Выбираю тебя - и пропадаю

С победы над Кворичем люди и на'ви жили в гармонии. Девушка, приехавшая с родителями-учеными и младшей сестрой на научную базу Пандоры, помогает восстановить Нетейама, и он... выбирает её.