Глава 13, с заклинаниями

      В ушах звенело, тело ломило от боли, а ещё голова казалась чугунной, думать совершенно не получалось. Морщась от яркого света, Молли прикрыла ладонью глаза, с удивлением обнаружив, что шевелить рукой ей удавалось с трудом. Что произошло? В мыслях была полная неразбериха, но Молли вспомнила, что в темноте кто-то побежал к ней и она, напугавшись, использовала оглушающее заклинание. Оно прилетело в неё же, и теперь Хупер думала о том, что магом она всё-таки была неплохим. Вот только... она еле разлепила глаза, чтобы осмотреться и понять, в каком месте она оказалась. Молли поняла, что лежала на чём-то мягком — на софе, и свет, помешавший ей, всё-таки был не рядом, а чуть поодаль, и исходил от камина. В панике она попыталась приподняться, но попытка оказалась провальной, потому что головокружение тут же усилилось, а ещё от боли загорелись ушибленные ладони и локти.        — Где я? — вяло спросила она. Молли была готова расплакаться от своей беспомощности, лёгкая паника немного её растормошила. Услышав, что Хупер очнулась, Джон подбежал к ней и обтёр влажным полотенцем ей лоб. Молли сморщилась. — Джон?        — Как ты себя чувствуешь?        — Плохо, — она не могла объяснить всё то, что с ней происходило, потому что язык совсем заплетался, а слова, приходившие на ум, путались, — так я у вас?        — Да, — безо всякого ехидства ответил Шерлок, всё это время стоявший у окна. С трудом повернув голову, Молли взглянула на него. Перед глазами по-прежнему всё расплывалось, но, к счастью, она смогла его узнать. Действие заклинания должно было совсем скоро сойти на нет, но, видимо, она неплохо так напугалась и ударилась, поэтому пока Конфундус не отступал. Почему-то раньше она думала, что его действие должно быть более слабым.

***

      Женщина, исчезнувшая в тупике, всё никак не выходила из головы. Шерлок прошёл переулок вдоль и поперёк, но там не было ничего, что дало бы ему ответ на то, как она могла оттуда выйти незамеченной. Вот и снова он столкнулся с такой загадкой — как мужчина в торговом центре исчез, не попав на запись камеры? Невозможно. Невероятно. Шерлок выругался и пнул пустую бутылку, попавшуюся под ноги. Та с грохотом отлетела в стену и разбилась. Холмс прошёл мимо. Дождь не кончался. Шерлок сначала размышлял над возможностью игры оптических иллюзий: всё равно где-то должен был быть проём, куда бы человек прошёл. Ничего не было. Он вышел из переулка, раздосадованный, и всё думал о том, как эти люди могли провалиться сквозь землю. Шерлок пробовал нажимать на стены, ожидая найти потайной вход. Снова ничего. Над ним как будто кто-то намеренно издевался.       Набережная опустела окончательно, разве что был слышен гул города и чей-то быстрый шаг, ступающий по разлившимся лужам. Холмс понял, что ему больше нечего было там делать. Он вынул из кармана телефон, намереваясь вызвать такси. Что же это за улица? Шерлок обернулся, чтобы глянуть на вывеску книжного, но не нашёл там адреса, и тогда он прошёл вперёд, к соседнему дому, и там уже встал под навес.       Такси следовало ждать около десяти минут, из-за дождя все машины были заняты. Шерлок порядком замёрз, его ботинки совсем промокли. Он уже подумал, что лучшим исходом было бы остаться дома с обиженным на него Джоном — всё равно прогулка не так помогла, как он на то рассчитывал. В какой-то момент Шерлок заметил, что возле книжного появилась чья-та женская фигура, однако расстояние не дало возможности рассмотреть лицо. Ему было бы это совершенно не интересно, если бы он не заметил, что в шагах двадцати от женщины шёл мужчина в тёмной одежде. Когда из рук незнакомки выпал зонтик, она замедлилась, а мужчина побежал — и Шерлок понял, что ему следует поторопиться.        — Конфундо! — голос показался смутно знакомым.       Холмс остановился на полпути, потому что женщина вытащила что-то из кармана, и улицу озарила яркая вспышка света. Фонарик? Вроде бы есть такие для самообороны, чтобы слепить преследователей. Но Шерлок был готов поклясться, что этот свет сначала устремился к мужчине, а затем вернулся к женщине, и тут же она упала за землю. Все они были в двух шагах от злополучного переулка. Мужчина, заметив Шерлока, замешкался. Видимо, сначала он хотел кинуться к женщине, но не стал этого делать. Шерлок побежал к нему, желая вцепиться в него, прижать к стенке, но... мужчина тоже достал что-то из кармана, вроде бы какую-то палку, и резко взмахнул рукой. Он просто исчез. На месте. Его тело скрутило в какой-то водоворот, и с лёгким хлопком он пропал. Шерлок не мог поверить своим глазам. Он огляделся, надеясь увидеть его где-то поблизости, как это происходило с иллюзионистами, но рядом с ними больше никого не было. Упавшая женщина что-то невнятно простонала, и Холмс подбежал к ней. Узнав в ней Молли, он совсем растерялся. Шерлок резко потянул её наверх, чтобы поставить на ноги; было видно, что ей требовалась помощь. Почему ей было так плохо? Разве этот мужчина её вообще тронул? Может, она достала электрошокер, и поэтому Шерлок увидел яркий свет? А затем разряд попал в неё, а не в мужчину? Но как?!        — Молли? — он слегка потряс её, их взгляды встретились. Она не произнесла ни слова и просто отключилась, обмякнув в его руках. Сильная паника охватила Шерлока. Обычно в такие моменты он всегда был собран, но вид Молли, упавшей в обморок, его совсем дезориентировал. Он собирался вызвать такси? Где эта машина, чёрт побери?!

***

      Джон, увидевший на пороге Шерлока, совсем растерялся. Холмс крепко держал Молли — и это была совсем не та картина, которую ожидал лицезреть Уотсон этим вечером. Вместе они осторожно донесли Молли до гостиной и уложили на софу. Холмс стянул с неё мокрую куртку и небрежно бросил на пол. Джон потерял дар речи. Он то и дело пытался что-то спросить, но вместо этого только открывал рот и невнятно бормотал отрывки слов.        — А это... что ты...        — Думаешь, это я сделал с Молли? — зло спросил Шерлок, и Джон, уже позабывший о всяких обидах, отрицательно замотал головой.       Холмс рассказал всё, что сам видел. Сумка Молли, тоже промокшая, лежала рядом с курткой и ботинками. Шерлок небрежно сунул в неё палочку, выпавшую из рук Хупер на улице. Он намеревался осмотреть этот подозрительный предмет, но позже, после того, как убедится, что с Молли всё будет в порядке. Джон подбросил в камин дров, подумав, что та могла совсем замёрзнуть. За окном сверкнула яркая молния, и спустя каких-то две секунды загремел раскатистый гром.       «Конфундо». Что же такое выкрикнула Молли? Она узнала человека, и это было его имя? Странное имя. Но мог ли Шерлок привести ещё варианты значения слова? Фамилия. Код. Шифр. Ругательство на неизвестном ему языке. Холмс достал из её сумки палочку, которую подобрал на улице. У них обоих в переулке был этот предмет. Принадлежавшая Молли размером в одиннадцать дюймов, Шерлок заметил на ней тактильный узор — рисунок какой-то вязи. Палочка, конечно, красивая, но вряд ли она была нужна Хупер только по этой причине. Если она её вытащила в столь ответственный момент, значит, это могло быть устройство для самозащиты. Он осмотрел палочку вдоль и поперёк, прощупал, однако не нашёл ни кнопки, ни фонарика. Холмс взмахнул ею. Ничего. Абсолютно. Значит, это просто палочка. Вопросов только прибавилось.       К счастью, Молли очнулась довольно скоро, не прошло и получаса. Шерлок дал ей время немного отдохнуть, потому что видел, что она выглядела очень уставшей и напуганной. Пока она была без сознания, её брови были хмуро сведены к переносице, а губы слегка дрожали. Он беспокоился, что с ней могло что-то случиться. Как же удачно Шерлок оказался поблизости! Не будь его рядом, кто знает, что могло бы быть. Тот человек, пытавшийся на неё напасть, не сбежал бы и сделал бы то, что намеревался. Шерлок мысленно ругал себя за то, что он не осмотрел внимательно место у книжного, ведь нападавший мог обронить что-нибудь, даже след его ног на грязной кладке набережной мог бы пригодиться. Однако мог ли он в тот момент бросить Молли? Да и вообще, будь там кто угодно, у него не было другого выбора, кроме немедленной помощи. Шерлок был эгоистом, но он по-прежнему оставался человеком, как бы ни считали окружающие.       Джон, выслушавший рассказ Холмса, никак не мог поверить тому, что слышал. Он дважды переспросил, действительно ли человек исчез прямо в воздухе.        — Да, — задумчиво кивнул Шерлок. — Но это не может быть достоверно. Обман зрения. Других вариантов нет.       Очнувшаяся Молли совсем скоро почувствовала себя намного лучше. Она сказала, что голова перестала кружиться, помощь скорой ей не требовалась. Джон ещё раз уточнил это, и Молли заверила его, что больница будет лишней:        — Я в порядке, правда. Немного болят руки, но это из-за удара, — сказала она смущённо.       Её волосы слегка растрепались, а ещё рукав кофты был весь уделан грязью. Из-за этого её пришлось снять, и Молли осталась в лёгкой футболке. Джон предусмотрительно предложил укрыться пледом с софы. Слабо улыбнувшись, Хупер согласилась.       К удивлению Джона, Шерлок принёс ей чай. Он также прихватил кружку для себя, и теперь они все вместе сидели в гостиной на Бейкер-стрит за кофейным столиком и молча смотрели друг на друга. Молли чувствовала себя неловко, но в этом не было её вины. Прокашлявшись, она обратилась к Шерлоку, сидевшему в кресле у окна:       — Я слабо помню... но там был ты, да?       Он кивнул.        — Хорошо, — так же неуверенно пробормотала она, — это был... ты?       — Ответ зависит от того, что именно ты имеешь в виду, — быстро проговорил Холмс, и Джон многозначительно на него посмотрел. — Если ты о том, я ли преследовал тебя, то ответ отрицательный. Если ты о том, что я помог тебе, то да. Это был я. Человек, который напал на тебя, это тот же мужчина, который был запечатлён на камерах видеонаблюдения в торговом центре и зоомагазине. Мэйси Свон. Ты должна помнить.       Молли, услышав знакомое имя, в удивлении замерла. По её виду было ясно, что она не ожидала это услышать.        — Неужели, — едва слышно сказала она, — так, значит, он хотел...       Молли остановилась на полуслове, вспоминая то, что произошло накануне.        — Спасибо, — от испуга она будто бы побледнела. Шерлок оглядывал её с ног до головы, «считывая» дедукцией, но её это совсем не беспокоило. Она думала о том, что могла умереть от рук того человека, и это отчётливо читалось в её потускневшем взгляде. Молли держалась руками за горячую чашку с чаем.        — Ты знаешь этого человека?        — Нет, — у неё дрожал голос. Шерлок знал, что она сейчас не солгала бы ему.        — Что такое Конфундо?       Он заметил, что она нервно сглотнула. Молли внимательно смотрела на него, пытаясь что-то понять для себя. Определённо это слово что-то для неё значило, иначе она не стала бы так остро реагировать.        — Ничего, — твёрдо ответила она, но Шерлок уловил её нежелание говорить правду. Почему же?!        — Что ты знаешь? — с лёгким нажимом спросил он, и Джон тут же воскликнул, встав с дивана. Всё это время он сидел рядом с Молли и только наблюдал за разговором друзей.        — Сбавь пыл, — грозился он, — у Молли сильный стресс, если она сказала...        — Человек исчез прямо у меня на глазах, взмахнув какой-то палкой, — Холмс тоже встал, и тут Молли охнула. В этот момент Шерлоку показалось, что она снова упадёт в обморок, но, к счастью, она только лишь испугалась. Её взгляд забегал по комнате, и Холмс понял, что Молли искала свои вещи.        — Я-я... — её рука потянулась к испачканной сумке, — как же так...       Шерлок понял, что перестарался, и ему стало стыдно. В самом деле, Джон был прав. Ему не хватало выдержки в таких моментах. Молли была для них гостьей, а не преступницей, и она находилась не на допросе. Он прошёл к софе. Джон поспешил на кухню за стаканом воды и полотенцем, потому что чашка, которую Молли держала в руках, наклонилась, и весь чай пролился на пол.        — Прости, — спешно сказал Холмс, опускаясь на софу, — успокойся. Просто расскажи, что ты помнишь.        — Что ты видел? — она выглядела очень обеспокоенной, и Шерлок понял, что должен рассказать ей всё. Так он и сделал. Холмс признался, что видел, как она уронила зонтик, как появился луч света от фонарика (которого нигде не оказалось), почему-то метнувшийся сначала к мужчине, а затем вернувшийся к ней. Он рассказал ей даже о женщине в мантии, за которой проследил из чистого любопытства. Глаза Молли были полны грусти. Она долго над чем-то размышляла. Полотенце, которое принёс Джон, лежало теперь на полу, и Молли задумчиво рассматривала его узоры.        — Я не уверена, — наконец сказала она, — что смогу это объяснить. Тот человек сбежал. Извини, Шерлок, я не смогу ответить. Пожалуйста, не заставляй меня.       Её дрожащий голос был предвестником скорых слёз. Помня, что она упала в обморок, он всё-таки решил оставить её в покое.        — Хорошо, — Шерлок пытался компенсировать настойчивость сочувствующим тоном. — Тебе нужно отдохнуть. Если нужно, моя спальня в полном твоём распоряжении.        — Я хотела бы уехать домой, — призналась она и обняла себя за плечи, пытаясь успокоиться.        — Дома ты будешь одна, и я не уверен, что это хорошая идея. Если тебе станет хуже, кто-то должен быть рядом. Ты потеряла сознание. С этим не шутят.       Поразмыслив над предложением, она кивнула и также сказала, что может переночевать и в гостиной. Шерлок начал настаивать, но Джон, встрявший в разговор, снова попросил не давить на Молли. На том они условились. Была уже поздняя ночь, почти два часа. Холмс принёс в гостиную подушку и одеяло.        — Спасибо, — сказала Молли ему вслед, когда он уже собрался уходить. — За всё. Я...        — Спокойной ночи, Молли, — и он ушёл.       Шерлок прикрыл дверь в гостиную, чтобы посторонние звуки не мешали спать их гостье. Это был очень слабый, глухой звук, но Холмс услышал, что Молли заплакала.       Он был рад, что оказался этим вечером рядом.

***

      Посреди ночи Молли проснулась от грозы, озарившей улицу за окном. Дождь нещадно бил по стёклам. Она поднялась с софы и задвинула шторы, чтобы не видеть сверкающие молнии. На Бейкер-стрит она ощущала себя не в своей тарелке, но всё-таки тут было спокойно и безопасно. Молли вновь легла на софу и укуталась тяжёлым одеялом. Это, должно быть, запасной комплект для гостей. Интересно, как часто у Шерлока и Джона бывают гости? Бывают ли вообще? Молли опустила голову на подушку и тут же почувствовала тяжёлый запах табака. Ей вдруг вспомнился спор Холмса с его знакомым на сигары. Что же там у них произошло? Вроде, Шерлок следил за кем-то из её квартиры... Кажется, что это было очень давно. Молли глубоко вдохнула этот приятный запах. Табак она, конечно, не любила, но она поняла, что это была подушка из спальни Шерлока. Он предложил занять его комнату на ночь — вот уж в жизни бы не поверила, что он может быть таким... нормальным, учтивым. Она прикрыла глаза, надеясь поскорее заснуть и забыть этот кошмарный вечер.       Ей удалось провалиться в сон, однако утром, часов в пять, она снова проснулась. Она услышала лёгкое громыхание на кухне и поняла, что кто-то из жильцов встал. Знала ли миссис Хадсон, что у них была гостья? Судя по звукам, это Джон собирался на работу. Он старался сильно не шуметь, но он кипятил чайник и разогревал еду в микроволновке. Шерлок вряд ли бы стал завтракать. Вскоре в гостиную проник запах молочной каши и горячих бутербродов. От голода желудок Молли скрутило в узел. Она чувствовала себя безмерно уставшей и хотела продлить уходящий сон. Запах табака казался успокаивающим. Мысли, однако, у неё были беспокойные.       Она вспомнила, что Шерлок видел всё, что произошло вечером. Следовало сказать ему забыть обо всём, и это бы не сработало. Что ещё Молли могла ему сказать? Краем уха она вечером услышала объяснение Шерлока — иллюзия, обман зрения. Такой вариант подходил. Тут же Молли вспомнила, что он узнал нападавшего человека. Это был тот же маг, что убил Мэйси, мистера Крэмбла и министра магического спорта. Её бросило в пот. Стало быть, она для него ненужный свидетель. Как он узнал? И главное, что теперь ей делать?! Молли укуталась одеялом с головой, желая спрятаться от гнетущих мыслей и опасности за окном. Она поджала ноги и теперь еле-еле помещалась на софе. Кажется, одеяло сползло вниз.       Джон проходил мимо неё осторожно, боясь разбудить. Молли делала вид, что продолжала спать. К тому моменту дождь кончился, за окном медленно вставало солнце.       Уже после, в семь, Молли поднялась с софы. Она села и, держась за тёплое одеяло, с любопытством оглядела комнату. Редко она бывала здесь. Теперь в комнате где-то лежали её вещи. Выпотрошенная сумка сушилась у потухшего камина, а её содержимое было небрежно сложено на столе. Молли надеялась, что Шерлок не стал рыться в вещах. Это было в его духе...       Ботинок и куртки она не заметила. Молли обнаружила внизу тапочки — всё-таки с утра в доме было немного прохладно. Обувшись, она прошла к столу и посмотрела, всё ли было на месте. Палочка лежала рядом. «Думала, потеряла», — с облегчением вздохнула Молли. Она гордилась тем, что ни разу не меняла волшебную палочку. За столько лет она не подвела её и никак не надоела. Вещи из сумки действительно были на месте, они лежали таким образом, как будто их просто вывалили. В общем-то, Молли это устраивало. Здесь лежали её ключи, кошелёк, паспорт, удостоверение для Министерства (лишь бы Шерлок не открывал его!), чехол от улетевшего зонта, наушники, жвачка со вкусом вишни, вязальные принадлежности, «Фолиант Жизни», увесистая книга о приключениях какого-то археолога... не было только приглашения на свадьбу Гарри и Джинни. Может, оно упало под столик?        — Его там нет, — раздался голос Шерлока, отвлёкший Молли от поисков приглашения на полу. Выпрямившись, она с удивлением посмотрела на Холмса. Он был в синем домашнем халате и, к счастью, в футболке. Тут Молли поняла, что сама она до сих пор была в джинсах, так и не переодевшись. — Твоя сумка почему-то больше внутри, чем снаружи. Ты ищешь приглашение. Оно здесь.       Он протянул ей белую карточку. Молли заметила, что та была наполовину порвана.        — Ага, — только и сказала она, чувствуя, что ей стало как-то душно, — точно.       На приглашении две зачарованные горлицы порхали вокруг места повреждения и клювами как будто пытались всё починить. Сама карточка заметно потускнела и приобрела слегка сероватый, унылый вид.        — Голограмма, — Молли указала на птиц. — Чип какой-то внутри, здорово, да?        — Его там нет, — спокойно произнёс Шерлок, и Молли на миг показалось, что она всё ещё спит. Он сказал... и всё?.. Пожав плечами, Хупер села в кресло, даже не подумав о том, что это было как раз кресло Шерлока.        — Нет чипа. Нет голограммы. Надрыв — я проверил. Я не смотрел твои вещи, — Холмс опустился в кресло Джона, и теперь они оба сидели друг напротив друга. — Но это приглашение трудно было не заметить. Что за фокусы, Молли?       Теперь его голос не был таким спокойным, каким изначально показался ей. Хупер скрестила ноги и сложила руки в замок. Не станет же она рассказывать ему всю правду, в самом деле?!        — Нет, там есть чип, — продолжала настаивать Молли, потому что это был единственный выход из положения. Шерлок снова стал её «считывать», и теперь ей это не понравилось. — Не смотри так на меня, твои выводы всегда очень грубые, ты знаешь?        — Ладно, — кивнул он, его голос по-прежнему её пугал. — Но в момент опасности ты первым делом выхватила эту палку. Почему? Там есть тайный механизм?       Мысль о заклятии Забвения теперь не была так плоха. Если её уволят, так пусть, зато она сохранит тайну волшебников. Она потянулась за палочкой, и в этот момент Холмс замер, наблюдая за ней.        — Это волшебная палочка, — сказала она, и Шерлок нахмурился, не поверив ей. — Мои племянники с ума сходят по фэнтези. Вот, подарок приготовила. А достала, потому что это было первое, что попалось под руку.       Кажется, объяснение было подходящим. Шерлок подставил кулак под подбородок, не сводя глаз с Молли. Думал. Она ждала вердикта. Если поверил, значит, пронесло.        — У тебя двое племянников, — подметил он.       Молли уже хотела продолжить оправдываться, как вдруг они оба услышали стук в окно. Не дождь — стук был очень настойчивым и намеренным. Она не полностью зашторила окна, и оставалась небольшая щель, открывающая вид на проснувшийся город. Птица. Сипуха. Молли сдавленно простонала. Почему-то к ней прилетела Летучка Уны. Волшебные совы очень умные существа, они всегда знают, где находится адресат. Шерлок встал с кресла и прошёл к окну, и тут же Молли вскочила на ноги, роняя одеяло.        — Что ты хочешь?        — Прогнать птицу, — с неким подозрением ответил он, — ей здесь нечего делать. Это сова, они бодрствуют преимущественно ночами.        — Точно, — и Молли остановилась. Она знала, что Летучка так просто не оставит её. Письмо всегда должно быть доставлено: в любую погоду, даже если не пускают. Летучка и вовсе была крайне настырной птицей.        — Этот звук... — внезапно вспомнил Шерлок. В прошлый раз Летучка прилетела к окну в спальне, и ни Джон, ни Шерлок не встретились с ней. Теперь... «Она выдаст меня», — с ужасом поняла Молли. — К её лапе что-то привязано.       Шерлок распахнул штору, он был сильно удивлён и, наверное, поэтому он всё-таки впустил сову. Молли замерла. Она хотела кинуться отбирать записку Уны, но нет... это было бы ещё подозрительнее. Шерлок отвязал письмо. Развернул. Молли почувствовала, что её сердце забилось даже сильнее, чем вчера вечером, когда на неё напали.       Он тоже остановился. Его рука дрогнула, когда он увидел, что было написано в записке.        — Молли, — он начал читать вслух, — с телефоном какие-то проблемы. Кажется, там закончились деньги, но сикли не списались со счёта... целую, твоя Уна. Послесловие: спасибо за перечное зелье, очень помогло...       Провалиться сквозь землю — даже этого было мало, чтобы спрятаться сейчас от расспросов Шерлока. Он глянул на неё поверх письма. Ждал. И тут письмо вспыхнуло в руках Холмса. Он даже не успел выбросить его, тут же сноп ярких искр рассеялся в воздухе. Запахло горелым. Молли опустила взгляд в пол. Может, сослаться на фокусы?        — Объясни мне, пожалуйста, как вчера человек смог исчезнуть, — произнёс Холмс с лёгким нажимом. Она снова села в кресло.        — Магия.       Когда магглы становились свидетелями волшебства, магам присылали из Министерства письмо с оповещением, что они нарушили одно из важнейших правил Магического Мира, однако с Молли этого почему-то не произошло. Видимо, сбой в Министерстве был ещё серьёзнее, чем они полагали изначально, и не только Непростительные заклятья не фиксировались, но и обнаружения магглами волшебства. С этим тоже следовало разобраться.        — Я серьёзно, Мо...        — И я тоже, — теперь напирала Молли. Она спрятала лицо в ладонях, раздумывая над тем, как ей следовало всё объяснить. Он в жизни ей не поверит. Ужас, просто ужас! — Выслушай. Пожалуйста, не перебивай. В общем, ну… легче показать.       Поблизости не было вазы, к сожалению; Молли нашла стакан из-под воды, который вчера вечером принес ей Джон. Она резко кинула его на пол, и тот разбился. Шерлок вскинул руки, очевидно, подумав, что Хупер не в себе, но она остановила его.        — Подожди. Репаро.       И стакан в тот же миг снова стал целым. Шерлок набрал в грудь воздух, не зная, как следовало на это реагировать. Он наклонился за стаканом и осторожно провел пальцами по краям. Теперь не было ни одной трещинки — этот старый стакан раньше был весь в сколах.        — Ты… — осторожно начал он, — точно его разбила?        — Ты видел, — сказала она. — Это не всё. Акцио, очки!       Молли легко взмахнула палочкой. Защитные лабораторные очки, лежавшие в кухне посреди хлама вещей, со свистом прилетели ей в руки.        — Нет, этого не может быть, — негромко произнёс Шерлок, не спуская глаз с очков, которые держала Молли. — Ты разыгрываешь меня.        — Боюсь, нет, — она покачала головой. — Это магия. Знаю, тебе сложно поверить, но…       Его лицо вмиг покраснело, как если бы он разозлился. Молли пожалела о решении всё ему рассказать. Ей хотелось быть с ним честной, потому что она никак не могла объяснить появление совы, летающих на приглашении горлиц, испепеленного письма, исчезнувшего посреди улицы человека и многого другого. Да и он вчера спас её, не это ли плата за помощь?        — Нет. Кто-то кинул тебе очки, — Холмс метнулся на кухню, однако там никого не было. Тогда он вернулся; его взгляд блуждал по стенам. — Фокусы. Оптические иллюзии. Магия?! Нет, Хупер, ты ударилась головой.       Ещё одним взмахом волшебной палочки она наполнила стакан водой, и затем обернулась — за её спиной стоял рабочий стол. Молли намеренно вылила воду прямо на раскрытый ноутбук, и в этот момент Шерлок настиг её. Он вцепился в её запястье, пытаясь остановить. Молли видела в его глазах испуг, и поняла, что перестаралась. В устройстве что-то щёлкнуло, теперь оно было безвозвратно сломано.        — Прости. Сейчас ты увидишь. Репаро! — она снова взмахнула палочкой, и Холмс неотрывно следил за движениями Молли, ища подвох. Волшебным образом вода исчезла. Потухшая на ноутбуке лампочка вновь загорелась. Как-то Молли случайно пролила кофе на свой компьютер, и это простое заклинание его спасло. Она нажала на кнопку включения — экран загорелся, как будто ничего и не было. — Это правда магия. Маги тщательно скрывают свой мир, поэтому никто из магглов о нём не знает.        — Магглов, — Шерлок не мог поверить ей. На его лице застыло удивлённое выражение.        — Есть маги, волшебники, а есть магглы, которые… не могут колдовать, — пояснила она. — Просто люди, как ты, Джон...        — Никакой воды не было, — Шерлок наклонился к столу и провел рукой по сухим клавишам. — Поэтому ноутбук и включился. Если бы ты действительно залила его во…       Молли развернулась и выплеснула воду ему прямо в лицо. Зажмурившись на секунду, Шерлок склонил голову, позволяя ей стечь вниз.        — Да ты настоящая ведьма, — прошипел он.        — Теперь веришь?        — Нет! Молли, я предупреждаю…       Тут ей в голову пришла мысль, как ещё она могла доказать существование магии. В кармане джинсов лежала резинка для волос, заколдованная, служившая ей порт-ключом для дома. Она громко произнесла пароль и исчезла прямо перед глазами Шерлока. Перед перемещением она увидела чистый шок на его мокром, вытянувшемся лице.

***

      Пропала. За секунду. Она как будто закружилась на месте, а затем пропала в водовороте. Как мужчина вчера, но тот сделал это, достав палочку. Волшебную?.. Нет уж, Шерлок был готов поклясться, что Молли издевалась над ним. Что за фокусы?! Она сказала «Жабьи-лапки», и тут же как будто растворилась в воздухе. Или, может, ему что-то подмешали в кофе вчера? Разум был затуманен, это так. Шерлок не мог думать логически. Единственное разумное объяснение — наркотическое отравление. Что ему подмешали? Была ли эта Молли вообще реальна? Что, если настоящая всё это время была в Бартсе? Никто не нападал на неё. Никто не пропадал в водоворотах. Мокрая футболка неприятно липла к телу, и Холмс понял, что ему стало холодно. Должно быть, его отравили или он сам незаметно принял что-то запрещенное, а Джон вылил на него ведро воды… такое бывало прежде.       Шерлок сел в кресло и крепко вцепился в его кожаные подлокотники. На самом деле, он не ощущал головокружения или помутнения, что обычно случалось, когда он находился под дозой. Что же это… Среди вещей Молли нашлось удостоверение. Он заглянул в него. Чепуха какая-то. Сова, которая принесла письмо, ухнула и улетела в открытое окно, поняв, что больше ей здесь делать было нечего.       И тут снова послышался странный звук, напоминающий свист. Посреди гостиной возникла… Молли. Она держала на руках рыжего кота. Тоби, вроде бы его звали так.        — Что ты мне подмешала? — строго спросил Холмс, оставаясь в кресле.        — Ничего. Пожалуйста, Шерлок, просто выслушай меня, — Молли опустила кота на пол, и тот сразу же побежал в сторону софы. — Это касается Мэйси Свон.