Точка невозврата

После несостоявшегося апокалипсиса Лайла пытается оставить прошлое позади, сосредоточиться на семье и жить нормальной жизнью. Но Пятый уверен: что-то не так. Они снова в неправильном таймлайне. Это правда или очередная паранойя? Возможно, он просто не может смириться с её потерей и готов на всё, чтобы вернуть её обратно.