Глава 7

Они сели на лавочку. Ник умело расположил её к себе. Чанми впервые захотела поговорить об этой теме за столь долгое время. Ч - с тобой происходило что-то подобное? Н - нет. Но опыта у меня больше, чем у тебя. Ч - хвастаешься? Н - говорю, как есть. Они оба усмехнулись собственным мыслям. Н - хочешь поговорить об этом? Ч - да. Н - хорошо, спрашивай. Ч - почему ты расходился со своими девушками? Н - первая нашла кого-то поинтересней, со второй мне вместе решили, что так будет лучше, а третья мне изменила. Ч - получается, в большинстве отношений бросали тебя... Н - и как видишь, я не убиваюсь по ним. Ч - поэтому ты... Н - да, поэтому я говорю с тобой об этом. Я не хочу показать тебе, что жизнь не заканчивается. Потому что я тоже пережил это. C'est la vie. (Такова жизнь.) Немного помолчав, она сказала: Ч - могу я... Обнять тебя? Он повернулся к ней и раскрыл одну руку для объятия. Она же обхватила его обоими. Ч - Tu as raison. C'est la vie… (Ты прав. Такова жизнь…) Отстраняться не хотелось, но они обнимались уже давольно долго. Н - всё, давай не будем об этом. Ч - ты ещё не дописал мой портрет? Н - ещё нет. Я обязательно покажу тебе, когда закончу. Ч - Ник… А с кем из ребят ты общаешься больше всего? Н - с Су-джином, он мне ближе всех. Кстати, о нём. Вы давно дружите? Ч - с самого детства. Я люблю его как старшего брата. Н - и у тебя даже никогда не промелькнуло мысли о том, что… Ч - мы говорили с ним об этом, ещё давно. И оба пришли к мнению, что нам комфортно общаться, когда мы относимся друг к другу, как семья. Ники слегка повернулся в её сторону, задумался. Н - понятно… Посидим ещё немного или тебя проводить? Ч - я могу сама. Н - мне не сложно. Ч - ну, если вы настаиваете signor (синьор). Н - только рад, belle dame (прекрасная леди). Они посмеялись и пошли в сторону автобусной остановки. *** Чанси сидела у себя в комнате. Сегодняшний разговор очень сильно вдохновил её на написание. Она писала, и писала очень много. На пару минут она легла на кровать, чтобы передохнуть. Но голова не прекращала думать. Она вспомнила их разговор в библиотеке - как он впервые посмотрел ей в глаза, попытался успокоить, когда держал за руку. Вспоминала его красивые длинные пальцы, тепло тела, когда оказалась в его объятиях. И неожиданно для себя поняла… *я уже чувствую это… И кольцо на пальце я тоже уже видела… Это был он.* Да, это он приснился ей тогда. Его прикосновения тогда подарили ей тепло и спокойствие, как и сегодня. И каждый раз, когда она видела его, её сердце испытывало трепет. *так вот почему я так волнуюсь, когда вижу его…* Нет, это не влюблённость. За такое короткое время она не могла испытать к нему этих чувств. Или… Могла? В любом случае, он определённо притягивал её. *но почему он избегает зрительного контакта со мной? Что ты скрываешь, Ник? А может… Ты испытываешь то же самое?…* Слишком много вопросов, на которые, увы, нет ответов. *моей голове нужно отдохнуть от того, что ты с ней делаешь…* *** После литературы Чанми собрала вещи, чтобы выйти из кабинета, когда услышала своё имя из уст профессора. Он попросил задержаться её и ещё пару ребят. *я же хорошо отвечала сегодня…* -спасибо, что остались. Второкурсники после третьей лекции будут писать стихи для украшения праздничного зала и попросили помощь у вашей группы. В любом случае, это добровольно, и вы не обязаны делать это, если не хотите. Они будут ждать вас в библиотеке. Чанми решила не отказываться. Лишний опыт в написании ей не помешает. Парни уже ждали её в кафетерии. Они сидели и смеялись над очередной шуткой Хана. Ч - что я пропустила? Х - Чанми, ты обязана это услышать! Хан часто рассказывал смешные истории, которые буквально преследуют его на каждом шагу. Теперь они все сидели и смеялись. Ей нравилось находиться в их компании. Невольно она посмотрела на Ника. Парень сидел слева от неё. В голове вновь пролетели мысли о вчерашнем. Но неожиданно он тоже посмотрел на неё. Не сдержавшись, Чанми отвела взгляд. Стало неловко. *Чанмм, что ты творишь?* *** После третьей, последней лекции, девушка поднялась в библиотеку. За двумя столами сидело много людей. Чанми немного растерялась. Но вглядевшись получше, на одном из столов она увидела краски, маркеры, кисти, карандаши. Дизайнеры делали плакаты. Неудивительно, что там она заметила и Ника, в окружении одногруппников. Тогда стало ясно, что ей нужно за второй стол. - привет, ты с первого курса? - с улыбкой на лице спросила Чанми девушка, сидящая за центральной частью стола. Ч - да, меня зовут Чанми. - отлично, Чанми. Проходи, садись. Если у тебя есть наброски стихотворений про очень - прекрасно. Если нет - ничего страшного. Будешь писать здесь. Если будет нужна помощь, обращайся, мы рады помочь. Ч - могу я спросить, для чего мы вообще это делаем? - как для чего? Ты не подходила к стенду с объявлениями? В следующую субботу будет осенний бал. Он должен был пройти немного раньше, но по некоторым обстоятельствам его перенесли, и вместо хэллоуина будет проходить осенний бал - маскарад. Так что готовь длинное платье и обязательно маску. Без неё тебя не впустят, всё строго. А сейчас мы пишем стихотворения, которые потом дизайнеры перенесут на свои плакаты и развешают по залу для мероприятий. Ч - ничего себе. Хорошо, я поняла. Чанми переписала из своего блокнота на листы бумаги несколько стихотворений, немного коротких успела придумать, пока сидела там. Она не стеснялась просить помощи, если что-то не складывалось, и помогала сама, если её просили. За их столом царила дружественная и приятная атмосфера. Иногда она поглядывала на Ника. Так, посмотрев снова в сторону их стола, она не заметила его на прежнем месте, из-за чего начала искать глазами. Вдруг кто-то облокотился локтями на поверхность стола справа от Чанми. Она узнала его голос. Н - как у вас успехи? Мы уже можем что-то забрать? - обратился парень к ребятам за столом. Чанми осторожно посмотрела на него, не поворачивая головы, потому что он был совсем близко. Так близко, что она чувствовала его дыхание. *издеваешься надо мной? То избегаешь смотреть на меня, то подходишь… вот так…* -да, можешь забрать некоторые. Чанмм, передай, пожалуйста. Чанмм протянула руку и передала ему листы, по-прежнему не поворачиваясь. Но вместо того, чтобы уйти, он взял листы бумаги в правую руку, облокотившись на левую так, что задел девушку волосами, и проходился глазами по стихотворениям. *точно издевается… Почему нельзя сделать это за своим столом? Пусть ляжет на меня…* Н - comment vas-tu? (как ты?) - спросил он шёпотом. Девушка удивилась, но ответила тоже шёпотом: Ч - Je suis bien (я в порядке) *переживает из-за вчерашнего разговора? Ещё и специально на французском. Но мы же не единственные здесь, кто знает его.* Н - хорошо, звучит отлично. После этих слов он поднялся и ушёл. Теперь девушка могла выдохнуть. Но почему опять появилось странное чувство? *нет, нет, нет, нет. Тебе кажется, это не так.* *** Чанми сидела дома за столом. Читала книгу, одновременно с этим делая пометки в блокноте. Она нечаянно уронила его, когда потянулась за чашкой с чаем. На полу, рядом с блокнотом, лежал небольшой листочек бумаги. Видимо, выпал между страниц. На нём было что-то написано, но почерк девушки был не знаком.

L'amour n'est pas un sentiment amer.

(Любовь - это не горькое чувство.)

Перевернув его, Чанми увидела нарисованную карандашом розу. Этот тот самый листок, который Ник подарил ей в библиотеке. В тот день она просто положила его в сумку, и он провалился между страницами блокнота, поэтому девушка даже не вспомнила о нём. *стоит ли считать это любовной запиской? Может, мне тоже написать ему? А если он просто сделал это, чтобы подбодрить меня?…* Тяжело выдохнув, Чанми откинулась на спинку стула. *почему всё так сложно? А если я просто романтизирую его действия? Но это же не происходит просто… так…* Девушка прервала собственные рассуждения тяжёлым молчанием. Кажется, она поняла мысль, которую так сильно пыталась избежать. *я влюбилась.* *** Ночь далась тяжело. На столе были разбросаны маленькие листочки бумаги с перечёркнутыми словами. До середины ночи она ломала голову над тем, что ему написать, так и уснув за столом. Её спас заранее заведённый будильник. *написать то я написала, но как я теперь отдам его? Не могу же я просто подойти к нему и отдать признание в любви. А если он захочет развернуть при мне? Я же сгорю со стыда.* - подумала девушка, пока чистила зубы. *а если он ещё и парням расскажет? Как на это отреагирует Су-джин?* *** Су - Чанми, с тобой всё хорошо? Ты какая-то нервная сегодня. - спросил парень, когда они подходили к университету. Ч - просто боюсь плохо написать работу по истории. Су - я верю, у тебя всё получится. Когда они все встретились в кафетерии, Чанми решила действовать. Ники сидел рядом с ней, поэтому она хотела подкинуть свёрнутую бумажку в карман его тёплой клетчатой рубашки. Но для того, чтобы сделать это, его нужно было как-то отвлечь. Ч - Су-джин, ты говорил, что у вас в студии произошло что-то смешное. Су - точно! В общем, приходим мы с Ханом к Чану… Через пару минут все начали смеяться, и, воспользовавшись моментом, она аккуратно положила бумажку в карман Ника. *увидев стихотворение на французском, он сразу поймёт, что это я. Осталось только ждать своего смертного приговора.* *** После лекций она пошла в библиотеку. Взяв очередную книгу о романтике, села читать. Но кажется, сегодня она совсем не воспринималась на ум. Тогда девушка решила взять что-то более лёгкое. Она долго стояла возле стеллажа, пытаясь найти хоть что-нибудь. Н - я уже не удивляюсь, когда нахожу тебя здесь. На его лице сияла улыбка. *уже обнаружил записку?* Парень подходить к ней, но от волнения девушка облокотилась на стеллаж. Н - что читаешь сегодня? Ч - я… я ещё ничего не нашла. Не знаю, что выбрать. Парень задумался, посмотрев на верхние полки стеллажа, прямо над Чанми. Н - кажется, я знаю одну. Он подошёл ещё ближе и потянулся к книге, стоящей на верхней полке. Ник стоял слишком близко. Настолько, что Чанми чуть ли не вжалась в его грудь. Кажется, от волнения она сейчас потеряет сознание. Н - вот, держи. Между ними появилось небольшое расстояние. Он смотрел ей в глаза, по-прежнему улыбаясь. Ч - спасибо… Н - кстати, ты когда-нибудь видела Францию? Ч - а… Нет, только на картинках… Н - я могу показать тебе. Ч - ка… Не успела она договорить, как он впился в её губы.