Когда всё изменилось

Сложно отказать подруге, когда она умоляет провести с ней лето далеко-далеко, в незнакомой стране на другом материке. Но несерьёзная поездка преподносит Мисте сюрприз намного более значимый, чем путешествие в город небоскрёбов, музыкальных баров и ночных пляжей. Мир теперь уже не будет прежним. Ни тут, ни там. И как сможет она слушать другую музыку, если её будет играть не тот парень с бара?..