Анализ Sign of Life

Sign of Life (рус. Признак жизни) - песня металкор-группы Motionless in White из альбома Scoring the End of the World. Душераздирающая композиция, которая отлично передаёт чувство безнадёжности и повествует о внутреннем конфликте. Сегодня я разберу эту песню и сделаю выводы, исходя из которых я также попытаюсь понять, о чём повествует эта композиция. Поехали! Первый куплет: "It's starting again, 'cause I let you in This seed I've sown (In a world unknown) Create to condemn, replace to relive Despite its growth" Перевод: "Это начинается снова, потому что я дал тебе войти Это семя, что я посадил (В неизведанном мире) Создаю, чтобы осудить, заменяю, чтобы возродиться Назло его разрастанию" "Это начинается снова, потому что я дал тебе войти". Лирический герой доверился одному человеку, впустив его в свой внутренний мир и раскрыв все свои переживания. Он думал, что этот человек не будет его осуждать, обесценивать его проблемы и просто морально поддержит. Однако, как видно, этот человек не понимает переживания лирического героя и считает их пустыми. Этот человек отказывается дальше выслушивать лирического героя и просто отворачивается от него. Лирический герой страдает из-за того факта, что его никто не понимает и не хочет выслушаьь его. После того, как этот человек обесценил его переживания, он замыкается в себе и больше никому не доверяет "Это семя, что я посадил", "создаю, чтобы осудить, заменяю, чтобы возродиться", "назло его разрастанию". Итак, лирический герой говорит, что «он посадил семя». Семя, в контексте песни, означает какую-то его личную проблему, с которой он живёт сейчас. Далее лирический герой говорит, что «он создаёт семя, чтобы осудить и заменяет, чтобы возродиться». Утверждая, что «он создаёт, чтобы осудить», лирический герой имеет в виду, что он обесценивает свои проблемы и пытается успокоить себя тем, что у других проблемы похуже, чем у него. Таким образом, эти проблемы, что появляются у него или он сам себе их создаёт, он не считает глобальными и думает, что у него не так всё плохо, как могло быть. В фразе «заменяю, чтобы возродиться» имеется в виду, что проблемы лирического героя постоянно меняются, но когда у него одна проблема сменяется на другую, то он «возрождается», что может означать, что его собственные проблемы делают его сильнее и живее, о чём говорит следующая последняя строчка «назло его разрастанию». Лирический герой живёт назло всем своим проблемам, которые становятся более серьёзнее и кажутся непреодолимыми, но эти проблемы делают его только сильнее и он не боится дальше бороться с ними Пред-припев: "Am I unknown? I'm spinning out of control I bury it 'til I choke On ashes scarring my throat" Перевод: "Неужели я пропал? Я теряю контроль над собой Хороню его, пока не задохнусь Пеплом, раздирающим мне горло" "Неужели я пропал?". Лирический герой потерялся в самом себе. У него произошёл внутренний конфликт. Лирический герой находится в достаточно сложной и тяжёлой ситуации и он теряется в сомнениях и не знает, что ему делать. На него спускается слишком много негативных эмоций и он не способен переварить их "Я теряю контроль над собой", "хороню его, пока не задохнусь", "пеплом, раздирающим мне горло". В первой строчке лирический герой говорит, что он теряет контроль над собой. Как было указано ранее, он находится в морально тяжёлой ситуации и у него уже сдают нервы. Он чувствует бессилие, гнев и уныние. Лирический герой не может контролировать ворох своих негативных эмоций, в частности гнев, потому что ему невыносимо находится в той ситуации, в которой он сейчас находится. Дальше лирический герой говорит, что «он хоронит контроль, пока не задохнётся пеплом, раздирающее его горло». Лирический герой чувствует себя очень плохо и чтобы хоть как-то успокоиться и контролировать себя, он выкуривает много сигарет, о чём говорят вторая и третья строчки. Когда лирический герой курит, он успокаивается и в миг забывает о своих острых переживаниях и, по всей видимости, курить он будет всегда, пока не задохнётся пеплом от сигарет. Выкуривая одну за другой сигареты, лирическому герою становится легче и, при этом, он также хочет и надеется умереть от рака лёгких Припев: "You fall away into the light Where numbness and pain are synchronized If there's a grave behind my eyes Then how do the dead find a, find a sign of life?" Перевод: "Ты проваливаешься в свет Где оцепенение и боль синхронизированы Если за моими глазами есть могила, То как мертвецы находят, находят в себе признак жизни?" "Ты проваливаешься в свет", "где оцепенение и боль синхронизированы". Лирический герой описывает своё душевное состояние. Под светом, в который он падает, подразумеваются горящие и искрящиеся лучи света, которые больно обжигают. Эти лучи обжигают душу лирического героя и так как «оцепенение и боль синхронизированы», то он одновременно может и чувствовать боль и не чувствовать её и от этих двух чувств лирический герой очень страдает. Он не хочет чувствовать боль, но и не хочет быть неспособным чувствовать вообще "Если за моими глазами есть могила", "то как мертвецы находят в себе признак жизни?". Лирический герой хочет сказать, что он чувствует себя мёртвым внутри, однако всё равно пытается найти в себе хоть какой-то признак жизни, зацепиться за него и освободиться от своих негативных чувств, которые берут верх над ним Второй куплет: "Trapped in a maze in my mind, and it's toxic I'll scratch my nails through this coffin Wasting away in the dark's not an option Not an option, not an option I'll scratch my nails through this coffin" Перевод: "Заперт в лабиринте в своём сознании, и он ядовит Я сломаю ногти о крышку гроба Пропадать в темноте - не вариант Не вариант, не вариант Я сломаю ногти о крышку гроба" "Заперт в лабиринте в своём сознании, и он ядовит". Лирический герой чувствует себя запертым в лабиринте в собственном сознании. Этот лабиринт ещё и ядовит для него, что означает, что его окружают собственные болезненные переживания, через которые ему тяжело проходить. Также, эта строчка говорит о том, что у лирического героя до сих пор происходит внутренний конфликт "Я сломаю ногти о крышку гроба", "пропадать в темноте - не вариант". Лирический герой всё так же чувствует себя мёртвым внутри и не просто мёртвым, а даже похороненным, то есть, безнадёжным. Однако, несмотря на своё достаточно тяжёлое душевное состояние, он всё равно пытается вести борьбу с самим собой, так как пропадать и страдать в темноте от самого себя - не выход и такой путь приведёт его к психическим расстройствам и даже к самоубийству Брейкдаун: "Bare your soul Bare your soul (It's starting again, I won't let you in) A world unknown" Перевод: "Обнажи свою душу Обнажи свою душу (Это начинается снова, я не дам тебе войти) Неизведанный мир" Строчкой «обнажи свою душу» лирический герой хочет сказать, что он хочет раскрыть кому-то свою душу, но при этом, вразрез идут слова «я не дам тебе войти», что говорит о том, что лирический герой боится это делать, так как в начале песни, в первом куплете, он уже пытался раскрыться, но человек, которому он раскрылся, не принял его переживания и отказался дальше выслушивать его. После этого печального опыта лирический герой боится раскрывать свои переживания другим людям из-за страха быть осуждённым и отвергнутым Дальше идёт словосочетание «неизведанный мир», под которым лирический герой подразумевает самого себя, что он не до конца знает себя и свои сильные и слабые стороны. Он пытается получше узнать себя и понять, почему он переживает болезненный и тяжёлый период своей жизни Две последние строчки в припеве: "Pull me close and twist the knife And drag me to hell with heaven's lies" Перевод: "Притяни меня поближе и вонзи нож И утяни меня в ад райской ложью" Лирический герой думает о том, чтобы покончить с собой, так как считает, что именно смерть положит конец всем его страданиям. Однако он также считает, что за самоубийство он попадёт в ад и его страдания продолжатся там, так как самоубийство - это непростительный грех, а грешники всегда попадают в ад Анализ песни закончен, теперь делаем выводы. Сюжет композиции Sign of Life следующий: у лирического героя происходит внутренний конфликт и он ведёт борьбу за самого себя и за поиск смысла жизни. У него много внутренних и ментальных проблем, с которыми ему очень тяжело справляться и жить, но понимает, что должен бороться, чтобы у него всё было хорошо, ибо другого выхода просто нет. Действительно, преодолевая свои проблемы одну за другой, лирический герой чувствует себя сильнее и лучшее, однако на протяжении всей песни его душевное состояние напоминает так называемые качели: то он чувствует себя бессильным что-либо предпринимать для решения своих проблем и, вместо этого, он просто курит, тем самым, забываясь и даже мечтая умереть от рака лёгких, то он судорожно бьётся в попытках решить все свои проблемы, которых становится всё больше. И в один момент лирический герой вообще задумывается о том, чтобы покончить с собой, но, в то же время, его останавливает мысль о том, что он может попасть в ад и там его страдания продолжатся. Так или иначе, финал данной песни остаётся открытым. Лирический герой либо продолжает вести борьбу за самого себя и свою жизнь, либо решается покончить с собой, чтобы перестать страдать от самого себя, в том числе и от своих внутренних качелей