Часть 1

Роб двигается спокойным, волевым шагом вперед, туда к зеленым лугам и горам, где прошла вся его жизнь. Роб ни о чем не думает, все, что он мог думать, уже произошло. Бастард, который покусился на честь его жены, мертв. Больше никто не посмеет ее тронуть. Роб без удовольствия думает над тем, как пошла кровь Каннигема. Ему на самом деле не в радость применять оружие. Если бы не было в мире постылых людей, то его вовсе бы не пришлось создавать. Он старается сосредоточиться на лице своей Мэри и оттолкнуть все жестокое, что произошло с ним несколько минут назад. Английский, чужеродный уголок земли отдаляется, сменяясь более успокаивающими пейзажами. Женщина ждет его на пороге их разграбленного дома. Лишь увидев Роба издали, она позволяет себе вдохнуть. Ее гордая натура уступает чувству любви к мужу. Улыбки не появляется на ее губах, но глаза светятся радостью. Роб жив, а, значит, отстоял ее честь. И честь всей Шотландии. Роб, заметив жену, ускоряет шаг. Она все, что он хотел увидеть в конце этого дня. Ему было больно так же, как и ей. Он ощутил сердцем тот позор, который ей пришлось пережить. Когда друг до друга остается всего несколько шагов, то Мэри, покачнувшись, крепко обнимает Роба. Тот вдыхает запах ее волос и жмурится. Оба молчат какие-то мгновения, пока тишину не рвет пополам холодный голос Мэри. — Как это было? — Справедливо, — отвечает Рой сухим тоном, еще раз вспоминая предсмертную агонию Каннингема. Мэри прижимается к нему крепче, а потом оставляет поцелуй на его губах. Роб задумывается над тем, что тот ребенок, которого носит Мэри, все равно вырастет горцем, неважно, чья кровь будет в нем преобладать. Он позаботится о том, чтобы тот так же ненавидел англичан, как и он сам. — Я не сомневалась, что ты победишь, — тихо произносит Мэри ему куда-то в шею. Роб вздыхает, ощущая себя наполненным и целым. В его голове проскальзывает мысль о том, что до настоящей победы еще далеко. Умер только тот, кто нанес ему непростительное оскорбление, а сотни таких же, как Каннигем, топчут эту землю, охваченные алчностью и жаждой веселья. Пока есть такие люди — борьба неизбежна. Но Роб понимает, что у него есть его преданная Мэри, а ради нее и ее благополучия стоит бороться.