Гильдия воров (Охотники & Кроули)

- Я… я вызову полицию! Я папе скажу! Это мое! Ты - вор! - привязанная к стулу девчонка лет двадцати шмыгает носом и неразборчиво скулит сквозь кляп. - Не шуми, малявка, это для твоей же пользы. Забудь все эти ведьминские штучки, возьмись за ум и поступай в колледж. А узнаю, что взялась за прежнее - парой синяков не отделаешься, схлопочешь пулю в лоб, - гудит Бобби Сингер, собирая по девчоночьей розовой комнате все ведьминские приблуды и ингредиенты для заклятий и ведьминских мешочков. Большую часть бросает в мусорный мешок, чтобы сжечь в укромном месте, то, что может пригодиться – хозяйственно сметает себе в рюкзак. Попадается и парочка старинных книг. Придется повозиться с переводом с латыни, но там может оказаться что-нибудь полезное для парней, хоть Бобби никак не припомнит, как же так вышло, что он стал вдруг постоянным советчиком, координатором и кладезем знаний для охотников пяти штатов, не считая разовых консультаций… - Воровка! – шипит Джейкоб Стайн в телефонную трубку, - Верни Книгу Проклятых и моя семья забудет о твоем существовании, если ты забьешься в какую-нибудь укромную щель на ближайшие двадцать лет. Чарли Брэдбери выбрасывает телефон в мусорный бак и, дрожа, прижимает к себе рюкзак с драгоценной книгой, похищенной из заброшенного монастыря в Испании. Ей нужно срочно связаться с Винчестерами. То, что она украла, наверняка может помочь Дину… - Вы не охотники, вы - воры, - с бессильной злобой говорит Ровена, когда Сэм забирает у нее из рук драгоценный Черный Гримуар, - Семейство Лафлин единолично завладело манускриптом, собирая дань с ведьм, желавших приобщиться к знаниям друидов, но они хотя бы не притворялись тем, что делают это для блага остальных. - Вот такие мы сами себе Робин Гуды, - Дин подставляет под гримуар сумку… - Вор у вора дубинку украл, - флегматично резюмирует Кроули, выторговав себе на хранение Книгу Проклятых исключительно с целью щелкнуть маменьку по носу. Он по-хозяйски инспектирует запасы Дина и наливает себе очередную порцию отвратительно дешевого виски. - Чисто из научного интереса, Бельчонок, вы хоть раз добыли интересующую вас вещь честно, не опускаясь до пошлого убийства, воровства, взлома или шантажа?