2. Мистер Тюрбан

Гарри с нетерпением ждал Хэллоуина. У Дурслей Хэллоуин был для Гарри возможностью сходить за конфетами для Дадли, что было довольно скучно — особенно учитывая, что он всегда был привидением в костюме из рваной простыни и никогда ничем интереснее. А от семьи Уизли Гарри даже получил несколько подарков: шоколадные тыквы от Фреда и Джорджа и самопишущее перо от Перси (это был «респектабельный» подарок). Рон подарил Гарри несколько шоколадных лягушек с карточками, и Гарри покраснел, увидев, сколько подарков ему приготовили. — Я никому из вас ничего не купил, — признался Гарри. — Все хорошо, Гарри, но мы ждём что-нибудь интересное на Рождество, — ухмыльнулся Фред. Гарри, наконец, разобрался, как отличать близнецов друг от друга — благодаря родинке на шее Джорджа, хотя и был не до конца уверен. Вспомнив о количестве золота у себя в сейфе в банке, Гарри решил, что каждый Уизли точно получит что-то особенное. В конце концов, это будет его первое Рождество в новой семье. После уроков Уизли вместе вырезали тыквы на лужайке. Фред и Джордж вырезали из тыквы лицо вопящей банши и назвали его «мамой». Даже Перси ухмыльнулся, а Рон и Гарри и вовсе посчитали это невероятно забавным. Гарри вырезал довольно простую фигурку фонаря Джека с улыбающейся рожицей и торчащими зубами, ведь раньше у него никогда не было возможности принять участие в хэллоуинских традициях. Рон сделал золотой фонарь-снитч, а Перси изобразил очень замысловатый портрет директора школы, Альбуса Дамблдора. Когда они закончили, Перси наколдовал несколько ведьмовских огоньков и поместил их в каждую тыкву, чтобы они отбрасывали на лужайку жутковатые тени. После этого они направились внутрь, чтобы насладиться великолепным ужином. Рон и Гарри как раз собирались разделаться с целой порцией ветчины, когда в зал ворвался взволнованный профессор Квиррелл. — Тролль в подземелье! — воскликнул он. — Я должен был об этом сообщить! И он потерял сознание. В зале сразу воцарился переполох. Директор приказал всем разойтись по спальням, но Гарри заметил, что Гермионы нигде нет. Она убежала, когда на Чарах её обидел Рон, и с тех пор ее никто не видел. — Перси, Гермиона ушла, — сказал Гарри старшему мальчику. — Кажется, я слышал, как Лаванда и Парвати говорили, что она прячется в туалете для девочек на первом этаже. Глаза Перси расширились. — Это недалеко от входа в подземелья! — он огляделся в поисках профессора, но все они уже поспешили прочь. — Ничего, мы со всем разберемся. Фред, Джордж, идёмте. Гарри и Рон двинулись следов, и в итоге пятеро рыжеволосых голов побежали в туалет для девочек. Там они обнаружили гигантского тролля, заглядывавшего в каждую дверь. Перси протянул руку, останавливая братьев. — Нам нужно его отвлечь, — тихо сказал он. И обернулся. — Гарри, Рон, сходите за профессором и скажите им, что мы нашли тролля. Фред и Джордж, у вас еще остались хлопушки? Я хочу, чтобы вы бросили несколько штук в коридор. Попытаемся заманить тролля в класс и запереть его там. — С этим здоровяком будут проблемы, — протянул Фред. Джордж махнул им за спину. — Тролль уже в туалете. Почему бы нам не запереть его тут? — Потому что там Гермиона! — закричал Рон, и они с Гарри бросились вперед к троллю, и остальные Уизли следовали за ними по пятам. Тролль брел вперед, явно потерянный и сбитый с толку, на звук тихого плача. — Гермиона! — крикнул Рон. — Тролль! Плач прекратился, и тролль немедленно развернулся, взмахнув дубинкой в воздухе и врезаясь ею в стенки кабинки. Гермиона закричала, а Гарри и Рону пришлось отскочить в сторону, когда дубинка с грохотом опустилась туда, где они только что стояли. — Уизли, вперёд! — закричали Фред и Джордж и бросили горсть взрывающихся хлопушек под ноги троллю. Тролль взревел от ярости, топая ногами и бешено размахивая дубинкой. Гарри и Рон бросились вперед, используя навыки, которым их научили Фред и Джордж, тренируя к роли ловца, чтобы увернуться от дубинки, а затем забраться на голову тролля. Не имея ничего более подходящего, они оба сунули волшебные палочки в ноздри тролля, и он заревел от боли. — Редукто! — закричал Перси, направляя палочку на дубинку. Она разлетелась на сотни кусков, и тролль, подняв руку, схватил Гарри и Рона и швырнул их в остальных. К счастью, Фред и Джордж всю жизнь к этому готовились, и им удалось поймать их и опустить на ноги. — Фу! — воскликнул Рон, поднимая липкую палочку. — Это тролльи сопли, — скривившись, произнес Гарри. — А теперь все вместе, — сосредоточенно решил Перси, когда тролль снова двинулся вперед. — «Редукто». Готовьтесь, сейчас! — РЕДУКТО! Пять заклинаний прорезали воздух (два из них были с легким ароматом соплей) и ударили в голову тролля, забрызгав туалет еще более отвратительными ошметками. Со звуком, похожим на треск огромного дерева, тело тролля рухнуло на пол у ног Гермионы, которая теперь была вся в крови. Бедная девочка немедленно села с ошеломленным выражением на лице. Рон и Гарри поспешили к ней и опустились рядом с ней на колени. — Ты в порядке, Миона? — спросил Рон. — Прости за то, что я до этого сказал, я не хотел. — Думаю, я это переживу, — прошептала Гермиона, моргнув и в замешательстве глядя на Рона и Гарри. — Вы пришли спасти меня. — Именно так они и сделали, — согласился Джордж, вытирая тролльи мозги о мантию Фреда. — Они же Уизли, — сказал Фред, вытирая свою порцию мозгов о мантию Джорджа. — А Уизли всегда по-дурацки геройствуют! — Держи, Гермиона, — мягко сказал Перси, протягивая ей мятый носовой платок. — Вытри лицо. Как раз в тот момент, пока Гермиона избавлялась от остатков крови и мозгов, дверь в туалет с грохотом распахнулась и четверо профессоров ворвались внутрь, застыв на месте. Увидев мертвого тролля, Квиррелл тут же потерял сознание. — Знаете, он и правда худший преподаватель из всех, что у меня были, а это о чем-то да говорит, — заметил Перси, глядя на упавшее тело. — Придержите язык, Уизли, — прорычал Снейп, шагая вперед, чтобы осмотреть труп тролля. — Да, сэр, — хором ответили пять голосов. Даже Фред и Джордж были не настолько глупыми, чтобы спорить с ним в присутствии директора и зама. — Что случилось? — спросила Макгонагалл, обходя тело, чтобы пристально уставиться на своих студентов. — Почему вы не вернулись сразу в спальни? — Это я виновата, профессор, — призналась Гермиона. — Я пришла сюда, потому что мне было грустно, а потом пришел тролль. Братья Уизли пришли, чтобы меня спасти. — Гарри заметил, что Гермионы не было на празднике, — объяснил Перси. — Я попросил Фреда и Джорджа пойти со мной, чтобы помочь мне найти ее и вернуть в безопасное место. Гарри и Рон присоединились, потому что они семья. — Почему вы не позвали кого-то из профессоров? — спросила Макгонагалл, осматривая всех, чтобы убедиться, что никого не ранило, за исключением шишек и ушибов, большинство из которых были получены из-за Уизли, которые вели себя как Уизли, а не из-за битвы с троллем. — Потому что все ушли, когда в Зал вбежал мистер Тюрбан, — сказал Фред, стряхивая с плеча руку Макгонагалл. — Вам стоит нас поблагодарить, — добавил Джордж. — Мы герои. — В самом деле, полагаю, что без помощи Уизли и мистера Поттера… — начал Дамблдор. — Эй, он теперь Уизли, — прервал его Рон. — Мы официально усыновили его, когда он помог мне попасть в команду по квиддичу. Дамблдор поднял бровь, глядя на Рона, и тот немедленно замолчал, когда Перси пнул его в лодыжку. — Как я и говорил, без помощи рыжеволосой компании мисс Грейнджер почти наверняка серьезно пострадала бы. Однако все вы были слишком безрассудны. Два балла с Гриффиндора. С каждого. Все удрученно нахмурились (за исключением Снейпа, который казался довольно самодовольным), когда Дамблдор добавил: — И по десять баллов всем Уизли и почетному Уизли за самое превосходно наложенное заклинание «Редукто». — Еще мы усыновили Гермиону, — хором произнесли близнецы. — Семья, которая сражается с троллем, семья навсегда! Гермиона посмотрела на мальчиков с недоверчивым выражением на лице. Перси только пожал плечами. — Не обращай на них внимания. Джинни всегда хотела иметь старшую сестру. Макгонагалл громко застонала. Еще одна Уизли в дополнение к Гарри. Как раз то, чего ей не хватало. А ведь Грейнджер подавала такие надежды. *** Дорогая Джиневра, Здравствуй. Ты, наверное, меня не знаешь, но я Гермиона Грейнджер. Твои братья, включая Гарри, такие храбрые. Сегодня вечером они бросились спасать меня от взрослого горного тролля. Если бы не они, я бы уже умерла. Из-за определенных странных обстоятельств, что баллы факультета получали только Уизли, я теперь стала «почетной Уизли» в соответствии с решением всех пяти мальчиков Уизли, учащихся в Хогвартсе. Должна признать, что, хотя я и считаю твоих братьев довольно грубыми, приятно знать, что есть люди, которым я могу доверять и на которых можно положиться в этом странном новом мире. Знаешь, я магглорожденная, и мне еще многое предстоит узнать о волшебном мире. Например, не могу не спросить, у вас в саду правда есть маленькие гномы, которые ругаются матом? Я прочитала все учебники, но не смогла найти ни одного упоминания о ругающихся гномах. Твоя подруга, Гермиона Грейнджер Почетная Уизли *** Дорогая Гермиона, Ага, гномы правда ругаются. Я почти уверена, что этому их научили Билл и Чарли, когда мама впервые заставила их убираться в саду. Теперь это семейная традиция! Мне удалось научить их говорить: «Твою-то мамку» и «Ты как, братишка». Это сложнее, чем кажется, потому что гномы не очень сообразительные. Я рада, что у меня теперь есть старшая сестра в Хогвартсе, потому что до этого у меня были только плохо пахнущие братья, которые съедали всю еду и забирали первыми самые хорошие метлы, когда мы играли в квиддич. С любовью, Джинни PS: Скажи мальчикам, что на прошлой неделе мама назвала меня Гарри, когда я случайно взорвала чайник выбросом! Думаю, всё получилось. *** Несмотря на всё волнение из-за появления тролля, Дред и Фордж (они настаивали, чтобы на квиддичном поле их называли именно так) по-прежнему безжалостно тренировали Гарри и Рона, беззастенчиво насмехаясь над ними, пока они гонялись за снитчем. Поначалу у Рона получалось довольно плохо, пока Гермиона не раскритиковала Дреда, Форджа и Гарри (который тоже подшучивал над Роном) за их поведение. — Он старается изо всех сил! — закричала девочка, встряхнув густыми волосами, стоя на другом конце поля. — Перестаньте придираться к нему, это нечестно! — Боже мой, Джордж, а у нее крепкие легкие, — заметил Фред, прикрывая глаза рукой и глядя вниз. Джордж мрачно кивнул и метнул бладжер в Гермиону, которая вскрикнула и нырнула в бок, хотя он совершенно точно летел мимо, разворачиваясь и собираясь вернуться. — И уворачивается неплохо. Нам… Что бы ни собирался сказать Джордж, его перебил Рон, проносясь по воздуху и сбив брата с метлы, отчего они оба закружились в воздухе. Приглушенно выругавшись, Перси наложил смягчающие падение чары, которые помогли избежать переломов костей. Он принялся наблюдать за тренировками, утверждая, что его долг как старосты — следить, чтобы никто из его братьев и сестер не покончил с собой. Когда он подошел, чтобы разнять дерущихся, то увидел Рона, вжимающего близнеца в землю и кричащего ему в лицо. — НЕ ВМЕШИВАЙ ЕЕ В ЭТО! — проревел Рон, стукая старшего брата по голове. — ОНА… Бум! Бладжер попал в цель, и Рон ошеломленно растянулся в траве. — Ладно, на сегодня с квиддичем покончено, — объявил Перси, убирая бладжер обратно в сундук и запирая его. — Все вперёд в башню, делать домашку. — Рон, все хорошо? — спросил Гарри, помогая названному брату подняться. Покачав головой из стороны в сторону, Рон застонал. — Ага, нормально. Подбежав к нему, Гермиона произнесла несколько основных диагностических заклинаний. — О чем ты думал, что за трюки на метле?! Ты такой дурак, знаешь? — Отстань, — проворчал Рон, отбивая палочку. — Все нормально. — Зачем ты сбросил Фреда с метлы? — спросил Гарри. — Вообще-то я… — Мы знаем, — хором ответили трое младших Уизли. Рон покраснел. — Ну, я просто вспомнил о тролле, ты тогда чуть не пострадала. Если бы этот идиот сделал тебе больно только из-за того, что ты пыталась защитить меня, хотя я ужасно с тобой обошелся, я бы никогда себе этого не простил. Опустившись на колени, Гермиона заключила Рона в теплые объятия. — Все в порядке. Я прощаю тебя, хотя ты и грубиян. *** Когда начался первый в сезоне матч по квиддичу, Гарри и Рон подбросили монетку. Когда выпала решка, они оба застонали. — Ну блин, а я хотел попробовать, — проворчал Гарри. Рон поднял монетку. — Может, до трех побед? — Не-а, давай уж, — сказал Гарри, качая головой. — Я не отниму у тебя этот шанс. Ты честно победил и взял на себя мою вину, когда мы думали, что Макгонагалл отправит тебя на отработки на всю оставшуюся жизнь. Ты это заслужил. Увидев, как позеленело лицо Рона, Гермиона ухмыльнулась. — Думаю, это справедливая награда за все твои грехи, Рон. — Очень рад, — пробормотал Рон. Несмотря на волнение, он оказался неплохим ловцом. Поначалу Рон казался потерянным на поле, пока Гермиона не начала громко болеть за него и не принялась вместе с Гарри и Хагридом размахивать самодельным плакатом, на котором было изображено ухмыляющееся лицо Рона и надпись: «Рона в ПМ». — Что значит «ПМ»? — спросил Хагрид, поднимая угол плаката. — Премьер-министр! Честное слово, Хагрид, он же лидер нашей страны, — поучительно протянула Гермиона. — О, — Хагрид задумчиво почесал бороду. — А я всегда думал, что это Дамблдор. И все же несмотря на то, что Рон тоже понятия не имел, кто такой премьер-министр, плакат, кажется, его воодушевил. Это была долгая игра, в которой Рон и Терренс, слизеринский ловец, не смогли поймать снитч в первые полдюжины раз. Однако по ходу игры близнецы принялись всё активнее работать в защите (чему поспособствовал тот факт, что Перси пообещал самолично сообщать матери о каждом их проступке до конца года, если они допустят, чтобы Малышу Ронни причинили какой-то вред), а в Терренса бладжеры летели так часто, что при седьмом и последнем появлении снитча он покачнулся на метле, позволив Рону вырваться вперед и схватить его, завершая игру со счетом 370:180. — У вас воистину невероятная семья, — заявил Оливер Вуд, капитан команды. — С этого момента я лично буду брать в команду каждого Уизли, который появится в этой школе. Повезло вам. — Я не нужен тебе в команде, — фыркнул Перси. — Я староста и слишком занят для такой ерунды. — Ничего страшного, ты все равно летаешь на метле, как моя бабушка. Вуд ушел, оставив Перси решать, стоит ли ему обижаться, что его отстранили от спорта, которым он все равно не интересовался. Видя, как братья и Гермиона бурно радуются, Перси пожал плечами и присоединился к ним, решив, что потом всегда может натравить на Вуда близнецов. *** Наступило Рождество, и Гарри научился у Фреда и Джорджа, как заколдовывать снежки, чтобы они отскакивали от чужих затылков. Он немедленно запустил несколькими в Малфоя, который использовал любую возможность, чтобы оскорблять Гарри за то, как тесно он взаимодействовал с семьей Уизли. — Это научит его не лезть не в свое дело, — гордо заявил Рон, улыбаясь Гарри, когда Драко споткнулся и упал в снег, и в него полетели два снежка. Позади раздалось недовольное ворчание — Рон и Гарри медленно обернулись и увидели, как профессор Снейп смотрит на них сверху вниз. — Превращаешься в хулигана, Гарри? Гарри покраснел и взмахнул палочкой, отменяя заклинание. — Он это заслужил, — пробормотал Гарри. — Он оскорбил честь нашей семьи Уизли. — Насколько я помню, твой отец говорил примерно то же самое, когда мучал всех, кто попадался ему на пути, — прорычал Снейп, заставив Гарри и Рона смущенно опустить головы. — Двадцать баллов с Гриффиндора и отработки. Думаю, и на каникулах тоже, я знаю, вы оба останетесь в замке. — Вот мерзавец, — проворчал Рон, пиная сугроб, как только Снейп отошел на достаточное расстояние. — Но он прав, — признал Гарри. — Издеваться над Малфоем было довольно жестоко. Гарри и Рон провели несколько долгих ночей, отскребая от грязи полы у Филча. Во время одного из этих занятий они забрели в пустой класс, чтобы немного отдохнуть. — Эй, Рон, что это такое? — спросил Гарри, кивая в сторону большого зеркала в центре комнаты. — Не знаю, да и пофиг, — пробормотал Рон, плюхаясь на пыльный стул. Забыв об усталости, Гарри шагнул вперед, чтобы посмотреть в зеркало. У него перехватило дыхание. — Рон, иди сюда, смотри, здесь вся твоя семья! И мы с Гермионой тоже! — весь клан Уизли радостно улыбался Гарри. Мать и отец Рона, положив руки на плечи Гарри и Рону, с любовью смотрели на них обоих. По другую сторону от Гарри сидели Джинни, Фред, Джордж и Перси. Рядом с Роном сидели Гермиона и двое мальчиков постарше, как предположил Гарри, Чарли и Билл. Рон со стоном шагнул вперед. — И что в этом особенного? Просто приходи как-нибудь в «Нору», и сможешь увидеть всех нас, когда… Эй, Гарри, о чем ты говоришь? Это не наша семья, это мы с тобой! Мы старосты! Ты префект, а я капитан команды по квиддичу! И мы вдвоем выиграли Кубок факультета! Все профессора аплодируют нам, даже Снейп! — Да? — спросил Гарри, нахмурившись. — Странно. Давайте позовем сюда Фреда, Джорджа и Перси, — Гермиона уехала домой на каникулы и, к сожалению, исключалась. Несмотря на поздний час, Фреду и Джорджу не терпелось увидеть волшебное зеркало — они сказали, что это будет отличный розыгрыш. Перси неохотно согласился пойти с ними, чтобы «уберечь от неприятностей». Как оказалось, всем зеркало показывало разное. Фред и Джордж видели себя успешными бизнесменами, открывшими магазин приколов. Перси сказал, что видит, как пожимает руку своему отцу, пока тот вручает Перси орден Мерлина первой степени. — Отец — министр, а я его заместитель! — Перси был в восторге. — Мы успешные и богатые, все нас уважают! Внезапно Перси нахмурился и посмотрел на нижнюю часть зеркала. — Гарри, Рон, вы читали надпись? Двое мальчиков посмотрели вниз, затем пожали плечами. — Да, но это какая-то чушь, — сказал Гарри. — еиналеж ееч ярог еомасон, оцил ешавен юавы закоп Я, — прочитал Рон. — Полная бессмыслица. Перси покачал головой. — Нет, это не так. Подумайте, это зеркало. Как прочитать что-то в зеркале? Фред и Джордж усмехнулись. — Ага, понятно! Отлично, Перси, значит, иногда ты можешь быть полезным. Перси шлепнул близнецов по затылкам. — Перестаньте. Пусть Рон и Гарри тоже подумают. Они разберутся сами. — Как прочитать что-то в зеркале, — вслух подумал Гарри. Он щелкнул пальцами. — Задом наперед! Рон медленно кивнул. — Да… Но пробелы тут какие-то странные. Дай я попробую… «Я показываю не ваше лицо, но ваше самое горячее желание». Ну и что это значит? Гарри хочет большую семью, я хочу, чтобы мы стали крутыми, Фред и Джордж хотят открыть свой магазин приколов, а ты хочешь, чтобы папа считал тебя особенным? — Гм, да, хотя я бы не так сказал, — пробормотал Перси. Гарри подошел и крепко его обнял. — Я думаю, ты особенный, Перси. Самый лучший старший брат, о котором только можно мечтать. — Эй, Гарри-дарри, а мы кто, отбивная из печени? — обиженно спросил Фред. Джордж печально покачал головой. — Что за дети пошли. Никакого уважения к старшим. Ай! Перестань, Перси! — близнецы уставились на брата, потирая затылки. — Я пользуюсь своим правом старшего из присутствующих, чтобы держать вас двоих в узде, — проворчал Перси, хотя совсем этого не хотел. В глубине души он был тронут, что Гарри выделил его из всех братьев, проявив привязанность. Как средний ребенок, он всегда чувствовал себя одиноким и потерянным рядом с братьями, но теперь, когда Гарри стал частью семьи, всё начало меняться. *** В рождественское утро Гарри рано проснулся. Не потому, что ожидал каких-то особенно приятных подарков, у него в жизни все равно не было ничего, кроме разочарования от Дурслей, а потому, что хотел увидеть реакцию братьев, когда они откроют свои подарки. Он спросил совета у Джинни, что лучше подарить ей и ее братьям, и попросил профессора Макгонагалл помочь ему заказать подарки совиной почтой. К радости Гарри, под елкой оказалось несколько свертков, адресованных ему. — Счастливого Рождества! — закричал Гарри, барабаня в дверь Перси. — Вставай, Перси, в гостиной для всех подарки! Фред и Джордж выскочили из своей комнаты, съехали вниз по перилам и обхватили Гарри, так что все они упали одной обнимающейся кучей. — Счастливого всем Рождества! — закричали они и тут же начали бороться с Гарри и Роном, который с радостным воплем подскочил к ним. — Ладно, ладно, — проворчал Перси, направляясь к двери. — Не убивайте пока друг друга, хотя бы наденьте свитеры, раз уж сегодня Рождество. Фред и Джордж немедленно встали и отдали честь с мрачными выражениями на лицах. — Для нас будет честью умереть в форме Уизли. Закатив глаза, Перси привалился к стене. — Главное, чтобы вы делали это тихо. И вы знаете правила. Сначала младшие. Гарри, когда у тебя день рождения? — Тридцать первого июля, — отозвался Гарри. — Тогда ты первый, — Перси схватил смятый сверток с именем Гарри и бросил ему. — Счастливого Рождества, Гарри. Гарри разорвал оберточную бумагу и обнаружил изумрудный шерстяной свитер с желтой буквой «Г» на груди. — Теперь ты официально член семьи, — улыбнулся Перси, гладя его Гарри по голове. — Давай, надевай. Рон, ты следующий. Хотя Гарри был счастлив получить именной свитер, Рон был в меньшем восторге. — Она вяжет их каждый год, — пояснил он. — Надеюсь, тебе нравятся вязаные свитеры. — Я в восторге, — поклялся Гарри. Фред и Джордж немедленно поменялись своими свитерами и снова принялись называть себя Дредом и Форджем. — Ведите себя хорошо или я не разрешу вам открывать подарки, — приказал Перси. Каким-то чудом Фред и Джордж вдруг вспомнили, кто они, и переоделись обратно. Остальные подарки были такими же прекрасными. Гарри получил от Рона еще шоколадных лягушек и с радостью добавил Моргану к своей растущей коллекции карточек. Перси подарил ему очень красивый набор для починки перьев. Фред и Джордж раздобыли несколько фейерверков сомнительной законности и пообещали показать Гарри, как запускать их на астрономической башне в Новый Год. Джинни подарила Гарри плюшевого медведя со шрамом в виде молнии на лбу, которого сама связала и назвала «Медвежонок Поттер». — Откуда она узнала? Кто ей сказал? — вслух удивился Гарри. — Она просто помешана на каком-то парне по имени Гарри Поттер, — объяснил Фред. Джордж серьезно кивнул. — Да, он вроде Мальчик-Который-Выжил или типа того. — Никогда этим не увлекайся. — Точно-точно. Любой идиот, гордящийся таким титулом, был бы полным придурком. — И еще шрам. Очень уродливый. — Определенно. Шрамов в наши дни перебор. — Ведите себя хорошо, сегодня Рождество, — повторил Перси. Близнецы изо всех сил постарались выглядеть невинными, но в общем и целом им это не удалось. — Но Перси, мы просто объясняли Гарри Уизли, какой засранец этот Гарри Поттер. — Предупреждаю, я все равно могу нажаловаться на вас и в Рождество. — Маме или Макгонагалл? — Обеим. — Это просто несправедливо. Гермиона прислала Гарри «Квиддич сквозь века», и у него возникло искушение сесть и начать читать прямо сейчас. Наконец, еще он получил довольно странного вида мантию. — Боже мой, — выдохнул Джордж. — Она как святой Грааль, — пробормотал Фред, с вожделением глядя на мантию. — Что? — переспросил Гарри, закутываясь в мантию и исчезая. — Это просто какая-то старая мантия-невидимка. — Что значит «старая мантия-невидимка»? Гарри! — воскликнул Рон, выпучив глаза. — Гарри, она же потрясающая! — Ты должен нам ее одолжить, — взмолился Фред. — Мы сделаем все, что угодно. Будем твоими рабами. — Отдадим тебе руку нашей сестры. — Хотя это, в общем-то, и так само собой разумеется. Близнецы посмотрели на Перси, который только пожал плечами. — Всё зависит от Джинни. А касаемо мантии — просто будь осторожен, Гарри. И скажи мне, когда будешь давать ее близнецам, чтобы я знал, кого следует винить в последующем хаосе. Когда пришло время остальным открывать свои подарки, Гарри с трудом сдержался. Для Рона он купил очень красивый, совершенно новый набор шахмат «Волшебники» взамен старых и потрепанных, с помощью которых он учил Гарри играть. Фигурки были сделаны из красного песчаника и белого мрамора, а драгоценные камни вместо глаз сверкали на свету. — Гарри, это слишком, — выдохнул Рон, нежно поглаживая фигурки. — Ты же говорил, что у тебя никогда не было ничего, кроме маленьких безделушек. Как ты смог их купить? — Кажется, Поттеры оставили мне довольно большое наследство. А раз вы меня усыновили, я решил, что будет правильно, если я потрачу его на вас. — Но… — запротестовал Рон, но Перси опустил руку на плечо младшего брата. — Все хорошо, Рон. Это не благотворительность, — Перси улыбнулся Гарри, сжимая новый набор пергаментов с монограммой и орлиными перьями с золотыми наконечниками. — Спасибо, Гарри. — Спасибо-спасибо! — воскликнули Фред и Джордж одновременно, надевая новые очки Граучо Маркса. Гарри раздобыл для каждого целый набор разных маггловских штучек. — С ними мы устроим такой хаос, что сможем посоперничать с Мародерами в их лучшие дни! — Кем? — смутился Гарри. — Мы тебе расскажем, — пообещали близнецы. — Когда-нибудь в другой раз. Остаток дня они играли в снежки, а затем устроили пир с преподавателями Хогвартса и несколькими оставшимися учениками. — Счастливого Рождества, Уизли, — сказал Перси, когда они отправились спать. Гарри улыбнулся, и успокаивающее тепло разлилось от его сердца по всему телу. Он и правда нашел себе семью героев. *** Дорогой Гарри, Спасибо за чудесную метлу! Как ты узнал? Кажется, я слишком часто рассказывала о квиддиче в своих письмах. Мама была очень рада (хотя и немного шокирована), когда получила от тебя очень красивое ожерелье-талисман. Она все еще пересчитывает своих детей, не уверенная, сколько их должно быть, шесть или семь, что мне лично кажется очень забавным. Папа был в восторге от твоего набора для сборки модели самолета, и все утро хихикал, собирая его. Чарли был очень рад получить снитч с автографами всей английской команды по квиддичу (как тебе это удалось?!). Румыния прекрасна, но чего я на самом деле с нетерпением жду, так это встречи с тобой и Гермионой. Надеюсь, тебе понравится твой рождественский подарок. Кстати, ты знаком с Гарри Поттером? Признаюсь, я немного в него влюблена. Мама с папой часто рассказывали мне о нем истории, и я всегда мечтала, что однажды выйду за него замуж и стану его принцессой, пока мы вместе будем сражаться с темными лордами. С любовью, Джинни *** Дорогая Джинни, Кажется, я слышал об этом Гарри Поттере. Но, кажется, все продолжают путаться и принимать меня за него. С любовью, Гарри Уизли ***