Часть 8

      — Скажи нам, где он, или Джей сыграет с твоим лицом в пиньяту.       Коул навис над связанным бизарро, сверкая глазами. Рядом с ним Джей поднял руку, между его пальцами плясали голубые искры.       — Начинай говорить, фальшивый Кай! — огрызнулся он.       Кай смотрел на них со скучающим выражением лица. Джей ожесточил свой взгляд. Бизарро разразился смехом, а Джей возмущённо зашипел.       — Серьезно? — спросил Кай. — Пиньята? С моим лицом? Это твоё открытие? — он закатил глаза и откинулся на спинку стула. — Как вы, ребята, вообще что-то делаете? — он наклонил голову и посмотрел на Коула, на стекло за его спиной. — Думаю, даже маленькая девочка была бы более пугающей, чем этот парень. — Его красные глаза уставились в стекло. — К тому же… это ведь её брат, не так ли? Это она должна быть здесь, а не вы двое. — Он сел обратно. — Если только она не слишком измучена, чтобы помочь.       За стеклом Ллойд и Зейн боролись за то, чтобы Ния сама не ворвалась в комнату.       — Ния, он нужен нам живым! — Ллойд крепко обхватил её за талию, а Зейн охранял дверь, подняв руки вверх. Ния упорно продвигалась вперёд, несмотря на навалившийся на неё груз.       Глаза у Нии были как сталь, и Зейну захотелось смотреть куда угодно, только не на неё.       — Ния, пожалуйста, не реагируй на его замечания, он только хочет причинить ещё больше боли.       Она встретила взгляд Зейна.       — Больше боли? У него и его банды головорезов есть мой брат. Ему повезёт, если он получит только ещё больше боли. — Её и без того грозное лицо потемнело. — Уйди с дороги, Зейн, — прорычала она.       — Пожалуйста, ты же знаешь, что Коул просил тебя остаться здесь.       — Зейн, — Ллойд побледнел от яда, прозвучавшего в её голосе, и они с Зейном встретились взглядами. — Уходи. Пока я не переместила тебя.       — Ния…       Её руки сжались в дрожащие кулаки. — Зейн, если ты не позволишь мне пойти туда…       Голос Коула привлёк их внимание.       — Впустите её!       Ния выпрямилась, и Ллойд с грохотом упал на землю. Зейн быстро шагнул в сторону, чтобы избежать урагана, когда она шла вперёд.       Бизарро Кай с ленивой ухмылкой посмотрел на неё, когда она ворвалась в комнату.       — Ты выглядишь гораздо веселее, — начал он, но прервался придушенным звуком.       — Скажи мне, где мой брат, пока я не вырвала тебе коленные чашечки, — Ния дернула его за воротник, пристально глядя в глаза бизарро.       Кай посмотрел через плечо на Джея.       — Видишь? Так гораздо страшнее. Не хватает изящества, но…       — Не смотри на него, — прорычала Ния. — Посмотри на меня, и следующие слова из твоего рта должны быть о том, где мой брат.       Кай усмехнулся.       — Моё внимание полностью приковано к тебе. — Ния практически зарычала. — Но я понятия не имею, где ребята спрятали этого идиота.       Глаза Нии стали опасными, и Кай прошипел.       — Это правда! Они мне не сказали — всё, что я должен был сделать, это занять вас, ребята, пока они не вытянут из него хоть какую-то информацию!       Ния поискала его глазами.       — Если ты лжёшь.       — Я не лгу.       Корабль содрогнулся от удара, и по внутренней связи раздался голос Ву.       — Тёмные ниндзя атаковали! Всем приготовиться!       Ния уронила ниндзя на пол. — Надеюсь, мы его найдём, — проворчала она, открывая дверь. — Иначе я превращу твою жизнь в ад.       Улыбка Каи исчезла, когда она захлопнула дверь.       На палубе Коул схватился со своим двойником.       — Что ты сделал с Каем? — прорычал он. Бизарро кувыркнулся вместе с ним на палубу, придавив его к земле и выбив дыхание из его легких.       Бизарро Коул опустился над ним на колени, вбив колено в спину.       — Ничего особенного, — прорычал он. — Ничего такого, чего он не заслужил.       Коул перевернул своего двойника и вывернул ему руку.       — Где он?       Смех Бизарро Джея эхом разнёсся вокруг них, пока он гонялся за синим ниндзя по «Дару Судьбы».       — Думаешь, сможешь поймать меня, пока я не поджег твои паруса? — поддразнивал он.       — Где Кай?! — воскликнул Джей, карабкаясь по канатам.       Синий бизарро оскалился в ледяной усмешке.       — Откуда мне знать?       Джей зашипел и увернулся от шквала искр.       — Он у вас!       Его противник только рассмеялся.       — И что? Он быстро наскучил, — он наклонился поближе и зажал Джея в объятиях. — Как только он перестал извиваться, стало неинтересно, — поддразнил он.       Джей побледнел.       — Что ты сделал?       Зейн уклонялся от осколков льда на краю корабля.       — Где ты прячешь Кая?       Его двойник молчал, только швырял в него острые сосульки.       Зейн стиснул челюсти и рванулся вперёд.       — Скажи мне!

***

      В груди было тяжело. Глаза закрывались — он просто хотел спать. Его веки опустились…       А были ли вообще открыты его глаза? Было так темно…       Нет, они уже должны были высохнуть… верно?       Может быть, он мог бы просто дотянуться до них и проверить…       Его руки подтянулись друг к другу.       О. Точно.       Он моргнул. Похоже, его глаза были открыты.       Дрожь пробежала по позвоночнику, заставив лёгкие задымиться. Его тело обмякло и он застонал.       Больно…       Его грудь была такой тяжелой…       Он снова застонал с придушённым звуком. Во рту появилась боль и медный привкус.       Ой.       Ния будет в ярости.

***

      — Говори, или я выброшу тебя с палубы прямо сейчас.       Каменно холодный взгляд Нии пробрал Ллойда до костей.       Он наклонился к Джею.       — Разве мы не должны остановить её? Это… это то, что сделал бы мой дядя.       Джей посмотрел на ребенка.       — Не думаю, что мы смогли бы, даже если бы попытались.       На их глазах Ния свесила бизарро Джея с палубы, на сотни футов в воздух над морем Ниндзяго.       — Начинай говорить! Мы оба знаем, что тебе это нравится!       Бизарро Коул заговорил с места, где он сидел, привязанный к мачте вместе с Зейном.       — Отлично! — зашипела Ния.       Коул уставился на палубу.       — Он на складе. В доках — в Стиксе.       Ния швырнула Джея-бизарро обратно на палубу.       — Ты слышал это, Зейн? — позвала она.       Ниндроид кивнул со штурвала и повернул корабль.       Ния смотрела на курс корабля.       — Мы идём, Кай.