голосам, которые говорят ему верить в собственные мысли и интуицию Второй куплет: "Another fuckin' accident out of control All the attitudes will never change My imitations are leading the way I can't accept that I still don't find this strange In light of my ability to feel denial I walk away from everything with just a smile The agony of coming home has gone away It's everywhere, it's everyone, it's every day" Перевод: "Ещё один грёбанный несчастный случай вышел из-под контроля Отношение людей никогда не изменится Мои имитации ведут вперёд Я не могу признать, что по-прежнему не нахожу это странным В свете моей способности чувствовать самоотречение Я убегаю от всего с улыбкой Агония возвращения домой ушла прочь Так повсюду, у всех, каждый день" "Ещё один грёбанный несчастный случай вышел из-под контроля", "отношение людей никогда не изменится". Под несчастным случаем лирический герой подразумевает борьбу с социальными ограничениями. Люди пытаются заставить его подстраивается под общество, как бы он ни объяснял им, что не собирается этого делать и таким образом, подавлять свою индивидуальность. Негативное отношение людей к тому, что лирический герой является полностью независимой, самостоятельной личностью, которая подстраивается исключительно под себя, а не под общество, никогда не изменится "Мои имитации ведут вперёд", "я не могу признать, что по-прежнему не нахожу это странным". Под имитациями лирический герой подразумевает людей, которые подражают другим и не имеют своего личного мнения. Для лирического героя такой подход достаточно странен, ибо он считает, что человек должен иметь свою собственную индивидуальность и личное мнение, а не подстраиваться под общество "В свете моей способности чувствовать самоотречение", "я убегаю от всего с улыбкой", "агония возвращения домой ушла прочь", "так повсюду, у всех, каждый день". Лирический герой избегает социальные нормы и ограничения с улыбкой и он никак не чувствует себя плохо от этого. Ему, наоборот, очень хорошо от того, что он ведёт себя только так, как хочется ему самому и ему наплевать на то, что могут подумать о нём другие окружающие его люди Припев: "Are you ready for the time of your life?" Перевод: "Вы готовы к своей жизни?" Эта фраза - призыв лирического героя к тем, кто так же, как и он, стремится к личной свободе и расширению своих возможностей. Он призывает людей принять свою уникальность и освободиться от ограничений и ожиданий общества Третий куплет: "I beg your pardon, I'm out of the way A new conspiracy has taken my place So over and over I smell the decay Believe what you want to, the cycle stays the same In light of my ability to undermine I walk away from apathy, I'm feeling fine The agony of cynicism beckons me It's everywhere, it's everyone, it's every day" Перевод: "Я прошу вашего прощения, я сбился с пути Новый заговор занял моё место Снова и снова, я чувствую запах гниения Верьте тому, чему хотите, цикл будет продолжаться В свете моей способности разрушать Я убегаю от апатии, я чувствую себя прекрасно Агония цинизма манит меня Так повсюду, у всех, каждый день" "Я прошу вашего прощения, я сбился с пути", "новый заговор занял моё место", "снова и снова, я чувствую запах гниения", "верьте тому, чему хотите, цикл будет продолжаться". Лирический герой продолжает избегать конформизм, утверждая, что это заговор. Он также чувствует, как загнивает этот мир и это очень сильно разочаровывает его, однако он понимает, что этот цикл гниения будет продолжаться, как бы ему и другим людям этого ни хотелось "В свете моей способности разрушать", "я убегаю от апатии, я чувствую себя прекрасно", "агония цинизма манит меня", "так повсюду, у всех, каждый день". Лирический герой не желает поддаваться апатии и быть покорным, поэтому он избегает этого. Его привлекает цинизм и он всецело подчиняется такой форме поведения, хоть и понимает, что оно может обернуться далеко не самыми приятными последствиями Бридж: "Let's pretend we're not at the end Pretend that we have nothing left" Перевод: "Давайте притворимся, что с нами ещё не покончено Притворимся, что у нас просто нет выбора" Лирический герой призывает таких же, как он, что стремятся к своей личной свободе и индивидуальности, идти наперекор социальным общепринятым нормам и ограничениям и отказаться от мысли, что больше не к чему стремиться Анализ данной песни подходит к концу. Давайте теперь поразмышляем, какой посыл она содержит в себе. Как уже говорилось ранее, композиция Vendetta повествует о бунтарстве, отказе от общепринятых социальных норм, а также о принятии своей индивидуальности. Лирический герой открыто выражает свой протест против социальных норм и ограничений, под которые его всячески пытаются подстроить другие люди. Он считает странным и даже ненормальным то, что некоторые беспрекословно подчиняются этим навязанным нормам и не имеют ни на что своего личного мнения. Лирический герой избегает такого конформизма и ни в коем случае не подчиняется тому, что не соответствует его жизненным убеждениям. Он делает это с улыбкой на лице и без чувства вины и дискомфорта, то есть, ему абсолютно наплевать на то, что могут подумать о нём другие, окружающие его люди. Конечно, лирический герой прекрасно понимает, что иногда его бунтарство и цинизм могут заходить слишком далеко, однако и такие повороты ему никак не мешают и не беспокоят. Он принимает свою индивидуальность, прислушивается исключительно к себе и идёт наперекор социальным нормам и ограничениям, а также тем, кто пытается подстроить его под них. Подытожим: песня Vendetta призывает нас жить так, как хотим мы сами, принимать свою уникальность и отвергать принятый и восхвалённый обществом конформизм Вот и всё. Вот такой анализ песни получился. Всё, что я расписала в нём - это исключительно моё личное субъективное видение данной композиции и на правильное оно не претендует. Напоследок, от себя добавлю, что Vendetta - одна из моих любимых песен из всего альбома All Hope Is Gone, но она жутко недооценена, и о ней почти никто не говорит, что весьма прискорбно, ибо она заслуживает внимания. Самая позитивная по звучанию и смыслу композиция из всего творчества Slipknot. Вот так-то..