3. Дочка вурдалака

Двери автобуса раскрылись, обдав пассажиров волной летнего жара. Дима отпустил поручень, подождал, пока все вывалятся из дверей, и тоже ступил на знакомую остановку. Оглядевшись по сторонам, он сориентировался и зашагал по разбитой грунтовке. При свете дня путь до кладбища оказался куда приятнее. Кривые дощатые сараи, наполовину вросшие в землю, тонули в зелени раскидистых деревьев. Пустыри, усеянные белыми ромашками, лиловым чертополохом и ещё десятками каких-то цветов, источали оглушительный медовый аромат. К нему примешивался дым мангалов - многие обитатели бараков высыпали во дворы пожарить шашлыки. В песочнице возились маленькие дети. Рядом на скамейке сидели их матери, громко болтая и периодически бросая взгляды на отпрысков. Из открытой машины неподалёку неслась музыка - прокуренный голос Аллегровой живописал ночные похождения шальной императрицы. Кипела обычная людская жизнь. Дима улыбнулся: хоть он и вырос в другом, более благополучном районе, но всё детство провёл здесь, бегая по крышам гаражей и лазая в заброшенные заводские цеха. Да, тогда их с компашкой знатно гоняли… Сейчас же никто не обращал на Диму внимания. Нарисованный на лбу Уаджет он старательно прикрыл чёлкой, а в остальном ничем не выделялся среди аборигенов. Впереди послышались знакомые завывания Управдома. Дима ускорил шаг и поёжился - вот и напоминание о пугающих тайнах города… Впрочем, он не удержался от того, чтобы кинуть быстрый взгляд на пепелище. Дух сидел на прежнем месте, но теперь обхватил себя руками и спрятал в них голову, словно брошенный ребёнок. Под ярким солнцем, среди гуляющих мимо людей, он смотрелся ещё чужероднее, чем ночью. На этот раз Управдом уже не казался таким страшным - скорее, одиноким и грустным. Дима вздохнул и ускорил шаг: увы, помочь ему он ничем не мог. «Интересно, сколько их ещё в городе?» - пришла в голову мысль. «Ну, не Управдомов… А в целом всякой нечисти, которой помощь нужна?» Наконец, впереди замаячила кладбищенская ограда. Дима встал на карачки и влез в дыру в заборе, втащив за собой рюкзак. Он отряхнул голые колени, одёрнул шорты и поспешил к Карине. Недовольная сорока слетела со столика у могилы, на ходу заглатывая огромный кусок колбасы. Немного плутания по дорожкам - и Дима оказался перед нужным надгробием. — Эй, привидение с моторчиком! Гости пришли! - он перелез через оградку и уселся на покосившуюся деревянную скамейку. Правда, в ту же секунду гнилая доска под ним громко хрустнула, и Дима рухнул на землю, неприятно приложившись копчиком. — Да твою ж налево! - выругался он, поднимаясь на ноги. Рядом раздалось хихиканье, и через секунду он увидел Карину, сидящую перед ним на оградке. — Осторожней в следующий раз, - улыбнулась она. — Эту хрень с тех пор, как поставили, никто не чинил. — Спасибо за своевременный совет, - закатил глаза Дима. — Не возражаешь, если я у надгробия присяду? — Шутишь? Мне вообще всё равно. Только скажи, ты чего пришёл-то? Опять у вас какие-то дела на кладбище? — Да нет, - пожал плечами Дима. — Просто так. Ты ж говорила, что тебе одной скучно. — Серьёзно? То есть ты сюда пёрся просто чтобы со мной поболтать? — Ну да, - Дима снял с плеч рюкзак, положил его в траву и сел, привалившись спиной к могиле. — Я ещё ноут принёс. Тебе ж тоже аниме нравится? Если хочешь, можем глянуть что-нибудь. — Ну… я не против, конечно… - недоверчиво протянула Карина. — Ох. Извини, что-то я само гостеприимство. Просто неожиданно. Ко мне раньше только Саня приходил, и то чаще по делам. — А как вы, кстати, познакомились? Он мне не рассказывал. — Да ничего интересного. Он с волколаком, вроде, подрался, и на кладбище спрятаться решил. Я у него ключи хотела из кармана вынуть и на дерево повесить. А оказалось, что он меня всё это время видел! Кайфолом! — О, помню эту ночь, - Дима кивнул. — Он тогда ещё домой пришёл такой грязный, будто не с оборотнем боролся, а со свиньёй в грязи. — Может, так и было! - прыснула Карина. — Я ж саму схватку-то не видела. Только как он здесь раны зализывал. — Ты на него не обижайся только, - улыбнулся Дима. — Саня просто дед. Он, может, и рад бы разговор поддержать, но не знает, как. Мы-то во время первого знакомства выпили, вот у него язык и развязался. А так у него проблемы с тем, чтоб друзей заводить. — В отличие от тебя, видимо, - усмехнулась Карина. — Ну, у меня тоже раньше не получалось. А потом я просто стал делать, как в детстве. Берёшь свои игрушки, подходишь к другому, и говоришь «давай дружить». Обычно срабатывает. — Хороший метод, - Карина улыбнулась. — Считай, и тут сработало. — Рад слышать. Думаю, нам вместе веселее будет. А то я даже представить не могу, каково тебе тут одной. — Это да. Скука смертная, простите за каламбур. — Кстати. Сколько лет ты здесь, получается? - Дима чуть обернулся и присмотрелся к датам на надгробии. — Ого. Восемь? — Именно. Как в восьмом закопали, так и всё. Прощай, размах крыла расправленный. Здравствуй, новая «жизнь», - Карина изобразила пальцами кавычки. — Это ты сейчас Пастернака цитировала? - прищурился Дима. — Ага. Мне в школе литература больше всего нравилась. Я на филолога хотела поступить, в Питер. Или, может, писателем стать. — Ух ты! Люблю творческих людей. Сам я только на гитаре играю. — Девушек соблазняешь? - прищурилась Карина. — Обычно парни для этого гитару осваивают. — Не без этого, - Дима улыбнулся. — Точнее, так поначалу было. А потом просто нравиться стало. До профессионала мне далеко, конечно. Но я и не стремлюсь. — Главное, что вообще практикуешься. Я вот, пока тут сидела, всякие истории сочиняла, чтоб с ума не сойти. И стихи иногда. Жаль, записать не на чем было. И нечем. — То есть, были б принадлежности - записала бы? - удивился Дима. — Ты ж ни к чему прикасаться не можешь. Как? — Не могу. Зато смотри! - внезапно невидимая сила сорвала один из растущих рядом одуванчиков. Он пролетел по воздуху и тут же оказался заткнут у Димы за ухом. — Ого! Телекинез, что ли? — Типа того, да. Вроде, так все призраки умеют. — Замётано. Тогда в следующий раз бумагу с карандашом принесу. — Спасибо тебе. Буду рада. Слушай, а ты же медик? Саня упоминал, кажется. — Несостоявшийся. Числанулся после второго курса, понял, что не моё. Вот ищу теперь, чем бы в жизни заняться. Параллельно на всяких халтурках работаю, чтоб ноги с голоду не протянуть. — Хорошо, что ты ушёл, - серьёзно кивнула Карина. — Я поддерживаю. — Почему? — Потому что ты не побоялся что-то в жизни изменить. А это правильно. Иначе однажды очнёшься - а она мимо прошла, пока ты какой-то фигнёй страдал. И никакого смысла в этом всём не было. — Ну, правильно или нет - это позже понятно будет, - уклончиво ответил Дима. — Но философия у тебя… - внезапно он резко оборвал фразу и вгляделся куда-то вдаль. — Эй! Земля, приём! - Карина помахала рукой у него перед лицом. — Что случилось? — А ты обернись, - посоветовал Дима. Карина повернула голову и ойкнула. Чуть поодаль, у другой могилы, стоял согбенный старичок. Он опирался на трость и ошарашенно глядел на Диму. Похоже, за разговором он наблюдал уже давно. Точнее, за странным парнем, болтающим с пустотой - ведь Карину увидеть он не мог, и, скорее всего, не слышал… Поняв, что «сумасшедший» его заметил, старичок развернулся и быстро засеменил прочь, опираясь на трость. Дима с Кариной переглянулись, и, не сговариваясь, расхохотались в голос. — Да уж, удивили деда, - произнёс Дима, отсмеявшись. — Чёрт, надеюсь, его инфаркт не хватит… — Я бы скорее боялась, что ментов вызовет, - улыбнулась Карина. — Аккуратнее надо. А то в лучшем случае местным дурачком сочтут. — Урок усвоен. Но вообще - вдруг я поэт? В викторианскую эпоху на кладбища часто для вдохновения ходили. — Дааа… - скептически протянула Карина, обведя взглядом калейдоскоп из надгробий и деревьев. — Вдохновляет - закачаешься... — Ну мало ли. Кому-то, может, и нравится. Так что, не хочешь аниме глянуть? Не зря ж я сюда ноутбук тащил. — Давай! - Карина оживилась. — А то я уже чёрти сколько ничего не смотрела. Даже забыла, как это вообще. — Ща всё будет, - Дима полез в рюкзак за ноутбуком. — Тогда я тебе кратко про тайтлы расскажу, а ты выберешь, с какого начнём…

***

— Ну что, сегодня идём? - поинтересовался Саня, выходя из душа. Завёрнутый в розовую ткань вампир продефилировал по коридору, оставляя на линолеуме мокрые следы. — Ты полотенце-то подтяни, - отозвался из гостиной Дима. — А то щас взмахнёшь руками, и придётся мне осиновый кол лицезреть. — Смешно - обхохочешься. На вопрос ответь, Петросян. — Идём, идём. Куда мы денемся. Я, вроде, в норме, наконец-то выходной. А точнее сказать, где нашли жмурика, Горгона не может всё равно. — Что читаешь? - Саня, уже переодевшийся в футболку и домашние шорты, вошёл в гостиную и заглянул в экран ноутбука через Димино плечо. — Прекрасные новости нашего города, - Дима продемонстрировал открытую вкладку с сайтом «Вестника Краснопереплюйска». — На неделе произошли такие захватывающие события, как пьяная поножовщина в Варавинском районе и старт спектакля «Весёлый петушок» в ТЮЗе. — Ясно, - Саня вздохнул. — А что-нибудь нормальное есть? — Ну, вон... «Активисты негодуют: снесён исторический дом помещика Карташова. На его месте будет построен ЖК «Синяя Долина». Значит… — Погоди! - Саня поднял указательный палец. — Дом Карташова?! Это же совсем рядом с кладбищем! И этим вашим, Тадж-Махалом! Может, они нашего клиента откопали? Когда котлован рыть начали? — Значит, тем более идти надо, - Дима потянулся. — Видать, Карине не показалось. Надо будет рассказать, когда снова к ней пойду. Если мы сегодняшний вечер переживём, конечно. — А вы подружились, я смотрю, - хмыкнул Саня, приземляясь на другой край дивана. — Ты чуть не каждый день туда мотаешься. — Есть такое. Она мне сразу понравилась. Весёлая девчонка. — Это да, - Саня кивнул. — Мне её тоже жалко было, но сам знаешь, у меня и на взрослых людей терпения не хватает. А уж на подростков с шилом в одном месте - тем более. Так что хорошо, что ты за ней приглядываешь. — А почему ты её не освободишь? - поинтересовался Дима. — Если отвязать, она хоть вне кладбища находиться сможет. Всяко веселее. — Проще сказать, чем сделать, - вздохнул Саня. — Не поверишь, но никто не придумал метода для подобного. Или, по крайней мере, не ввёл в обиход. Призраков не очень часто освобождают. Если те безвредные, то и чёрт с ними. А если начинают буянить - просто развеивают. — Вот блин, - вздохнул Дима. — А сам ты ритуал создать не можешь? — Увы, - вздохнул Саня. — Даже если вдруг смогу, на это уйдёт куча времени. Да и область совсем не моя. Я ж средствами сдерживания агрессивной нечисти занимался, а не вот этим вот всем. — Хоть бы какой способ был… - Дима уронил голову на руки и замолчал. - Ладно. Посижу ещё и пойду собираться. А то, чувствую, нам сегодня весёлое рандеву предстоит. С наступлением сумерек они уже были на месте. Здание из красного кирпича сиротливо притулилось на окраине лесополосы. Неприветливое и мрачное, оно взирало на непрошенных гостей провалами пустых окон. Ветхие строительные леса оплетали Тадж-Махал снаружи, как сети гигантского паука. Горы мусора проглядывали сквозь заросли высокого кустарника вокруг постройки. — Стрёмно тут. А если он нас в коридоре зажмёт? — Не зажмёт, успокойся, - пообещал Саня, заходя внутрь и натягивая на руки резиновые перчатки. — Я ж захватил с собой палочку. Как только он проявится, попытаюсь пульнуть заклинанием. Если повезёт - даже пикнуть не успеет. — Кстати, а почему ты против уркаганов магию не использовал? - поинтересовался Дима, осторожно продвигаясь вперёд. — Или я не заметил просто? — По живым мертвецам хуже работает, - отозвался Саня. — Боли они не чувствуют. Хоть морозь, хоть поджигай - всё равно на тебя переть будет. Плюс, учитывая, как хорошо подготовился Барон… — Думаешь, щитов навертел? — Ага. Заметь, даже эта карга напрямую заклинаниями атаковать не пыталась. Так что мне проще было голову ему оторвать. Другое дело - вампир. В силе-то мне с ним точно не тягаться. Дима с Саней двинулись вверх по заплёванной лестнице с крошащимся под ногами кирпичом. Бетонный пол Тадж-Махала был усеян пластиковыми бутылками, разноцветными обрывками упаковок, использованными шприцами и битым стеклом. Стены густо покрывали надписи - цитаты, разноцветные аляповатые теги и просто похабные рисунки. Дима выставил перед собой водяной пистолет. Саня держал в одной руке кол, а в другой - волшебную палочку, вырезанную из потемневшей от времени кости. — На помощь! Убивают! Они миновали уже два тёмных этажа, когда сверху раздались крики. Два голоса, мужской и женский, эхом отдавались в узких коридорах. Переглянувшись, охотники кинулись вверх по ступеням, но едва не рухнули вниз, столкнувшись с бегущей на них парочкой. Первым навстречу вылетел полуодетый люмпен в приспущенных трениках; прижимая к груди синюю спортивную куртку, он нёсся напролом, издавая нечленораздельные звуки. В его широко распахнутых глазах отпечатался животный страх. Вслед за ним по лестнице с визгом скатилась такая же полураздетая девушка. Прежде, чем она исчезла, Дима успел заметить только леопардовые лосины. Всё внутри напряглось; адреналин хлынул в вены, готовя тело к предстоящей схватке. В этот раз страха не было: вместо него пришла готовность защищаться до конца. Пропустив людей, Дима и Саня рывком влетели на этаж. Почти сразу же что-то бледное и стремительное сорвалось с потолка, сбив Диму с ног. Не успев толком осознать происходящее, он спустил курок водяного пистолета, и нападающий отпрянул с диким визгом и шипением. Подскочивший сзади Саня рывком отшвырнул тварь в сторону. Нападавший перекатился, подпрыгнул и рванулся прочь по потолку. — А ну стоять! - Саня вскинул волшебную палочку. — Цепи пусть скуют врага по рукам и по ногам! Голубая молния сорвалась с её конца, и беглец, как подкошенный, рухнул на пол. Перехватив осиновый кол наизготовку, Саня подошёл к пленнику. Дима осторожно последовал за ним. — Заклинания ваши, конечно… Интересно, дуэль двух магов как версус-баттл выглядит, или как чтение стихов с табуретки? — Уж прости, не я устанавливаю правила. Вот ты сказку про Сивку-Бурку в детстве читал? — Ну читал. А что? — Ну как что? «Сивка-бурка, вещая каурка…» Заклинание призыва фамильяра. Ещё с древних времён такая форма… — Так, кончай с научпопом, - перебил Дима. — Сперва с этим разберёмся, - он кивнул на вампира, лежащего на полу. — Точнее, с этой, - поправил Саня. — Это девушка. Действительно, на грязном полу заброшки лежала вампирша. На вид ей было лет двадцать - но с ними никогда нельзя сказать наверняка... Чёрные волосы были заплетены в косу, красные глаза - полуприкрыты. На теле сохранилось слегка истлевшее голубое платье - трудно сказать, какой эпохи, но явно не современное. — Жаль добивать, - вздохнул Дима. — Симпатичная, к тому же. — И не говори, - Саня даже опустил кол. — Но… Договорить он не успел. Лежащая перед ними пленница вдруг как-то странно дёрнулась… И пропала. Начисто, как будто её никогда не существовало в природе. — Ложись! - прежде, чем Дима успел понять, что произошло, Саня уже толкнул его на землю. Рухнув на бетонный пол, он почувствовал, как что-то невероятно быстрое просвистело в сантиметре от его головы и ударило Саню в спину. Глухо стукнулся о бетон бесполезный кол. Перекатившись, Дима увидел вампиршу - она изо всех сил прижимала напарника к полу, пытаясь располосовать Санино горло когтями на второй руке. — Пошла вон! - вскочив, Дима разрядил весь “боезапас” пистолета в спину вампирше. Жидкость работала как надо - оставляла пузырящиеся кровавые раны, похожие на химические ожоги. Взвыв от боли, тварь резко развернулась, и острые зубы клацнули в сантиметре от Диминого лица. Правда, на помощь подоспел Саня: с трудом дотянувшись до кола, он вонзил его вампирше в плечо. Перекатившись на спину, та попыталась вытащить деревяшку, но тут же отдёрнула руку и замахала ей, будто обожглась. Саня рывком поднялся на ноги, выпалив уже слышанное Димой заклинание, и в ту же секунду битва была окончена. Невидимые цепи спеленали вампиршу крепко-накрепко. Теперь она лежала на полу с вытянутыми вдоль тела руками, словно кукла в подарочной коробке, и зыркала злобными глазами, выплёвывая нечленораздельные обрывки фраз себе под нос. Саня тоже пробормотал пару непонятных слов, взмахнув палочкой перед её лицом, и тут же распрямил ноги. — Всё, теперь мы в безопасности, - он отряхнул руки о штаны. — Простите мне мои манеры, мадам, но пришлось временно лишить вас возможности складывать заклинания, - последние слова были обращены к пленнице. — Вынужден признать, иллюзия у вас получилась весьма недурная. — Хорошая мысль была кол чесноком натереть, - произнёс подошедший Дима. — Вот-вот, - Саня стянул резиновые перчатки и сунул в карман. – А ты упирался - «и так нормально, и так сойдёт…» — Кто… вы? - прошептала вампирша. Только что казавшаяся грозной и смертоносной, теперь она выглядела напуганной до чёртиков. — Вы - тоже красные? За своих мстить пришли? — Что с ней дальше-то делать? - озадаченно спросил Дима. — Погоди... - Саня присел перед пленницей на корточки. — Не серчайте, мисс, но это было необходимо. Давайте сперва поговорим. — О чём? - недоверчиво произнесла пленница. — Ну, хотя бы познакомимся. Меня вот зовут Александр, а моего друга - Дмитрий. А как ваше имя? — Я Жанна, - нехотя произнесла девушка после недолгого молчания. — Жанна Андреевна Карташова. — Ты - дочь помещика! - изумился Дима. — Но как..? — Я увлекалась заморскими книгами. Оккультными науками, - тихо произнесла Жанна. — А потом настала война… В наш дом пришли люди… Я схоронилась у себя, и начала читать заклятье, чтобы превратиться в упыря… Но не успела. Когда я закончила, они… Жанна сбилась и замолчала. Дима с Саней выжидающе глядели на неё. — Они что? - уточнил Дима. Вместо ответа Жанна зашлась плачем. Слёзы ручьями потекли по её бледному лицу. Дима стоял в нерешительности, рассматривая собственные ноги. Саня взмахнул палочкой, развоплощая цепи, и осторожно погладил Жанну по голове. От прикосновения та бросилась в сторону, как дикая кошка, и зашипела, но затем снова зарыдала и сжалась в дрожащий комок. — Убили вашу семью. А потом вы их перерезали и залегли спать в подвал под поместьем. Но вас пробудили, когда остатки дома снесли под застройку, - подытожил Саня, дождавшись, пока она перестанет плакать. — Вы правы, - всхлипнула Жанна. — Но здесь всё так странно… Мне было очень страшно. И я не знала, куда идти. — Да уж… - задумчиво протянул Дима. — А что, реально можно при помощи заклинания вампиром стать? — Ага, — Саня кивнул. — Она не врёт, если ты об этом. Я лично с таким не сталкивался, правда. Но читал. Ты лучше скажи, делать-то с ней что? Убить у меня рука не поднимется… — Есть у вас какие-нибудь вампирские центры реабилитации? Не знаю, при кланах там… — В клан я её не пущу, - отрубил Саня. — Во-первых, она - маг, довольно сильный для самоучки. Там её обратят в оружие. Может, конечно, за мной прекратят гоняться. Но я предпочёл бы им в руки ни себя, ни Жанну не давать. — ЦГКН помочь может? - не сдавался Дима. — Только с получением документов. Но и то - сама она точно с этим не справится. — Я всё ещё здесь! - негодующе прошипела Жанна. — Может, не будете при мне обсуждать mon sort? — Чего обсуждать? - почесал в затылке Дима. — Её участь. Это французский, она ж дворянка. Им поголовно этим мозг забивали. А вы, дамочка, помолчали бы и порадовались, что мы что-то обсуждаем, а не используем кол по прямому назначению. — Да как вы смеете! Я… — Так, стоп! - вмешался Дима. — Мы знаем, что вы ещё здесь, - он присел на корточки перед Жанной. – Даже несмотря на то, что Саня снял с вас оковы. И да, мы хотели вас убить. Но сейчас поняли, что вы - жертва обстоятельств. Так что собираемся помочь. — Допустим, я поверю, - та опасливо взглянула на него исподлобья. — Mais si tu decides de mentir… — Ничерта не понял, но суть уловил. Короче, Сань, ты у нас эксперт. Куда её направить можно? — К сожалению, пока толком никуда. Или… Но ты на это не согласишься, - покачал головой вампир. — Ну нееет, - недоверчиво протянул Дима, осознав, что именно Саня имеет в виду. — А если под мою ответственность? — Ответственность за что? За мои пышные похороны, когда она мне ночью горло перегрызёт? — Ну я ж не перегрыз. Поспишь с колом у кровати недельку, пока не удостоверимся, что Жанна успокоилась. — Так ты у нас всю жизнь цивилизованный, - не сдавался Дима. — А она - новообращённая. Захочется перекусить ночью, и останешься ты без друга. — Я тоже когда-то новообращённым был. Дело не только в этом. Просто её ещё можно социализировать, судя по всему. Иначе она либо пойдёт дальше убивать, либо в клан приткнётся. А мне, честно говоря, оба исхода не нравятся. — Ну это да… - Дима ещё раз взглянул на Жанну. Та, видимо, решив не испытывать судьбу, молчала, лишь переводя взгляд с одного говорящего на другого. — Наслышан я про твои кланы. Но она же нас убить пыталась! И этих двух, которые по лестнице бежали! Плюс до этого уже человека грохнула! — Не пыталась, - угрюмо отозвалась Жанна, исподлобья глядя на Диму. — Тех людей я просто отпугнула. А вас хотела обезвредить и сбежать. — Ты Сане чуть горло не вскрыла! - огрызнулся тот. — Когтями своими! А теперь отнекиваешься? — Успокойся, - Саня положил руку ему на плечо. — Если бы я пил кровь людей, это был бы просто эффективный способ вывести меня из строя. Не убить, заметь. Даже сейчас я не уверен, что умер бы от такого. А она не могла знать, на какой я диете. — Твой друг понимает, - Жанна зыркнула недовольными глазами. — Всё было именно так. — А труп? - не сдавался Дима. — Тот, из морга? Тоже припугнуть собиралась, и нечаянно сожрала? — Нет, - Жанна вздохнула и подтянула к себе согнутые ноги. — Его я убила. Потому, что была голодная. Дима хотел было возмутиться, но понял, что она имеет в виду не обычный голод. Когда-то Саня уже рассказывал ему про физиологию своего вида в подробностях. Чем дольше длился анабиоз вампира, тем сильнее был голод по пробуждении. Организм использовал все оставшиеся ресурсы на то, чтобы найти пищу, а разум застилала пелена, превращая хозяина в зверя, действующего лишь на инстинктах. Нормальный вампир мог остановиться и высосать из жертвы лишь часть крови. Голодный был неспособен на это физически. — Сань, - задумчиво спросил Дима, - сколько там у вас спячка длиться может? Максимальная продолжительность, в смысле? — Около ста лет, - отозвался Саня, поняв, к чему он клонит. — Жанне в лучшем случае года три оставалось. Потом случилось бы то же самое, если бы её стройка не разбудила. — Понял, - со вздохом отозвался Дима. — Но всё равно как-то… Не знаю, стрёмновато мне. — Кончай уже ломаться. Убить её у тебя рука не поднимется, потому что ты добрый. По крайней мере, пока не нападёт. Да и я тебя покараулю, если что. И в обиду не дам, принцесса ты наша. — Сам ты принцесса, - обиженно буркнул Дима. — Ладно. Ради спокойствия в городе. Но с тебя - перевести Жанну на свиную кровь и отучить говорить по-французски. Я его ещё со школы не люблю. — Вот и славненько, - заулыбался Саня. — Спасибо, Димас. Жанна, вы всё слышали, - он протянул вампирше руку. — Приглашаем вас пока пожить с нами. А дальше посмотрим, как пойдёт. Жанна задумалась. Несколько секунд она колебалась, а затем тихо произнесла: — Я всё ещё вам не доверяю. Но выбора нет. Только погодите. Мне нужно кое-что забрать. Она поднялась с пола, проигнорировав Санину руку, и, пошатываясь, встала. Только сейчас Дима заметил импровизированное ложе в углу - или, скорее, гнездо из каких-то тряпок, клочков ваты и прочего мусора. Жанна покопалась в нём, а затем выудила наружу толстенную, пожелтевшую от времени тетрадь - явно ещё дореволюционную. — Что это? - поинтересовался Саня. — Магия, - коротко ответила Жанна. — Всё то, что я о ней знаю. — Хорошо. Идти можешь? — Рана болит… — Ладно. Я донесу, - прежде, чем Жанна успела возразить, Саня легко подхватил её на руки. Дима открыл рот, чтобы отпустить шутку, но вампир кинул в него такой испепеляющий взгляд, что он тут же замолк. — Отпусти меня, нахал! - Жанна затрепыхалась в руках Сани, пытаясь освободиться. — Как только рана затянется - сразу, - пообещал он. — Успокойся, ваших дворянских обычаев уже нет. За неподобающее поведение никто с тебя не спросит. Та явно хотела возразить, но махнула рукой и прикрыла глаза, тяжело вздохнув. Вместе все трое спустились по лестницам, а затем покинули Тадж-Махал.