Глава 1 - Лебедь в полете

Звук сигнала машины прерывает тишину ночного Бостона. Желтый автомобиль Porsche Cayenne гнал на полную скорость, достигая отметки в 245 км/ч. На трассе не было ни единой машины, кроме этой - так могло показаться на первый взгляд. Но впереди, на расстоянии нескольких километров, ехали преступники на угнанном черном Mercedes-Benz AMG, которые не имеют права разъезжать где захотят. Справедливость будет восстановлена. Очевидно, что Porsche рано или поздно догонит и обгонит Mercedes-Benz, автомобиль будет возвращен владельцу и справедливость восторжествует. Так и происходит: желтый автомобиль неожиданно появляется на хвосте у угонщиков, быстро заходит на обгон и, легко маневрируя, резко дает по тормозам, круто поворачиваясь наперерез черной машине. Слышатся громкие звуки, когда Mercedes принудительно тормозит в метре от вставшего боком Porsche посреди пустующей городской трассы. Слышатся громкие хлопки открывающихся и сразу же закрывающихся дверей, громкие ругательства и возня. Два угонщика кивают друг другу и разбегаются в две противоположные стороны: они знали, что одного точно не догонят, ведь преследователь был лишь один. А точнее, преследовательница. Из желтого Porsche выходит фигура в черном, как сама ночь, костюме - рельефная кожаная куртка и черные легинсы. На руках одеты такого же материала, как куртка, перчатки, на глазах черные очки, а на голове шапка, не закрывающая уши. Волосы, судя по небольшому бугорку на шапке на затылке, заделаны в пучок, чтобы не мешались. На ногах черные берцы, доходящие до голени. Весь вид этого человека излучает уверенность в себе и силу. Непоколебимую и страшную. Фигура достает из-за пояса рацию - и чеканит стальным и безэмоциональным женским голосом: - Агент Свон на месте. Цель в пределах досягаемости, всего 2 угонщика. Разбежались в противоположные стороны. Разрешите действовать? - Разрешаю, и спрашивать не надо, - мужской голос весело хмыкает в ответ. - Агент Свон приступает к заданию, ждите дальнейших сведений, - в её голосе так и сквозит ирония. Рация быстро убирается в карман. На ее место в правую руку ложится пистолет Glock 22, который она достала из автомобиля. Девушка проводит свободной рукой по стволу оружия, убирая его в кобуру на поясе, хищно улыбаясь: - От меня вам не улететь. Лебедь всегда догонит преступников. Не теряя ни секунды, девушка рывком бросается в направлении одного из убежавших угонщиков. За несколько минут она догоняет его в темном переулке и наваливается всем телом на мужчину в прыжке, роняя того на землю с громкими стонами боли. Быстро встает, достает из внутреннего кармана веревку и банку с какими-то белыми таблетками и засовывает одну в рот еще неуспевшему прийти в себя после сильного удара преступника, хватает того за подбородок, заставляя поднять голову к небу, чтобы таблетка была точно проглочена. Несколько секунд мычаний и слабых брыканий - и огромное тело падает без сознания. Девушка хмыкает. - Таблетки действуют, как всегда, моментально и безукоризненно, и руки марать не пришлось. Но повязать тебя будет не лишним. Управившись с делом, Свон достает из кармана бессознательного тела смартфон, разблокирует его с помощью отпечатка пальца его обладателя и печатает сообщение в Twitter, предварительно пролистав переписку: "Я смылся, жду на месте." Агент быстро сообщает о том, что один угонщик пойман и его можно забирать, сообщая свое местоположение, а сама быстро возвращается к Porshe и едет по указанному в телефоне преступника адресу, где сообщник будет его ждать. Агент узнает знакомый ей адрес бара, и уверенно едет туда на полной скорости по ночному Бостону. Ожидание в засаде в баре не длится долго - второе действующее лицо появляется, глазами ища нужного человека, который на самом деле уже давно взят ФБРовцами. Свон совершенно не выделяется в своем неприметном черном одеянии - а некоторые даже узнают ее, ведь она частенько заглядывает сюда, не догадываясь о том что перед ними агент ФБР. Телефон угонщика издает вибрацию, а на экране высвечивается сообщение с вопросом, от рыскавшего по всему бару его напарника, где он сидит. Не дождавшись ответа, парень чертыхается и подходит к барной стойке, где как раз сидит девушка, поглядывая на него из под ресниц. Её очки и шапка благоразумно сняты и убраны в карман, а блондинистые волосы распущены. - Эй, детка, ты свободна? - и сразу, без прелюдий. Ну что же, игра в кошки-мышки, началась. И мышкой здесь явно была не она. - Конечно, - этот томный голос сведет любого с ума, а два пальчика флиртующе проходятся по столу рядом с рукой объекта, - Пойдем? Агент встает и медленно уходит, ведя за собой парня, который уже явно настроился на хороший вечер. Но этому не суждено сбыться: как только Свон выводит угонщика во двор через черный выход, она вырубает его ударом правой руки по шее. Хлопает руками друг о друга. - Так то лучше. Видеть вас спящими - намного лучше, чем бодрствующими. Не проходит и пары минут, как сюда приезжают машины с огромными подписями "ФБР". Несколько крупных парней выходят и хватают постепенно просыпающегося угонщика, затаскивая в одну из машин. Из одной из них выходит высокий подтянутый мужчина с небольшой щетиной. - Ну что, Свон, задание успешно выполнено, угнанная машина уже возвращена хозяину салона. Можешь быть свободна. Девушка кивает, но не проходит и двух метров, как голос вновь ее останавливает: - И да, Эмма, я понял, что ты ответственно относишься к своей работе. В следующий раз можешь не говорить настолько серьезно по рации, мы ж все-таки не чужие, - ухмылка озаряет лицо мужчины. Девушка разворачивается и довольно хмыкает в ответ. - Если еще будешь мне говорить что-нибудь по поводу, что я веду себя слишком несерьезно, я продолжу вести себя так официально , что ты больше никогда не услышишь мой озорной голос, - агент весело смеется, разворачивается и уходит, салютуя рукой. Все с улыбкой на лице провожают взглядами великолепную и непобедимую Эмму Свон, которая на себе показала, что невозможное невозможно. И что даже гадкий утенок может стать белоснежным лебедем. *** - Эмма, ответь, пожалуйста, - лаконичное предложение Августа разрезает тишину в помещении, когда он выходит в магазин. Я киваю и подхожу к его аналоговому телефону. - Привет, вас приветствует детективное агентство "Enchanted forest", на связи детектив Свон. Чем могу помочь? - я отчеканиваю заученную фразу за долгое время работы здесь. - Здрасьте, меня зовут Лерой. Я из Сторибрука, - голос этого человека так и сквозил опьянением - это было понятно по одышке, коверканию слов и остановках между предложениями, - У нас здесь очень озлобленный мэр, который не дает нам спокойно жить, - назвавшийся Лероем прокашлялся, а на фоне я услышала приближающиеся голоса и шум, - Короче, дело в чем... Резко голос прерывается, на линии слышны чьи-то возмущенные голоса и шорохи. Теперь я слышу женский голос: - Добрый вечер, извините нашего друга за звонок, он немного не в себе, - голос девушки очень теплый и так и сочится извиняющимся тоном, - Простите за ложный вызов. - Что вы, ничего, в любом случае, в наше агентство редко поступают звонки, поэтому поговорить я не против, - я улыбаюсь. - Ох, правда? Тогда давайте я попытаюсь уладить этот инцидент со звонком моего друга, - Я села на стол. - Конечно... - я сделала паузу, - как мне к вам обращаться? - Просто Мэри-Маргарет. А к вам? - Тогда просто Эмма, - я скрестила ноги, болтая ими в воздухе. В небольшой комнате было тихо, через открытое окно пробивался свежий воздух, а на улице постепенно смеркалось, - И о чем же хотел сказать мне некий Лерой о вашем мэре в Сторибруке? - Ой, еще раз простите его, у него это накопилось, - Мэри-Маргарет вздохнула, - Просто, как вы уже поняли, в городе, где мы живем - Сторибруке - у нас не очень-то людимый мэр, его многие бояться и недолюбливают. А сегодня собралась наша компания, конечно, не обошлось без алкоголя, а тут разговор зашел о мистере Реджинальде. Лерой резко сорвался с места, набирая какой-то номер, говоря, что ему все надоело и он найдет тех, кто поможет нам. Мистер Реджинальд. Звучит солидно, статно и... по-королевски? Я поерзала на месте, с интересом обдумывая услышанное. - И чем же этот мистер так насолил вашему городу? Стал этаким королем? На другом конце тихо посмеялись. - У вас есть чувство юмора, Эмма. Как бы это не было удивительно, но практически да, вы угадали, наш мэр весьма своеобразен в своем управлении городом. - Что ж, рада была вас повеселить, - я тихо выдохнула, думая, что это первый раз за несколько лет, когда я так свободно общаюсь с первым встречным. Этот спонтанный звонок поднял мне настроение, - А вы как считаете, мэр действительно настолько плох? Повисло недолгое молчание. - Думаю, что нет. Просто мистеру Миллсу необходимо научиться общаться с людьми более дружелюбно. Но... - И тут девушка, как на духу, выпалила, - Все-таки есть некие странности. У него есть сын, с которым он ведет себя абсолютно иначе. Намного добрее и лучше, чем с остальными. А еще наш мэр частно ходит по городу по ночам. И никому неизвестно, чем он тогда занимается. В общем, есть моменты... - Вы опасаетесь его? - судя по ее расторопности и немного нервному голосу в высказывании своих мыслей о мэре, это именно так. - Есть такое, - до меня дошел честный выдох девушки. Я начала стучать пальцами по столу. Интересная история - неизвестный мне город, и, что логично, находится относительно близко к Бостону, потому что реклама нашего агентства распространяется лишь в округе городов штата Мэн, таинственный мэр, держащий жителей города в страхе, отважные герои, решившиеся хоть как-то повлиять на это. Очень интересно. А что, если...? - Мэри-Маргарет, как думаете, вашему Сторибруку действительно нужна помощь или нет? - Думаю, что... немного пригодилось бы. - Тогда, дайте мне адрес города, пожалуйста. Я, как раз, хотела взять отпуск, но не решила, где буду проводить его. Думаю, что теперь решение есть, - я ухмыльнулась, а по венам потекло потерянное чувство азарта и предвкушения приключений, - Сторибрук заинтриговал меня, а истории о вашем мэре еще больше. Проведу для себя, скажем так личное расследование у вас. - Ого, вы серьезно? - девушка обрадовалась мои словам, - Мы будем рады видеть вас здесь, Сторибрук, к сожалению, редко кто посещает и мало кто знает, а гости для нас - настоящий праздник! Мне назвали адрес города и места, где меня в любой момент встретят. Видимо, в этом городке и впрямь рады каждому проезжему - тот факт, что меня будут ждать и даже встретят, меня удивил. Я слишком привыкла ждать подвоха во всем. - ... Думаю, что я приеду приблизительно к концу сентября. - Хорошо, мы будем ждать вас, до свидания! - Спасибо, пока! Я сбросила звонок, поворачиваясь к окну - на небе уже во всю пылали звезды во главе с луной. Я встала на пол и подошла с своему столу. На нем не было ничего, кроме рабочих папок и смартфона. Желания устраивать на рабочем месте свой некий "уютный уголок" у меня никогда даже не возникало - на то были свои причины. Я села на вращающееся кресло, когда вернулся Август с пакетом в руках. - Итак, кто звонил? - он протянул мне пончики с колой, на что я благодарно кивнула. - Жители некого города Сторибрука, где во власти мэр, держащий всех жителей в страхе. - в моем голосе так и сквозили шутливые нотки. - Серьезно, Сторибрук? - А ты знаешь этот город? - я распахнула глаза, - Я вот сегодня впервые о нем услышала. - Знаю, у меня там...отец раньше жил. В его словах проскользнул обман. Он явно что-то не договаривает. А я отлично распознаю ложь, это моя супер-способность, как я люблю это называть. - Понятно, - я киваю, не подавая виду, что у меня закрались подозрения о его словах. Но раз он не хочет об этом говорить, давить я не собираюсь, я прекрасно понимаю его желание умолчать то, что может отдавать в памяти чем-то больным. Еще несколько мгновений прошло в тишине, пока Август не спросил: - И чем закончился этот разговор? - Тем, что я беру отпуск и отправляюсь туда для проведения личного расследования, - я начинаю широко улыбаться, когда вижу, как у напарника отвисает челюсть от негодования. Обожаю его подбешивать. - Ты хочешь сказать, что кидаешь меня и наше агентство на... сколько там? - На месяц. - На месяц?! Эмма, ты в себе?! - Август подходит ближе, возмущенно смотря на меня сверху вниз. Но я-то знаю, что он сам веселиться от происходящего, - Мы даже это не обсуждали. - Ну извини, такое тоже бывает, - я невинно хлопая ресницами, еле сдерживалась, чтобы не заржать. Август наигранно что-то обдумывал, включившись в игру. - Ладно, фиг с тобой, Свон, езжай, куда захочешь. Но! Только на месяц, а то я сам тут подеревеннею от скуки. Я просто встала и сжала ладонь друга. - Спасибо тебе, Август. Ты всегда поддерживаешь меня. Он хмыкнул, хлопая меня по плечу. - А еще и все твои бредовые идеи. Меня пробрал смех, а в глазах появился огонек, который, как я думала, уже давно погас. Ну что, жди меня, Сторибрук! *** Мое детство сложно назвать хорошим. Воспоминания о нем всегда приносят лишь грусть и печаль, которые так и не ушли из моего сердца. Меня нашли, буквально только родившейся, у пригородного кафе и передали в социальную службу защиты детей, а потом и в приют. И так уж всегда получалось, что все семьи, в которые я попадала, оказывались самым настоящим дерьмом, прикрывающимся казавшимся мне таким трепетным и волшебным словом "семья". Все до одной, без исключения. Именно из-за всех них мои детские мечты, смешанные с наивностью, быстро разрушались прямо на глазах. Мне слишком рано пришлось повзрослеть и научиться постоять за себя. Желания заводить дружбу тоже не было - и в этом был горький опыт. А в подростковом возрасте мне пришлось столкнуться с сильной травлей. С трудом, но я раскрыла сама себе глаза, что многие из моего общества терпеть меня не могут. Почему? Потому что однажды, доверившись одному человеку, он кинул меня, а я, совершенно не умея контролировать себя, наделала глупостей, опустив свой социальный рейтинг ниже нуля, за что я еще долго себя ругала, пока не научилась держать себя в узде. А ведь до этого во мне теплилась слепая надежда, что я смогу найти себе друзей, просто весело общаться и проводить время с другими ребятами, что меня будут любить. Так меня никто и не принял. Тогда я часто пыталась сбегать из приютов и приемных семей. Часто ввязывалась в драки и прочие передряги. Жизнь потрепала меня знатно, что чем глубже проникаешь в эти воспоминания, тем хуже становится от осознания, какой я была слабой в те годы, и никто даже не пришел на помощь. В то время и родилась моя самая главная и весьма безнадежная, но такая желанная мечта - найти себе настоящую и истинную семью. Такую, где тебя будут любить просто за то, что ты есть, за твои глупые шутки, поведение и характер. И тогда бы я полностью отдала себя этим людям. Что-что, но заботы и любви во мне накопилось настолько много, что их хватит на самую огромную семью, о которой можно лишь продолжать мечтать. Но время научило скрывать меня свои реальные чувства, что я постепенно стала забывать каково это в принципе - получать и отдавать те самые эмоции. Я только что и делала, что отталкивала людей и защищала себя, скрываясь за обретенной за много лет мнимой силой. Ближе к совершеннолетию я уже совсем ушла в себя, многие держались от меня подальше, зная, что я могу дать по полной, если меня вывести из себя, потому что тогда я не могла контролировать свои негативные эмоции. Я была озлоблена на весь мир, бросивших родителей, приемные семьи, приюты. Жизнь научила меня ставить стены и обороняться, чтобы не сделать себе больно. Но однажды, я задумалась о том, что вообще меня ждет в будущем, где я буду учиться, на что и где жить. Посреди бостонской улицы темной ночью у меня случилась истерика, свидетелем которой стал парень, назвавшийся Нилом. Не знаю что на меня тогда нашло, но я рассказала этому незнакомцу о себе все, о всех проблемах и тяготах жизни. Я думала и честно была готова, что парень пошлет меня куда подальше, не дослушав и первого предложения. Но он наоборот внимательно выслушал меня и поддержал. Предложил, если я не знаю, куда податься, пойти учиться на службу в ФБР, где он сам был на последнем курсе. Нил уверенно заявил, что во мне есть огромный потенциал для этого дела. Не знаю, почему он так решил, и что его побудило принять меня в свой круг общения. И я согласилась. Просто дала волю мыслям, не пытаясь думать, что завтра может все пойти наперекосяк. Просто взяла и забила на все шансы провала и очередного разочарования, живя одним днем. С того знаменательного дня я попала в новую для себя обстановку, которая стала частью меня и стала моей страстью, заставляющей жить дальше. А также я научилась жить одним днем, не заостряя мысли на будущем, мечтах и прочих вещах, сделавших в детстве очень больно. Я стала сильной и независимой от всего. Я не знаю настоящая ли это сила, или лишь ее жалкий фантом, но даже это чувство защищенности и знания того. что я могу постоять за себя, держит меня в тонусе. Большего мне и не надо. Я стала лебедем, летящим против ветра. *** На подъезде к таинственному городку меня встретил знак "Добро пожаловать в Сторибрук". Я проехала мимо него, подпевая песне "Beggin`". - ...So why anytime I bleed, you let me go... Строки любимой песни подбадривают, хоть и напоминают мне о прошлом. Эта песня однажды очень помогла мне выстоять против мучащих меня мыслей в голове. - ...And I hope that my heart gets fed, matter of fact, girl, I`m beggin... Это песня поется от лица мужчины к своей возлюбленной. Однако, это не мешает мне проецировать ее на себя. Потому что именно умоляющей я всегда чувствовала себя, надеясь обрести счастье и любовь в своем сердце. Я подъезжаю к главной городской улице, когда песня заканчивается. Я выключаю радиоприемник в своем Porshe и отключаю блютуз на телефоне. Мой взгляд моментально притягивается к большим часам, которые показывают время 8:15, совершенно не двигаясь. Похоже, они давно так стоят. Город мне кажется слишком маленьким, здесь наверняка все знают каждого в лицо, а слухи разлетаются моментально. Однако, это не отторгает меня, а даже приходится по вкусу атмосфера Сторибрука. Его жители размеренно идут по улицам, здороваются друг с другом, общаются. С виду все кажется тихим и спокойным. И тут я вижу перед собой выезжающий из-за поворота черный Mercedes-Maybach, который проезжает еще несколько сотен метров и, к моему удивлению, останавливается как раз в том месте, где меня пообещали принять гостеприимные сторибрукцы. Я притормозила на обочине у кафе "У бабушки", выжидательно наблюдая за происходящим. Мое чутье подсказывало, что это и есть авто мэра Сторибрука, таких дорогих машин я еще ни у кого не видела, пока ехала по городку. Дверь открывается, и с водительского сидения выходит высокий статный брюнет в черном пальто и такого же цвета брюках. Лица отсюда не было видно, но мой взгляд моментально притянулся к ухоженным волосам длиной до плеч. Я, сама того не осознавая, сглатываю. Походка у этого парня оказалась поистине королевская, как я и думала, когда представляла образ таинственного мистера Реджинальда. Размеренные шаги, идеально ровная осанка, грация в каждом движении - я не могла перестать пялиться в спину незнакомца. Тем временем он уже зашел в кафе, и я резко похлопала себя по щекам. Что это еще за наваждение? Ну-ка, Свон, соберись! На кой фиг тебе сдалось тут о мужиках думать, у тебя вообще нет на это времени! Выждав пару минут, я открыла дверь своей малышки и, уверенная в своих действиях, схватила любимый черный кожаный и потрепанный временем рюкзак и заблокировала машину, направляясь в кафе. Мой отпуск начался. *** В кафе весьма многолюдно, все дружелюбно общаются, пока дверь не открывается и в помещение не входит мэр собственной персоной. Все быстро замолкают. Реджинальд тихо выдыхает. И почему его жизнь так сложилось? Он сам не знал ответа на вопрос много лет. Угрюмо окинув посетителей "У бабушки", мужчина подошел к барной стойке. Будто из неоткуда появилась Руби Лукас, внучка владелицы этого кафе. - Добрый день, мистер Миллс. Что будете заказывать? Реджинальд промолчал, смотря сквозь девушку. - Мистер? - Руби аккуратно дотронулась рукой до его плеча, от чего он резко дернул им. - Мисс Лукас, идите и занимайтесь другими посетителями! - сил хватило только на то, чтобы отогнать от себя назойливую официантку, которая нахмурившись, немедленно ушла подальше от мэра. - Плохой день? Приятный женский голос ворвался в его голову. Кто это? Он не припоминает никого с похожим голосом. Миллс медленно разворачивается, влево, где на высоком барном стуле сидела блондинка в красной кожанке, с интересом поглядывая на него. Реджинальд хмыкает, говоря своим немного хриплым голосом: - Что-то вроде того. Блондинка кивает, подзывая к себе Руби. Та шокировано смотрит на девушку, будто она совершила что-то сверхъестественное. Ну конечно, думает мужчина, ведь все, кто пытаются заговорить с ним, по мнению сторибрукцев, - либо не знают, на что он способен, либо просто безумцы. Оценив гостью кафе, Миллс пришел к выводу, что блондинка относится к первому типу. - Хэй, можно мне гамбургер и какао с корицей, - девушка лучезарно улыбается, приковывая своим видом к себе мужчину. Так, стоп! Он мэр, в конце концов, какие девушки! Мисс Лукас кивает, все еще косо глядя на мэра, и уходит. Девушка вновь разворачивается к Миллсу. - Решила устроить себе отпуск, а тут от друга узнаю о Сторибруке, и решилась съездить сюда, - она протягивает руку. - Эмма. Эмма Свон. Мужчина поднимает бровь, но пожимает ее руку, представляясь: - Реджинальд Миллс. Ему показалось, или девушка удовлетворительно хмыкнула? В любом случае, теперь уже мэр заинтересовался, что же за гостья посетила их город. - На сколько собираетесь задержаться у нас? Эмма обводит глазами кафе и отвечает: - Примерно на месяц, решила отдохнуть от шума больших городов, знаете, иногда мегаполисы реально задалбывают. Реджинальд удивляется такому неформальному стилю общения девушки. Интересно, а если она узнает, что он мэр города - ее поведение поменяется? Но не успевает он открыть рот, как блондинка опережает его. - А вы здесь давно живете? - Всю жизнь. - Ясно, - девушка на минуту отворачивается, чтобы взять свой заказ и дать Руби трехдолларовую купюру, - И как вам здесь живется? Мужчину вновь захлебывает недавняя усталость после очередного заседания в мэрии с кучкой идиотов. - Не все так гладко, но терпимо. - От чего же? - Свон делает глоток какао, - Проблемы на работе? Миллс сухо кивает. И почему он вообще с ней говорит? Он мог давным-давно послать на нее свой устрашающий взгляд и отвернуться, вернувшись к своим мыслям. Но его будто-то что-то сдерживало. - Сочувствую. Сама сталкивалась с таким, ужасное время было. Она-то? По ее виду и поведению можно заявить со стопроцентной уверенностью, что ее жизнь полнится одним оптимизмом. И когда Реджинальд стал таким непроницательным? Или просто блондинка так тщательно скрывала прошлое за своей улыбкой? - Я работаю мэром Сторибрука, это весьма нелегкая задача. Девушка распахивает глаза. - Да ладно? Вы серьезно? Вот это мне на знакомства везет! Реджинальд лишь горько усмехнулся. - Если бы вы лучше меня знали, не радовались бы этому. - Почему же? - проницательные зеленые глаза блондинки заглядывают в его собственные. - Жители города терпеть меня не могут из-за моего, как они за спиной шепчутся, думая, что я об этом не узнаю, скверного характера. - А вы сами как оцениваете свой характер? - Эмма Свон прищуривает глаза. Брюнет задумчиво переводит взгляд на жителей города - такие счастливые, веселые... Но стоит кому увидеть на себе пристальный взгляд мэра, как в глазах отражается только страх, перемешанный с отторжением. И он, если так подумать, сам создал себе такой имидж. В этом виноват он сам и только сам. Но ему и не нужны ничьи улыбки, ничьи добрые слова, ему это не нужно. Он чувствует себя среди них просто машиной без сердца. И его это устраивает. - Мой образ жизни удовлетворяет меня, я бы не хотел ничего менять и, уж тем более, подстраиваться под общество. Несколько минут проходят в молчании, пока блондинка доедает свой перекус. - Что же, - девушка встала со стула, - если вдруг еще свидимся, я с удовольствием с вами поболтаю, мистер мэр! Пока у меня не сложилось ощущения, что вы опасный и страшный король. Пока! Девушка салютует рукой на прощание и проходит вглубь помещения, в сторону гостиницы, построенной в этом же кафе. Реджинальд задумчиво смотрит ей вслед, не понимая, почему эта приезжая не испугалась его, не стала заискивать, услышав о его должности. Но эти мысли быстро вытесняются из его головы звонком Генри, который говорит, что вернулся домой из школы. Мужчина быстро заказывает любимые круассаны сына и кофе для себя, а потом также быстро выходит на улицу, желая увидеть Генри как можно скорее. Миллс даже не догадывается, что все это время за ним внимательно наблюдала пара зеленых глаз.