Глава 12 Секрет

Слегка запыхавшись, Драко вошел в свою комнату. Хорошо, что удалось прокрасться незамеченными. Он поспешно снял чистую одежду, накинув что-то домашнее. — Менки! — позвал Драко, и через несколько секунд в дверях появился маленький эльф. — Мистер Малфой, сэр. Сэр, с вами все в порядке? Леди Малфой очень волнуется, — пропищал домовик, широко раскрыв глаза от беспокойства. Драко поспешно надел тапочки и протянул эльфу его вещи. — Постирай их. Немедленно, — шепотом приказал он. — Сэр! Но… Разве не чистые? — вопросительно пискнул Менки. — Не возражай! И ни слова моим родителям! — угрожающе прошипел Драко. — Как пожелает хозяин, — маленькое существо поспешно поклонилось и тут же исчезло. Как только Менки ушел, Драко неторопливо вошел в гостиную. Там никого не было. — Мама? Отец? Привет? — позвал он, подходя к большой стеклянной двери, ведущей в сад. — О, Драко! — всхлипнула мать, быстро и в то же время элегантно поднимаясь со скамейки. Один из эльфов сочувственно сжал ее руку. Голубые глаза Нарциссы наполнились слезами, и она тут же обняла своего сына. — Я думала, с тобой что-то случилось по дороге домой, — женщина нежно поцеловала Драко в лоб. Он удивленно отстранился и непонимающе посмотрел на нее. Его мать никогда раньше не показывала ему своих чувств. Нарцисса Малфой всегда была сдержанной и холодной. — Со мной ничего не случилось, — хрипло прошептал он. На долю секунды лицо женщины озарилось улыбкой, а затем снова превратилось в обычную маску, и мать отвернулась от Драко. — Ну-ну. Ни в коем случае, наш дорогой сын решил оказать нам честь, прибыв в родные пенаты после многочасового отсутствия, — прошипел знакомый голос за его спиной. Без тени эмоций Драко повернулся к отцу. — Мы уже начали беспокоиться о тебе, — неожиданно добавил Малфой-старший. — Это так? Так ты не разочарован, что мне удалось выжить? — сердито пробормотал младший. — Не говори глупостей. Ты оказал честь Темному Лорду, — спокойно продолжал мой отец. — Разве не было бы большей честью умереть за него? — прорычал Драко, бросаясь обратно в дом. — Драко! Где, черт возьми, ты был?! — резко окликнул его Люциус. — Сразу после выполнения задания я навестил нашего Лорда. Ты это знаешь! Я думаю, ты тоже там был! — возразил сын на ходу. Люциус последовал за ним в гостиную. — Для меня это не новость. Однако ты покинул Лорда раньше меня и вернулся домой позже! — голос Малфоя-старшего теперь явно дрожал от гнева. Молодой человек остановился, ожидая, когда отец поравняется с ним. Люциус кружил вокруг сына, как хищник, настигший свою жертву. Серые глаза пронзали Драко насквозь. — Я был у девушки, — неохотно ответил младший. — Ах, вот оно что! Девушка? И как ее зовут? — проворчал мой отец. Драко пожал плечами. — Тереза, Марго… Что-то вроде того. Мой отец насмешливо улыбнулся. — Хочешь узнать подробности? — устало спросил Драко. Но Люциус только покачал головой. — Нет, не хочу, сынок. Об остальном я могу догадаться. Но в следующий раз было бы очень любезно с твоей стороны сообщить мне о своих планах, — строго добавил он. Молодой человек открыл рот от удивления. — Конечно, чтобы мы не волновались, — вставил Люциус и указал на дверь. — Мне и твоей дорогой маме. Нарцисса Малфой стояла в дверях, скрестив руки на груди. Ее белокурые локоны свободно падали на плечи, а глаза холодно сверкали в сторону мужа. Затем она посмотрела на сына. Выражение ее глаз изменилось незначительно. Затем Нарцисса развернулась и грациозно направилась обратно в сад.

***

Дверь за ней с ужасным скрипом захлопнулась. Черноволосый мужчина оторвался от своих бумаг и посмотрел на вошедшую. — Мисс Грейнджер? Чему я обязан честью видеть вас в моем кабинете? — саркастически спросил он. Гермиона бросила на него злобный взгляд и, не дожидаясь приглашения, плюхнулась на ближайший стул. — Я против дальнейших встреч в моей квартире! — фыркнула она, густо покраснев. — Я рад, что с мистером Малфоем тоже все в порядке. И большое вам спасибо, что сообщили мне, — Снейп проигнорировал ее гневную тираду. Гермиона громко выдохнула сквозь зубы. — Он затопил мою ванную! И сломал дверцу стиральной машины! — Сегодня вечером мы поместили Дурслей в безопасное место, — спокойно продолжил Снейп. Гермиона издала раздраженный звук. — Мистер Поттер этого не показывает, но я думаю, он рад, что с его родственниками ничего не случилось, — вяло добавил Снейп. Гермиона опустила голову, сдаваясь. — Я ничего другого и не ожидала, — наконец тихо произнесла она и встала. Перо Снейпа заскрипело. Его лицо исказила циничная усмешка. Вне себя от гнева, девушка развернулась и с грохотом распахнула дверь. — Мисс Грейнджер? — тихо позвал Снейп. — Что? — она сердито зашипела, оглядываясь через плечо. — Я постараюсь сделать все, что в моих силах. Но, поскольку вы встретитесь с мистером Малфоем раньше меня… — он на мгновение замолчал, бросив на нее непонятный взгляд. — Я бы посоветовал вам сказать ему это… лично. — Как пожелаете! — рявкнула Гермиона, уже переступая порог. — И еще кое-что! В следующий раз постарайтесь держать его подальше от тех вещей, которые вам особенно дороги! — добавил Снейп со снисходительной усмешкой. Девушка заставила себя улыбнуться. — В этом вы можете на меня положиться, — прошипела Гермиона, захлопывая за собой дверь. Начало сентября, 1999 год Пребывая в дурном расположении духа, он прислонился к стене возле рояля и «угостил» себя бокалом вина. Салон поместья был битком набит разнообразной публикой. В основном это были пожиратели смерти, съехавшиеся со всего мира. Они оживленно беседовали на разные темы: женщины — о последних сплетнях, мужчины — о предстоящих переменах, о Волан-де-Морте и его новых достижениях и успехах. Драко ненавидел подобные мероприятия. Вообще-то, это должен был быть роскошный банкет в честь его матери. Но получилось что-то вроде ненавязчивой демонстрации их богатства. Не больше и не меньше… — Отличная вечеринка! — радостно хмыкнул Крэбб. Блондин выдавил улыбку. — И правда великолепная, — скучающим голосом ответил Драко. Его серые глаза искали в толпе гостей кого-нибудь достаточно привлекательного и достойного внимания, способного развеять скуку и помочь пережить этот вечер. Но он не смог найти никого подходящего. Либо он уже знал присутствующих здесь красавиц, либо они не соответствовали его требованиям. И требования были тем выше, чем хуже у него было настроение. Это плохая привычка. Наконец Гойл удостоил их своим вниманием. Оба прихвостня, поскольку это не изменилось со времен старшей школы, несли редкостную чушь. Драко раздраженно закатил глаза. — Драко, ты же скажешь мне, когда в Темной кавалерии появится вакансия? — нетерпеливо пробормотал Крэбб. — Нет, я лучше дам тебе знать, когда мы будем достаточно отчаянны, чтобы принять тебя, — холодно ответил Драко и, вздохнув, оттолкнулся от стены, чтобы наконец избавиться от своих «преследователей». Обе гориллы недоверчиво уставились ему вслед. — Тебе понравился интеллектуальный голод? — кто-то саркастически прошептал. Драко снисходительно улыбнулся, но в его глазах промелькнуло облегчение. — Забини! Ты что, решил помучить меня своим обществом? — высокомерно спросил он. Брюнет горько рассмеялся и слегка наклонился вперед. Его губы почти коснулись кожи Драко. — Я бы не посмел этого сделать. Судя по тому, что я слышал, ты был достаточно наказан. Ты должен заботиться об особом цветке, не так ли? — Я бы не назвал ЭТО цветком. Больше похоже на кактус! — блондин хрипло рассмеялся. Забини лишь слегка кивнул. На мгновение перед глазами Драко возник образ девушки: каштановые локоны, свободно ниспадающие на плечи, и короткие пряди челки, скрывающие карие глаза. Осенняя листва. Он любил осень. Осень заставляла их сад играть разнообразными оттенками. Грейнджер была как осень и солнечный свет. Как солнце, падающее на горячий песок пустыни, чьи лучи согревают его, заставляя песчинки переливаться светло-коричневым светом. Грейнджер была цветком. Одиноким цветком пустыни. — Драко! — раздалось в переполненном зале. Картинка Гермионы тут же исчезла, и голос Драко вернул его к реальности. Блондин продолжал стоять неподвижно, высматривая того, кто его позвал. Толпа слегка расступилась, и из нее вышел Люциус в сопровождении мужчины, который выглядел на пару лет старше отца Малфоя. За ними медленно следовали три женщины, одна из них была его матерью. Ей удалось создать небольшое произведение искусства из своих светлых волос. Хоть Нарцисса и улыбалась, ее глаза оставались печальными. Две другие женщины были ему незнакомы. Старшая из них выглядела худой и костлявой. Ее короткие светлые волосы беспорядочно падали на плечи, а на короткой шее красовалось массивное сверкающее ожерелье. Между этой женщиной и его матерью стояла самая молодая из дам. Длинные светлые волосы, скрепленные по бокам всего двумя заколками, нежная белоснежная кожа и пронзительные голубые глаза. Она была настоящей красавицей. Длинное темно-синее платье плотно облегало ее точеную фигуру. Дыхание Драко участилось, он вздрогнул и невольно схватил Забини за руку. Нет, он не схватил ее, а больно сжал. Брюнет тихо выругался, пытаясь высвободить руку. Но Драко никак не отреагировал. Он замер, ожидая, когда новоприбывшие повернутся в его сторону. Люциус был уже почти рядом с ними.

***

— Немедленно убери это, — Джинни тихо зарычала, следуя за ней к кухонному столу. — Подожди секунду! Я просто хотела… — рассеянно начала Гермиона, но рыжеволосая уже выхватила пергамент у нее из рук. Джинни вздохнула, сложила пергамент и отложила его в сторону. — Гермиона, даже тебе нужен перерыв! Уже несколько дней ничего не происходит, новостей нет. Поэтому пользуйся моментом и наслаждайся образовавшейся передышкой, — проворчала девушка, медленно направляясь в гостиную. Гермиона раздраженно закатила глаза. — Несколько «спокойных» дней — это еще не доказательство того, что Волан-де-Морт и его приспешники действительно бездействуют, — едко парировала она. Парвати с улыбкой прислонилась к дверному косяку. — Ты повторяешься! — тихо сказала она. — Я бы хотела добавить, что никто из нас не в силах что-либо изменить. Гермиона, Орден Феникса был создан именно для таких целей, — добавила Джинни с улыбкой, снова исчезая в другой комнате. — Мы тоже должны быть такими, — сердито сказала Гермиона. — Разве мы другие? Если что-то случится, ты узнаешь об этом первой. Тем более что в последнее время ты часто навещаешь Снейпа, — Парвати, которая была в отличном настроении, ухмыльнулась и умчалась в гостиную. Почему она в таком хорошем настроении? Конечно, недавно им удалось узнать о многих планах Волан-де-Морта, и, кроме того, уже несколько дней все было тихо. О пожирателях смерти ничего не слышно, но Волдеморт по-прежнему вездесущ. Гермиона медленно проследовала за черноволосой девушкой в комнату и опустилась на стул. Парвати уставилась в телевизор. Гермиона не смогла удержаться и бросила взгляд на камин. Она с самого начала была против этих вечерних посиделок. Но поскольку Гермиона оказалась единственной обладательницей «мерцающей шкатулки», обе ее подруги настояли на встрече.

***

— Джеффри, могу я представить своего сына? Драко Люциус Малфой. Драко, это Джеффри Александр де Торп и его жена Мелинда Клаудия де Торп! — Люциус улыбнулся и слегка отвернулся в сторону, сделав широкий жест рукой. — А это неподражаемая Натали Софи де Торп! Я уже рассказывал тебе о ней. Драко изумленно уставился на отца и его спутников. Он что, непонятно выразился? — Я очень рад! — он улыбнулся маленькому толстяку, стоявшему рядом с его отцом. Юноша помнил его по многочисленным «визитам» Темного Лорда. Люциус нетерпеливо посмотрел на сына, в его глазах отразилась целая гамма чувств. — Очень приятно. Отец, можно тебя на минутку? — вежливо спросил Драко. Вся семья де Торп расплылась в улыбках. — Позже, сынок, — строго сказал отец. Все внимание Люциуса было приковано к маленькому толстяку, который смотрел на него с довольным видом. — Он действительно отличный парень, Люциус! Люциус удовлетворенно улыбнулся в ответ. — Отец, пожалуйста… — повторил Драко, стиснув зубы. Малфой-старший пристально посмотрел на сына, затем повернулся к де Торпу. — Секундочку, Джеффри, — спокойно произнес он, хотя глаза его опасно сверкнули. Толстяк кивнул. Люциус грубо оттащил сына в сторону. — Говори быстрее, но сначала хорошенько подумай, что именно ты хочешь мне сказать! — Я, кажется, не давал своего согласия! Что все это значит? — прорычал Драко. Отец снисходительно улыбнулся. — Поверь, ты еще поблагодаришь меня! — еле слышно ответил он, медленно направляясь к гостям. Молодой человек замер, дрожа от гнева. Когда его отец отошел, к Драко подошла девушка. В ее глазах был холодный расчет. — Добрый вечер, Драко! — нежно проворковала она, протягивая свою тонкую руку прямо к его носу. — Добрый вечер, Наталия, — без всяких эмоций ответил молодой человек. — Натали, — поправила она с наигранной вежливостью. Отец бросил на него уничтожающий взгляд. — Прости, Натали, — Драко тоже сделал вид, что извиняется. Они действительно были бы идеальной парой. Прямо как его родители. Каждый из них будет жить своей жизнью, лишь изредка исполняя супружеские обязанности — конечно, пока не появится наследник — и умрет несчастным. Действительно, великолепная перспектива! Мог ли он на самом деле желать иного? — Не хочешь показать Натали наши владения? Нам с Джеффри нужно еще о многом поговорить, — прошипел Люциус. — Конечно, — резко ответил Драко, покидая салон в сопровождении белокурой крысы, семенившей за ним по пятам. Он спиной чувствовал сердитый взгляд отца. Так вот как это было! Его жизнь… Ему даже не разрешили принять в этом участие! Все подавалось на блюде, как на ужин. Оставалось только проглотить. Независимо от вкуса… Драко был бы рад сбежать. Но это разрушило бы слишком многое. По крайней мере, на данный момент. Но однажды он сбежит. Когда-нибудь…

***

Парвати переключала телевизионную программу. Это неудивительно, если вы смотрите телевизор только раз в две недели, как и все другие электроприборы. Для большинства друзей Гермионы это был просто «маггловский хлам» или что-то очень странное. Джинни медленно вошла в гостиную. Было уже поздно, и все они устали. По крайней мере, Гермиона. Она уже давно сонно лежала в кресле. — Что ты сделала со своей ванной? — спросила рыжеволосая. Парвати переводила взгляд с одной девушки на другую. — Что? — с любопытством спросила она. — Ну, все выглядит каким-то… раздутым, коврики и шкафчик наверняка… — вяло произнесла Джинни, потянувшись за пакетом чипсов, лежащим на столе. Обе девушки вопросительно посмотрели на Гермиону, но та только слабо пожала плечами. Что она должна была сказать? Что один сумасшедший Пожиратель смерти сначала принял душ у нее дома, а потом вырвал с корнем дверцу стиральной машины, пытаясь, видите ли, забрать свои вещи, которые Гермиона в тот момент успела постирать, и таким образом затопил ее ванную. А потом он исчез, не сообщив ей о своих «подвигах». Хотя бы намекнул! Ни за что. Гермиона почувствовала, что ее снова охватывает гнев, как в тот день, когда она всю ночь приводила в порядок свою ванную. Девушка тяжело вздохнула. — У меня сломалась стиральная машина, — сказала она как можно спокойнее. Ей всегда приходилось притворяться. Парвати тут же вскочила и бросилась восхищаться. Через пару секунд раздался ее громкий смех. — Твоя стиральная машина? Да, здесь все выглядит так, словно в комнате бушевал торнадо. Даже обои вздулись! Гермиона тихо вздохнула. Нет, не торнадо. Это всего лишь Драко Малфой…