Часть 15

Мотель выглядел точь-в-точь как сотни других: те же два этажа, тусклые лампы под козырьком и гудящий автомат со льдом, чей рокот перекрывал даже шум старых кондиционеров. В номере застоялся въедливый запах несвежего ковролина и дешевого стирального порошка. Джон Винчестер, бросив короткое «проверю кое-что», исчез уже три часа назад, а это означало лишь одно: у братьев появилось редкое время для передышки. Сэм сразу обосновался за столом с ноутбуком. Он работал почти бесшумно, и тишину нарушали только мерный щелчок клавиш да редкое натужное вздыхание принтера, который они умыкнули из офисного уголка на ресепшене. Стаилз растянулся на кровати, делая вид, будто увлечен чтением местной газеты, но на самом деле он продолжал свое привычное наблюдение. Его зацепил странный алгоритм действий брата. Сэм открывал очередное письмо на экране, но не спешил его изучать — первым делом он нажимал «печать», дожидался, пока устройство выплюнет лист, и только после этого брал бумагу в руки. Стаилз озадаченно нахмурился, следя за этой отточенной схемой. Первый лист Сэм пробежал глазами очень быстро, едва заметно поджав губы, после чего сложил его и отложил в сторону. Со вторым документом всё повторилось в точности: открытие файла, печать и беглое чтение. Однако на третьем листе Сэм внезапно задержался, вчитываясь в строки гораздо дольше обычного. Стаилз тихо вздохнул, нарушая мерное стрекотание принтера. — Сэм. — М? — отозвался тот, не отрывая взгляда от выходящего листа. — Почему ты всегда сначала печатаешь письмо, а только потом читаешь его? Сэм даже не поднял головы, коротко бросив, что ему так удобнее, но Стаилза такой ответ не устроил. Он демонстративно перевернул страницу газеты и заметил: — Нет, Сэмми. Так обычно делают люди, которые просто боятся увидеть слово «отказ» прямо на экране монитора. Сэм замер всего на секунду, его пальцы на мгновение зависли над клавиатурой, после чего он глухо заметил, что брат явно перечитал дешевых детективов. Стаилз лишь понимающе хмыкнул, продолжая наблюдать. Принтер снова зажужжал, выплевывая очередной листок, и на этот раз Сэм вчитывался в него гораздо дольше обычного. — Стэнфорд? — негромко спросил Стаилз, приподнимаясь на локте. Сэм медленно выдохнул, словно выпуская скопившееся напряжение, и покачал головой: — Нет. Это Айова. — И что там? Сэм аккуратно, почти механически сложил лист пополам и коротко бросил: — Отказ. В номере мгновенно повисла тяжелая, липкая тишина, которую нарушало лишь монотонное гудение старого кондиционера. Стаилз смотрел на поникшие плечи брата и чувствовал, как внутри него шевелится что-то очень похожее на сочувствие, которое Дин Винчестер, возможно, не умел выражать словами. Стаилз уже открыл рот, чтобы сказать что-то нормальное, по-человечески поддерживающее, но в этот момент дверь мотеля резко распахнулась, впуская в комнату Джона Винчестера. Сэм ощутимо дёрнулся, а на столе предательски белели распечатки — их было слишком много, чтобы остаться незамеченными. Джон мгновенно зафиксировал взглядом притащенный принтер и ворох бумаги, после чего его тяжёлый взор скользнул по столешнице. — Что это? — голос отца прозвучал низко и требовательно. Стаилз вскочил с кровати быстрее, чем успел обдумать маневр, и коротко бросил: — Ничего. Джон подозрительно прищурился, делая шаг ближе, пока Сэм лихорадочно сгребал бумаги в охапку. Стаилз успел перехватить один лист раньше отца и, мазнув по нему глазами, выругался про себя: колледж. Черт. — Дай сюда, — Джон протянул руку, не терпя возражений. Стаилз поднял лист повыше и выпалил первое, что пришло в голову: — Это не моё. Подружка прислала. В номере воцарилась гробовая тишина. Сэм медленно, словно в замедленной съемке, повернул голову к брату, а Джон нахмурился, переваривая услышанное. — Подружка? — переспросил он с недоверием. — И она шлёт тебе… свои отказы из колледжей? Стаилз невозмутимо пожал плечами, на ходу выстраивая легенду: — Ну да. Моральная поддержка, всё такое. Пауза затянулась. Сэм поспешно отвернулся, делая вид, что невероятно занят ноутбуком, но его плечи уже начали мелко подрагивать от сдерживаемого смеха. Джон ещё пару секунд буравил Дина взглядом, пытаясь найти подвох, но в итоге лишь пренебрежительно фыркнул: — Странные у тебя подружки, Дин. — У меня вообще вкус специфический, ты же знаешь, — усмехнулся Стаилз, чувствуя, как опасность миновала. Джон лишь покачал головой и направился к холодильнику, а Сэм наконец позволил себе бесшумно выдохнуть. Стаилз медленно выдохнул, чувствуя, как адреналин постепенно сменяется легкой слабостью. Через пару секунд Сэм, так и не поднимая головы от экрана, едва слышно прошептал: «Подружка…». — Ну а что мне оставалось? — Стаилз лишь невозмутимо пожал плечами, стараясь сохранить максимально серьезный вид. Сэм наконец решился посмотреть на него, и в его глазах уже вовсю плясали искры искреннего смеха. — Знаешь, Дин, ты официально худший лжец в этом мире, — заключил он, качая говолой. Стаилз лишь самоуверенно фыркнул в ответ: — Зато я чертовски быстрый. Судя по тому, что Джон больше не проявлял интереса к их углу и продолжал греметь дверцей холодильника, этой нелепой версии оказалось вполне достаточно, чтобы закрыть тему. Стаилз поймал благодарный взгляд брата и понял, что этот маленький заговор сблизил их гораздо сильнее, чем любая совместная охота.