An Affair of Consequence and Amity

Лето 37-го года, Синклер-Уайты отдыхают в знаменитом приморском отеле La Belle Chose, надеясь на время сбежать от суеты полицейской работы, водоворотов прошлого и маленьких секретов, которые они хранят в своих шкафах. Но когда происходит убийство, и Фиолетовый Гиацинт появляется спустя 10 долгих лет, Луна должна воссоединиться и разгадать загадку трагедии, которая когда-то была их жизнью. Это история Лорен и Кирана, партнёров в работе, в жизни, в посмертии и — что важнее всего — в криминале.