Часть 1

Элкмар идёт и не чувствует жажды-голода, Ногу на лёд он ставит, но лёд расколотый. Элкмар идёт в Маг Инис совсем без повода, Диву даётся Элкмар: не чую холода. Лучше б остался рядом с Этайн милою, С песнями звонкими прямо с окраин Килдана. Мед бы гречишный ел с пальцев её унизанных, Перси её целовал бы, овеян бризами. Элкмар идёт, только сердцу в груди тревожно так: Власти ему не хочется, не хочет держать и вожжи он. К милой Этайн лишь, влекомый душой и грёзами, Под небом ясным идёт — осенями, вёснами. Трижды три месяца Элкмар странствует, Где три дня не находишь ты, страстною Тягой влеком к дому ли, к корабельным Снастям да парусам, как цвет яблок белым. Странствовать Элкмара гонит чужая воля, Тот, кто сильнее его, задирает Этайн подолы, Тот, кто смелее его, ласкает её, смеётся, А потом ускользает — она вновь надевает кольца. Элкмар вернётся — все будет почти как прежде, Будет смеяться, целуя в закрыты вежды, Только под сердцем свернётся тоска глухая: «Может, стоило в том пути мне совсем растаять?»