Часть 4

Обстановка кабинета, безусловно, была тщательно продумана, чтобы даровать пациентам ощущение умиротворения. Удобные кресла и уютный диванчик в углу создавали атмосферу покоя, а стены украшали пейзажи, выполненные в нежных желто-зеленых тонах. Светильники, расположенные над картинами, словно излучали тепло и комфорт. Доктор Роза Грин, молодая женщина около сорока, с аккуратным хвостиком и  очках в тонкой золотой оправе ,сидела за письменным столом, спиной к окну, возвращая Леноре листок с фотороботом, отрицательно покачивая головой. — Нет, я никогда его не видела, — произнесла она. Дин,вальяжно  развалившись в кресле напротив, поморщился от яркого света уличного фонаря, пробивавшегося в окно.  — Это вполне реальный человек, но они не знакомы с Джулией Оливер. Неужели Джулия могла воссоздать в своем сознании его образ настолько чётко? — удивленно спросила Ленора, предвкушая ответ. — Это вполне возможно. Многие психические расстройства способны усиливать фантазию. Эмоциональный фон возрастает до такой степени, что происходит нечто вроде раздвоения личности. Возможно, она просто видела его раньше… — Как при шизофрении? — уточнил Дин с важным видом. Доктор Грин, строго покосилась на него, но промолчала и обратилась к Леноре. — Боюсь, что заболевание Джулии может быть гораздо серьезнее. Моя первоочередная задача — выявить истоки неуправляемости этой милой дамы; её припадки ярости, как правило, коренятся в психических травмах. Однако в данном случае мне до сих пор неясно, что стало причиной, поскольку… — Поскольку приступы агрессии не характерны для людей её возраста? Хотите сказать, что среди нас мало агрессивно настроенных старушек? — перебила Ленора. Доктор Браун устало вздохнула, выразив всем своим видом, что визитёры её утомили. — Как я уже упоминала, все не так просто. Позвольте мне кое-что продемонстрировать. Она встала из-за стола и открыла секретер, стоявший у стены справа. За распахнутой дверцей обнаружились две полки, на которых чинно, в рядок, стояли фарфоровые фигурки: балерины, пастушки и милые дети, держащие на руках щенков. Ленора заметила, что фигурки на нижней полке сильно отличаются от тех, что находились выше: первые были целыми, а у последних — у всех! — отсутствовали головы. Доктор Грин взяла фигурку балерины, застывшей в сложном пируэте, с верхней полки. — Порой я оставляю Джулию одну во время сеанса. Это часть моего метода лечения. Я даю ей лист бумаги и ухожу, предоставив задание графически описать свое состояние. И каждый раз, когда я возвращаюсь, вижу одно и то же. Вот это. Она передала обезображенную статуэтку Дину. Тот повертел фарфоровую танцовщицу в руках и, зачем-то, сунул палец в отверстие в районе шеи статуэтки. — Каждый раз она открывает мой шкаф и откалывает статуэткам головы, — продолжала доктор Грин, печально улыбаясь. — Есть у вас какие-нибудь предположения? — спросила Ленора. Перед тем как сесть обратно за стол, доктор Грин развела руками. — Никаких. Признаюсь, я в тупике. Дин многозначительно кивнул. Ленора прошлась по кабинету и уселась в пустующее кресло у окна, вызывающе взглянув на доктора Грин. — Хорошо. Как вы лечите Джулию? — Пока достаточно эффективен торазин. Он справляется с приступами и позволяет мисс Оливер вести относительно нормальную жизнь. — Понятно. — Дин взглянул на статуэтку в своих руках. — Скажите, вам не приходилось наблюдать у Джулии… э… необъяснимые способности? Доктор Грин вопросительно приподняла брови. — Что вы имеете в виду, агент? — Может, она в вашем присутствии обретала вдруг чудовищную силу или передвигала взглядом предметы ? Женщина за письменным столом усмехнулась, а Ленора смерила Винчестера испепеляющим взглядом, но промолчала. — Вы, конечно, шутите? Дин покачал головой. — Нет. Доктор Грин демонстративно взглянула на часы, затем встала. — Прошу прощения, меня ждет пациент. Дин и Ленора также поднялись и направились к выходу. — Похоже, в ФБР не обучают тактично общаться с людьми, — насмешливо произнесла Ленора, когда доктор исчезла за дверью соседнего кабинета. — Дин, эти вопросы были уж слишком «в лоб»! Дин глубоко вздохнул, недовольным взглядом провожая уход доктора. Он осознавал, что его подходы к общению порой далеки от деликатности, но иногда требуется вскрыть истинные проблемы, чтобы прояснить ситуацию. — Возможно, но я не могу просто стоять в стороне, когда речь идет о жизни человека, — уверенно ответил он, направляясь к выходу. — Если Джулия действительно обладает паранормальными способностями, нам нужно это выяснить. Ленора ускорила шаг, ее лицо омрачилось. — Ты действительно веришь в эту ерунду? Ненормальное поведение могло быть следствием терапии. — А как ты объяснишь фоторобот Хасимото? — резко бросил Дин. Ленора замялась, и её взгляд блуждал по просторному светлому холлу клиники, в поисках указателя «выход». — Черт… Кажется, мне нужно выпить и привести мысли в порядок, это всё выше моего понимания. Дин усмехнулся: — С тебя экскурсия по местным барам, а с меня — хорошая компания. В баре на Мэйн-стрит царила многолюдная суета, столы были заполнены, и Дин с Ленорой устроились за уютным боковым столиком в самой глубине зала. Ленора заказала двойной Лонг Айленд, в то время как Дин отдал предпочтение крепкому виски. Ленора сделала глубокий вдох, медленно помешивая коктейль трубочкой, как будто пытаясь прогнать терзавшие её сомнения. — Знаешь, мне всегда казалось, что в нашей работе всё совершенно очевидно: мы, копы, — хорошие, а преступники — плохие. Но теперь мне трудно принять идею паранормального. Это вовсе не методология, а сущий бред, — произнесла она с налетом растерянности. — Иногда стоит взглянуть на вещи проще, — уверенно ответил Дин, приподняв бровь с игривой улыбкой. — То, что случилось сейчас, — ещё цветочки. Ленора медленно отпила коктейль, ощущая, как алкоголь растекается по её венам, превращая внутреннюю борьбу в слова. — Трудно делать выводы, Дин. Потерять контроль — легко. Терапия и психические заболевания — не шутка. Люди ищут помощи, а не призраков. — Я понимаю, но я сталкивался с тем, что нормальный человек и представить не сможет. Может, стоит выпить перед тем, как решить, что делать дальше? — подмигнул он. Ленору подстёгивала его дерзость, но внутренний голос продолжал напоминать о рисках. — Ладно, допустим, что Джулия действительно необычна. Как это подтвердим? — спросила она, нахмурив брови.  Дин открыл меню, чтобы только не смотреть на её сосредоточенное лицо. — Существует множество методов. Можно провести эксперимент и проверить её реакции, при определённых обстоятельствах— туманно пояснил он. — Странно, — хмыкнула Ленора, — но я не против.  — Вот именно! — поддержал Дин, отпивая виски. — Даже если это всего лишь плод её воображения, у нас будет шанс помочь. И, возможно, это прояснит детали смерти твоего напарника. Ленора вздохнула, окидывая взглядом шумный зал, пытаясь скрыть внутреннее волнение. За отсутствием уверенности её сердце трепетало от жажды ответов. — И что ты предлагаешь? — спросила она, пристально рассматривая его. Дин хитро улыбнулся, словно у него уже был тщательно продуманный план. — Мы можем попытаться установить контакт с Хасимото, — объяснил он, его глаза заискрились дерзким блеском. Ленора кивнула, всё ещё не веря в то, о чём говорит. — Что-то вроде вызова духов в фильме «Астрал»? — презрительно приподняла бровь она. — Кажется, Эд и Лорэйн не слишком удачно закончили. — Что-то вроде этого, — отозвался Дин, его ответ снова звучал расплывчато. — Бред какой-то, — усмехнулась Ленора, её глаза сверкнули недоумением. — Ты точно из ФБР?! — Честно говоря, не совсем, — ответил Винчестер хитро ухмыльнувшись и посмотрев на Джонс в упор . — Так кто же ты, чёрт возьми, тогда!? И какого хрена я таскаюсь с тобой весь день?! — выпалила она, смерив Винчестера строгим взглядом. Она выпила коктейль залпом и, помахав официанту, попросила повторить. Вести такой разговор на трезвую голову было просто невозможно. — Не кипятись, — миролюбиво поднял руки Дин, — Меня зовут Дин Винчестер. — Прекрасно, приятно, черт возьми, познакомиться, Дин Винчестер! — её руки театрально взметнулись в воздухе. — А какого, простите, дьявола, ты, Дин Винчестер, представляешься агентом ФБР и врываешься в полицейский участок с фальшивым удостоверением?! — Да успокойся ты, — продолжил Дин непринуждённо отпивая виски. — Знаешь, есть вещи, недоступные обычному человеку , и твари, существование которых трудно осознать. Именно на таких тварей я и охочусь.  Ленора продолжала смотреть на него, не моргая, с бурей эмоций на лице — ярость смешивалась с недоумением, но к счастью, в этот момент подошёл официант, держа на подносе ещё один Лонг Айленд, что, возможно, спасло ситуацию. Джонс слегка смягчилась, оставаясь в недоумении по поводу слов Дина — записать его в разряд психов или всё же выслушать? — Это что, какой-то розыгрыш? — тихо пробормотала она, пододвигая к себе коктейль и делая большой глоток, словно надеясь, что алкоголь прояснит ей мысли. — Боги тебе в помощь, Дин Винчестер, но ты и правда решил поймать… чудовищ?   — Ужасные вещи творятся в этом мире, — с иронией произнёс Дин. — Несколько дней назад я столкнулся с существом, которое, по слухам, похищает людей прямо из их домов и выпивает из них всю кровь. Не хочу пугать тебя, но за каждым исчезнувшим человеком стоит своя печальная история.   Ленора метнула на него настороженный взгляд. В этом полном тайн мире было что-то завораживающее, но этот человек казался ей одновременно и законченным психом , и истинным охотником за потусторонним.   — Допустим, — наконец произнесла она, — если всё это правда, что ты намерен делать дальше? Задумываешься о том, чтобы спасти мир одним щелчком пальцев?   — Если бы всё было так просто, — ответил он с усмешкой, — мы бы не сидели здесь и не обсуждали, от чего на самом деле умер твой напарник, — он до дна осушил свой стакан и принялся за второй. Ленора с недоумением взглянула в его глаза, пытаясь найти там хоть маленький намёк на шутку, но взгляд Дина излучал уверенность. — Ты серьезно? Ты охотник на привидений или что-то в этом духе? — спросила она, не в силах сдержать улыбку. — Можно сказать и так, — ответил Дин, не отводя взгляда. — Я привык решать необычные проблемы. Ленора пробежалась глазами по меню и, смеясь над собственными мыслями, снова махнула официанту, чтобы хоть как то отвлечься от этого странного разговора — Значит, ты колесишь по стране с поддельным удостоверением ФБР и охотишься на нечисть? Удивительно, звучит безумно. — Поверь, есть вещи и куда более безумные, — поспешил добавить Дин. Ленора вздохнула и покачала головой, все еще недоумевая.   — Охренеть! Каково это? — спросила она с живым интересом, её глаза озарились азартом. — Охота на вампиров?  Борьба с призраками ?   Дин усмехнулся, на мгновение погрузившись в вихрь воспоминаний. — Честно говоря, это дерьмово, — произнес он, голос его сделался тише. — Вампиры, призраки, сделки с демонами… Иногда кажется, что это лишь сон, из которого невозможно пробудиться.   Ленора наклонилась ближе, её любопытство вспыхнуло с новой силой . — И как же ты справляешься с этим? У тебя есть команда? Или ты как супергерой, один против всего мира?   — Что то вроде того, — ответил Дин, отпив из своего стакана и облизнул губы. — У меня есть брат; вместе мы решаем большинство проблем. Почти как, как настоящая команда супергероев.   — Брат? — повторила Ленора, искренне заинтересованная. — Не тот ли симпатичный здоровяк, что представился агентом Морганом?   Дин молча кивнул, его взгляд стал серьезным, как будто в это мгновение он осознал, насколько сложный и опасный их мир. Ленора с улыбкой взглянула на него, алкоголь сделал своё дело , и она слегка расслабилась и отпустила все мысли и переживания, слова Дина уже не казались ей таким бредом. — Ну а тебе каково работать в полиции? — перевёл тему Дин, проводя пальцем по краю своего стакана и исподлобья взглянув на Ленору. — Скучно, рутинно и порой опасно, — кратко ответила Ленора, откинув голову назад и поправив причёску. — Каждый день живёшь с мыслью, что при очередном задержании в тебя выпустят полную обойму, и ты отправишься прямиком в ад. Дин кивнул, понимая, о чём говорит Ленора. — Как мне это знакомо, сталкиваешься с такой чернухой, что порой мечтаешь о нормальной жизни. — Но что может быть нормальным, когда ты охотишься на нечисть? — поинтересовалась Ленора, изогнув бровь. — Разве это не сумасшествие? — Возможно, но иногда мне кажется, что именно это и есть настоящая жизнь, — ответил Дин, облокотившись на стол и подвинувшись ближе к Леноре. — Чем больше ты погружаешься в мрак, тем яснее видишь свет. Ленора задумалась, отпив большой глоток терпкого коктейля. — Да ты тот ещё философ, Дин Винчестер, — усмехнулась она, подняв свой бокал и ощущая как алкоголь всё сильнее затуманивает сознание. — И что же это за свет? — Он в моменте, когда ты спасаешь кого-то, когда удаётся уничтожить зло, — спокойно ответил Дин, его голос звучал размеренно и уверенно. — Разве ты не чувствуешь это, когда раскрываешь дело? Адреналин, когда правосудие восторжествует. Ленора немного задумалась, убрав кудрявую рыжую прядь за ухо. — Возможно, ты прав, — наконец произнесла она. — Но такие моменты редки, они растворяются в серых буднях и рутине. Вот значит сидим мы здесь, обсуждаем философию, а за окном значит происходит настоящая война с тёмными силами. Дин, молча улыбаясь, кивнул и устремил взгляд в окно, где люди спешили по своим делам, даже не подозревая о том, что их мир полон тьмы и потусторонних тварей. — И тем не менее, — с наигранной усмешкой произнесла Ленора , осознавая наконец всю серьёзность разговора , — что, если однажды мы станем частью этой самой тьмы? Ты не боишься потерять себя в этом безумии?   — Уже терял , и не раз, — тихо признал Дин, посмотрев куда то сквозь Ленору , и прикончив залпом очередной стакан виски . — Но пока мы с Сэмом вместе, есть надежда, что этот свет не погаснет.  Ему было не понятно и удивительно, почему он так откровенничает с Ленорой. Они едва знакомы, но сейчас ему казалось, что он знает её вечность. По большей части  девушки окружавшие Дина были  боевые подруги по охоте или  мимолетные связи, тонувшие в водовороте алкоголя и случайных интриг. Ни с одной из них он не делился такими сложными мыслями. Ленора улыбнулась в ответ, в её голове уже царила путаница от выпитых коктейлей, и она понимала, что чертовски пьяна. — Не знаю, насколько это похоже на твою жизнь, но я иногда мечтаю, чтобы этот адреналин никогда не покидал меня. В рутине работы это чувство уходит. — Возможно ты и права, — согласился Дин, подмигнув ей. — Но путь к свету всегда требует смелости. Главное — помнить, ради чего ты это делаешь.   — Ладно,  убедил, — усмехнулась Ленора. — Я готова поверить во всё происходящее. Но сейчас мне нужно домой, я напилась и мне нужно время чтобы обдумать всё это и выспаться. Дин внимательно посмотрел на Ленору, которая встала из-за стола ,накинула куртку, и поправила волосы. — Может, я провожу тебя? — предложил он, стремясь удостовериться, что она доберется домой в целости и сохранности. Ленора улыбнулась, в её глазах легко читалась доля независимости. — Не переживай, я справлюсь, — произнесла она, поднимая руку, словно отмахиваясь от забот. Дин рассмеялся, его смех был лёгким, как будто он на секунду забыл о своих тревогах. — Может, подмешать тебе немного «нормальной» жизни? Его ирония была подкупающей, и Ленора не могла не улыбнуться в ответ. — Согласна, — кивнула она. — Кто знает, может, однажды и  я примкну к твоей охоте на нечисть. — Нет уж, я тебя провожу, —  настоял Дин, поднимаясь с места. Ленора взглянула на него с легким сомнением, но потом кивнула , понимая , что отказываться бесполезно.    Они вышли на улицу, вечерний воздух казался свежим и обжигающим. Дин шагал рядом, продолжая рассказывать о своих с Сэмом приключениях. Ленора слушала с живым интересом, временами прерывая его вопросами. Дорога к её дому прошла незаметно, и вскоре они остановились у входа.  — Спасибо, что проводил, Дин Винчестер, — произнесла она, едва заметно усмехнувшись. В её глазах искрился азарт; она всё ещё пыталась осмыслить рассказ Дина, стремясь поверить в его правдивость.  — Ты же согласна продолжить своё расследование вместе со мной и Сэмом? — спросил Дин, его голос звучал уверенно, хотя в нём ощущалась легкая настороженность. — У меня нет других вариантов, — ответила Ленора с усмешкой, взглянув Дину в глаза. —Позвоню тебе завтра утром, и мы решим, как поступить дальше. А пока, до встречи, Дин Винчестер, — добавила она, развернувшись и исчезнув за дверью своего подъезда.